Trường hà đêm đêm trăng soi bóng, bãi cát ngày ngày sóng vỗ bờ.

Bờ Tần Hoài xe ngựa tấp nập, náo nhiệt ồn ào, bao nhiêu chí lớn vùi trong say mộng, Chu Bình An không muốn đi theo vết xe đổ của bọn họ, lắc đầu từ chối rồi định rời đi.

"Ngươi..."

Nghe Chu Bình An dứt khoát cự tuyệt, không chút do dự, thiếu nữ mười bảy mười tám tuổi vốn đang hăng hái đột nhiên đỏ hoe mắt, nước mắt cũng trào ra.

"Ngươi biết cái gì chứ, ngươi có biết gì đâu, ngươi biết cuộc sống của chúng ta thế nào không. Chúng ta đâu phải những đại gia đang nổi, chỉ có thể bị má mì định đoạt, mấy hôm trước Đào Hồng tỷ tỷ còn bị đánh gần chết."

"Ngươi biết v�� sao tài nữ thường sinh ra ở thanh lâu không? Những người vô tài như chúng ta, sớm muộn cũng bị giày vò đến chết. Dân thường vô tài thì là đức hạnh, còn chúng ta vô tài, thì cái chết không còn xa..."

"Dáng dấp xinh đẹp, vô tài, giống như trứng gà có vết nứt, ruồi muỗi gì cũng bu vào, sớm muộn cũng bị giày vò chết; dáng dấp không xinh đẹp, vô tài, càng đáng buồn hơn, gặp phải lão già quan lại, bệnh phu xấu xí, đường sống càng thêm khó..."

"Có tài, nổi danh, mới có thể tự làm chủ, có được kết cục tốt."

"Đào Hồng tỷ tỷ thoát thân, chúng ta liền gặp tai ương, những lão già quan lại, bệnh phu xấu xí kia đều đã trả tiền cho má mì rồi, trốn được mùng một, không thoát khỏi mười lăm..."

"Ngươi tưởng ta liều lĩnh tìm ngươi làm gì, ai biết ngươi thật sự có tài hay chỉ là cái vỏ rỗng, ai biết ngươi là người tốt hay kẻ xấu, chúng ta không có danh tiếng, lại không quen biết thư sinh nào khác, chẳng qua là vớ được cái phao cứu mạng..."

Thiếu nữ mười bảy mười tám tuổi đầy oán hận, nói năng lộn xộn, nước mắt giàn giụa.

"Tỷ tỷ, đừng khóc. Chúng ta về thôi, về trễ, má mì lại mượn cớ phát tác..." Thiếu nữ mười lăm mười sáu tuổi mắt đỏ hoe, ôm lấy cánh tay thiếu nữ mười bảy mười tám tuổi, vừa an ủi, vừa nóng lòng muốn rời khỏi nơi này.

Nếu người trong thiên hạ đều như thiếu niên này, tỷ muội các nàng cũng không cần lo lắng hồng nhan bạc mệnh.

Mình luôn mềm lòng, Chu Bình An nhếch mép tự giễu.

"Mang bút mực không?" Chu Bình An thở dài, hỏi.

Nghe vậy, thiếu nữ mười bảy mười tám tuổi không thể tin ngẩng đầu lên, trên khuôn mặt đẫm nước mắt lộ vẻ vui mừng; thiếu nữ mắt đỏ hoe cũng sáng mắt nhìn về phía Chu Bình An.

Dù không biết, trình độ của thiếu niên này thế nào, nhưng ít ra là có hy vọng.

"Có, có, chúng ta giấu ở dưới gầm cầu." Thiếu nữ mười bảy mười tám tuổi liên tục gật đầu.

Thật sự là có chuẩn bị, xem ra dù không có hiểu lầm buổi sáng, cô nương này e rằng cũng sẽ tìm cách khác để tìm mình.

Thực ra cũng không trách nàng, chẳng qua là đạo sinh tồn thôi.

"Vậy thì đi thôi." Chu Bình An nhàn nhạt nói.

Hai vị thiếu nữ so với Chu Bình An đi nhanh hơn, vén vạt áo, chạy một mạch đến dưới cầu. Chờ Chu Bình An đến nơi, các nàng đã bày giấy bút mực xong trên một tảng đá lớn.

"Vừa rồi Hồ Nhi vô lễ, mong công tử thứ lỗi." Thiếu nữ mười bảy mười tám tuổi đưa bút lông cho Chu Bình An, liên tục nói lời xin lỗi.

"May mà là ta, nếu là người khác..." Chu Bình An nhận lấy bút lông thuận miệng nói.

"Chính vì là công tử, ta mới dám như vậy, nếu là người khác, cho ta mười lá gan cũng không dám..." Thiếu nữ mười bảy mười tám tuổi rất thành thật.

Bắt nạt người hiền lành à.

Chu Bình An có chút cạn lời.

"Công tử muốn viết thơ gì?" Thiếu nữ mắt đỏ hoe thấy Chu Bình An như nuốt phải ruồi, vội chuyển chủ đề.

"Ai nói muốn viết thơ." Chu Bình An nhún vai.

Nghe vậy, mặt thiếu nữ mười bảy mười tám tuổi cũng biến sắc, giận dữ đứng lên, ngực phập phồng, "Ngươi, ngươi đang đùa chúng ta?"

"Ta không viết thơ, nhưng không nói là không viết gì cả." Chu Bình An nhàn nhạt nói.

Nghe vậy, vẻ giận dữ trên mặt thiếu nữ mười bảy mười tám tuổi thu lại, nở nụ cười gượng gạo. "Vậy ngươi viết từ đi, từ thích hợp với chúng ta hơn. Hoa khôi của chúng ta nổi danh nhờ một bài từ đấy."

"Ai nói muốn viết từ." Chu Bình An lại nhún vai.

Sau đó, nước mắt thiếu nữ mười bảy mười tám tuổi lập tức lại trào ra, "Ngươi đùa bỡn ta có ý gì? !"

"Ngươi có thể chờ ta nói hết lời không?" Chu Bình An nhàn nhạt nói, "Ta không viết thơ, cũng không viết từ, ta viết ca cho các ngươi. Ừm, ca, có vẻ lạ lẫm phải không, thực ra không lạ đâu, thơ hợp nhạc gọi là thơ ca, từ cũng có từ bài, từ bài chính là điệu từ, từ ban đầu nhất là để hát theo điệu nhạc, chắc các ngươi phải hát thơ từ chứ, ừm, các ngươi thi hoa khôi, chắc cũng cần lên đài hát, hoặc là nhảy một điệu, hoặc là chơi nhạc cụ gì đó, để đám văn nhân mặc khách nhàm chán chấm điểm. Ca ta viết, chuyên dùng để hát, chỉ dùng để hát thôi."

"Ngươi tên Hồ Nhi phải không, ừm, bài này rất thích hợp cho các ngươi hát, đoán chừng đám thư sinh kia rất thích nghe, sau này, chắc sẽ có không ít thư sinh vui lòng viết thơ cho các ngươi."

Chu Bình An cầm bút lông, chấm mực, liền bắt đầu múa bút viết:

Ta là con hồ ly tu luyện ngàn năm, ngàn năm yêu thương ngàn năm cô độc; đêm dài ngươi có biết ta trang điểm vì ai, trong hồng trần ngươi có biết ta chải tóc cho ai.

Ta là con hồ ly chờ đợi ngàn năm, ngàn năm chờ đợi ngàn năm vô vọng, tình đến nơi sâu thẳm nhìn ta dùng vẻ đẹp vì ngươi múa, yêu đến đau lòng nghe ta dùng tiếng hát vì ngươi tỏ bày.

Cửa sổ lạnh lẽo khổ đọc ngươi ta thề non hẹn biển, khắc cốt ghi tâm.

Bảng vàng hoa chúc cũng là chân trời góc bể, đường ai nấy đi.

Có thể cho ta vì yêu khóc một lần không, ta vẫn là Bạch Hồ yêu ngươi từ ngàn năm trước, bao nhiêu xuân đi xuân đến sớm sớm chiều chiều, đời đời kiếp kiếp đều là hồ ly của ngươi.

...

Hai vị thiếu nữ dù tài mọn, nhưng cũng dụng tâm luyện tập, nhìn những câu chữ thẳng thắn nhưng khắc sâu vào lòng người dưới ngòi bút của Chu Bình An, kinh ngạc trợn to mắt, đây là lần đầu tiên các nàng tiếp xúc với loại văn bút này, đáy lòng phát ra một tiếng thầm thì, hoảng hốt như tâm hồn vừa được khai mở.

Trong thoáng chốc, dường như khung cửa sổ lạnh lẽo, chàng thư sinh kia, con hồ yêu xinh đẹp kia đột nhiên diễn dịch trước mặt các nàng một đoạn tình yêu bi thương.

Thật bi thương.

Cảm động lòng người.

Khi Chu Bình An viết xong thu bút, hai vị thiếu nữ đã lã chã rơi lệ.

"Ừm, tốt nhất học thêm mấy động tác vũ đạo, có thể vừa múa vừa hát, hoặc là đồng thời múa đồng thời hát đều được, thêm nhạc đệm, cổ cầm cổ tranh gì đó tạo không khí một chút cũng được, cái đó ta không biết, các ngươi tự làm. Về giai điệu, đại khái là như vậy." Chu Bình An nói xong, dùng cách hát của Trần Thụy thời hiện đại cố gắng hát vài câu, kết quả phát hiện mình hoàn toàn không khống chế được, một người nam hát cái này, làm gì chứ, liền cười khổ bất lực.

"Ta là con hồ ly tu hành ngàn năm..." Thiếu nữ mười lăm mười sáu tuổi chỉ nghe Chu Bình An hát vài câu, liền đỏ mắt, men theo giai điệu vừa rồi của Chu Bình An hát bài Bạch Hồ này, về cơ bản không sai lệch so với bản gốc, có chỗ thậm chí còn hay hơn.

"Nga, không sai, chính là như vậy." Chu Bình An hài lòng gật đầu.

"Thôi, cho các ngươi thêm một bài nữa." Chu Bình An suy nghĩ một chút, liền lại vung bút viết một bài, ca hát thi thố gì đó, sao có thể thiếu ca khúc của hắn. Ở Đại Minh thi hoa khôi, đại khái cũng giống như thi tài năng hiện đại thôi.

《 Tồn Tại 》

Bao nhiêu người đi lại mắc kẹt tại chỗ

Bao nhiêu người sống lại như đã chết

Bao nhiêu người yêu lại như chia lìa

Bao nhiêu người cười lại đẫm lệ

Ai biết chúng ta nên đi về đâu

Ai hiểu sinh mệnh đã biến thành gì

Có hay không mượn cớ sống tạm

Hoặc là giương cánh bay cao giữ vững phẫn nộ

Ta nên tồn tại như thế nào

...

Chu Bình An viết xong thu bút, thuận miệng hát vài câu, kết quả phát hiện vẫn không hát được, mình thật sự không có thiên phú âm nhạc.

"Đại khái là như vậy, các ngươi tự hát đi." Chu Bình An buông bút lông, tự giễu cười một tiếng.

Hai vị thiếu nữ, nhất là vị thiếu nữ mười bảy mười tám tuổi nhìn bài 《 Tồn Tại 》 mới viết của Chu Bình An, mặt có chút đỏ, nhưng ánh mắt lại kiên định.

"Công tử dạy bảo, tiểu nữ hai người nhất định ghi nhớ."

Câu nói này của thiếu nữ mười bảy mười tám tuổi khiến Chu Bình An kinh ngạc một lát, ách, hai cô nàng này không phải cho rằng mình cố ý viết bài hát này, giáo dục các nàng đấy chứ.

Có lẽ bài hát của Uông Phong luôn có thể thúc đẩy người ta tiến lên, mỗi người có mỗi cách hiểu riêng, thôi, muốn nghĩ thế nào thì nghĩ.

"Các ngươi tự xử lý đi." Chu Bình An tùy ý phất tay, rồi rời đi.

"Công tử đi thong thả, xin hỏi công tử xưng hô thế nào?" Thiếu nữ ở phía sau lớn tiếng hỏi.

"Ta họ Uông, tên Phong, chữ Trang Đầu."

Chu Bình An khẽ dừng bước chân, rồi tiếp tục đi về phía trước, không quay đầu lại, trả lời với một chút ác ý.

Sau đó, hai giọng nữ từ phía sau truyền đến...

"Đa tạ Uông Phong công tử, đại ân của công tử, tiểu nữ suốt đời không quên."

Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.