Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hán Đế Hệ Thống - Chương 15: Mười lăm nhổ NhokZunK

Cùng lúc ấy, những sĩ tốt nước Trang bị bắt làm tù binh đã được Trương Liêu sắp xếp lại đội hình một lần nữa. Ngay sau đó, Trương Liêu bắt đầu tuyên truyền chính sách của Hán Quốc cho những tù binh này.

Trương Liêu dường như tùy tiện chọn một người rồi hỏi:

"Ngươi làm lính bao lâu rồi?"

Người này khoảng ba mươi tuổi, làn da màu đồng, gương mặt hằn rõ dấu vết phong sương, trên bàn tay chai sạn dày đặc, đủ để chứng minh hắn đã trải qua nhiều gian khổ. Thấy Trương Liêu hỏi mình, vẻ mặt hắn căng thẳng một hồi lâu, nhưng khi nhận ra Trương Liêu thật sự chỉ hỏi han đơn thuần, hắn mới bình tĩnh trở lại.

"Hai mươi mốt năm."

"Hai mươi mốt năm, quãng thời gian thật dài, ngươi bao nhiêu tuổi rồi?"

"Ba mươi lăm tuổi."

"Vậy ra, ngươi mười bốn tuổi đã tòng quân ư? Quân thượng năm nay cũng vừa mười bốn tuổi."

"...Bị cưỡng chế tòng quân, số phận đã an bài vậy."

"Hai mươi mốt năm qua, ngươi đã giết bao nhiêu kẻ địch?"

"Không nhớ rõ, chắc cũng hơn trăm người rồi!"

"Vậy thì, nhà ngươi ít nhất cũng phải có hơn trăm mẫu ruộng chứ?"

"Đất ruộng ư? Làm gì có. Người nhà ta đã chết đói từ lâu rồi!"

"Không thể nào? Nước Trang lại keo kiệt đến vậy sao? Như ở Hán Quốc chúng ta, vừa nhập ngũ đã được ba mươi mẫu đất, một cái đầu đổi lấy một mẫu đất, hơn nữa chiến lợi phẩm thì Quân thượng được bốn phần, chúng ta được sáu phần! Dựa vào chiến công còn được thăng chức, thăng lên Doanh Chính, lại được thêm một trăm mẫu đất!"

Trương Liêu dẫn dắt câu chuyện đến đây, vừa ngạc nhiên vừa nói, nhân tiện nói rõ chính sách của Hán Quốc! Hắn lập tức cảm nhận được tất cả tù binh đều thở dốc mạnh mẽ hơn hẳn, từng người từng người ngơ ngác nhìn hắn.

"Mọi người đừng tin hắn, hắn chắc chắn đang lừa chúng ta. Bọn chúng không có nhiều người, chắc chắn là cần chúng ta liều mạng cho bọn chúng nên mới nói vậy." Lúc này, một người tù binh lớn tiếng nói.

"Không sai! Mọi người tuyệt đối đừng tin hắn!"

"Hắn muốn chúng ta liều mạng tấn công nước Trang cho hắn, nhà chúng ta đều ở đó, hắn là muốn hại chết chúng ta mà! Mọi người đừng tin hắn."

Một đám người lớn tiếng phụ họa liên tiếp, lập tức kéo những tù binh nước Trang vốn đã có chút động lòng trở lại!

Trương Liêu cười khẩy trong lòng, nhưng ngoài mặt lại khinh bỉ nói: "Hừ, lừa các ngươi ư? Chúng ta bắt các ngươi làm bia đỡ đạn, các ngươi dám từ chối sao? Một người bỏ chạy, chúng ta giết cả năm người!"

Một sĩ tốt Hán Quốc bên cạnh cũng khinh bỉ nói: "Một đám sâu kiến!" Vừa nói, hắn vừa rút từ trong người ra một tấm khế đất, giơ lên sáng loáng rồi nói: "Lừa các ngươi ư? Ha ha, các ngươi đã từng thấy loại giấy 'bách kim khó cầu' mà làm thành khế đất để lừa các ngươi sao?" Nói xong, hắn lộ ra ánh mắt như nhìn đám ngốc, trong lòng tràn đầy cảm giác ưu việt, càng lúc càng lấy việc là con cháu Hán gia làm vinh.

"Bách kim khó cầu" ư?

Lời vừa nói ra, những "sâu kiến" nước Trang kia lập tức kinh ngạc đến ngây người, trong lòng cán cân không tự chủ được nghiêng về phía Hán Quốc, dồn dập động lòng.

"Ha ha, 'bách kim khó cầu' ư? Ta chỉ muốn hỏi một câu, nước Trang giàu hay nước Hán giàu?"

"Không sai, một nước Hán Quốc, nhân khẩu chưa đầy vạn người, nếu như ai ai cũng có khế đất được làm từ loại giấy 'bách kim khó cầu'... Vậy thì cần bao nhiêu vàng để làm ra?"

"Đúng vậy, đúng vậy! Chỉ là một nước Hán Quốc thôi mà, khoác lác không biết ngượng. Ta thấy thứ giấy đó cũng là giả, nói không chừng là lấy thứ gì đó tùy tiện kiếm được để lừa gạt chúng ta."

Trương Liêu thờ ơ lạnh nhạt, ghi nhớ từng người bọn họ.

Sĩ tốt Hán Quốc kia nghe xong rất không cam lòng, liền đưa khế đất của mình cho sĩ tốt nước Trang kia, nói: "Ngươi xem xem, đây có phải là thứ ngươi nói có thể tùy tiện tìm thấy không! Nếu ngươi có thể tìm được từ nơi nào đó bên ngoài Hán Quốc, ta cho ngươi trăm lượng vàng!"

Người kia theo bản năng buột miệng một câu: "Ngươi có trăm lượng vàng ư? Đừng có đùa!"

"Nếu ngươi có thể tùy tiện tìm thấy nó, ta sẽ thả ngươi đi!" Trương Liêu đột nhiên lên tiếng!

"Thả ta ư? Đây là lời ngươi nói đó!"

"Ha ha, ngươi vẫn nên nhìn kỹ rồi hãy nói đi!" Trương Liêu cười khẩy.

Sĩ tốt nước Trang kia lập tức vẻ mặt chăm chú xem tờ giấy trong tay, sờ, ngửi, vò, nắm, bật. Mỗi làm một động tác, sắc mặt hắn lại tái đi một phần. Sau khi làm xong, sắc mặt hắn trắng bệch, lầm bầm trong miệng: "Loại giấy này, thật sự là 'bách kim khó cầu' sao? Dẻo dai, sáng bóng, không có mùi tanh hôi như giấy da dê..."

Xung quanh đều là quan quân thân tín của Dụ Bình, vội vàng ra hiệu cho hắn. Cho dù là thật đi nữa, ngươi cũng đừng nói ra chứ, cứ cãi chày cãi cối nói là đồ vật bình thường là được, sao lại choáng váng thế!

Một sĩ tốt bên cạnh không kiềm chế nổi, giật lấy, làm theo một loạt động tác tương tự, cũng lộ vẻ kinh ngạc, trong miệng nói: "Cũng thật là!"

Mấy tên sĩ tốt dồn dập thử qua một lượt, sĩ tốt Hán Quốc kia lập tức lộ vẻ sốt ruột: "Các ngươi cẩn thận..."

Xoẹt...

"Xoẹt..." Sĩ tốt Hán Quốc kia mặt mũi đờ đẫn nhìn tấm khế đất bị xé thành hai nửa.

"Ôi chao, thật ngại quá, ta đâu biết vật này yếu ớt đến vậy? Thứ này làm bằng gì vậy? Giấy ư? Thật sự giá trị trăm lượng vàng sao? Xem ra phần bên trong cũng chẳng còn dùng được nữa rồi nhỉ?"

Tên tù binh kia một mặt làm ra vẻ kinh ngạc, nói một cách quái gở.

Keng!

Sĩ tốt Hán Quốc kia mặt mày sa sầm, không nói hai lời, rút thiết kiếm ra, bước nhanh đến!

"Ngươi... Ngươi làm gì vậy! Mọi người mau nhìn xem! Bọn chúng muốn sát nhân!" Người kia theo bản năng kích động, ngẩng đầu nhìn lên, nhưng chỉ thấy những người khác nhìn hắn bằng ánh mắt như nhìn đứa ngốc.

Ngươi coi chúng ta là đứa ngốc sao?

Những người đã từng trải qua loại giấy đó, tự nhiên biết, loại giấy này để trăm năm vẫn còn tốt, hơn nữa nó nhẹ nhàng, không có mùi lạ, bóng loáng, so với thẻ tre cồng kềnh, loại giấy này tiện lợi hơn rất nhiều. Nếu loại giấy này có giá thành thấp hơn nữa, vậy còn rẻ hơn cả lụa trắng. Đến lúc đó, loại giấy này tất nhiên sẽ rất được hoan nghênh!

Hơn nữa, vừa nãy tờ giấy đó chính là khế đất sinh mệnh của người ta, ba mươi mẫu đất, người ta há lại có thể không liều mạng với ngươi sao? Lại còn muốn kích động chúng ta liều mạng vì cái tên Dụ Bình đó sao?

Rốt cuộc là ngươi ngốc, hay là coi chúng ta ngốc?

Phập!

Lúc này, sĩ tốt Hán Quốc lợi dụng lúc hắn đang ngây người, không chút do dự sải bước tiến lên, một kiếm vung xuống, trong phút chốc, máu tươi tung tóe, người kia lập tức chết không thể chết thêm được nữa.

"Yên tâm đi! Đến lúc đó ta sẽ đi làm bù một cái, ta sẽ nói với Quân thượng. Người đâu, lôi mấy tên đó xuống chém cho ta! Bọn chúng miệt thị Quân thượng! Miệt thị Hán Quốc! Bởi vì, thứ giấy đó, là Quân thượng phát minh!"

Trương Liêu biết người thật sự phát minh ra giấy, nhưng ở thế giới này, người phát minh chính là Chư Hạ!

Mấy người kia lập tức giãy dụa, muốn phản kháng, thậm chí muốn bắt cóc Trương Liêu, dù sao, lúc này Trương Liêu bề ngoài chỉ là một thanh niên khoảng hai mươi tuổi, trông có vẻ dễ bắt nạt hơn. Mà trong khái niệm về cường giả cố hữu của bọn họ, phải là loại người toàn thân cơ bắp cuồn cuộn, mặt mũi hung tợn, nắm đấm như chảo cát, cánh tay tráng kiện có thể ghìm ngựa phi nước đại!

Kết cục đã rõ, tất cả đều bị loạn đao chém chết. Số ít kẻ "may mắn" vừa vọt tới trước người Trương Liêu, liền bị Trương Liêu một kiếm đâm xuyên tim, một cước đạp bay rồi thuận thế rút thiết kiếm ra, lại thêm một kiếm quét ngang, quét sạch những kẻ "may mắn" này!

Toàn bộ trại tù binh lập tức yên tĩnh!

"Thật sự là một đám người đáng thư��ng, cứ yên tâm làm tù binh một thời gian đi! Chờ chúng ta công phá nước Trang, nếu đồng ý đến Hán Quốc, sẽ đón gia thuộc của các ngươi đến Hán Quốc. Ở Hán Quốc, một gia đình có ba người trưởng thành, liền có thể nhận ba mươi mẫu đồn điền, đồn điền này đương nhiên không tính là ruộng quân công, sẽ phải nộp bốn phần mười tô thuế nông nghiệp cho nước ta. Nếu có tay nghề thợ thủ công, có thể nhận ruộng cống hiến với hai phần mười tô thuế nông nghiệp. Các ngươi không cần lo lắng, tướng quân của các ngươi đã đồng ý nương nhờ vào nước ta, đến lúc đó do hắn dẫn binh vào thành, nước Trang trong nháy mắt có thể bị phá, cũng không cần đến các ngươi. Các ngươi cứ yên tâm chờ đi!" Trương Liêu với vẻ mặt không đáng kể nói.

Lời vừa nói ra, tình thế lập tức đảo ngược hoàn toàn. Trước đó những tâm phúc của Dụ Bình đã để lại ấn tượng xấu, thì những sĩ tốt nước Trang này lại dồn dập kêu la nói: "Vị tướng quân này, chúng ta cũng đồng ý đầu hàng! Ngài hãy nhận lấy chúng ta đi!"

"Ta đối với Hán Quốc ngưỡng mộ đã lâu, khẩn cầu tướng quân thu nhận chúng ta! Nguyện làm tiên phong tử sĩ!"

"Đúng vậy, đúng vậy! Cho dù không được ba mươi mẫu, mười mẫu cũng tốt! Lão Hắc ta đây giết người là một tay hảo thủ, không ngại chênh lệch hai mươi mẫu đó, ngoài việc giết người ra, ta chẳng biết làm gì cả!"

...

Hãy trân trọng công sức chuyển ngữ này, đây là thành quả riêng có của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free