Lưu Kiệt, điển lại binh phòng mới nhậm chức ở Tĩnh Nam, bị nhét giẻ rách vào miệng, hai tay trói chặt treo lơ lửng trên cành cây trong sân dịch quán. Bộ công phục mới tinh giờ phút này bị xé rách mấy đường dài, lộ ra từng vệt roi đẫm máu, máu tươi loang lổ nhuộm đỏ cả y phục rách nát. Dưới chân còn vương ba chiếc roi mây bị đánh gãy.

Sau một trận quất roi, Khiêm công công trút được hơn nửa uất ức trong lòng, cả người thoải mái hơn nhiều.

Khiêm công công cầm roi mây trong tay, ngồi trên chiếc ghế người do tiểu thái giám quỳ rạp xuống tạo thành, đắc ý vênh váo nói với đám người: "Hì hì, các ngươi xem, tạp gia có giống Lưu Huyền Đức đốc bưu thời Tam Quốc không?!"

"Tự nhiên rồi, gặp gian lại làm khó dễ, không sợ cường quyền, trừng ác dương thiện, công công quả có mười phần phong thái Lưu hoàng thúc năm xưa."

Trương Huyện thừa là người đầu tiên hưởng ứng, khom người trước mặt Khiêm công công, nịnh hót hết lời.

"Bọn ta tuy không may mắn được thấy Lưu hoàng thúc đốc bưu, nhưng được chứng kiến công công hôm nay quất roi gian lại, thật an ủi cả đời."

"Đâu chỉ giống Lưu hoàng thúc, công công lúc này hiệp can nghĩa đảm, so với Lưu hoàng thúc còn hơn nhiều."

"Công công uy vũ, trừng ác dương thiện, giúp Tĩnh Nam ta diệt trừ một mối họa lớn, thật là thanh thiên của Tĩnh Nam. Ta đại diện cho toàn thể phụ lão hương thân Tĩnh Nam, dập đầu cảm tạ công công đã vì dân trừ hại."

Một đám tư lại thi nhau dùng những lời lẽ hoa mỹ nhất, chen chúc xúm lại tâng bốc Khiêm công công, thậm chí quỳ xuống trước mặt hắn, không biết xấu hổ cảm tạ hắn "vì dân trừ hại".

Đúng vậy, đây mới là tiết tấu bình thường.

Nhìn Trương Huyện thừa cùng đám người chen chúc nịnh hót, Khiêm công công trong lòng lại càng thêm đắc ý.

"Mấy ngày không về huyện nha, công vụ nhiều vậy sao? Huyện tôn bận rộn đến mức này mà còn chưa lộ diện..."

Đúng lúc này, Diêu Chủ bộ ở bên cạnh Khiêm công công, vô tình hay cố ý buông một câu với Trương Huyện thừa, dội một gáo nước bẩn lớn lên người Chu Bình An. Lời nói bóng gió, không ngừng ám chỉ, nhắc nhở Khiêm công công rằng huyện nha không hề bận rộn, Chu Bình An lúc này còn chưa đến bái kiến ngài đây.

Quả nhiên, nghe thấy tên Chu Bình An, tâm tình Khiêm công công lập tức trở nên tồi tệ, trời quang lại nổi phong ba.

"Tiểu Thông tử, ngươi đến huyện nha thông báo cho tạp gia, bảo Chu Huyện lệnh mang huyện chí Tĩnh Nam đến dịch quán."

Khiêm công công bẻ đôi chiếc roi mây, gõ nhẹ vào lòng bàn tay, nghiến răng hạ lệnh cho một tiểu thái giám.

"Tiểu nhân tuân lệnh."

Tiểu Thông tử khom người lĩnh mệnh, rồi nói với đám tư lại: "Tìm một người biết đường, dẫn tạp gia đến huyện nha."

Rất nhanh, một tư lại tích cực đứng ra, dắt ngựa dịch quán, dẫn Tiểu Thông tử đến huyện nha Tĩnh Nam.

Thấy Khiêm công công sai người truyền Chu Bình An, Trương Huyện thừa và Diêu Chủ bộ nhìn nhau, nhếch mép cười thầm.

Có Khiêm công công làm chủ cho bọn họ, cục diện bị vạch tội của bọn họ sẽ được giải thoát. Đương nhiên, mục đích của họ không chỉ đơn giản là miễn tội, chiến dịch bảo vệ Tĩnh Nam, chiến dịch thu phục Thái Bình, chém đầu tám trăm hai mươi bốn tên hải tặc, ba chuyện này dù là chuyện nào cũng đều là công lao ngất trời khiến người thèm nhỏ dãi. Bọn họ nghe nói Chu Bình An lập được ba công lớn này thì hối hận điên cuồng, sớm biết rằng ở lại không những không gặp nguy hiểm mà còn có thể lập được công lớn như vậy, thì sao bọn họ phải bỏ thành mà chạy chứ? Khỏi phải nói là thèm thuồng, bọn họ cũng muốn chia một chén canh.

Ha ha, chia cái nồi nước này, quan thân của bọn họ ít nhất cũng có thể thăng lên một cấp, thoát khỏi thân phận tá quan lúng túng hiện tại, trở thành một tri huyện đại lão gia đường đường chính chính, đó không phải là mơ. Thậm chí, tiến xa hơn, trở thành thượng quan phủ nha, bọn họ đi lại quan hệ, đều có cơ hội cả.

Hai người càng nghĩ càng thấy tốt đẹp, trong ánh mắt mơ hồ, bọn họ đã trở thành huyện lệnh mặc quan bào, trở thành thượng quan phủ nha tuần tra châu huyện, đi đến đâu cũng là tiền hô hậu ủng, vạn người kính ngưỡng và nịnh bợ...

Vì vậy, Trương Huyện thừa, Diêu Chủ bộ và đám người hầu hạ Khiêm công công càng thêm cung kính, tận tâm tận lực.

"À, đúng rồi, Trương Huyện thừa, tạp gia nhớ ngươi trên bàn cơm có nói với tạp gia rằng ở huyện thành có một lão đầu họ Lưu, ông ta có một viên trân châu, kích thước và màu sắc đều hơn xa viên trân châu ngươi hiến cho ta trước đây?"

Khiêm công công sai Tiểu Thông tử đi truyền Chu Bình An xong, liền gọi Trương Huyện thừa đến bên cạnh, hết sức coi trọng hỏi.

"Vâng. Nghe nói tổ tiên Lưu lão đầu là thân binh bên cạnh Trần Hữu Lượng của Ngụy Hán. Sau khi Ngụy Hán bại vong, tổ tiên Lưu lão đầu đã cướp được một số tài sản từ hoàng cung Ngụy Hán, trong đó có viên trân châu này. Nghe nói viên trân châu này là vật trân ái của một vị sủng phi của Trần Hữu Lượng, kích thước vừa lớn vừa tròn, màu sắc ôn nhuận nhẵn nhụi, toát ra một vẻ thần bí..." Trương Huyện thừa khom người trả lời, miêu tả viên trân châu vô cùng huyền ảo.

"Thần bí? Ngươi nói viên trân châu này toát ra một vẻ thần bí?" Khiêm công công nghe vậy, lập tức kích động.

Thánh thượng hạ chỉ mua sắm kim bảo trân châu, mục đích là để tu tiên luyện đan, trân châu lại cần nhập vào đan dược, viên trân châu này toát ra vẻ thần bí, chẳng phải là hết sức tốt cho việc luyện chế tiên đan của thánh thượng sao! Ha ha, thấy viên trân châu này, cha nuôi chắc chắn sẽ khen ta làm việc tốt; thánh thượng thấy viên trân châu này, chắc chắn sẽ long nhan đại duyệt.

Ha ha, tên tiểu Liễu tử đáng chết còn muốn cạnh tranh với ta, còn tuyên bố muốn chèn ép ta, phi, nằm mơ đi!

Ha ha, xem ra bản thân ta sắp phát đạt rồi. Chuyến đi Tĩnh Nam này, đến thật tốt, đến thật diệu a.

"Không sai, chính là thần bí. Ta đã tận mắt nhìn thấy viên trân châu đó ở nhà Lưu lão đầu. Lúc đó là buổi tối, dưới ánh trăng, bề mặt viên trân châu mơ hồ phát ra một tầng châu quang màu sắc rực rỡ, toát ra một vẻ thần bí khó lường. Đến tận bây giờ, ta vẫn không quên được cảm giác đó." Trương Huyện thừa dùng sức gật đầu.

"Nghe nói trân châu cực phẩm, đeo ngắm nghía đều có thể khiến người ta kéo dài tuổi thọ. Chẳng trách Lưu lão đầu tuổi đã cao, mà vẫn hạc phát đồng nhan, không hề lộ vẻ già, hóa ra trong nhà có một viên trân châu thần bí như vậy."

Diêu Chủ bộ nhìn mặt mà nói chuyện, tiếp lời Trương Huyện thừa, lại thêm dầu thêm mỡ cho Khiêm công công một trận.

"Nhanh, nhanh, mau đem Lưu lão hán cùng trân châu cùng nhau mang đến cho tạp gia." Khiêm công công nghe Trương Huyện thừa và Diêu Chủ bộ nói vậy, kích động không thể chờ đợi thêm được nữa, liên tục phất tay nói với Trương Huyện thừa và đám người.

"Công công yên tâm, nhà Lưu lão Hán ở ngay gần dịch quán, hạ quan sẽ dẫn người đến đưa Lưu lão hán đến ngay."

Trương Huyện thừa ôm quyền khom người nói.

"Trân châu, đừng quên trân châu, đó mới là quan trọng nhất." Khiêm công công không nhịn được cường điệu nói.

"Vâng vâng, công công yên tâm." Trương Huyện thừa lần nữa khom người nói.

Lĩnh mệnh xong, Trương Huyện thừa liền gọi em vợ Lý Điển Sử cùng mấy tên nha dịch cũ, theo hắn cùng nhau đi tìm Lưu lão hán. Khiêm công công không yên tâm, phất phất tay, để hai hộ vệ đeo đao đi theo Trương Huyện thừa cùng nhau đi.

Đoàn người như cường đạo, khí thế hung hăng thẳng hướng nhà Lưu lão đầu.

Bản dịch này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.