Tà dương như máu, tựa như chìm dần về phía tây, ánh đỏ còn sót lại nhuộm thẫm không gian, một đám quạ đen hưng phấn tột độ bay lượn trên bầu trời trấn Phụ Ninh.

Lũ súc sinh thối rữa này, sở dĩ hưng phấn, kích động đến vậy là bởi vì chúng đánh hơi được mùi vị của bữa tiệc!

Dưới đàn quạ là một tòa lầu đình viện, bên trong một đám giặc Oa, một nửa ngủ trên mặt đất, một nửa ăn vội vàng rồi cầm binh khí đề phòng; trước đình viện máu chảy thành sông, hơn một ngàn quân Minh bao vây đình viện từ xa khoảng năm mươi mét, phía sau quân Minh là ba trăm bảy mươi tám cỗ thi thể quân Minh.

Đó không phải là toàn bộ thi thể quân Minh, trước cổng ch��nh đình viện do giặc Oa chiếm giữ còn có vài chục cỗ thi thể quân Minh chưa được thu nhặt, nhưng vì kiêng kỵ trường cung, hỏa pháo của giặc Oa, không một quân Minh nào dám tiến lên thu xác cho đồng đội, sợ rằng tiến lên nhặt xác không xong lại biến thành thi thể.

Đàn quạ cứ lượn lờ, kêu gào, thèm thuồng trên bầu trời đầy thi thể.

Khi chiều tà hoàn toàn chìm vào lòng đất, một đội ngũ bảy, tám trăm người từ xa tiến đến, nhập vào quân Minh.

Nhất thời, một trận ồn ào hưng phấn truyền ra trong quân Minh, sĩ khí vốn ảm đạm cũng được nâng cao đáng kể.

Bên trong đình viện.

Nabeshima Sunao ôm kiếm Nhật, đứng trên bậc thang, nhìn quân Minh hưng phấn bên ngoài, khinh thường cười nhạo: "Đồ ngu xuẩn! Dù dê có đến nhiều hơn nữa, cũng chỉ là dê thôi! Không thay đổi được số phận bị ăn thịt!"

"Ha ha, Đại Minh chẳng phải có bộ 《 Tam Quốc Chí Thông Tục Diễn Nghĩa 》 sao, trong đó có một câu rất thích hợp với bọn chúng."

Matsuura Sabanro cũng mang vẻ châm biếm nhìn quân Minh bên ngoài đang hưng phấn vì có viện binh, cười nhạo nói.

"Ồ, đó là sách gì? Kiểu binh thư như 《 Tam Thập Lục Kế 》 sao?" Nabeshima Sunao tò mò hỏi.

"Không phải binh thư, nhưng hơn cả binh thư. Bộ sách này ở Đại Minh không hiếm, hôm nào cướp một nhà thư trai là có ngay. Đợi chúng ta hoàn thành nhiệm vụ, vượt biển trở về, đường xá xa xôi, tướng quân Sunao có thể nghiên cứu một hai."

Matsuura Sabanro trả lời.

"Tốt, điện hạ cũng nhiều lần dạy bảo, lệnh ta học hỏi nhiều hơn, lần này bắt đầu từ 《 Tam Quốc Chí Thông Tục Diễn Nghĩa 》 vậy." Nabeshima Sunao gật đầu, nhớ lại lời Matsuura Sabanro, liền hỏi tiếp: "Ngươi vừa nói trong quyển sách này có một câu rất thích hợp với bọn chúng, là câu nào?"

"《 Tam Quốc Chí Thông Tục Diễn Nghĩa 》 hồi 'Đồn Thổ Sơn Quan Công ước ba việc cứu Bạch Mã Tào Tháo hiểu trùng vây', võ thánh Quan Vũ liếc nhìn Nhan Lương khiến quân Tào mặt xám mày tro, nói với Tào Tháo 'Ta xem Nhan Lương, như cắm tiêu bán đầu tai!' " Matsuura Sabanro rất thích đọc 《 Tam Quốc Diễn Nghĩa 》, gần như thuộc làu làu.

"Cắm tiêu bán đầu?! Ha ha ha, lời của võ thánh thật chí lý, quân Minh bên ngoài chẳng phải l�� cắm tiêu bán đầu sao?!"

Nabeshima Sunao nghe vậy, cười phá lên.

"Tướng quân Sunao, khi quân Minh viện binh vừa đến, ta đã đếm thầm, viện binh lần này của quân Minh ước chừng tám trăm người, trong đó hơn nửa mang theo cung tên, nếu ta đoán không sai, tối nay quân Minh sẽ dùng tên lửa công lầu." Matsuura Sabanro khẽ nói sau khi tiếng cười của Nabeshima Sunao dứt.

"Tám trăm viện binh, chẳng qua là tám trăm kẻ cắm tiêu bán đầu mà thôi, tên lửa ư? Ha ha, hỏa hoạn nguy hiểm hơn quân Minh gấp vạn lần, nhưng trước khi chúng hỏa công, chúng ta đã sớm qua sông rồi, phải không?!" Nabeshima Sunao cười nói, không để bụng.

"Ha ha, quả thực như vậy." Matsuura Sabanro cũng cười theo, "Ban ngày đánh một trận, đảm khí của quân Minh đã tan, dù chúng có hỏa công, cũng sẽ chọn vào khoảng nửa đêm canh ba, thừa dịp chúng ta 'ngủ say'. Đáng tiếc, chúng không biết rằng, chúng ta đã ghim bè xong xuôi, phá vòng vây qua sông từ canh hai rồi."

Ha ha ha ha

Nabeshima Sunao và Matsuura Sabanro nhìn nhau cười phá lên.

Cuối cùng, màn đêm buông xuống, thiên địa chìm trong bóng tối, thêm vào trời âm u, bầu trời không một vì sao, bóng đêm đen kịt đến mức đưa tay không thấy năm ngón.

Trong doanh địa tạm thời của quân Minh, dưới mệnh lệnh của Lưu tri phủ và Từ thiên hộ, quân Minh tăng ca gấp rút chế tạo tên lửa, dùng bông vải bọc mũi tên, ngâm tẩm mỡ. Lưu tri phủ và Từ thiên hộ ra lệnh chế tạo tên lửa trong doanh trại là vì sợ bị giặc Oa phát hiện,

Tiết lộ kế hoạch hỏa công đêm nay.

"Bẩm đại nhân, năm ngàn tên lửa đã chế tạo xong xuôi." Một tướng lãnh bẩm báo với Lưu tri phủ và Từ thiên hộ.

"Tốt! Sang năm hôm nay, chính là ngày giỗ của lũ giặc Oa ác quán mãn doanh này!" Lưu tri phủ tự tin nói.

"Cao lầu mà giặc Oa chiếm giữ được xây bằng gỗ thật, những tên lửa này bắn tới, nhất định khiến chúng chết không có chỗ chôn!"

Từ thiên hộ cũng tự tin không kém.

"Đại nhân, cao lầu được xây bằng gỗ thật, nhưng còn có đình viện nữa, đình viện có không ít đất trống, nếu giặc Oa kịp thời trốn từ cao lầu xuống sân vườn, có lẽ có thể thoát chết." Một tướng lãnh chỉ ra sơ hở.

"Đúng vậy a..." Từ thiên hộ nghe vậy, nhíu mày.

"Ha ha, ta chẳng phải đã bảo các ngươi đốn củi rồi sao?! Khi hỏa công, đem hết đống củi đó ném vào sân vườn, không lo không đốt chết giặc Oa!"

Lưu tri phủ mỉm cười nói, đã sớm chuẩn bị trước để đối phó với lo lắng này của tướng lãnh.

"Lưu tri phủ anh minh!" Từ thiên hộ và các tướng lĩnh rối rít ném cho Lưu tri phủ ánh mắt kính nể, khen không ngớt lời.

"Đâu có đâu có..." Lưu tri phủ cười khiêm tốn.

"Từ thiên hộ, chư vị, canh ba đêm nay sẽ hỏa công giặc Oa, vạn lần đừng làm hỏng chiến cơ, nếu không quân pháp xử trí!" Cuối cùng, Lưu tri phủ nghiêm mặt nói với Từ thiên hộ và các tướng lĩnh.

"Tuân lệnh!"

Đám người đồng thanh đáp.

Tiếp đó, dưới mệnh lệnh của Lưu tri phủ và Từ thiên hộ, quân Minh ăn cơm sớm, trừ tám trăm quân Minh luân phiên canh gác, số còn lại nghỉ ngơi sớm, dưỡng tinh súc duệ, lặng lẽ chờ canh ba hỏa công giặc Oa.

Giờ phút này, trong khi quân Minh dưỡng tinh súc duệ, tại đình viện bị giặc Oa chiếm giữ, trong một gian phòng kín, giặc Oa đã đóng xong mười chiếc bè gỗ. Lầu gỗ này được xây bằng gỗ thật, cửa gỗ, bàn ghế... khắp nơi đều là nguyên liệu để làm bè, giặc Oa không tốn nhiều công sức đã đóng xong mười chiếc bè gỗ đơn giản.

Một canh, đen kịt không thấy năm ngón tay, hoàn toàn tĩnh lặng.

Canh hai, trời càng đen hơn! Trừ tám trăm quân Minh luân phiên canh gác, số còn lại đã chìm vào giấc mộng đẹp.

Lưu tri phủ và Từ thiên hộ cũng không ngủ, vừa quan sát hướng đình viện, vừa lặng lẽ chờ canh ba.

Giờ phút này, đình viện bị giặc Oa chiếm giữ không một chút ánh sáng.

"Ha ha, Lưu tri phủ, xem ra giặc Oa đã ngủ say." Từ thiên hộ nhìn xa xa đình viện tối đen, nhếch mép cười nói.

"Chắc là vậy." Lưu tri phủ mỉm cười gật đầu.

Vậy mà, khi bọn họ vừa dứt lời, liền nghe thấy tiếng giết vang lên từ phía sau đình viện, doanh địa quân Minh phía đông gần sông một trận kêu thảm thiết và kêu cha gọi mẹ truyền tới, sau đó là ánh lửa ngút trời, đỏ rực một vùng!

"Chuyện gì xảy ra?!"

Lưu tri phủ và Từ thiên hộ đồng thời biến sắc, như gặp phải sét đánh.

Giặc Oa!

Giặc Oa vậy mà từ đình viện xông ra!!

Đáng ch��t!

Giặc Oa sao lại xông ra? Ngoan ngoãn đợi đến canh ba sáng, để chúng ta hỏa công không tốt sao?!

Còn nữa!

Giặc Oa sao lại đánh úp về phía đông! Phía đông là sông rộng nước sâu, chẳng lẽ giặc Oa muốn nhảy sông tự vẫn?!

Lưu tri phủ và Từ thiên hộ vừa sợ vừa vội lại mộng mị, hoảng hốt điều động quân đội, đi tiếp viện quân Minh phía đông.

Vậy mà, khi bọn họ hoảng hốt tập hợp chi viện binh lực, còn chưa rút đi, thì thấy một tướng lãnh quân Minh mình đầy máu me tới bẩm báo: "Báo, giặc Oa từ tường phía đông nhảy ra, đánh úp quân ta, giết hơn hai trăm người, đã thừa bè gỗ qua sông về phía đông..."

Bè gỗ qua sông?!

Lưu tri phủ nghe báo, mắt tối sầm lại, đầu óc quay cuồng, rồi ngã xuống đất.

Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.