(Đã dịch) Hãn Hải Đường Nhi Quy - Chương 70: Nhập đội cùng chiến lợi phẩm
Trong đại sảnh lều hoàng cung Trọng Vân, Trọng Vân vương Tán Bà Bạt, người mà hôm qua còn ở địa vị cao ngất, nay đã được đặt vào quan tài. Mấy cung nữ thị tỳ đang mặc cho hắn bộ bào phục mà một vị vương giả đáng lẽ phải mặc khi nhập táng.
Tiếng nước ào ào! Từng thùng nước sông Nhược Khương không ngừng cọ rửa vệt máu trên sàn đại sảnh lều cung, thế nhưng, mùi máu tươi tanh tưởi nồng nặc kia dường như vĩnh viễn không thể cọ rửa sạch sẽ.
Các võ sĩ trong cung lều, những người đã một đao tiễn Tán Bà Bạt về cõi vĩnh hằng, đang thấp thỏm quỳ ngồi ở phía bên trái. Dẫn đầu bọn họ là Lý Nhược Liễu cùng mười hai võ sĩ mặc cẩm bào với phong cách điển hình của Vu Điền.
Mười hai võ sĩ này, cùng với Kim quốc Vu Điền đứng sau lưng họ, chính là chỗ dựa để Lý Nhược Liễu bình yên tồn tại ở thành Hu Nê, đồng thời còn dám thu mua lực lượng thị vệ của Tán Bà Bạt.
Quỳ ngồi ở phía bên phải là các võ sĩ được Mã Diêu Tử chọn lựa từ khu dân thường ở Nam Thành.
Trước kia bọn họ có người là đồ tể, có người là du côn lưu manh, có người là thợ săn, nhưng bây giờ, họ lập tức sẽ có được một thân phận mà trước kia không dám mơ tới: võ sĩ trong cung.
Còn các giáp sĩ của Trương Chiêu, ngoại trừ những người đi theo Âm Diêu Tử duy trì trị an ở bên ngoài, thì hầu như đều có mặt trong đại sảnh này.
Hơn mười vị hùng binh hổ tướng giết người không chớp mắt khiến nhiệt độ trong đại sảnh đều lạnh đi mấy phần.
Trương Chiêu rời khỏi vương tọa, vươn tay nhẹ nhàng nâng cằm một mỹ nhân đang quỳ gối bên trái hắn.
Đó là một mỹ nhân điển hình của tộc người Ấn-Âu, với làn da trắng nõn nà, bờ môi hơi dày, sống mũi cao, đôi mắt màu nâu sẫm, vóc dáng khá đầy đặn. Tuổi tác nàng cũng không lớn, có lẽ chỉ hai mươi tư, hai mươi lăm, chính là Hữu vương hậu của Tán Bà Bạt.
Trương Chiêu kỳ thực rất thích người này, nàng có chút giống với nữ minh tinh Ấn Độ Vidya Balan mà hắn thích nhất trước khi xuyên không. Bất quá, người phụ nữ này, hắn sẽ không cần!
"Vương hậu xinh đẹp, nàng có hiểu rõ mình sau này phải làm gì mới có thể bảo toàn tính mạng của nàng, và cả hai đứa con của nàng không?"
Thật là mềm mại! Trương Chiêu cuối cùng cũng hiểu thế nào là da trắng nõn nà, cái cảm giác mềm mại ấm áp kia, đủ để khiến bất kỳ nam nhân nào điên cuồng.
"Nô tỳ nguyện ý phục thị thượng quốc lang quân!" Hữu vương hậu trên mặt không một chút huy��t sắc, toàn thân run rẩy, nàng khẽ nức nở, hai hàng lệ tuôn rơi trên má.
"Diêm Tấn!" Trương Chiêu buông cằm Hữu vương hậu ra, ánh mắt kiên định nhìn về phía Diêm Tấn đang đứng cách hắn một quãng xa.
Diêm đội phó cùng Phiếm Toàn ở cửa bên trái đã ngăn cản mấy chục võ sĩ của Bắc Trọng Vân thành, xứng đáng là đệ nhất công thần trong trận chiến này.
"Đô úy!" Diêm Tấn vội vàng tiến lên chắp tay hành lễ.
Hắn vẫn mặc bộ giáp bó rách nát trước ngực, không thể không bội phục sức sống ngoan cường của tên này. Bảy tám vết thương, ít nhất đã chảy bốn năm trăm ml máu, vậy mà chỉ nghỉ ngơi một buổi tối, lại đã sinh long hoạt hổ như thường.
"Công lao lần này, ngươi đứng đầu! Ta, Trương Chiêu, xưa nay không bạc đãi người nhà, Hữu vương hậu của Trọng Vân quốc này, thưởng cho ngươi!"
Mắt Diêm Tấn chợt sáng bừng lên. Trọng Vân quốc dù nhỏ thế nào, Tán Bà Bạt cũng là vua của một nước.
Vương hậu ư! Nếu ở Đôn Hoàng, hắn chỉ là một mục nô từ Kỳ Liên sơn xuống, đừng nói vương hậu, ngay cả tiểu thư khuê các cũng không đến lượt hắn, huống hồ còn là một mỹ nhân tiêu chuẩn đến thế!
Khó khăn nuốt một ngụm nước bọt, hắn lại nhìn về phía Trọng Vân vương hậu xinh đẹp kia. Diêm Tấn lần đầu tiên cảm thấy mình nói chuyện không được trôi chảy.
"Đô úy... Ách... Lang quân, khụ khụ! Ta có thể có được một thị nữ là đủ rồi! Vương hậu bậc này, vẫn là quý nhân như ngài mới xứng hưởng dụng!"
"Đại trượng phu, trong lòng muốn gì thì cứ nói muốn cái đó! Vui vẻ lên một chút, chớ có rề rà chậm chạp. Lão tử hỏi lại ngươi một câu có muốn hay không? Thật sự không muốn, lão tử liền ban cho Mã Diêu Tử!"
Đây chính là xã hội giai cấp mà! Một mãnh nhân như Diêm Tấn, gặp một vương hậu của tiểu quốc, cũng không khỏi tự ti mặc cảm.
"Muốn! Muốn chứ! Ta khấu tạ Nhị Lang quân ban thưởng! Sau này xông pha khói lửa, vạn lần chết không từ nan!"
Diêm Tấn vốn còn chút ngượng ngùng, nghe xong sẽ bị tiện tay cho Mã Diêu Tử thì lập tức liền đồng ý.
"Mẹ kiếp! Không thể nói là ngươi không muốn sao?"
Nghe Diêm Tấn nói muốn, Mã Diêu Tử vừa nãy còn vui mừng ra mặt, giờ lập tức méo mó như bánh quẩy. Hắn học theo Trương Chiêu thường nói, quay đầu khinh thường xì một tiếng vào Diêm Tấn!
Ha ha ha ha ha! Trong đại sảnh vang lên tiếng cười lớn, bầu không khí kiềm chế lạnh lẽo lập tức bị quét sạch. Đây chính là quy củ của thời đại này, đây chính là phần thưởng mà người thắng nên được nhận!
"Phiếm Toàn!" Trương Chiêu vẫy vẫy tay về phía Phiếm Toàn đang cầm Thần Tí Cung cảnh giới cách đó không xa.
"Chúa công!" Phiếm Toàn một gối quỳ xuống, chắp tay hành lễ với Trương Chiêu.
Trương Chiêu hài lòng nhìn Phiếm Toàn. Người này trầm mặc cẩn trọng, xạ thuật lại càng đứng đầu toàn quân. Hơn nữa, phụ thân hắn là thân vệ của Trương Thừa Phụng, phụ thân Trương Chiêu, còn hắn lại là một trong mười một bộ khúc của Trương Chiêu, là tâm phúc đáng tin cậy nhất của Trương Chiêu.
Kéo lấy một bàn tay nhỏ trắng nõn nà, Trương Chiêu đưa chủ nhân của bàn tay nhỏ này đến trước mặt Phiếm Toàn. Đây là một trong bốn phi tử của Trọng Vân vương, là người Hồi Hột đến từ Cao Xương, dung mạo tuyệt đối không thua kém gì Dilraba ở hậu thế.
"Ngươi và ta, hai đời người tương giao, đồng sinh cộng tử, tình nghĩa như huynh đệ. Người phụ nữ này là phần thưởng cho ngươi khi huyết chiến ở cửa bên trái!"
Nói xong, Trương Chiêu lại vẫy tay về phía sau. Hai cung nữ thị tỳ ôm tới hai cái rương lớn. Trương Chiêu mở một cái rương, bên trong chứa đầy những thỏi bạc hơi xám màu.
"Đây là những thứ tìm được trong kho tàng của Trọng Vân vương. Ngươi và Diêm Tấn, mỗi người một rương!"
Từng đợt kinh hô vang lên, tất cả mọi người ngưỡng mộ nhìn Phiếm Toàn và Diêm Tấn. Ngay cả những dân thường Nam Thành vừa mới được chiêu mộ cũng không nhịn được kêu lên kinh ngạc, bởi vì một rương này ít nhất cũng đáng giá ba trăm quan trở lên.
"Mẹ nó chứ! Vì sao lão tử lại phải đi phóng hỏa? Chẳng phải uổng công không được một vương hậu mỹ nhân cùng ba trăm quan tiền!"
Mặt Mã Diêu Tử dài ra như đế giày. Vừa nãy, sự ngưỡng mộ đối với Diêm Tấn của hắn còn có chút diễn kịch, nhưng lần này thêm ba trăm quan tiền, đó chính là thật sự ghen tị rồi.
"Mã Diêu Tử, ngươi qua đây!" Đang lẩm bẩm, Mã Diêu Tử liền nghe thấy Trương Chiêu gọi tên mình, hắn lập tức như một cơn gió chạy đến trước mặt Trương Chiêu, "phù phù" một tiếng quỳ xuống.
"Lần này ta để Mã Diêu Tử đi phóng hỏa, trên thực tế sắp xếp không thỏa đáng, bởi vì ta không nghĩ tới người Nam Thành sẽ nhanh chóng đến cứu hỏa. Bất quá may mắn Mã Diêu Tử nhạy bén, nghĩ ra chiêu số dựa vào vung tiền hấp dẫn dân thường Nam Thành. Nếu không phải hắn, võ sĩ Bắc thành ít nhất phải đến sớm nửa canh giờ, vậy chúng ta sẽ gặp nguy hiểm! Cho nên trận chiến này Mã Diêu Tử tuy chém giết không nhiều, nhưng cũng lập công lớn! Mỹ nhân của Trọng Vân vương, ngươi cũng có một người! Tiền thì cho hai trăm quan!"
"Mã Diêu Tử khấu tạ Nhị Lang quân! Lang quân, ách, lang quân ngài là chủ thượng tốt!"
Mã Diêu Tử hưng phấn đến nỗi hận không thể lộn nhào một cái tại chỗ. Hắn vò đầu bứt tai nghĩ nửa ngày, cũng không nghĩ ra làm sao để tán thưởng Trương Chiêu, cuối cùng cũng chỉ thốt ra được ba chữ "chủ thượng tốt".
Ha ha ha! Trương Chiêu vuốt cằm, nơi đã mọc ra một ít râu lún phún, mỉm cười. Đây coi như là làm việc tốt ư?
"Bạch Tòng Tín! Đừng có lén lút nhìn trộm nữa, mỹ nhân bên trái này là của ngươi!" Trương Chiêu quát lớn một tiếng, hắn sớm đã thấy ánh mắt Bạch Tòng Tín cứ luôn liếc trộm về phía này.
Lại một tràng cười vang lên, Bạch Tòng Tín xấu hổ đến nỗi mặt mày nhăn nhó, vừa khóc vừa cười chạy đến khấu tạ.
"Thập Tứ! Mỹ nhân này còn thừa lại một người, ngươi có muốn không?" Công lao của Tào Diên Minh lần này trong việc điều chế thuốc nổ cũng không nhỏ, dù sao nếu không nổ tung cửa bên trái, thì không thể tấn công vào lều cung của Trọng Vân vương được.
Cứ tưởng Tào Diên Minh sẽ vui mừng khôn xiết, kết quả tên này khinh bỉ nhìn Mã Diêu Tử đang hết sức vui mừng một cái.
"Phụ nữ ư? Phụ nữ sẽ chỉ ảnh hưởng tốc độ ta nghiên cứu tiên pháp (thuốc nổ)! Bản công tử muốn phụ nữ, Đôn Hoàng vẫn còn rất nhiều, biết bao tiểu thư khuê các để ta chọn, mấy ả Hồ cơ này tính là gì! Không bằng ngươi cho ta ba trăm quan, đến Vu Điền ta còn muốn tiếp tục nghiên cứu cơ!"
Quả nhiên, mấy cái đạo lý đối nhân xử thế gì đó, con nhà quyền quý căn bản không cần suy nghĩ. Trương Chiêu tin rằng, nếu không phải hắn ở đây, Mã Diêu Tử ít nhất cũng phải xông lên so tài với hắn một chút.
"Được! Ta liền cho ngươi ba trăm quan!" Trương Chiêu dở khóc dở cười vỗ vỗ vai Tào Diên Minh, đồng thời cũng cho Mã Diêu Tử một ánh mắt an ủi.
"Dựng râu trợn mắt làm gì? Còn không đi xuống đi. Bất quá các ngươi đều nhớ kỹ, lão tử ban thưởng là người, không phải vật. Ta cũng không muốn mấy ngày nữa nghe được tin dữ về họ!"
Mã Diêu Tử cũng nhân cơ hội xuôi theo sườn dốc, nói: "Sao có thể chứ? Đô úy cứ yên tâm, Mã Diêu Tử tu mấy đời đức mới có thể có được một mỹ nhân như vậy, thương còn không hết đây!"
Bản dịch này, với tất cả sự tinh túy, được độc quyền phát hành trên truyen.free.