(Đã dịch) Hãn Hải Đường Nhi Quy - Chương 34: Làm sư phụ hay vẫn là nghĩa phụ
Chà!
Thật kinh hãi!
Trời đất Phật Tổ Quan Âm ơi! Chẳng trách trong lịch sử, Quy Nghĩa quân không thể ngăn cản sự xâm thực và đồng hóa của Hồi Hột ở Sa Châu.
Không chỉ vì địa bàn Quy Nghĩa quân quá nhỏ hẹp, chỉ có hơn mười vạn người Hán ở Hà Tây, mà lại còn là cảnh tượng nữ nhiều nam ít.
Thêm vào đó, những người Túc Đặc và Thổ Dục Hồn đã Hán hóa, vốn là lực lượng phụ trợ quan trọng, tổng cộng chỉ có mười lăm vạn người, chưa kể họ vẫn không ngừng nội đấu. Lại còn có Lý thị Thiên công chúa của Hồi Hột ở Cam Châu, quả bom hẹn giờ này vẫn còn đó.
Lý thị Thiên công chúa, được Thiên Mục Khả Hãn tỉ mỉ lựa chọn và đưa đến Quy Nghĩa quân, Trương Chiêu không tin người phụ nữ này không có dã tâm và thủ đoạn. Bởi lẽ, nếu thiếu hai thứ đó, vị Thiên Mục Khả Hãn Hồi Hột lừng lẫy, người có thể đánh bại Trương Thừa Phụng, căn bản sẽ không đưa nàng đến Tào gia.
Mà Trương Chiêu đoán rằng, dù Tào Nghị Kim đã đích thân đến Cam Châu hội minh vào đầu năm nay, nhằm thể hiện thân thể mình còn khỏe mạnh, thì e rằng cũng không thể lừa được người Hồi Hột lâu hơn nữa.
Bởi vì Lý thị Thiên công chúa chắc chắn sẽ tìm cơ hội để tiết lộ tình trạng sức khỏe thật sự của Tào Nghị Kim ra ngoài.
Con gái của Lý thị Thiên công chúa gả cho Khả Hãn Hồi Hột Cam Châu, con trai bà lại cưới con gái của Khả Hãn và vương thất Hồi Hột. Đơn giản mà nói, bà ta chính là người phát ngôn của Hồi Hột Cam Châu trong nội bộ Quy Nghĩa quân!
Một khi sức khỏe Tào Nghị Kim có vấn đề, Hồi Hột Cam Châu chắc chắn sẽ dốc toàn lực ủng hộ và kích động nội loạn trong Quy Nghĩa quân.
Lý thị Thiên công chúa cùng các con của bà cũng nhất định sẽ mượn cơ hội này, giành được sự ủng hộ của Hồi Hột Cam Châu để nhòm ngó đến ngôi vị.
Vậy còn Mộ Dung gia ở Qua Châu liệu có động thái gì không? Liệu trưởng tử của Tào Nghị Kim, Tào Nguyên Đức, có thể thuận lợi kế vị chăng?
Một cuộc tàn sát nội bộ đẫm máu, gần như đã treo lơ lửng trên đầu tất cả binh sĩ Quy Nghĩa quân, chỉ chờ Tào Nghị Kim qua đời là sẽ đổ ập xuống.
Thấy sắc mặt Trương Chiêu nghiêm nghị, thậm chí có chút tái nhợt, Tào Tam nương tử cũng thở dài một hơi.
"Xem ra Nhị Lang quân đã hiểu rõ chúng ta sắp phải đối mặt với cục diện như thế nào. Nếu có thể thuận lợi vượt qua, chúng ta còn có thể tiếp tục an nhàn một thời gian; bằng không, chỉ cần sơ suất một chút, thậm chí có nguy cơ cả nhà bị diệt vong.
Đây cũng là lý do vì sao thiếp nói, Nhị Lang quân vẫn chưa biết mình đang gánh vác trách nhiệm lớn lao đến nhường nào."
"Trách nhiệm của ta ư?" Trương Chiêu quả thực có chút không hiểu!
"Đúng vậy! Chính là trách nhiệm của ngài!" Tào Tam nương tử trịnh trọng gật đầu nhẹ.
"Cơ nghiệp của Quy Nghĩa quân Tiết Độ Sứ chúng ta, là do tằng tổ phụ của lang quân, Thái Bảo công Trương Nghĩa Triều, gây dựng nên, với mục đích trở về Đại Đường và chấn hưng Hán gia.
Thế nhưng đến đời tổ phụ thiếp, Lệnh công Đại vương đây, đã biến thành những nông dân Hán chỉ cầu sinh tồn. Mà Qua Sa hai châu lại hẹp hòi, cằn cỗi, căn bản không có điều kiện để độc lập tự vệ, sớm muộn gì cũng sẽ bị người khác chèn ép!
Tào gia pha trộn quá nhiều huyết thống Túc Đặc, còn Mộ Dung gia thì cốt lõi chính là người Thổ Dục Hồn. Bọn họ không có ý chí này, cũng không cách nào gánh vác trọng trách chấn hưng Hán gia!
Nếu Quy Nghĩa quân này không xuất hiện thêm một anh hùng như Thái Bảo công Trương Nghĩa Triều nữa, sớm muộn gì tất cả sẽ biến thành hồ lỗ!"
Trương Chiêu khẽ nhích mông, cảm thấy có chút không thoải mái, lập tức ho khan một tiếng. Những lời này và nhận định này, rất khó có thể là do một phụ nhân như Tào Tam nương tử nghĩ ra và tổng kết được. Chẳng lẽ sau lưng nàng còn có người khác?
"Ý của nàng là, anh hùng chấn hưng Hán gia này chính là ta sao? Đây là ý của riêng nàng? Hay là ý của tất cả mọi người?" Trương Chiêu cố ý nhấn mạnh hai chữ 'tất cả'.
Có lẽ cảm thấy mình đã nói hơi nhiều, Tào Tam nương tử cũng có chút lúng túng ho khan một tiếng.
"Điều này thiếp không rõ, nhưng thiếp cảm thấy, Nhị Lang quân có bản lĩnh này, vả lại thiếp cũng nguyện ý cùng Nhị Lang quân cùng nhau thử một lần!"
"Thử như thế nào?" Trương Chiêu vội vàng hỏi.
"Chúng ta có thể lập ra lời hẹn năm năm. Nếu trong vòng năm năm, Nhị Lang quân có thể từ Vu Điền Kim quốc mang về ba trăm thiết kỵ, năm trăm giáp sĩ, thiếp sẽ có thể vì lang quân hoàn thành một đại sự, một đại sự giúp Nhị Lang quân rút ngắn khoảng cách với các đại tộc người Đường ở Hà Tây!"
Khi Tào Tam nương tử nói những lời này, sắc mặt đã vô cùng trịnh trọng.
Người phụ nữ này tuyệt đối không hề đơn giản như vẻ bề ngoài. Chắc chắn sau lưng nàng có một người nào đó hoặc một tổ chức tồn tại, Trương Chiêu vô cùng chắc chắn điều này.
Hơn nữa, việc tìm kiếm một anh hùng kiểu Trương Nghĩa Triều, cũng không phải là ý nghĩ đột nhiên nảy ra của người phụ nữ này, mà hẳn là đã tồn tại từ lâu.
Điều này không giống như một lời ước định giữa hai người, mà giống như một khoản đầu tư của một tổ chức đặc biệt vào một người nào đó. Ừm, rất có mùi vị của đầu tư mạo hiểm.
Nếu đã là đầu tư, nếu đã là giao dịch, Trương Chiêu liền gạt bỏ ý nghĩ nhỏ nhoi về sắc đẹp của Tào Tam nương tử trong lòng. Đầu tư và giao dịch, vậy thì phải có dáng vẻ của đầu tư và giao dịch.
"Có lẽ ta thật nên cưới nàng!" Trương Chiêu lại dùng ánh mắt dò xét một người phụ nữ, một người phụ nữ xinh đẹp, nhìn Tào Tam nương tử.
Trên khuôn mặt trắng nõn của Tào Tam nương tử thoáng hiện một tia đỏ ửng, nhưng rất nhanh liền biến mất không dấu vết.
"Nhị Lang quân biết thiếp bao nhiêu tuổi rồi không?"
Trương Chiêu lắc đầu, ý nói không biết.
"Thiếp sinh vào năm Thiên Phục thứ ba (903) thời Đại Đường Chiêu Tông bệ hạ, năm nay đã hai mươi tám tuổi rồi!"
Tào Tam nương tử nói xong còn đắc ý liếc nhìn Trương Chiêu một cái, dáng vẻ như thể đang nói: 'Thấy chưa? Lão nương đây chính là người Đại Đường chính gốc!'
"Gái lớn hơn ba tuổi, ôm gạch vàng về nhà, khụ khụ! Ba khối gạch, ta cũng không chê nặng đâu!" Trương Chiêu lập tức tiếp lời.
Hắn hiện giờ mười chín tuổi, trong khi người phụ nữ này lại sinh ra vào thời Đại Đường, lớn hơn hắn trọn chín tuổi!
Khụ khụ! Mặc kệ đi, không phải chỉ là chín tuổi sao, cứ coi như ta tìm được một bát cơm no ấm không cần cố gắng đi, vả lại Tào Tam nương tử vẫn rất xinh đẹp, không lỗ đâu!
"Ha ha ha! Đây là ngụy biện từ đâu ra thế, nhưng cũng thật thú vị!" Tào Tam nương tử bị vẻ mặt đột ngột thất bại của Trương Chiêu chọc cho bật cười, cười đến run rẩy cả người, trông thật hùng vĩ.
Tín Trường ư? Cũng may chồng nàng họ Mộ Dung chứ không phải Chức Điền (Oda), Trương Chiêu thầm nhủ một câu trong lòng.
"Thật ra ta không biết điều đó, chẳng lẽ nàng còn sợ con trai nàng không đồng ý sao?"
Tào Tam nương tử trợn mắt nhìn Trương Chiêu một cái, "Trời muốn mưa, mẹ muốn lấy chồng. Lão nương đã muốn lấy chồng thì còn đến lượt hắn có đồng ý hay không?
Nhưng thiếp có thể nói cho ngài hay, con trai thiếp, Tín Trường, hiện giờ đã đến tuổi búi tóc, đoán chừng một người cha chỉ lớn hơn nó bảy tuổi, e rằng Tín Trường thật sự sẽ không đồng ý đâu!"
Vừa nghĩ đến vị Nhị Lang quân Trương uy phong lẫm liệt trước mắt này chỉ lớn hơn con trai mình có bảy tuổi, người phụ nữ này cười đến gần đứt cả eo.
Mẹ kiếp! Trương Chiêu thực sự sững sờ, con trai người phụ nữ này vậy mà đã mười hai tuổi!
Chà! Nàng năm nay hai mươi tám, nếu tính mười lăm tuổi lấy chồng, mười sáu tuổi sinh con, thì con trai mười hai tuổi là hoàn toàn có khả năng.
Chà! Chẳng lẽ, nếu thực sự lập lời hẹn năm năm với người phụ nữ này, đến khi mình từ Vu Điền trở về, liền có thể có được một đứa con trai mười bảy tuổi ư? Nghĩ vậy...
Thật đúng là quá kích thích!
"Được rồi! Được rồi! Không dọa ngài nữa!" Thấy Trương Chiêu ngây người, Tào Tam nương tử cứ ngỡ Trương Chiêu thật sự bị tuổi của nàng dọa sợ.
"Nếu Nhị Lang quân thật sự có lòng này, thiếp lại có người tốt để tiến cử!" Tào Tam nương tử ngừng cười lớn, nghiêm nghị nói.
"Em gái cùng mẹ của thiếp, Tào Thập Cửu nương tử Diên Hi, năm nay đã ở tuổi đậu khấu. Chờ Nhị Lang quân từ Vu Điền trở về, Thập Cửu nương sẽ mười sáu tuổi, kết hôn là vừa lúc.
Mẫu thân thiếp sinh ra nàng khi đã lớn tuổi, nên vô cùng cưng chiều Thập Cửu muội. Nhị Lang quân cưới Thập Cửu muội sẽ có lợi hơn rất nhiều so với việc cưới thiếp!"
Trương Chiêu nhíu mày, "Đại sự hôn nhân, việc quan hệ đến hạnh phúc cả đời, sao có thể dùng từ 'có lợi' để hình dung chứ?"
Tào Tam nương tử lộ ra một nụ cười chua chát, "Không thể sao?"
"Có thể ư?" Giọng Trương Chiêu càng lúc càng trầm thấp!
Tào Tam nương tử dường như đột nhiên bị kim châm, nàng chợt đứng bật dậy.
"Những ngày qua nhờ có Nhị Lang quân phù hộ, thiếp có một món lễ vật riêng muốn tặng cho ngài!"
Trương Chiêu ngạc nhiên nhìn theo bóng lưng Tào Tam nương tử. Hắn không hiểu sao người phụ nữ này đột nhiên lại "lên cơn", hơn nữa trông có vẻ như muốn trở mặt.
"Lễ vật? Lễ vật gì vậy?"
"Chờ Nhị Lang quân thực sự có thể mang theo ba trăm thiết kỵ, năm trăm giáp sĩ trở về, thiếp có thể để con trai thiếp, Tín Trường, bái ngài làm thầy, học tập binh pháp thao lược." Nói đến con trai mình, ánh mắt Tào Tam nương t�� lập tức trở nên sắc bén.
"Cha của ta cũng chỉ kém Lệnh công Đại vương bốn tuổi, thân thể cũng không tốt. Các con trai của Mộ Dung gia, trừ người chồng đã mất của thiếp ra, đều chẳng nên tích sự gì. Mộ Dung gia cũng đang đối mặt cục diện rắn mất đầu.
Nếu Nhị Lang quân có thể nhận được đích trưởng tôn của Qua Châu thứ sử làm đệ tử, nâng đỡ Tín Trường thiếp một tay, thì thiếp sẽ có thể giúp ngài khuấy động Mộ Dung thị ở Qua Châu!"
Cũng có chút thú vị! Trương Chiêu hít mũi một cái.
Hừm hừm! Sư phụ ư? Ta thấy, lão tử đây vẫn là làm cha con trai nàng thì hơn!
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.