(Đã dịch) Hán Đế Hệ Thống - Chương 94: Chín mươi lăm không thể khinh truyền NhokZunK
Chương chín mươi lăm, không thể khinh suất truyền bá (phần ba)
Chư Hạ vê vê tờ tiền giấy trong tay, bất mãn hỏi: “Chỉ có thể làm ra tới mức này thôi sao?”
“Thưa quân thượng, hiện tại chỉ có thể làm được đến mức này ạ.”
“Cô muốn là thứ trong vòng trăm năm không thể bị làm giả, vậy mà ngươi ch�� cần tiết lộ kỹ thuật làm giấy ra ngoài, các quốc gia khác liền có thể lập tức làm giả được tiền giấy sao? Ngươi nghĩ kỹ thuật làm giấy có thể giữ bí mật được bao lâu? Mau nghĩ thêm biện pháp đi!” Chư Hạ vò tờ tiền giấy thành một nắm rồi vứt trả lại, nói với vẻ không vui.
“Dạ, nhưng chuyện này thực sự khó mà làm được ạ!”
“Vậy cô muốn các ngươi làm gì đây?” Chư Hạ quát lạnh một tiếng.
Người kia lập tức sợ hãi quỳ sụp xuống, nhưng trên mặt vẫn lộ vẻ sầu khổ.
“Được rồi, các ngươi có biết cây cấu thụ không? Chính là cây dướng, dùng vỏ của nó làm nguyên liệu chế tạo tiền giấy, lại dùng kỹ thuật in chồng màu đa sắc, thêm cả kỹ thuật thủy ấn.” Tiếp đó, Chư Hạ vừa giới thiệu những kỹ thuật này, vừa quy định giá trị của từng loại tiền lớn nhỏ. Đồng thời, tiền sẽ sử dụng ký hiệu HY, mặt sau là năm sản xuất.
Tiền chính gồm: 100 Hán Nguyên, 50 Hán Nguyên, 20 Hán Nguyên, 10 Hán Nguyên, 5 Hán Nguyên, 1 Hán Nguyên; tiền xu lẻ gồm: 50 Hán Phân, 20 Hán Phân, 10 Hán Phân, 5 Hán Phân, 1 Hán Phân.
1 Hán Phân = 1 đồng tiền đồng, 10 Hán Phân = 10 đồng tiền đồng, 1 Hán Nguyên = 100 đồng tiền đồng, 10 Hán Nguyên = 1 quan tiền đồng, 100 Hán Nguyên = 10 quan = 1 Kim.
Với trình độ này, tiền sẽ được phòng ngừa giả mạo ở mức tối đa.
“À phải rồi, xà phòng thơm cô dặn làm xong chưa?”
“Dạ đã làm xong rồi ạ, nhưng hiện tại chỉ có mùi hoa hồng này thôi.”
Chư Hạ hài lòng gật đầu, nói: “Không sao cả, chỉ cần có xà phòng thơm là được rồi. À, còn giường sưởi, cần bao lâu nữa mới lát xong?”
“Hiện tại đã lát xong hơn một nửa rồi ạ, chỉ là các cung nhân, tạp dịch thì có cần lát không ạ?”
“Đương nhiên là phải lát rồi.”
“Vâng!”
Khi Chư Hạ rốt cuộc được hưởng thụ sự ấm áp của mùa đông sau hai ngày, bên ngoài vừa lúc tuyết lớn rơi xuống, nàng lại càng cảm thấy khoan khoái dễ chịu hơn!
Tuyết rơi ở Liêu Đông vốn là chuyện thường ngày, chốc lát đã có tuyết lớn ngập đến cổ chân, trong rừng thậm chí có tuyết ngập quá đầu gối. Chỉ riêng việc dọn dẹp đường xá, e rằng đã đủ khiến người ta phát rồ rồi.
Thời gian trôi đi, những sĩ tử ôm mộng khoa cử điên cuồng tràn vào Hán Huyền, phá vỡ sự yên tĩnh thường ngày của nơi đây. Người dân Hán Huyền nhìn các sĩ tử này bằng vô vàn ánh mắt phức tạp, có ngạc nhiên, có coi thường, có khinh bỉ, và cả sự không ưa.
Những người không ưa đó chính là các sĩ tử bản xứ Hán Huyền. Đa phần họ là người nhà binh lính, người nhà quan lại, vốn dĩ chiếm giữ lợi thế. Giờ đây, khoảng cách đó cũng bị những người này đuổi kịp, mà sự chênh lệch này lại ảnh hưởng đến việc liệu họ có thể làm quan hay không.
Thậm chí, nếu như có thể lọt vào mắt xanh của Hán Hầu, vậy thì lập tức một bước lên mây rồi!
Hán Quốc muốn thành lập hai huyện An Huyền và Bản Khê, có không ít chức vụ còn trống, thậm chí cả chức vụ Bộ trưởng của Mười hai Bộ trong Nội các cũng còn bỏ ngỏ. Nhưng tất cả đều cần dựa vào công trạng, giờ đây đám người này tràn vào, khiến họ cảm nhận được áp lực lớn.
Họ đồng loạt oán giận vì sao Tướng quốc Lăng Bảo lại cho phép những người này tiến vào. Không ngờ, Lăng Bảo đã sàng lọc một lượng lớn người rồi, nếu không thì tình hình còn khủng khiếp hơn nữa.
Hơn hai ngàn sĩ tử sau khi tràn vào, tạm ổn định chỗ ăn ở, liền không ngừng nghỉ đổ dồn vào thư viện. Nhưng mà, trước khi vào thư viện, họ phải nộp phí! Hai đồng tiền cho một canh giờ!
Đa số sĩ tử xuất thân hàn môn đồng loạt kháng nghị, cho rằng sách thánh hiền đã bị vấy bẩn bởi mùi tiền!
“Phép tắc, không thể truyền dạy một cách dễ dãi. Chỉ khi phải trả giá lớn, người ta mới biết quý trọng tri thức. Nếu các ngươi không có tiền, khắp nơi ở Hán Huyền đều có chỗ làm công. Ngay cả thư viện này cũng cần người phụ trách quét dọn, sắp xếp thư tịch, tiếp đón sĩ tử và các công việc khác. Mỗi ngày làm bốn canh giờ, sẽ có một canh giờ để đọc sách. Nhưng nếu làm việc không đạt yêu cầu, lập tức sẽ bị tước bỏ tư cách tham gia khoa cử. Nếu ngay cả công việc trong thư viện cũng không làm tốt được, thì còn nói gì đến việc phò tá Hán Hầu trị quốc? Hơn nữa, đây là lời Hán Hầu nói ra, chứ không phải lời của hạ quan.”
Lời vừa dứt, nhóm sĩ tử này nhất thời á khẩu không nói nên lời.
Còn về công việc ở thư viện... vẫn là câu nói ấy, kẻ sĩ coi thường lao động chân tay, ai lại chịu tự hạ mình, đi làm công việc quét dọn các loại? Trong khoảng thời gian ngắn, đa số sĩ tử đều cảm thấy khó xử.
Lúc này, một người bước ra, nói: “Vị tiên sinh này, không biết ta có thể làm công việc ở thư viện được không?” Mà người đó, bất ngờ lại chính là phụ thân của Luân Trực, Luân Hưu.
Quân thượng đã ban thưởng rất nhiều tiền bạc cùng với nữ nô cho Luân Trực làm thiếp. Kỳ thực ông ta căn bản không thiếu tiền, số tiền quân thượng ban xuống, Luân Trực đều đưa lại cho ông ta. Thế nhưng, ông ta cảm thấy làm việc ở thư viện là một công việc đáng để hưởng thụ.
Quán trưởng thư viện liếc mắt nhìn ông ta, gật đầu nói: “Được, ta sẽ cho ngươi nửa ngày để làm quen với môi trường.”
Còn các sĩ tử khác thì khó xử. Bọn họ không muốn hạ mình làm công việc mà theo họ là của bá tánh thấp kém, càng không muốn làm việc chân tay, bởi vì, chi bằng giết chết bọn họ còn hơn.
Trải qua một tuần lễ khốn khó, những sĩ tử này đã dùng hết tiền trên người. Một phần trong số họ sau khi do dự, cuối cùng đã lựa chọn đi làm công việc cho bá tánh, thương nhân. Còn lại thì vẫn không chịu. Lúc này, một số thương nhân đồng ý cho vay tiền đã xuất hiện!
Đương nhiên, những thương nhân này đều là những người Chư Hạ tìm đến, làm chưởng quỹ, chấp sự, hội trưởng của các thương hội. Những người này đứng ra, đưa ra một bản thỏa thuận, biểu thị họ sẽ giúp các sĩ tử thanh toán tiền ăn ở mỗi ngày, cùng với ba canh giờ học ở thư viện mỗi ngày.
Những sĩ tử này sẽ phải trải qua một quy trình để chứng minh họ không phải là kẻ ăn bám, tiếp đó ký một hợp đồng chính thức, biểu thị rằng nếu thi trượt, họ sẽ làm việc cho thương hội đó cho đến khi trả hết mọi khoản nợ.
Đương nhiên, các loại chi phí trong quá trình này đều bị tăng lên gấp n lần, số tiền mà những sĩ tử này phải trả cũng là một con số khổng lồ.
Mà tất cả những điều này đều là kế sách do Chư Hạ sắp đặt. Làm việc ở thư viện s�� được cộng thêm tám điểm, có thể cúi lưng làm việc (lao động chân tay) sẽ được cộng thêm năm điểm, còn những người vay tiền thì bị trừ hai điểm.
Chờ sau khi họ thi trượt, họ sẽ trở thành nhân viên thuê mướn của Chư Hạ, với thời hạn thuê là mười năm. Mười năm sau, sẽ có rất nhiều học viên đại học tốt nghiệp, căn bản không cần đến họ nữa. Ngay cả năng lực làm việc chân tay cũng không có, lại ôm giữ sĩ diện hão huyền của kẻ sĩ, đáng đời bị cuốn vào đống rác của lịch sử.
Cơ Hi đang cúi đầu tra cứu sách vở, trong mắt chợt lóe lên vẻ kinh ngạc. Loại sách này không còn cồng kềnh như thẻ tre nữa, hơn nữa rõ ràng, giấy trắng mực đen rành mạch. Trang đầu tiên có mục lục, phía dưới còn có số trang, cùng với phiếu tên sách.
Lúc này, một bóng người đứng cạnh bên. Cơ Hi khẽ cau mày, ngẩng đầu nhìn lên, liền thấy một sĩ tử đang kinh ngạc nhìn mình chằm chằm. Cơ Hi hiểu rõ, hẳn là người này đã nhận ra thân phận của y. Cơ Hi khẽ gật đầu với sĩ tử đó, rồi tiếp tục cúi đầu đọc sách.
Luân Hưu mặt đầy kinh hãi, ông ta vạn lần không ngờ, quân vương Phượng Quốc, Phượng Hầu, lại xuất hiện ở trong thư viện của kinh đô Hán Quốc. Chẳng lẽ quân coi giữ Lăng Bảo ngủ mê sao?
Đợi đã, không phải như vậy!
Những người không có thân phận công dân Hán Quốc, kẻ cầm đao, người phá hoại tín dự, vân vân, những người này đều không thể tiến vào Hán Huyền. Vậy đáp án chỉ có một.
Ánh mắt Luân Hưu dừng lại ở một tấm thẻ sắt nhỏ trên eo Cơ Hi. Sau khi nhìn thấy, ông ta bụm mặt, cảm thấy thế giới này chắc chắn đã xảy ra chuyện. Nếu không, vua của một nước, lại còn là quân vương của địch quốc, làm sao có thể có được thân phận công dân Hán Quốc?
Chẳng lẽ ta đã nhìn lầm?
Không thể nào chứ?
Phượng Hầu dưới chân thành Kim Huyền, người đã mang đến cho ông ta vô số kinh hoàng và cừu hận!
Làm sao có thể xuất hiện ở đây được.
Chắc chắn là nhận lầm người rồi...
“Quân... Phượng... Phượng... Phượng Hầu?”
Lúc này, một sĩ tử khác cũng kinh hãi, đầu tiên bật thốt gọi “quân thượng”, nhưng ý thức được mình hiện tại là người H��n, lại còn dự định trở thành quan lại Hán Quốc. Nếu gọi Phượng Hầu là quân thượng, sẽ khiến Hán Hầu không vui, liền vội vàng dừng lại, đổi giọng gọi “Phượng Hầu”.
Cơ Hi không vui quay đầu, nói: “Ta từ lâu đã không còn là Phượng Hầu nữa rồi. Trong thư viện, không được làm ồn, ngươi không thấy bảng thông báo sao?”
“Vâng... xin lỗi.” Người kia vội vàng rời đi.
“Quả nhiên... quả nhiên là thật!” Luân Hưu bụm mặt nói trong đau khổ.
Cẩn dịch bởi truyen.free, chỉ dành cho những tâm hồn đồng điệu.