151. Là phúc hay họa (hai / ba)

. . .

Khi biết được tin tức này, Chư Hạ trầm tư trọn ba phút. Chàng hiểu rõ, hậu quả của việc vội vàng hạ lệnh chỉ có thể khiến tình thế thêm tồi tệ, vì liên quan đến sinh mệnh trăm vạn bá tánh, mỗi một khâu đều vô cùng trọng yếu.

Sau ba phút, Chư Hạ hạ đạt mệnh lệnh đầu tiên: "Thông báo Nội Các, Quân Cơ Phòng, Thư Ký Các... cùng với thành viên Ngự Sử Đài, tới Huyền Vũ Điện, nhập triều nghị chính!" Chàng không ngờ, lần thứ ba nhập triều, lại diễn ra vào thời điểm như thế này.

Tiểu Hoa Quế vận áo đen toàn thân, vẻ mặt lạnh lùng nghiêm nghị bước ra khỏi điện. Chàng phất tay áo, đám tạp dịch đứng chờ hầu hạ Chư Hạ bốn phía thấy vậy, vội vàng tiến ra mười người, quỳ một gối hành lễ về phía Tiểu Hoa Quế, ngay ngắn đồng thanh nói: "Cung thỉnh Thường thị dặn dò."

"Truyền lệnh của Quân thượng! Triệu tập các quan chức của Nội Các, Quân Cơ Phòng, Thư Ký Các, Ngự Sử Đài, tới Huyền Vũ Điện nhập triều nghị chính!"

"Dạ!"

Mười tên tạp dịch kia lại gọi thêm mười mấy người nữa, vội vàng đi khắp nơi truyền lệnh.

"Nói cho Cam Ninh, dốc hết sức cứu giúp bá tánh, cứu được bá tánh nào, trước hết vận chuyển về Hán Huyền, sau đó sẽ sắp xếp tiếp." Chư Hạ kiên quyết nói với người đưa tin kia. Dù thế nào đi nữa, nhiều sinh mạng như vậy, Chư Hạ không thể từ bỏ.

"Dạ!" Người đưa tin kia tuân lệnh vội vàng quay về.

"Hạ Hoa, Thu Diệp!" Chư Hạ trầm giọng nói.

"Quân thượng có chuyện gì vậy? Tiểu Hắc nghịch ngợm quá, tắm cho nó mà cứ như muốn giết nó ấy. Hì hì, đáng yêu thật." Tiếng Hạ Hoa từ phía sau truyền đến.

"Thay y phục cho ta! Hạn trong một khắc!" Giọng điệu Chư Hạ bình tĩnh.

Thu Diệp nhạy cảm nhận ra giọng điệu của Chư Hạ không ổn, vội vàng kéo Hạ Hoa chạy tới. Vừa bước vào Ngự Thư Phòng, liền thấy ánh mắt bình tĩnh, lạnh nhạt mà Chư Hạ đang nhìn về phía họ. Vốn dĩ là một người có khí chất ôn hòa, nhưng giờ phút này khí chất lại thay đổi lớn, trở nên xa lạ, song cũng là lẽ đương nhiên.

Dường như, đây mới là dáng vẻ chân chính của Hán Hầu.

Hai người nín bặt, không còn vui đùa, vội vàng mang triều phục đen tới, nhanh chóng thay y phục cho Chư Hạ, rồi đi vòng quanh Chư Hạ xem xét một lượt, điều chỉnh lại. Lúc này cả hai mới cung kính lui sang một bên. Tiểu Hắc ướt nhẹp khắp người, vui vẻ chạy tới, chặn trước mặt Chư Hạ.

Chư Hạ hờ hững liếc nhìn nó, rồi vòng qua, bước ra kh��i cửa.

Tiểu Hoa Quế dẫn mấy tên tạp dịch vội vàng đi theo. Trước khi đi, lén lút chỉ về phía Tiểu Hắc với Hạ Hoa, nhỏ giọng nói: "Xảy ra chuyện rồi! Nhìn Tiểu Hắc kìa!"

Hạ Hoa buồn bã bĩu môi, nói: "Cái gì chứ, vừa nãy còn phấn khởi lắm, chớp mắt đã thành ra thế này!"

Thu Diệp kéo Hạ Hoa nói: "Thôi được rồi, chúng ta tiếp tục tắm cho Tiểu Hắc đi! Tắm cho nó thơm tho sạch sẽ, đợi Quân thượng về, nhét nó vào chăn của ngài ấy, cho ngài ấy một bất ngờ cực lớn. Được không?"

"Cứ như dỗ con nít vậy, dỗ ai cơ chứ? Hừ!" Tuy nói vậy, nhưng Hạ Hoa vẫn ôm lấy Tiểu Hắc đang có chút mất mát, nói: "Chủ nhân nhà ngươi không cần ngươi nữa rồi, sau này theo ta đi! Đi nào, tiếp tục đi tắm."

Chư Hạ trong bộ mãng bào đen tuyền, lôi lệ phong hành bước vào Huyền Vũ Điện. Giờ phút này trong Huyền Vũ Điện, hơn mười vị quan chức đang tụ tập cùng nhau nghị luận sôi nổi. Thấy Chư Hạ bước vào, họ vội vàng sắp xếp vào hàng theo đúng vị trí.

Chư Hạ ngự trị trên bảo tọa cao nhất, nhìn xuống quần thần.

"Chúng thần bái kiến Quân thượng, Đại Hán vạn thọ vô cương!" Quần thần hành lễ.

"Bình thân." Chư Hạ khẽ giơ tay, rồi nói: "Hoàng Hà tràn bờ, Trung Nguyên ba châu tan hoang, lưu dân trăm vạn. Trẫm đã hạ lệnh cho Đô Chỉ Huy Sứ Phá Lãng Đô, dốc hết khả năng cứu vớt lưu dân. Tiêu khanh, hiện giờ Hán Quốc còn lại bao nhiêu lương thực?"

"Lương thực năm ngoái, hiện giờ còn lại năm vạn thạch, chỉ đủ cung cấp cho hai mươi vạn người trong một tháng. Nhưng tháng sau, chúng ta sẽ nhận được một trăm vạn thạch ngô và mười vạn thạch tiểu mạch, miễn cưỡng có thể cung cấp, đủ để duy trì cho ba mươi mấy vạn lưu dân trong năm nay. Mặt khác, nếu Quân thượng muốn tiếp tục giữ ổn định giá lương thực trong năm nay, chí ít còn cần chi một lượng lớn lương thực để bình ổn giá. Vì vậy, đối với trăm vạn lưu dân này, Quân thượng, xin thứ cho thần vô năng, Hán Quốc hiện giờ không đủ sức nuôi nhiều người đến vậy."

Tiêu Hà khấu đầu, quỳ mãi không dám đứng dậy. Với gốc gác của Hán Quốc hiện giờ, căn bản không đủ để tiếp nhận trăm vạn lưu dân này, chưa kể, quân lương còn chưa tính vào, cùng với một số hao tổn khác. Hai mươi lăm vạn đã là giới hạn tối đa!

Chư Hạ căn bản không nhắc đến việc thuê mướn, nhiều người như vậy, chàng không thể nào thuê mướn hết. Phần bá tánh Thanh Châu trước đó, họ vốn có một gia đình ổn định, Chư Hạ cần động viên họ. Nhưng đám lưu dân này, họ không có đất đai, không có nhà cửa, nếu không có Hán Quốc thì họ đã sớm chết rồi. Lấy công đổi lương mới là phương pháp để họ sinh tồn, hơn nữa không còn lựa chọn nào khác. Vì thế, ngay từ đầu Chư Hạ không hỏi tiền, chỉ hỏi lương thực.

Nhưng chỉ có thể cứu ba mươi vạn, bảy mươi vạn còn lại phải làm sao? Cho dù tính ba người một hộ, một triệu người cũng đủ ba mươi ba vạn hộ. Dù một số người không được cứu viện kịp thời, thì vẫn có tám chín trăm ngàn người.

Trầm mặc hồi lâu, lòng Chư Hạ nặng trĩu. Chàng mãi mới nói một câu: "Lương thực, trẫm sẽ giải quyết. Trẫm dự định cho lưu dân lấy công đổi lương, vừa hay cũng cần thành lập ba huyện Bản Khê, Doanh Huyền, An Huyền, cứ để họ đ��n đó."

Tiêu Hà quỳ rạp trên mặt đất, không dám ngẩng đầu, thấp giọng nói: "Khải bẩm Quân thượng, nhưng ba huyện này, chỉ cần mười vạn người là đủ. Mấy trăm ngàn người còn lại, Quân thượng có tính toán gì không ạ?"

Nhưng trong lòng ông ta lại chua xót. Quân thượng lấy đâu ra cách giải quyết? Khoảng cách lương thảo này lên tới ba triệu thạch, chưa kể Quân thượng đã đáp ứng giao thương với Thái Hạo Bộ. Nếu không thu thập đủ lương thực, tộc nhân Thái Hạo Bộ vì đói mà chết, dưới cơn thịnh nộ, Hán Quốc e rằng...

Tình thế nguy cấp chưa từng có, cơ duyên đồng thời cũng là tai ương.

"..." Chư Hạ nhức đầu, đây vẫn là lần đầu tiên chàng cảm thấy phiền muộn đến vậy. Chàng nhắm mắt trầm tư, những hạng mục thế này, không thể tùy tiện tìm bừa rồi để họ tự ý làm, nhất định phải có kế hoạch, phải có lợi cho Chư Hạ.

"Địa đồ!"

Tiểu Hoa Quế bên cạnh, vội vàng gọi người đem bản đồ tới.

Bản đồ này rất lớn, treo lơ lửng trên một vách tường trong Huyền Vũ Điện. Chư Hạ bước đến trước bản đồ, ngửa đầu nhìn một lát, chỉ vào Liêu Hà nói: "Trẫm dự định khai thông Liêu Hà cùng Áp Lục Giang, kiến tạo..."

"Quân thượng, con sông này, hình như là Phối Giang." Một vị quan lại chần chừ hồi lâu, cuối cùng bước ra khỏi hàng nói.

"Vậy sao? Vậy từ hôm nay trở đi, nó chính là Áp Lục Giang, các khanh có ý kiến gì không?" Chư Hạ lặng lẽ nhìn vị quan lại kia, dò hỏi.

Vị quan lại kia im lặng lui về.

"Trẫm dự định khai thông Liêu Hà cùng Áp Lục Giang, tạo ra Kênh Đào Liêu Đông. Đương nhiên, đây sẽ là từng bước một, không phải một lần là xong. Trẫm dự định để Liêu Hà chảy xuyên qua đồi núi Liêu Đông, trước sau hội hợp với Trang Hà, Đại Dương Sông, sau đó sẽ thông đến Áp Lục Giang. Còn về các con sông lớn khác, chúng ta có thể xây dựng đập nước ở thượng nguồn, tăng cường chênh lệch mực nước sông, thuận tiện cho việc tưới tiêu đồng ruộng. Chúng ta còn có thể xây dựng guồng nước, nhà máy xay bột bằng sức nước, thủy động sào xe các loại, tất cả đều là những việc lợi quốc lợi dân. Các khanh thấy thế nào?" Chư Hạ cuối cùng h��i.

"Quân thượng anh minh!" Quần thần khấu đầu bái lạy. Họ còn có thể nói gì chứ, Hán Quốc từ trước đến nay đều là Chư Hạ nói một không hai. Dù cho họ có cảm thấy nên cứu vớt một cách thích đáng, giờ phút này cũng chỉ có thể khấu đầu rồi lại khấu đầu, duy chỉ có vạn thọ vô cương mà thôi.

"Vậy thì tốt. Trẫm không muốn bất kỳ sai sót nào xảy ra. Giao Thông Bộ, việc Kênh Đào Liêu Đông do khanh phụ trách. Vệ Sinh Bộ, làm tốt công tác phòng ngừa dịch bệnh, dốc toàn lực cứu chữa. Dân Chính Bộ, Thư Ký Các sẽ điều phối một nhóm nhân sự cho khanh. Những người còn lại hãy quản lý chức vụ của mình, trẫm không muốn Hán Quốc xảy ra chút nhiễu loạn nào!"

"Chúng thần tuân lệnh Quân thượng!"

Tiếng quần thần ùn ùn tuân lệnh vang lên, vọng khắp toàn bộ Huyền Vũ Điện.

Văn phẩm dịch thuật này xin dành riêng cho truyen.free.