(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1148: Giằng co
"Ai, các ngươi làm vậy chẳng khác nào gõ trống khua chiêng, lỡ giặc Oa tràn ra thì sao? Dù tri huyện đại nhân nói giặc Oa không dám đánh với ta, nhưng cẩn tắc vô áy náy. Nghe nói có vệ sở giao chiến với giặc Oa, kết quả bị giết sạch, họ còn không được, chúng ta thì được chắc?"
Bên ngoài thành Thái Bình, giữa đám trai tráng đang hăng hái gõ trống reo hò, một người lo lắng nói với bạn.
"Sợ gì, tri huyện đại nhân đứng sau lưng ta kia kìa." Người bên cạnh thản nhiên đáp.
"Nhưng mà, cẩn tắc vô..." Người kia vẫn lo lắng, chưa dứt lời thì nghe tiếng "két" một cái, rồi thấy cổng thành Thái Bình mở toang, từng tên giặc Oa hung hãn nối đuôi nhau xông ra. Người kia câm bặt, mắt trợn trừng như gặp quỷ.
"Mẹ kiếp! Nhị Cẩu Tử, cái mồm thối tha của nhà ngươi!" Người bên cạnh trừng mắt mắng.
"Ta, ta... Ta cũng đâu ngờ giặc Oa lại ra thật." Người kia ấm ức nói, rồi run rẩy hỏi, "Sao giặc Oa lại ra được? Tri huyện đại nhân chẳng phải bảo chúng không dám đánh với ta sao?!"
"Đồ đầu đất! Sợ gì! Tri huyện đại nhân cứu Tĩnh Nam, cứu cả nhà già trẻ nhà ngươi, cả nhà già trẻ nhà ta, ta liều cái mạng này cũng phải báo đáp đại nhân." Người bên cạnh nhổ toẹt một bãi nước bọt, nghiến răng nhìn lũ giặc Oa đang kéo ra, giọng đầy căm hận.
"Nói, nói thì phải, nhưng, nhưng mà nếu không phải chết thì chẳng phải tốt hơn sao."
Gã trai tráng lo âu kia run rẩy cả người.
"Sợ gì! Cứ làm như tri huyện đại nhân bảo là xong!" Người bên cạnh đấm cho hắn một quả.
"Làm!" Gã trai tráng lo âu nghiến răng, cũng gầm lên một tiếng đầy căm phẫn, thái độ kiên quyết hơn.
Thực ra, khi cổng thành Thái Bình mở ra, giặc Oa nối đuôi nhau xông ra, lòng Chu Bình An cũng không khỏi giật thót. Hắn còn tưởng giặc Oa b��t chấp việc hội quân với Giang Môn Chủ, quyết cắn xé hắn một trận. Nhưng khi thấy chỉ có khoảng ba trăm tên, Chu Bình An lại bình tĩnh trở lại.
Chu Bình An hiểu rõ, giặc Oa đang thăm dò, thử xem bên mình có bao nhiêu cân lượng. Nếu bên mình yếu ớt dễ xơi, giặc Oa chắc chắn không bỏ qua cơ hội, đại quân phía sau sẽ nuốt chửng hắn. Còn nếu thấy bên mình không phải quả hồng mềm, giặc Oa sẽ không liều mạng ở đây, chúng cần bảo toàn lực lượng, kịp thời đến phủ thành Đài Châu hội quân với Giang Môn Chủ, hợp binh tấn công Đài Châu phủ.
Mọi thứ đều nằm trong lòng bàn tay.
"Mọi người chú ý, theo như diễn tập trên đường, bày thành hình bán nguyệt xa trận, lấy xe làm doanh trại. Giặc Oa tấn công thì dùng cung tên bắn, áp sát thì dùng trường thương cản. Dù giặc Oa khiêu khích thế nào, cũng không được phép rời trận."
Đối diện với lũ giặc Oa đang kéo ra, Chu Bình An không hề chớp mắt, bình tĩnh đứng trước mặt mọi người, giơ tay chỉ huy bày trận, tựa như cột trụ chống trời, phong vân bất động, vững như núi.
Thấy tri huyện đại nhân bình tĩnh như vậy, mọi người trong lòng nhất thời có chỗ dựa, không khí căng thẳng dịu đi nhiều. Theo lệnh Chu Bình An, đám trai tráng dỡ ngựa, trâu, lừa khỏi xe, tập trung trông coi, đẩy xe ngang hàng phía trước, bắt đầu bày trận bán nguyệt phòng ngự.
Giờ khắc này, tác dụng của những lần diễn tập trên đường mà Chu Bình An chỉ huy đã phát huy tác dụng. Dù tình thế nghiêm trọng, ngàn cân treo sợi tóc, nhưng mọi người dù sao cũng đã bày trận bán nguyệt phòng ngự nhiều lần, tay cũng quen. Dưới sự chỉ huy của Chu Bình An, mọi người tuần tự từng bước, rất nhanh đã xếp xe thành hình bán nguyệt phòng ngự, còn đặt sừng hươu lên phía ngoài cùng của xa trận, tăng cường khả năng phòng ngự.
Cửa thành Thái Bình cách nơi Chu Bình An đóng quân hơn một dặm. Khi Hojo Jiro và đám giặc Oa còn chưa xông đến, mọi người đã bày xong trận địa, sẵn sàng nghênh chiến.
Trong lúc mọi người bày xa trận, Chu Bình An đến bên Lưu Đại Phủ, vỗ vai hắn, nói: "Đại Phủ, ngươi ra sau rừng cây, bảo huynh đệ trong rừng, đợi giặc Oa đến trước trận thì ra sức rung cây, kéo cành cây, làm càng ồn ào càng tốt. Nếu giặc Oa vẫn không chịu lui thì ngươi mở túi ra, thả hết hai bao chim sẻ kia đi."
"Công tử yên tâm." Lưu Đại Phủ gật đầu, chắp tay lĩnh mệnh, xoay người nhanh chóng chạy về phía rừng cây.
Lưu Đại Phủ vừa chạy đi, Hojo Jiro và đám giặc Oa đã hung hãn xông đến cách trận ba trăm thước.
Giặc Oa mặt mày dữ tợn xông tới, từ xa đã thấy xa trận chắn trước mặt càng thêm đáng sợ. Bên ngoài thùng xe còn có sừng hươu nhọn hoắt, toàn bộ trận bán nguyệt phòng ngự giống như một con nhím xù lông, không chỗ nào đặt tay vào.
"Cung tiễn thủ chia làm ba đội, thay nhau bắn tên! Đội thứ nhất, bắn!"
Khi giặc Oa còn cách hơn trăm bước, vừa vào tầm bắn của cung tên, Chu Bình An lớn tiếng chỉ huy.
Vút vút vút...
Trong khoảnh khắc, loạn tiễn như mưa, bay về phía lũ giặc Oa đang xông tới.
Nhưng mà, thao tác thì mạnh mẽ như hổ, nhìn kết quả thì ngớ ngẩn như chó. Vẫn là vấn đề cũ, cung tên của đám trai tráng mềm oặt, tốc độ chậm, độ chính xác kém. Hojo Jiro và đám giặc Oa đều đã trải qua chiến đấu, sớm đề phòng cung tên của đ��m trai tráng. Trên đường xông tới, chúng kịp thời tản ra hai bên, tránh được đợt tên này. Trừ bốn năm tên giặc Oa xui xẻo trúng tên, những tên còn lại không hề hấn gì. Thậm chí trên đường tránh né, Hojo Jiro và mấy chục tên giặc Oa hung hãn còn biểu diễn màn tay không bắt tên sở trường.
"Ha ha ha, một lũ đàn bà..."
"Lũ chó Minh, có phải chưa ăn no không hả, tới đây, ông đây sáng đi ỉa, mau tới ăn đi..."
Hojo Jiro và đám giặc Oa cười ha hả, vung vẩy đao nghênh đón mưa tên, giễu cợt chúng nhân bằng đủ trò.
"Giết nhanh lên, để lũ chó Minh này biết thế nào là gia môn!"
Một đám vô dụng, không một ai đánh được. Giờ phút này, Hojo Jiro khinh bỉ vô cùng sức chiến đấu của đám trai tráng, vung vẩy kiếm Nhật, lớn tiếng hô hào đám giặc Oa, dẫn đầu xông lên tấn công.
"Đội thứ hai bắn tên."
Đối mặt với những lời giễu cợt của giặc Oa, Chu Bình An khinh miệt nhếch mép, khi giặc Oa bắt đầu xung phong, hắn lại chỉ huy bắn tên. Dù mưa tên không đủ sức sát thương, nhưng cũng ngăn cản được giặc Oa bên ngoài trăm bước, đạt được mục đích.
Sát thương của đợt mưa tên thứ hai thậm chí còn kém hơn đợt đầu. Lần này chỉ có hai tên cướp biển xui xẻo trúng tên, còn lại không hề hấn gì. Hojo Jiro và đám giặc Oa càng giễu cợt, nhục mạ thậm tệ hơn.
"Đại Đao, đợi đợt mưa tên thứ ba qua, thừa lúc giặc Oa lơ là giễu cợt, ngươi chỉ huy bắn nỏ!"
Trong lúc giặc Oa giễu cợt, Chu Bình An nhỏ giọng nói với Lưu Đại Đao.
Lưu Đại Đao lĩnh mệnh, kín đáo truyền đạt chỉ thị của Chu Bình An cho Lưu Đại Thương và những người bắn tên giỏi khác.
Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.