(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1029: Lại xảy ra ngoài ý muốn
Trong lúc chờ đợi thánh thượng ngự phê, đám đông vây xem bên ngoài công nha không khỏi mong chờ kỳ tích giáng lâm, thành kính quỳ lạy.
Họ hy vọng chính nghĩa có thể chiến thắng tà ác, hy vọng anh hùng có thể thoát khỏi gông xiềng, giành chiến thắng cuối cùng.
Cho nên, họ mong chờ kỳ tích giáng lâm.
Nhìn đám người quỳ lạy khẩn cầu bên ngoài công nha, Chu Bình An không khỏi nhắm mắt lại, không đành lòng thấy dáng vẻ họ mang đầy hy vọng hướng về thần phật khẩn cầu, bởi vì thực tế chắc chắn sẽ khiến họ thất vọng.
Kỳ tích đao hạ lưu người thường chỉ xuất hiện trong hí khúc văn học, trên thực tế gần như không tồn tại.
Chu Bình An không đành lòng nhìn thấy dáng vẻ thất vọng của họ.
Bất quá, trong quá trình chờ đợi thánh thượng ngự phê, đã xảy ra một chuyện ngoài ý muốn, đám đông vây xem khẩn cầu lập tức sôi trào, từng người vui mừng khôn xiết, rối rít bảo nhau, nói kỳ tích đã xuất hiện, sắp giáng lâm.
Một vài quan viên dự thính sau khi biết chuyện cũng không khỏi xì xào bàn tán, cảm thấy vụ án sắp có chuyển biến.
Chuyện là như vầy.
Trước đó, Nghiêm Thế Phiên đã tự tay viết biện sách, lệnh Binh Bộ Vũ Tuyển Ti và các nha môn liên quan, lấy danh nghĩa của họ sao chép tấu lên triều đình.
Chuyện này bại lộ!
Hình Bộ, Hộ Bộ và các nha môn khác cũng dựa theo ý của Nghiêm Thế Phiên, lấy danh nghĩa của họ sao chép biện sách, tấu lên triều đình.
Nhưng mưu đồ này của Nghiêm Thế Phiên đã vấp ngã ở nha môn mấu chốt nhất là Binh Bộ Vũ Tuyển Ti.
Binh Bộ Vũ Tuyển Ti là một nha môn mấu chốt trong biện sách của Nghiêm Thế Phiên.
Bởi vì Dương Kế Thịnh trong tấu chương đã vạch tội Nghiêm Tung dùng quyền mưu lợi cho hai cháu trai, đầu tiên là mạo công lớn Lưỡng Quảng cho trưởng tôn Nghiêm Hiệu Trung, thăng làm Cẩm Y chỗ trấn phủ, tiếp theo lại mạo công tự chém bảy thủ cấp ở Quỳnh Châu, giao nộp bộ, Nghiêm Hiệu Trung cáo bệnh, Nghiêm Tung lệnh thứ tôn Nghiêm Hộc thay thế, Nghiêm Hộc cũng cáo bệnh, trước đó đã được thêm thăng Cẩm Y Vệ Thiên hộ nhờ công bảy thủ cấp, thăng nhậm Thiên hộ quản sự. Dương Kế Thịnh nói, Nghiêm Hiệu Trung, Nghiêm Hộc là hai đứa trẻ còn bú sữa, chưa từng liên quan đến binh nghiệp, làm sao có thể có quân công?
Hơn nữa, Dương Kế Thịnh trong tấu chương nói những sự thật trên, có bản thảo số 19 của Vũ Tuyển Ti làm chứng cứ.
Cho nên, Nghiêm Thế Phiên trong biện sách đã tốn rất nhiều công sức cho việc này, còn cố ý nhấn mạnh với các quan viên Nghiêm đảng đã làm việc này, để họ tìm quan viên Binh Bộ Vũ Tuyển Ti, lấy danh nghĩa Binh Bộ Vũ Tuyển Ti sao chép biện sách, giảng giải, kiểm chứng, nói những chuyện Dương Kế Thịnh vạch tội là không thật, bản thảo số 19 của Vũ Tuyển Ti không liên quan đến các tội trạng.
Các quan viên Nghiêm đảng đã làm việc này đến Binh Bộ Vũ Tuyển Ti, nghiêm khắc dựa theo ý của Nghiêm Thế Phiên, tìm được người lãnh đạo duy nhất đang làm việc ở Vũ Tuyển Ti lúc đó là Binh Bộ Vũ Tuyển Ti lang trung Chu Miện, mang danh tiếng của Nghiêm Thế Phiên ra, bảo ông ta lấy danh nghĩa Binh Bộ Vũ Tuyển Ti sao chép biện sách của Nghiêm Thế Phiên, tấu lên triều đình.
Bất quá, các quan viên Nghiêm đảng đi làm việc này có lẽ đã không xem ngày, cũng không chuẩn bị kỹ càng, họ không biết Chu Miện là người như thế nào. Họ không biết, vị Binh Bộ Vũ Tuyển Ti lang trung Chu Miện này không phải là kẻ phụ họa Nghiêm đảng.
Chu Miện là một người cứng cỏi không kém gì Dương Kế Thịnh, tín điều nhân sinh của ông là "Văn liều chết can gián, võ tử chiến", đây là một người ngay cả thánh thượng cũng không sợ, há có thể sợ Nghiêm đảng!
Đình trượng!
Dương Kế Thịnh trước khi vạch tội Nghiêm Tung đã chịu một lần đình trượng; còn Chu Miện đã chịu hai lần đình trượng.
Lần đầu tiên chịu đình trượng là vì chuyện Gia Tĩnh hoàng đế xây Thái Miếu. Khi đó đại lễ nghi tranh đã qua không lâu, Gia Tĩnh đế xây lại Thái Miếu tế tự liệt tổ li���t tông, bất quá, sau khi Thái Miếu xây xong, Gia Tĩnh đế không tự mình đến an phụng thần vị cho liệt tổ liệt tông, mà ở trong cung thành tín tu đạo luyện đan, chỉ sai phái quan viên thay thế ông tế bái thần vị. Đây là hành vi trái với tổ chế, vì vậy có quan viên nói lên điều này. Gia Tĩnh đế nghe được tin giận dữ, hạ chiếu cảnh cáo văn võ bá quan, nói phàm là quan viên nào có ý nghĩ này, đều là muốn nâng cao danh dự của mình để hiếp bức trẫm, sau này vị quan viên nào còn muốn mua danh bán lợi trên người trẫm, lắm mồm, trẫm chắc chắn nghiêm trị không tha. Đây là thời điểm dư uy của đại lễ nghi tranh vẫn còn, không có quan viên nào dám nhắc tới. Chỉ có Chu Miện không sợ chút nào, dứt khoát tấu lên phản đối khiển trách hành vi của Gia Tĩnh đế, lời nói còn kịch liệt hơn trước, Gia Tĩnh đế vô cùng tức giận, hạ chỉ đánh cho Chu Miện một trận đình trượng, rồi tống vào ngục.
Lần thứ hai chịu đình trượng là sáu năm trước, Chu Miện mới ra khỏi lao ngục không lâu, lúc đó trước thái tử chưa xuất giá dạy học, Chu Miện cho rằng như vậy là không đư��c, thái tử không thể bỏ bê học nghiệp, nên nhanh chóng chọn lựa đại nho phẩm học kiêm ưu để giảng bài dạy học cho thái tử. Mọi người nhắc nhở ông, nói đây là chuyện riêng của thánh thượng, nhưng Chu Miện không quan tâm, cảm thấy việc này bất lợi cho tương lai của Đại Minh, dứt khoát quyết nhiên tấu lên nhắc nhở Gia Tĩnh đế. Quả nhiên, sau khi tấu lên, Gia Tĩnh đế mặt rồng giận dữ, cho rằng Chu Miện có dụng ý khác, can thiệp vào chuyện hoàng gia, trong cơn giận dữ, lại sai người đánh cho Chu Miện một trận đình trượng, trực tiếp biếm đến huyện thành nhỏ khói chướng Vân Nam làm điển lại.
Bị giáng chức đến huyện thành nhỏ Vân Nam, Chu Miện vẫn không hề giảm huyết khí, tín điều sống không hề thay đổi, vẫn không khuất phục trước bất kỳ quyền thế và áp lực nào, khiến cho huyện thành nhỏ này cũng biết đến sự cứng cỏi, bướng bỉnh của ông.
Thành tích nổi bật.
Vì vậy, ông lại được triệu hồi về kinh thành, tiếp tục làm Binh Bộ võ tuyển lang trung.
Nếu như quan viên Nghiêm đảng được giao nhiệm vụ này chịu khó tìm hiểu lý lịch c��a Chu Miện, tin rằng hắn tuyệt đối không dám giao việc này cho Chu Miện.
Nhưng không có nếu như, hắn không xem ngày, đến Binh Bộ Vũ Tuyển Ti, ở nha môn chỉ có Chu Miện là lãnh đạo, những người khác đều là tiểu quan tiểu lại, không đủ tầm.
Khi hắn đem biện sách do Nghiêm Thế Phiên soạn thảo giao cho Chu Miện, muốn yêu cầu Chu Miện nói cho triều đình, Chu Miện cười.
Quan viên Nghiêm đảng thấy Chu Miện cười, cũng cười theo, cảm thấy Chu Miện rất biết điều.
Nhưng khi Chu Miện viết xong tấu chương, quan viên kia không thể cười được nữa.
"Nghiêm Thế Phiên lệnh thần sao chép biện sách tấu, nhưng thần hết lòng liêm khiết, chưa từng nổi danh thần phục người đến quân môn thính dụng, Hộc cũng không phải thần phục thân đệ, tên họ là quỷ thiết, thủ cấp cũng không có mảy may thực dấu vết... Thần cương vị du quan, nghĩa không dám ẩn, xin đặc biệt ban cho cứu đang, khiến thiên hạ hiểu nhưng, biết triều thần có không thể may mắn công, không thể phạm phương pháp, thần mặc dù đắc tội, chết không chỗ nào hận!"
Tấu chương của Chu Miện không chỉ không sao chép biện sách của Nghiêm Thế Phiên, còn bóc trần việc này, hơn nữa còn tiết lộ thêm chân tướng Nghiêm Tung mạo nhận công lao. Sau đó, ông không hề dừng lại, đem tấu chương trình lên Tây Uyển.
Quan viên Nghiêm đảng sợ hãi vội vàng trở về công nha bẩm báo Nghiêm Tung cha con, nhưng giấy không gói được lửa, tin tức này rất nhanh đã lan ra.
Bản dịch chương này được truyen.free tận tâm gửi đến quý độc giả.