(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1140: Thẩm vấn
Lưu Mục bọn họ bắt trở lại năm tên cướp biển tù binh, trong đó có hai tên là người Oa thật, ba tên là giả.
"Mục ca, Đại Đao, các ngươi giải bọn chúng vào đại lao, phân biệt giam giữ riêng, lập tức tiến hành thẩm vấn. Phải biết rõ Honda Heihachirō, Thiết Kim Cương, Giang môn chủ ba đám giặc Oa này có phải là một phe hay không, cùng với ba đám giặc Oa có ước định gì ở Đài Châu phủ thành để hợp binh công thành hay không, nếu có ước định thì thời gian nào."
Chu Bình An nói với Lưu Mục, Lưu Đại Đao, bảo họ thẩm vấn đám giặc Oa tù binh, nghiệm chứng suy đoán.
"Tuân lệnh, công tử." Lưu Mục, Lưu Đại Đao gật đầu, áp giải đám giặc Oa tù binh đến phòng giam.
Nói về phòng giam, hôm trước giặc Oa ồ ạt xâm chiếm Tĩnh Nam, cai tù và ngục tốt trong phòng giam nghe được tin hơn ba ngàn giặc Oa đánh tới, sợ hãi chen chúc nhau bỏ phòng giam chạy trốn. Nếu không phải phòng giam ở ngay huyện nha, Chu Bình An kịp thời chạy tới trấn áp, thì phạm nhân trong phòng giam đã trốn hết.
Đám ngục tốt bỏ trốn, Chu Bình An đều khai trừ hết, không giữ lại một ai. Ngục tốt trong phòng giam bây giờ đều là mặt lạ, hai cai tù được Chu Bình An cất nhắc từ nha dịch, sáu ngục tốt còn lại đều là thanh niên trai tráng được chọn từ dân chúng thủ thành.
Lưu Mục, Lưu Đại Đao áp giải năm tên cướp biển đến phòng giam, giam riêng từng tên vào các gian lao. Chu Bình An trước đó đã coi trời bằng vung, phóng thích hết những tù phạm không nộp thuế trong nhà lao Tĩnh Nam, nên phòng giam trống đi rất nhiều.
"Khụ khụ, Đại Đao, hỏi ngươi chuyện này."
Lưu Mục áp giải tên Oa Khấu xong, huých vai Lưu Đại Đao, khẽ ho hỏi.
"Sao thế, Mục ca?" Lưu Đại Đao hỏi.
"Ngươi biết thẩm vấn thế nào không?" Lưu Mục hỏi, ngục tốt biết thẩm vấn trong phòng giam đều chạy hết rồi, đám ngục tốt mới nhậm chức này đều được cất nhắc từ thanh niên trai tráng trong dân chúng, không biết kỹ xảo thẩm vấn.
"Ờ..." Lưu Đại Đao ngẩn ra, gãi đầu, không chắc chắn nói, "Thẩm vấn chẳng phải là dùng hình tra khảo sao? Ta chưa thẩm vấn ai bao giờ, nhưng ta từng bị thẩm vấn rồi! Ban đầu tên tri huyện chó chết kia nhốt chúng ta trong phòng giam, hành hạ chúng ta không ít, hình cụ trong tù chúng ta cái nào chưa từng nếm qua? Ta cứ đem từng loại hình cụ dùng lên người đám cướp biển này một lượt, ta không tin chúng không mở miệng."
"Ừm, có lý."
Lưu Mục nghe vậy, mắt sáng lên, đám cướp biển này đều là tội đáng chết vạn lần, không cần phải nương tay với chúng.
"Hừ, lũ súc sinh cướp bóc đốt giết này, nếu không phải công tử muốn bắt sống, ta đã sớm giết hết chúng. Bây giờ, ta sẽ cho chúng mày giãn gân cốt cho tốt." Lưu Đại Đao nhìn đám giặc Oa trong phòng giam, hăm hở muốn thử.
"Đại Đao, dù lũ súc sinh này tội đáng chết vạn lần, nhưng ngươi phải chú ý chừng mực, đừng làm hỏng chuyện lớn của công tử."
Lưu Mục nhắc nhở, lo Lưu Đại Đao ra tay không nặng không nhẹ, chưa thẩm ra kết quả đã giết chết giặc Oa.
"Yên tâm." Lưu Đại Đao gật đầu mạnh.
Thủ đoạn thẩm vấn của Lưu Mục rất thô bạo, thậm chí còn chưa quen thuộc hình cụ, nhưng đám giặc Oa cũng không phải hạng người cứng đầu, rất nhanh đã có thành quả.
"Ta nói, ta nói, đừng đánh, Heihachirō, Thiết Kim Cương và Giang môn chủ là một phe, tên là Ngạ Lang Minh, Giang môn chủ là đại đầu lĩnh của Ngạ Lang Minh, Heihachirō là nhị đầu lĩnh, Thiết Kim Cương là lão Tam."
Một tên giả Oa không chịu nổi lạc thiết của Lưu Đại Đao, đau đớn kêu la, rất nhanh đã mở miệng.
Cũng quá dễ dàng rồi, ta mới chỉ đóng dấu một cái, còn chưa chơi chán đâu mà đã khai rồi, Lưu Đại Đao có chút chưa thỏa mãn buông lạc thiết xuống.
Thấy ánh mắt hăm hở, rục rịch của Lưu Đại Đao, tên giả Oa không khỏi rùng mình.
"Vậy các ngươi có hẹn gặp nhau ở Đài Châu phủ thành để hội hợp, hợp binh tấn công Đài Châu phủ không?" Lưu Đại Đao hỏi.
"Ta không biết." Tên giả Oa lắc đầu.
"Không biết?!" Lưu Đại Đao nghe vậy, không khỏi nhe răng, lại nhấc lạc thiết từ trên lò lửa lên, "Các ngươi không phải thích cướp bóc đốt giết sao? Vậy ta cho ngươi nếm thử thêm chút mùi nướng."
"A?! Đừng, đừng, đừng! Ta thật không biết, ta chỉ là một tên lâu la nhỏ bé, thật không biết!"
Tên giả Oa sợ đến dựng tóc gáy.
"Tư lạp!"
Lưu Đại Đao nghe tên giả Oa vẫn nói không biết, liền tiếp tục đặt lạc thiết lên người hắn, nhất thời một trận mùi da thịt cháy khét lan ra.
"Dừng, dừng, dừng, cầu xin ngươi, ta thật không biết bọn họ có hẹn nhau ở Đài Châu phủ thành hay không... Chờ chút... Ta nhớ ra rồi, sáng nay ta nghe thập trưởng nói, chúng ta muốn nhổ trại vào trưa mai đến Đài Châu phủ thành, để cướp một trận cho đã."
Tên giả Oa bị đóng dấu co giật toàn thân, liên tục xin tha, đem những tin tức hắn biết được kể hết ra.
Lưu Đại Đao nghe vậy, không hài lòng với lời khai của tên giả Oa, thả lạc thiết lại vào lò nung nóng, không nói lời nào lại cho tên giả Oa thêm hai lần. Tên giả Oa bị đóng dấu đến mức tiểu tiện không tự chủ, dù có rót rượu cũng vẫn khai như trước.
Xem ra, hắn thực sự chỉ biết có vậy. Lưu Đại Đao chưa thỏa mãn buông lạc thiết xuống, rời khỏi phòng giam.
Lưu Mục bên kia cũng đã thẩm ra kết quả, tên giả Oa không có chút trung thành nào, hình cụ mới dùng đến chưa được mấy cái đã khai hết. Tên giả Oa này cũng chỉ là một tên lâu la nhỏ bé, tin tức biết được còn không bằng tên giả Oa bên Lưu Đại Đao, chỉ biết Heihachirō, Thiết Kim Cương và Giang môn chủ cùng thuộc Ngạ Lang Minh, Giang môn chủ là lão đại, Heihachirō là lão nhị, Thiết Kim Cương là lão Tam, còn về việc có hẹn nhau ở Đài Châu phủ thành hay không và thời gian hội hợp thì hắn không biết gì cả, ngay cả tin tức đám giặc Oa của Heihachirō rút quân đi Đài Châu phủ hắn cũng không biết.
Lưu Đại Chùy vận khí tương đối tốt, tên giả Oa hắn thẩm vấn là một tiểu đầu mục, biết nhiều hơn một chút, ngoài việc Heihachirō, Thiết Kim Cương và Giang môn chủ là một nhóm, tên tiểu đầu mục này còn khai ra việc có lệnh ngày mai sau bữa trưa sẽ nhổ trại đến Đài Châu phủ, cùng Giang môn chủ, Thiết Kim Cương hợp binh tấn công Đài Châu phủ.
Về phần hai tên người Oa thật, Lưu Mục gặp vấn đề trong việc thẩm vấn, hai tên người Oa thật nói toàn tiếng chim, bọn họ nghe không hiểu...
"Công tử hình như hiểu tiếng chim, chúng ta mời công tử đến đây đi." Lưu Đại Đao nói.
"Cũng chỉ có thể vậy." Lưu Mục gật đầu, "Vừa hay chúng ta đem kết quả thẩm vấn nói cho công tử."
"Rất tốt, cơ bản đã xác định suy đoán. Nhưng để chắc chắn, vẫn phải thẩm vấn hai tên người Oa thật kia." Chu Bình An nghe Lưu Mục báo cáo xong, hài lòng gật đầu, thông qua lời khai của ba tên giả Oa, có thể xác định ba tên giặc Oa Heihachirō cùng thuộc Ngạ Lang Minh, cơ bản xác định ba đám giặc Oa có ước định hợp binh công thành ở Đài Châu phủ, Heihachirō ngày mai giữa trưa sẽ nhổ trại đến Đài Châu phủ, huyện thành Thái Bình cách Đài Châu phủ khoảng hai canh giờ đường, vậy thời gian chúng hợp binh công Đài Châu phủ ước chừng là chạng vạng tối mai hoặc là ngày kia.
Đương nhiên, để chắc chắn, vẫn phải thẩm vấn hai tên người Oa thật kia.
Honda Heihachirō là người Oa thật, nhất định sẽ đặc biệt chiếu cố người Oa thật, vậy hai tên tù binh người Oa thật này trong đám của Heihachirō chắc chắn có địa vị không thấp, ít nhất cũng là cấp bậc tiểu đầu mục. Địa vị càng cao, càng biết nhiều, thẩm vấn chúng, nhất định sẽ có thu hoạch.
Bản dịch được độc quyền phát hành trên truyen.free, xin trân trọng cảm ơn quý độc giả đã ủng hộ.