Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 349: Trước khi đại chiến

Ánh bình minh vừa ló rạng.

Phù La Hàn lần cuối chỉnh sửa áo giáp rồi bước ra khỏi đại trướng.

Thân vệ đã chờ sẵn bên ngoài, chiến mã cũng được tắm rửa sạch sẽ, đứng yên trước trướng.

Phù La Hàn nhìn vật hình vòng rủ xuống từ yên ngựa, tâm trạng vô cùng phức tạp. Đây là loại bàn đạp mới xuất hiện gần đây, hình dáng tuy đơn giản nhưng tác dụng phi thường lớn, đặc biệt đối với những người Hán không giỏi cưỡi ngựa.

Ngay cả những người Tiên Ti từ nhỏ đã lớn lên trên lưng ngựa, khi dùng thử loại yên có bàn đạp này cũng không ngừng ngợi khen.

Thực ra, người Tiên Ti trước đây cũng từng có vật tương tự, nhưng đó chỉ là một vòng dây dùng để hỗ trợ khi lên ngựa. Không phải không ai nghĩ đến việc sửa thành vòng sắt, nhưng trên thảo nguyên, sắt quá quý giá, ngay cả áo giáp cũng không đủ, vậy có mấy ai nguyện ý chế tạo loại vật này chứ?

Người Tiên Ti vốn không lo lắng về kỹ năng cưỡi ngựa của mình; có nhiều sắt như vậy, chi bằng rèn một thanh đoản đao sắc bén còn lợi hơn.

Giờ đây, người Hán đã biến vòng dây đó thành vòng sắt, gắn vào hai bên yên ngựa, đạt được hiệu quả không ngờ.

Phù La Hàn nâng chân, đặt gót chân vào bàn đạp rồi thoăn thoắt nhảy lên ngựa.

Yên ngựa của hắn còn chưa kịp thay mới, việc lên ngựa có chút khó khăn, nhất là khi bụng hắn ngày càng lớn.

Ngồi vững trên lưng ngựa, Phù La Hàn nhìn về phía lều bạt, mũi bỗng cay xè.

Hắn không biết liệu mình còn cơ hội sống sót trở lại chiếc lều này hay không.

Chiếc lều này vốn của Bạch Mã Đồng, nay đã trở thành chiến lợi phẩm của hắn.

Chiếc đại trướng hoa lệ của hắn đã mất, trở thành chiến lợi phẩm của Thiên tử nhà Hán, không biết Thiên tử nhà Hán ở trong chiếc lều đó có vui vẻ lắm không.

Theo tin tức Anthony mang về, Bạch Mã Đồng rốt cuộc không thoát được, đã bị Hàn Toại giết chết, đầu cũng đã dâng lên trước mặt Thiên tử nhà Hán. Nếu hôm nay hắn không thể giành chiến thắng, kết cục cũng chẳng tốt hơn Bạch Mã Đồng là bao.

Hôm nay nhất định phải đánh bại Thiên tử nhà Hán, đoạt lại tất cả những gì thuộc về ta.

"Ra doanh!" Phù La Hàn quát khẽ một tiếng, vút mạnh một roi.

Chiến mã hí dài, phi bốn vó, đã lao ra khỏi đại doanh.

Tiếng kèn lệnh vang dài, người Tiên Ti nối nhau xuất doanh.

Độc quyền của truyen.free, bản dịch này là tâm huyết dành riêng cho quý độc giả.

——

Trên tường thành Sóc Phương, Mã Đằng đưa tay che ánh nắng, nhìn về phía xa đại doanh của người Tiên Ti.

Bàng Đức đứng bên cạnh, ánh mắt lấp lánh.

Mã Đằng nhìn hồi lâu, buông tay xuống, thở dài một tiếng.

"Lệnh Minh, ngươi nói Thiên tử có quá lỗ mãng chăng? Rõ ràng có thể không chiến mà thắng, hà cớ gì phải chấp nhận lời khiêu chiến của Phù La Hàn? Dù cho quân ta tinh nhuệ, nhưng binh lực vẫn còn cách biệt, vạn nhất có sơ suất gì, há chẳng đáng tiếc sao?"

Bàng Đức lắc đầu. "Thưa tướng quân, tâm tư Thiên tử há là ta có thể suy đoán? Bất quá bên cạnh Thiên tử không chỉ có Tuân Thị Trung, mà còn có Giả tiên sinh, có hai người họ ở đó, nghĩ rằng Thiên tử sẽ không mạo hiểm vô cớ."

Mã Đằng đồng ý gật đầu. "Ngươi nói phải, Giả Văn Hòa cũng không phải kẻ lỗ mãng. Có ông ấy bày mưu tính kế cho Thiên tử, trận chiến này liền có đến bảy phần thắng. Lệnh Minh à, ngươi nói Mạnh Khởi lần này có thể lập công sao?"

"Thiếu tướng quân dũng mãnh đ���ng đầu các quân, lần này theo Thiên tử xuất chiến, chỉ huy giáp kỵ đột trận, nhất định sẽ lập được công lớn."

"Chỉ mong là vậy." Mã Đằng tiếc nuối nói: "Thằng nhóc này cũng chẳng có sở trường nào khác. Chỉ mong lần này có thể toại nguyện, lập được công lớn."

"Tướng quân đừng lo lắng cho Thiếu tướng quân, chi bằng hãy chuẩn bị sớm, chặn đánh Phù La Hàn."

Mã Đằng dùng sức vỗ vỗ tường thành. "Tốt! Lệnh Minh, ngươi nghỉ ngơi cho tốt, việc chặn đánh cứ giao cho ta, việc truy kích thì do ngươi phụ trách. Nếu có thể chặt đầu Phù La Hàn, ta tuyệt sẽ không bạc đãi ngươi."

"Dạ." Bàng Đức khom người nhận lệnh, xoay người bước xuống.

Mã Đằng nhìn theo bóng lưng Bàng Đức, quay sang nói với cháu trai Mã Đại: "Bá Chiêm, con cũng phải nỗ lực, nắm bắt cơ hội tốt này."

Mã Đại đáp một tiếng, cùng với Mã Thiết, Mã Kháng bên cạnh đều hăng hái khí thế.

Dưới tường thành, mấy ngàn kỵ sĩ vũ trang đầy đủ, đứng cạnh chiến mã, sẵn sàng xung trận bất cứ lúc nào.

Những dòng dịch này được biên soạn riêng cho bạn đ���c tại truyen.free, xin trân trọng giới thiệu.

——

Mặt trời càng lên càng cao.

Phù La Hàn ngồi trên lưng ngựa, nheo mắt nhìn đường chân trời phía đông, lòng nóng như lửa đốt.

Hắn đã chờ ở đây nửa ngày mà vẫn chưa thấy tung tích Thiên tử nhà Hán.

Một thám báo thúc ngựa đến, cấp báo cho Phù La Hàn tin tức mới nhất: Thiên tử nhà Hán vừa mới xuất doanh, đang hành quân về phía này.

Phù La Hàn giận đến mắng mỏ ầm ĩ, quay người ra lệnh toàn bộ kỵ sĩ xuống ngựa.

Quân Hán còn cách đây ba mươi dặm, chờ họ đến nơi này thì đã là buổi trưa rồi.

Nếu cứ mãi cưỡi trên lưng ngựa, không chỉ người mệt mỏi mà chiến mã cũng sẽ mệt nhoài.

"Gọi Anthony tới!" Phù La Hàn càng nghĩ càng giận, sai người đi triệu tập Anthony.

Hắn muốn hỏi Anthony đã nói chuyện với Thiên tử nhà Hán thế nào, rốt cuộc đã nói rõ thời gian quyết chiến hay chưa.

Một lúc lâu sau, lính liên lạc trở về. Hắn không tìm thấy Anthony, nghe người trong đại doanh nói, Anthony đã ra khỏi đại doanh từ sáng sớm, không ai biết hắn đã đi đâu.

Phù La Hàn không khỏi căng thẳng, chẳng lẽ Anthony đã đi mật báo cho Thiên tử nhà Hán?

Nhưng suy nghĩ lại, hắn thấy điều đó không thể nào.

Hắn chẳng có bí mật gì đáng để mật báo.

Hơn nữa, Anthony đã từng gặp Thiên tử nhà Hán, nếu muốn mật báo thì đã sớm làm rồi, việc gì phải đợi đến bây giờ.

Dù vậy, Phù La Hàn vẫn không yên tâm, sai người đi kiểm tra tung tích Anthony, điều tra rõ hắn đã đi đâu, và gần đây có biểu hiện gì bất thường không.

Lại một lát sau, lính liên lạc trở về, vẻ mặt hốt hoảng.

Anthony đã đi đâu, hiện giờ vẫn chưa rõ ràng. Nhưng hai ngày nay, Anthony cũng không quá an phận, đi khắp nơi nói quân Hán hùng mạnh, quyết chiến với quân Hán chẳng khác nào tự tìm đường chết. Nghe nói không ít người từng có liên hệ với hắn, trong đó có cả mấy tiểu soái.

Phù La Hàn giận tím mặt. "Tên gian thương đáng chết! Nhất định là nhận lợi lộc của người Hán, đến để làm loạn quân tâm ta."

Tức giận thì tức giận, nhưng hiện giờ hắn không thể bận tâm đến Anthony nữa.

Nếu mấy tiểu soái cũng nghe lời Anthony xúi giục, trận chiến này c��n có thể thắng sao? Bọn họ nói sẽ toàn lực ứng phó, còn chuẩn bị nhiều như vậy, chẳng lẽ không phải muốn mưu phản ta sao?

Phù La Hàn càng nghĩ càng bất an, trong lòng rối như tơ vò.

Thấy trời đã gần giữa trưa, Phù La Hàn chần chừ.

Giờ mà rút lui, vẫn còn kịp. Quân Hán vẫn còn cách mười dặm, nếu muốn đuổi theo cũng không dễ dàng. Chờ quân Hán đến trong vòng năm dặm, muốn rút lui thì chỉ còn là trận tháo chạy tan tác, không cẩn thận là sẽ hỗn loạn toàn bộ.

Đúng lúc Phù La Hàn lòng rối như tơ vò, từ xa có kỵ sĩ phi ngựa như bay tới.

Không khí nhất thời căng thẳng, các kỵ sĩ Tiên Ti vừa xuống ngựa nghỉ ngơi liền vội vã lên ngựa, chuẩn bị tác chiến.

Phù La Hàn cũng lên ngựa, chỉnh lại mũ giáp.

Kỵ sĩ phi đến trước mặt Phù La Hàn, ghìm chặt chiến mã, lớn tiếng hô: "Đại soái, quân Hán đang đến gần!"

"Ai là tiên phong?" Phù La Hàn vừa nhìn về phía đông vừa lớn tiếng hỏi.

"Lữ Bố."

Phù La Hàn trong lòng giật thót.

Lữ Bố đã để lại cho hắn một bóng ma quá lớn. Trận đánh ở Thành Nghi, nếu không phải Lữ Bố suất quân đột trận, chỉ riêng Mã Đằng thì dù hắn có thất bại, cũng sẽ không thua thảm đến mức ấy.

Xem ra Thiên tử nhà Hán cũng biết điều này, cố ý phái Lữ Bố làm tiên phong để đả kích tinh thần hắn.

Nếu đã như vậy, vậy thì hãy bắt đầu từ việc đánh bại Lữ Bố, vực dậy sĩ khí.

Phù La Hàn suy nghĩ một lát, hạ lệnh thổi kèn hiệu, ra lệnh cho tiểu soái cánh trái xuất quân, theo phương án đã định nghênh chiến Lữ Bố.

Để có thể giành chiến thắng trận chiến này, hắn đã tốn không ít tâm tư, cùng bộ hạ bàn bạc đối sách, trong đó bao gồm cả cách nghênh chiến Lữ Bố.

Tiếng kèn hiệu vang lên. Một lát sau, tiếng kèn hiệu từ cánh trái truyền về, một đội kỵ binh vọt ra khỏi đại trận, nhẹ nhàng phi về phía trước dọc theo sông lớn, dừng lại trước đại trận năm trăm bước.

Lại một lát sau, trên đường chân trời phía đông xuất hiện bụi mù mịt trời.

Quân Hán đang tiến gần.

Mọi chi tiết về câu chuyện này đều được dịch cẩn trọng và dành riêng cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free