Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hãn Hải Đường Nhi Quy - Chương 414: Một ngày ba thưởng

Ngay khi Phạm Chất cùng những người khác còn đang kinh ngạc đến nỗi không nói nên lời trước những hành động bất ngờ của Trương Chiêu, trong thành Lương Châu, Trương Nhị lang Chân Quân lại đang phiền lòng.

Bởi vì lần tổ chức khoa cử này, hắn rất có thể phải đối mặt với một tình cảnh vô cùng khó xử, đó chính là hầu như không có văn sĩ nào tham gia.

Đối với vùng Hà Tây Lũng Hữu này, nếu ngài nhắc đến vũ cử, thì người tham gia đông như núi.

Những ngày này ở Lương Châu, khối lượng công việc của bọn nha dịch nhiều hơn bình thường không chỉ mười lần, bởi vì các tráng sĩ mạnh mẽ từ khắp nơi, các tộc đều đổ về.

Trong số đó, rất nhiều người căn bản không mang theo bao nhiêu tiền bạc hay lương khô, dọc đường đi tại các dịch trạm ăn uống thỏa thuê, đến Lương Châu liền không còn một đồng xu dính túi.

Hoặc giả có chút tiền, thì cũng rất nhanh đã tiêu tán hết vào chốn phồn hoa Lương Châu, ăn uống, cờ bạc, chơi gái xong xuôi.

Vì thế, Trương Chiêu đành phải lệnh cho tả hữu Vũ Lâm vệ thay phiên ra đường duy trì trật tự, đồng thời bắt những tên khờ khạo không tiền kia giam giữ trong quân doanh.

Vừa sắp xếp chỗ ăn ở cho họ, vừa không cho phép họ ra ngoài đánh lộn gây sự.

Nhưng tuyệt đối đừng xem những quân nhân thời bấy giờ như hình tượng quân đội hiện đại sau này.

Quân nhân thời đó, đặc biệt là những người đến thi vũ cử, đều là những kẻ khờ khạo coi việc đánh nhau, ẩu đả còn bình thường hơn cả ăn cơm uống nước.

Va chạm nhau, chỉ vì vài câu nói không hợp, liền có thể đánh cho đầu vỡ trán toác.

Điều này cũng không phải là họ xấu đến mức nào, mà là vì chưa từng được tiếp nhận giáo dục cơ bản nhất, trong đầu không có sợi dây cung kỷ luật, nên dễ bốc đồng, chuyện gì cũng có thể làm được.

Có đôi khi vì một lời hứa, họ có thể hy sinh cả tính mạng, có đôi khi lại vì đánh nhau giữ thể diện, một mâu thuẫn nhỏ cũng có thể leo thang đến mức giết người.

Trương Chiêu tổ chức vũ cử, một mặt là muốn tìm kiếm những người có bản lĩnh thật sự còn sót lại trong dân gian.

Mặt khác, chính là muốn tìm ra những kẻ khờ khạo như vậy, sau đó dùng quân luật để ràng buộc họ, dùng thưởng lớn công lao để khích lệ họ.

Đồng thời, vừa đảm bảo sức chiến đấu của quân đội mình, lại có thể khiến các làng quê trở nên an bình hơn một chút.

"Đại vương, sĩ tử Tần Châu cũng đã tới, nhưng Minh Kinh khoa thì không có một ai!"

Đại học sĩ Quỳnh Lâm Viện mới được bổ nhiệm, Quách Thiên Sách bước tới, trên mặt đầy vẻ cư��i khổ.

Trương Chiêu cũng chỉ đành cười khổ đáp lại, hắn vốn tưởng rằng văn hóa giáo dục Tần Châu coi như không tệ, liệu có thể có vài người đến thi Minh Kinh khoa, kết quả lại chẳng có ai.

Nghĩ lại ban đầu, Trương Chiêu còn muốn mở Tiến Sĩ khoa, quả thực là mơ mộng hão huyền, đến cả Minh Kinh khoa cũng chẳng có ai dự thi.

"Không có cũng được!" Trương Chiêu chào Quách Thiên Sách ngồi xuống, rồi tự mình cầm danh sách vũ cử vừa xem vừa nói.

"Người của chúng ta, cũng chỉ có mấy gia tộc ở Đôn Hoàng là có chút hiểu kinh nghĩa, nếu thật sự có vài người đến thi Minh Kinh khoa, chúng ta còn chẳng có quan viên nào phụ trách khảo hạch."

Lúc này ở Lương quốc, khí chất văn hóa tốt nhất, hẳn không phải Tần Châu, mà là Sa Châu Đôn Hoàng.

Trương gia, Tống gia, Tào gia đều có vài văn nhân hiểu kinh nghĩa Nho gia.

Đương nhiên cũng chỉ giới hạn ở mức biết, còn xa mới nói đến tinh thông, Trương Chiêu tạm thời cũng chưa muốn dùng họ, bởi vì Trương Chiêu còn chưa kịp xử lý đám người Tào Nguyên Thâm này.

Hơn nữa, người làm công tác văn hóa nhiều nhất ở Đôn Hoàng, thực chất lại là những người chép kinh Phật.

Không khí Phật học ở Hà Tây thực sự quá nồng hậu, thư tịch không nhiều, kết quả đại bộ phận đều là kinh Phật, còn nghiên cứu kinh nghĩa Nho gia chân chính thì hầu như không có.

Đây cũng là nguyên nhân Trương Chiêu muốn đuổi hết hòa thượng ở Hà Tây đi, một là hắn muốn thông qua việc cải tiến những hòa thượng này để có lợi cho Hà Tây Đường Mật của mình, nhằm khống chế cao nguyên Thanh Tạng và Mạc Bắc.

Hai là không khí tôn giáo quá nồng hậu cũng bất lợi cho việc thống trị.

Hơn nữa, cũng không nên đả kích quá nặng tay, động Mạc Cao Đôn Hoàng và các kinh quyển sau này, đó chính là bảo vật vô thượng lưu lại cho hậu nhân.

Nếu như bị hắn phá hoại, khiến quy mô động Mạc Cao quá nhỏ, thì tội ấy thật lớn.

Ngay lúc này, Lý Hiếu Tiết từ bên ngoài bước vào, hôm nay hắn phụ trách bảo vệ Vĩnh Huấn cung, Quách Thiên Sách vừa thấy L�� Hiếu Tiết tiến đến, liền rất tự giác lui xuống.

Bởi vì Trương Liệt Thành, Lý Hiếu Tiết, Hoàng Phi (Hoàng Dương) cùng những thành viên Nghĩa Nhi quân khác kiểm soát các Cẩm Y sứ giả, đây là tổ chức trực thuộc Trương Chiêu.

Dù hắn là Đại học sĩ tâm phúc nhất của Trương Chiêu, thì những việc này cũng không phải chuyện hắn có thể dò hỏi.

"Người do Trương Chỉ huy phái về đã tới, gia quyến của Phạm Chất và Lưu Đào cũng đều đã đến nơi an toàn."

Trương Chiêu nhẹ gật đầu, chuẩn bị lát nữa sẽ triệu kiến Phạm Chất cùng những người khác.

Bất quá đột nhiên, hắn giật lấy danh sách khoa cử mà Quách Thiên Sách đưa cho, một ý nghĩ xẹt qua trong đầu như tia chớp.

Phạm Chất này đến, chẳng phải là có giám khảo Minh Kinh khoa và sĩ tử dự thi rồi sao.

Phạm Chất lúc này cũng đang đợi bên ngoài Vĩnh Huấn cung, các cung điện của Trương Chiêu ở Lương Châu, toàn bộ đều được đặt tên theo cung điện của Trương Quỹ nước Tiền Lương ngày xưa.

Chia làm Vĩnh Huấn cung là nơi xử lý chính sự và tông miếu ở ngoại cung, Vĩnh Thọ cung là nơi hậu phi và người nhà ở nội cung.

Bất quá, nói là cung điện, trên thực tế vẫn còn rất đạm bạc.

Vĩnh Huấn cung chính là nha môn Tiết Độ Sứ Hà Tây nguyên bản, Vĩnh Thọ cung thì vốn là một ngôi chùa Phật bị bỏ hoang.

Đại vương Trương hắn lập quốc mới ba bốn năm, đã đánh mấy trận đại chiến, làm gì còn tiền mà sửa cung điện.

Chờ chưa đầy nửa canh giờ, một nội thị áo xanh liền dắt vài con ngựa cái cao lớn, hiền lành đến, trên lưng ngựa còn có không ít vải vóc cùng các vật phẩm khác.

"Thiên Vương sắc lệnh, Phạm Xá nhân, Lưu Ông một đường vất vả, đặc biệt ban thưởng mỗi người hai thớt ngựa tốt, mỗi người năm mươi thớt gấm vóc Hà Tây, trước hết xin mời đến dịch quán nghỉ ngơi, Đại vương sau đó sẽ triệu kiến."

Đãi ngộ lần này, sao lại kém hơn lần trước một chút! Phạm Chất thoáng có chút thất vọng.

Lần trước đến, Trương Chiêu vẫn còn là Tiết Độ Sứ Quy Nghĩa quân triều Hậu Đường, vậy mà lại cùng hắn tay trong tay dạo chơi, vô cùng thân cận.

"Chúng thần, cám ơn Thiên Vương ban thưởng!"

Bất quá, cũng chỉ là trong lòng nghĩ vậy, trong miệng không dám nói ra, Phạm Chất và Lưu Nạp vội vàng xoay người hành lễ, cám ơn Trương Chiêu ban thưởng.

Bất quá, mấy người vừa nhận lấy dây cương ngựa từ tay nội thị, vừa chuẩn bị rời đi, thì từ đằng xa lại có nội thị thúc ngựa chạy như bay tới.

"Phạm Xá nhân, Lưu Ông xin dừng bước, Thiên Vương còn có sắc lệnh!"

Phạm Chất và Lưu Nạp lại vội vàng dừng lại, chỉ thấy nội thị lần này đến, trong tay bưng một cái mâm gỗ, phía trên dùng gấm vóc màu tím che kín.

Đợi đến khi đi tới trước mặt mấy người, nội thị mới vén tấm gấm vóc lên, những kim đĩnh lớn chói mắt liền hiện ra.

"Thiên Vương chợt nhớ ra Phạm Xá nhân cùng Lưu Ông từ Đông Kinh ngàn dặm mà đến, đi vội vàng hẳn là cũng không mang theo nhiều của cải.

Cố ý phân phó ban thưởng hai vị mỗi người năm thỏi hoàng kim, mỗi người trăm quan ngân phiếu, mỗi người hai vạn tiền đồng Kim Bối lớn của nước Kim Sơn, lại còn có thêm một tòa trạch viện ở phía đông thành Lương Châu."

Nói xong, nội thị hâm mộ nhìn Phạm Chất và Lưu Nạp một chút.

"Tòa trạch viện ở đông thành này, vốn là do Thiên Vương xây dựng để ban thưởng cho chư vị Quốc cữu họ Tào, nghĩ đến hai vị chưa có chỗ ở, nên cố ý ban tặng trước cho các ngài."

Đến lúc này, hai người đều có chút cảm động, liên tiếp ban thưởng ngựa để đi lại, áo bào gấm vóc mới cùng trạch viện tốt nhất thì không nói.

Riêng việc ban thưởng vàng bạc này, cũng đã cho thấy Trương Chiêu đã bỏ ra không ít tâm tư.

Bởi vì năm thỏi kim đĩnh lớn này, hiển nhiên không phải dùng để mua sắm.

Lúc này hoàng kim là kim loại cực kỳ quý giá, không được lưu thông, nhà bình thường căn bản không thể tiếp xúc được.

Cho nên năm thỏi vàng này, chính là ban thưởng như một vật gia truyền.

Các gia đình phú quý hơn một chút thời đó, đều muốn cất giấu một ít thỏi vàng, chờ khi trong nhà xảy ra biến cố lớn, hoặc khi gia đình suy tàn mới có thể lấy ra để cứu mạng hoặc dùng vào việc khác.

Còn mỗi người trăm quan ngân phiếu, thì tương đương với khái niệm chi phiếu hay thẻ ngân hàng trực tiếp của thời sau này, đây là để người hai nhà họ Phạm, họ Lưu khi muốn mua sắm món đồ lớn nào đó thì có thể sử dụng.

Cuối cùng, hai vạn tiền đồng Kim Bối lớn của nước Kim Sơn thì rất dễ lý giải, đây mới là "tiền trinh" mà mọi người dùng trong sinh hoạt hàng ngày, Trương Chiêu cân nhắc chu đáo như vậy, sao có thể không khiến hai người cảm động.

"Chúng thần khấu tạ Thiên Vương ân thưởng!"

Mấy chục người của hai nhà, rầm rập quỳ xuống trước cổng Vĩnh Huấn cung để tạ ơn Trương Chiêu.

Phạm Chất lập tức vứt bỏ chút thất vọng vừa rồi, phụ thân của Lưu Đào còn khoa trương hơn, nước mắt cứ thế tuôn rơi, liên tục kêu "Thiên Vương thánh ân".

Thê tử của Phạm Chất lúc này cũng cơ bản xác định, lang quân đến Lương Châu về phía tây hẳn là không sai, chỉ bằng phần ân thưởng trước mắt này, ở Đông Kinh đợi mười năm cũng không thể có được.

Bất quá, ngay sau đó, nàng liền mắt tròn xoe mồm há hốc nhìn về phương xa, Phạm Chất đang định trách mắng đôi câu, bảo nàng đừng thất lễ, nhưng đột nhiên chính mình cũng trợn mắt hốc mồm.

Hóa ra lại có nội thị chạy tới, không phải chỉ vài người, mà là cả một đoàn.

"Thiên Vương sắc lệnh, lệnh cho chúng ta xuất cung đi sắp xếp trạch viện cho hai vị, còn sai chuẩn bị vài nô bộc trung thực, lanh lợi."

Hóa ra những nội thị này là Trương Chiêu phái tới để dọn dẹp nhà cửa cho Phạm Chất và Lưu Nạp.

"Thiên Vương sắc lệnh, Phạm Xá nhân cùng các đệ đệ và em vợ, Lưu Ông cùng các con cháu, lập tức cùng nhau tiếp kiến!"

Phạm Chất và Lưu Nạp nhìn nhau, triệu kiến hai người họ thì coi như bình thường, nhưng lại triệu kiến cả nam nhân của hai nhà, đây là ý gì?

Bất quá, Đại vương Trương ta chưa đầy nửa canh giờ đã liên tiếp ban ba đạo sắc lệnh ân điển đặc biệt, vẫn khiến hai người cảm động không ít.

Lúc này, họ phân phó nữ quyến cùng người hầu đi trước, còn hai người họ thì đi theo nội thị tiến vào Vĩnh Huấn cung.

"Phạm Văn Tố, ha ha! Lại đến Hà Tây cảm thấy thế nào? Ta nói muốn để Lương Châu rực rỡ hẳn lên, ngươi thấy đã làm được chưa?"

Phạm Chất vừa tới đại điện Chính Đức môn của Vĩnh Huấn cung, Trương Chiêu liền ra đón.

Phạm Chất nghe vậy, lập tức quỳ sụp xuống đất, "Đại vương anh tài ngút trời, thần rời Hà Tây chưa đầy ba năm, nơi đây đã thay đổi diện mạo lớn, nếu không phải bậc hùng chủ thì không thể làm được như vậy!"

"Lương Châu của Đại vương, hùng cứ Ung Lương, đã có khí chất vương giả, đương nhiên sẽ xuất hiện một thiên hạ chi chủ!"

Lưu Nạp chẳng chút khách khí tâng bốc Trương Chiêu, Trương Chiêu mắt sáng rực.

Ừm, chưa chờ hắn mở miệng, đã nóng lòng nịnh nọt, tất nhiên là một kẻ mặt dày, tâm tư lanh lợi.

"Vị này là Lưu Ông sao?" Trương Chiêu nắm chặt lấy tay Lưu Nạp, điều này vượt quá dự kiến của Lưu Nạp, giọng điệu lại còn mang theo tình cảm thương xót nồng đậm.

"Đức Nhuận và ta, mới quen đã thân, ta từng khuyên hắn dứt khoát đến Lương Châu, Đông Kinh sóng gió quỷ quyệt, chỉ cần một chút sơ sẩy liền nguy hiểm đến tính mạng.

Nhưng Đức Nhuận không chịu, hắn nói ở Đông Kinh, càng có thể làm được nhiều việc hơn ta ở Lương Châu, ai! Mấy ngày nay, ta vừa nghĩ tới Đức Nhuận, liền ăn không ngon ngủ không yên, ai!"

Lưu Nạp nghe vậy, trong đôi mắt già nua tinh anh chợt chảy xuống những giọt nước mắt lớn.

"Khuyển tử được Đại vương ân trọng, thường nói trong thiên hạ, người có thể thay đổi càn khôn, chấn hưng đại triều, nhất định là Đại vương.

Có mấy lời nói đó của Đại vương, Đức Nhuận khi biết, hắn sẽ không đi theo lầm người."

Bản dịch này được truyen.free đặc biệt chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác và gửi gắm đến quý độc giả thân mến.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free