Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1239: Giới định giá lương thực

Tĩnh Nam huyện, một đám lớn nhỏ thương nhân lương thực tụ tập tại huyện nha phòng, bàn bạc hồi lâu. Dưới sự dẫn dắt và cổ động của ba nhà thương nhân lớn nhất, họ đạt được nhận thức chung và lấy trà thay rượu minh ước: Toàn huyện thương nhân lương thực vững vàng đoàn kết, nhất trí đối ngoại, kiên quyết không giảm giá! Kẻ nào âm thầm giảm giá sẽ là công địch của toàn huyện thương nhân lương thực! Không chết không thôi!

Thái chưởng quỹ và Lục chưởng quỹ cũng không ngoại lệ, hai người cũng tham gia minh ước. Thứ nhất, trong lòng họ vốn không muốn giảm giá, ban đầu sợ hãi chỉ là sợ "làm mặt dê dọa khỉ gà" mà thôi. Nay toàn huyện thương nhân lương thực minh ước, đạt thành nhận thức chung, họ tự nghĩ nhà mình chỉ là thương nhân nhỏ, việc "làm mặt dê dọa khỉ gà" tự có các thương nhân lớn đủ tư cách, họ an toàn. Thứ hai, nay toàn huyện thương nhân lương thực minh ước, nếu họ không tham dự, sẽ trở thành kẻ địch của toàn huyện thương nhân lương thực. Không cần huyện tôn ra tay, những thương nhân này cũng có thể xé xác họ.

Không biết có phải cố ý hay không, đợi đến khi đám thương nhân lương thực đạt thành nhận thức chung và minh ước xong, Chu Bình An mới khoan thai đến chậm.

"Ra mắt huyện tôn đại nhân."

"Ra mắt tri huyện đại lão gia."

Thấy Chu Bình An đẩy cửa bước vào, đám thương nhân lương thực rối rít tiến lên làm lễ ra mắt, bái kiến Chu Bình An.

Chu Bình An mỉm cười quét mắt một lượt, khoát tay với đám người, thân thiết nói: "Miễn lễ, miễn lễ. Bản quan bận rộn nhiều công vụ, nhất thời không để ý thời gian, khiến chư vị đợi lâu."

"Sao dám, sao dám. Huyện tôn quá lời, huyện tôn vì dân chờ lệnh, trăm công nghìn việc, gánh vác toàn huyện từ trên xuống dưới một trăm ngàn trăm họ, chúng ta đợi thêm cũng là nên."

Đám thương nhân rối rít nói, khi chú ý thấy Chu Bình An quét nhìn, không ít người có tật giật mình, không dám nhìn thẳng vào mắt Chu Bình An, dù sao họ vừa mới minh thệ xong.

"Chư vị mời ngồi đi. Bản quan mời các ngươi đến lần này, chắc hẳn trong lòng chư vị đều rõ vì chuyện gì. Bản quan cũng không vòng vo, lần này mời các ngươi đến, chính là vì giá lương thực."

Chu Bình An ngồi ở chủ vị, không dài dòng đi vòng vèo, đi thẳng vào vấn đề nói với đám thương nhân.

Quả nhiên là vì giá lương thực!

Đám thương nhân nhìn nhau, đối với việc này không hề bất ngờ, trong lòng họ đã rõ.

Chu Bình An lần lượt nhìn từng người, tiếp tục nói: "Cái gọi là dân dĩ thực vi thiên, nay Giang Nam gặp nạn lụt, lương thực là việc quan trọng nhất. Giá lương thực lại nằm trong tay các ngươi. Giá lương thực không yên, thì Tĩnh Nam không yên, cho nên bản quan muốn quy định giá lương thực ở Tĩnh Nam. Bất quá, việc quy định giá lương thực liên quan đến kế dân sinh và ổn định đại cục của Tĩnh Nam huyện, động chạm đến nhiều vấn đề, bản quan không dám tự tiện quyết định. Chư vị đều là những thương nhân có tiếng tăm ở Tĩnh Nam, hiểu rõ về lương thực, bản quan muốn nghe ý kiến của các ngươi. Chư vị không cần cố kỵ, có ý kiến gì cứ nói với bản quan, bản quan bảo đảm không trách tội."

"Cái gì?! Quy định giá lương thực ở Tĩnh Nam?!"

Đám thương nhân nghe vậy, vô cùng kinh ngạc, trên mặt đều lộ vẻ khó nén, không ít người mất khống chế kinh hô thành tiếng.

Quy định giá lương thực ở Tĩnh Nam!

Đối với họ, những thương nhân lương thực, đây là một chuyện lớn tày trời. Quy định giá lương thực có nghĩa là gì? Chính là cố định giá lương thực! Một khi giá lương thực được quy định, họ sẽ không thể tăng giá nữa!

Nay giá lương thực ở Giang Nam mỗi ngày ba lần tăng, nếu huyện tôn quy định giá lương thực ở Tĩnh Nam, thì giá lương thực ở đây không thể tăng theo, tổn thất của họ sẽ không thể lường được!

Họ vốn tưởng rằng Chu Bình An muốn họ giảm giá một chút so với giá thị trường đang tăng mỗi ngày ba lần, ví dụ buổi sáng giá thị trường một thạch lương thực là 1350 văn, giá ở Tĩnh Nam là 1340 văn; giữa trưa giá thị trường 1355 văn, giá ở Tĩnh Nam là 1345 văn; chạng vạng tối giá thị trường 1360 văn, giá ở Tĩnh Nam là 1350 văn. Dù giảm như vậy, họ cũng không thể chấp nhận, huống chi là quy định giá lương thực ở Tĩnh Nam, từ nay không cho họ tăng giá nữa!

Hung ác!

Huyện tôn thật hung ác!

Đám thương nhân không ngờ Chu Bình An lại tàn nhẫn như vậy! Vậy mà vọng tưởng quy định giá lương thực ở Tĩnh Nam!

Dương chưởng quỹ của Dương Ký Hàng Lương Thực tự kiềm chế thân phận, liếc mắt ra hiệu cho một tiểu chưởng quỹ bên cạnh.

Tiểu chưởng quỹ này làm ăn lệ thuộc vào Dương Ký Hàng Lương Thực, nhận được ám chỉ của Dương Chấn, liền đứng dậy, hướng Chu Bình An ôm quyền nói: "Huyện tôn, không phải chúng ta không muốn, chỉ là nay hơn nửa Giang Nam gặp nạn lụt, đất lành ngày xưa, vựa lúa của thiên hạ biến thành đất thiếu lương thực. Chúng ta, những thương nhân lương thực, không thu được lương thực ở Giang Nam, chỉ có thể trăm cay nghìn đắng đi phía tây Ba Thục và phía bắc Sơn Đông để thu mua. Đường xá xa xôi không nói, lương thực ở Ba Thục và Sơn Đông cũng 'nước lên thì thuyền lên'. Lương thực địa phương trước kia là 410 văn một thạch, lần trước quản sự của cửa hàng chúng ta đi Sơn Đông thu mua, ra giá 500 văn một thạch, dân bản xứ không thèm để ý. Chưa kể dọc đường người ăn ngựa nhai, thuê hộ viện... Lương thực ngày càng khó thu, chi phí của chúng ta ngày càng lớn. Mong huyện tôn suy xét lại, cho chúng ta một con đường sống."

Có người mở đầu, đám thương nhân cũng mồm năm miệng mười kể khổ với Chu Bình An.

"Thưa huyện tôn! Dù chúng ta thu lương thực từ Ba Thục, Sơn Đông, việc vận chuyển đến Tĩnh Nam cũng không dễ dàng. Chưa kể dọc đường sơn tặc thổ phỉ, chỉ nói nay Giang Nam gặp nạn lụt, vô số dân bị tai nạn. Họ nhìn thấy lương thực như sói đói thấy thịt. Xe chở lương của chúng ta vừa vào địa giới Giang Nam, lúc nào cũng đối mặt với nguy cơ dân bị nạn tụ tập cướp bóc..."

"Huyện tôn, mọi người đều là bà con hàng xóm, chúng tôi cũng muốn bán lương thực giá thấp cho mọi người, nhưng chi phí ở đó, chúng tôi cũng có người già con trẻ, cả nhà đều trông chờ vào chúng tôi nuôi sống, chúng tôi không thể bán lỗ vốn được. Nếu lỗ vốn, cả nhà chúng tôi chỉ có thể 'hát gió tây bắc', vậy chúng tôi chỉ có thể đóng cửa dẹp tiệm."

"Huyện tôn, chúng tôi dậy sớm bôi mặt, trăm cay nghìn đắng, cũng chỉ là nuôi sống gia đình mà thôi, mong huyện tôn thông cảm. Huống chi giá lương thực này không phải do chúng tôi định, chúng tôi đều theo giá thị trường... Mong huyện tôn suy xét lại."

...

Trong chốc lát, phòng trực như biến thành đại hội kể khổ của các thương nhân lương thực, những lời oán trách không ngừng vang lên.

Đúng, chính là như vậy. Pháp bất trách chúng, chỉ cần chúng ta ôm thành đoàn, sẽ không sợ hắn, Chu Bình An.

Dương chưởng quỹ của Dương Ký Hàng Lương Thực rất hài lòng với biểu hiện của mọi người, khóe miệng không nhịn được nhếch lên, liếc mắt nhìn Chu Bình An. Vừa liếc nhìn, Dương chưởng quỹ không khỏi ngẩn ra.

Hắn kinh ngạc thấy Chu Bình An rất kiên nhẫn nghe mọi người oán trách, vừa nghe vừa gật đầu, trên mặt không hề có vẻ không vui, luôn kiên nhẫn lắng nghe, không ngắt lời ai.

Không... Không nên như vậy, chúng ta như vậy, huyện tôn không phải nên tức giận sao?!

Đáng sợ!

Quá đáng sợ! Huyện tôn tuổi còn trẻ, công phu dưỡng khí quá sâu! Người như vậy quá đáng sợ.

Không hiểu, Dương chưởng quỹ chỉ đành quy kết tất cả cho việc Chu Bình An công phu dưỡng khí sâu, thành phủ sâu.

Nhất thời, Dương chưởng quỹ không khỏi kiêng dè Chu Bình An. Nếu không liên quan đến lợi ích cực lớn của bản thân, Dương chưởng quỹ thực sự không muốn kết oán với người có công phu dưỡng khí và thành phủ sâu như vậy.

Bản dịch chương này được bảo hộ và phát hành độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free