(Đã dịch) Hán Đế Hệ Thống - Chương 92: Chín mươi ba trưng thu thương thuế NhokZunK
Chín mươi ba. Trưng thu thương thuế (Phần một)
Ngay khi Chư Hạ đang ôm Tiểu Hắc cười phá lên, bên ngoài cửa có một người bước vào. Người đó cúi lưng nhặt cây bút lông, rồi tiến vào Ngự Thư phòng, vừa đi vừa liếc tìm Hạ Hoa và Chư Hạ. Người này chính là Tiểu Hoa Quế. Hắn đặt cây bút lông trở lại trên án thư, chắp tay hành lễ và tâu:
“Khởi bẩm Quân Thượng, hai vị công chúa của Vấn Quốc đã đến. Tiêu Tương muốn hỏi khi nào sẽ chuẩn bị điển lễ, cùng với chế độ phi tần trong cung.”
Đúng lúc ấy, Tiểu Hắc “gào gừ” một tiếng, cắn cây bút lông kéo đến trước người Chư Hạ, vẫy vẫy chiếc đuôi nhỏ, đôi mắt to đen láy long lanh nhìn Chư Hạ.
Chư Hạ cười, thưởng cho nó một viên điểm tâm, rồi xoa xoa tai Tiểu Hắc, nói: “Vậy cứ định vào mùng Một tháng Giêng năm sau đi! Mặt khác, ngươi hãy nói với Tiêu Hà rằng, tháng ba năm tới, Trẫm định mở khoa thi tuyển sĩ, chia thành các ban hành chính, quân sự, tổng hợp và sách luận.”
“Còn về chế độ phi tần, sẽ theo quy tắc một hậu, ba phi, chín tần, mỹ nhân, tài tử, ngự nữ. Hai cô gái của Vấn Quốc kia, cứ ban phong Mỹ nhân đi! Mỗi vị Mỹ nhân sẽ do một tiểu hoàng môn và một lương nhân hầu hạ; chín tần sẽ do một nội môn và một nghi nhân hầu hạ.”
“Quân Thượng, mở khoa thi tuyển sĩ là…?”
“Chính là mở khoa cử. Hàng năm vào các tháng ba, sáu, chín, Trẫm sẽ mở khoa thi tuyển sĩ. Người trúng tuyển sẽ trở thành quan chức của Hán Quốc, được sắp xếp vào các bộ ngành khác nhau của Hán Quốc tùy theo thành tích.”
“Khoa cử chia làm ba bước: Một là Sơ Thí, loại bỏ những người gian trá, giả dối; hai là Chính Thí, phân chia thành tích, người đủ điều kiện sẽ được tiến cử; ba là Thi Điện, người đứng cuối sẽ được đưa về các khu vực nhỏ, thôn trang; người ở giữa sẽ vào các bộ ngành hoặc đi đến các huyện làm quan lại; còn người đứng đầu sẽ được vào Thư Ký Các.”
Chư Hạ vừa vuốt ve Tiểu Hắc – nó cọ cọ vào bàn tay hắn, thỉnh thoảng còn thè lưỡi liếm – vừa trình bày ý nghĩ của mình.
“Vậy… Thư Ký Các lại là gì?”
Chư Hạ cũng không phiền lòng, kiên nhẫn giải thích cặn kẽ: “Thư Ký Các là một bộ ngành mới do Trẫm thành lập, phụ tá Trẫm xử lý chính sự, do Tiêu Hà thống lĩnh. Sau này, những nhân tài có tiềm lực sẽ được đưa về đây, mài giũa một thời gian, tích lũy kinh nghiệm, rồi sẽ được phái đi nhậm chức trọng yếu ở các nơi bên dưới.”
Đương nhiên, muốn tiến vào Thư Ký Các thì phải phù hợp với tâm ý của hắn. Nói cách khác, phải thuận lòng hoàng đế. Chư Hạ không thể nào để những kẻ sĩ cổ hủ với tư tưởng đầy rẫy việc chèn ép thương nhân, hủy bỏ quân công điền, cống hiến điền, thậm chí thôn điền, chủ trương dùng ruộng đất để thu mua sĩ tử, lọt vào.
Làm sao để nhận biết đây? Phần sách luận cuối cùng chính là để các sĩ tử, dựa trên tình hình hiện tại của Hán Quốc và các chính sách đương thời, tự do phát biểu ý kiến của mình.
Đương nhiên, hiện tại ruộng đất còn nhiều, Chư Hạ đã bắt đầu xem xét việc ban cấp văn trì điền theo chức vị quan lại, nhằm xoa dịu những lời oán thán của quan chức, đồng thời cũng giúp họ chuyên tâm hơn trong việc phục vụ Hán Quốc.
Tuy nhiên, như vậy sẽ có năm loại ruộng đất với thuộc tính khác nhau: Lại Trị Điền, Quân Công Điền, Truy Nguyên Điền, Tế Thế Điền và Cống Hiến Điền. Trong đó, Quân Công Điền và Cống Hiến Điền được miễn mọi loại thuế má; Lại Trị Điền và Truy Nguyên Điền phải nộp hai phần mười nông thuế; Tế Thế Điền phải nộp ba phần mười nông thuế.
Còn về lao dịch?
Chư Hạ chính thức tuyên bố, kể từ hôm nay, hủy bỏ mọi lao dịch, nhưng bách tính vẫn phải vô điều kiện chấp nhận nghĩa vụ được Hán Quốc thuê mướn!
Đối với Tế Thế Điền, ban đầu là bốn phần mười nông thuế, nhưng Chư Hạ đã miễn giảm một thành, một lần nữa giảm bớt áp lực cho bách tính.
Tiểu Hoa Quế chợt bừng tỉnh. Hắn đã lột xác, từ một tiểu hoàng môn mà trực tiếp vươn lên đến vị trí Thường Thị hiện nay. Hắn vô cùng vui mừng vì lúc trước đã không lựa chọn rời đi, nếu không làm sao có thể như bây giờ, quản lý hàng trăm người, khiến các Chấp Sự môn của mười hai bộ phận khi gặp cũng phải cười ha hả hành lễ, hàn huyên vài câu.
Điều mà người đời khao khát, chẳng phải là điều này sao?
Làm tạp dịch, không còn ham muốn hay theo đuổi gì nữa, chỉ còn lại quyền và tiền. Hiện tại quyền đã có, chỉ còn thiếu tiền. Nhưng cảnh tượng lần trước vẫn còn rõ mồn một trước mắt, Tiểu Hoa Quế không dám hành động bừa bãi, nếu không tiền dù có trong tay cũng chẳng giữ được mạng.
“Đúng rồi, Quân Thượng, đám bốn vạn nô lệ do tướng quân Cam Trữ áp giải về, mỗi ngày tiêu tốn quá lớn, Quân Thượng có tính toán gì không?”
“Tính toán ư? À, giữ lại một vạn sáu ngàn người, tổng cộng ba vạn nô lệ, Trẫm cũng đủ rồi. Bốn ngàn người còn lại sẽ phân phát cho gia thuộc của những sĩ tốt đã tử trận, cùng với những người đã trải qua chiến trường, coi như phúc lợi cho họ.”
“Còn hai vạn người nữa,”
“Mười ngàn người sẽ bán đi, mười ngàn người sẽ cho thuê. Tiền thu được từ việc bán nô lệ sẽ chia sáu phần mười để thưởng cho các tướng sĩ dựa trên quân công, bốn phần mười còn lại nộp vào quốc khố. Mười ngàn người kia, mỗi nô lệ sẽ phải trả tiền thuê mỗi ngày tùy theo cường độ công việc, tiền thuê này sẽ nộp vào nội khố.”
Không sai, quốc khố và nội khố cũng phải phân tách rõ ràng.
Tuy nhiên, Chư Hạ đã sớm có chuẩn bị. Hưng Hán Thương Hội thuộc về tài sản riêng của Chư Hạ. Chư Hạ đã một lần rót vốn đầu tư, khiến nguồn tài chính dự trữ của Hưng Hán Thương Hội tăng lên đến hai ngàn kim. Đồng thời, tất cả những gì liên quan đến cơ mật, hoặc do hắn phát minh ra như con người, vật phẩm, đất đai, đều thuộc về hắn. Mục đích chính vẫn là sợ nghèo, sợ không có tiền.
Một quốc quân, thậm chí là hoàng đế, nếu như không có tiền, hậu quả xin hãy nhìn theo gương Sùng Trinh.
Hơn nữa, những kỹ thuật này đều do hắn đưa ra, nên việc thu nhập quy về nội khố không có gì sai trái. Đư��ng nhiên, lương bổng và sự sắp xếp cho họ đều do Chư Hạ tự mình lo liệu. Vì thế, Chư Hạ đã bỏ ra không ít công sức, thuê lại đất đai với giá một đồng tiền.
Cái mông quyết định cái đầu, vì vậy, Chư Hạ vì quyền lợi của mình, đã ban bố (Pháp độc quyền) và (Pháp nhãn hiệu), giao cho Triều Thác và Tiêu Hà sắp xếp vào Hán luật. Mặc dù Triều Thác nổi trận lôi đình, nhưng vẫn đành bó tay với Chư Hạ, cuối cùng đành chọn cách tiếp tục châm chọc Tiêu Hà, còn tay thì vẫn ngoan ngoãn làm theo lời Chư Hạ.
Đương nhiên, hai điều luật này không có bất kỳ hiệu lực nào đối với các quốc gia bên ngoài Hán Quốc. Vì vậy, việc bảo mật vẫn phải được thực hiện tốt, thậm chí phải nghiêm ngặt hơn trước đây. Do đó, Chư Hạ không hề dỡ bỏ lăng bảo, mà vẫn thông qua lăng bảo để sàng lọc thân phận của những kẻ nhập cảnh.
Hơn nữa, nhắm vào các thương nhân, Chư Hạ bắt đầu trưng thu thương thuế. Dựa theo loại hình và giá trị của hàng hóa, sẽ thu lấy từ một đến ba phần mười thương thuế khác nhau. Đương nhiên, phần lớn hàng hóa đều ch�� thu một phần mười, nhưng một phần mười này là dành cho thương nhân của Hán Quốc. Đối với thương nhân nước ngoài đến Hán Quốc làm ăn, Chư Hạ sẽ thu từ hai phần mười đến sáu phần mười thương thuế.
Mục đích của việc làm này là để bảo vệ sản phẩm bản địa, ngăn chặn thương nhân các nước địch đổ xô lượng lớn hàng hóa vào quốc nội, phá hủy trật tự thị trường bản địa, khiến thương nhân bản địa phá sản, từ đó dẫn đến tình trạng công nhân bản địa thất nghiệp quy mô lớn, làm tăng gánh nặng cho Hán Quốc.
Đặc biệt là các mặt hàng xa xỉ, những món lợi khí hút tiền, nếu không đánh thuế nặng, rất nhanh sẽ cướp đi một lượng lớn tài sản từ Hán Quốc.
Đương nhiên, cho dù Hán Quốc đánh thuế nặng, người ta vẫn có thể nâng giá cao. Nhưng làm như vậy có thể mang lại cho các loại trang sức xa xỉ cùng loại của Hán Quốc một sức cạnh tranh đáng kể. Đồng thời, nó cũng làm tăng chi phí mua sắm, nâng cao ngưỡng cửa, giảm số lần mua hàng.
Nếu sản phẩm của hai bên tương tự nhau, cho dù có vài người vì tò mò mà mua một ��t, nhưng khi so sánh, họ sẽ nhận ra rằng hàng xa xỉ do quốc gia mình sản xuất có giá thấp hơn, chất lượng lại gần như tương đương, thậm chí còn cao hơn không ít, thì rất nhanh sẽ không ai mua hàng hóa của đối phương nữa.
Quần đảo Trường Sơn sớm muộn cũng sẽ được mở ra. Nếu toàn bộ ngư trường lớn như vậy bị phong cấm, bách tính sẽ thiếu đi một nguồn lương thực. Vì vậy, một địa điểm bí mật mới cần phải nhanh chóng được xác định. À, nói đi nói lại, vẫn là đảo Tề Châu.
Vì thế, sau khi giải quyết xong mọi việc trong khoảng thời gian này, đã đến lúc thử nghiệm mở ra tuyến đường biển đến Thanh Châu, đồng thời chiếm cứ đảo Tề Châu, cướp đoạt nô lệ Uy người!
Mọi quyền đối với bản dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.