(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1490: Giặc Oa không thấy
Trước Anh Đào Viên, quân Minh đốt lên từng đống lửa, bắt đầu chôn nồi nấu cơm. Đói khát rét buốt đã hơn nửa ngày, quân Minh ngồi xúm lại bên đống lửa hừng hực, rối rít đưa tay hơ lửa sưởi ấm, mắt chăm chăm nhìn nồi đồng, canh thịt từ từ sôi trào, khóe mắt ai nấy đều không kìm được ươn ướt.
Bọn họ đói khát rét buốt đã hơn nửa ngày, rốt cuộc có lửa ấm và canh nóng, sao có thể không kích động cho được.
Bất quá, thời tiết thật sự quá giá rét, mà thân thể con người không phải chất dẫn nhiệt tốt, nhất là quân Minh bên ngoài còn mặc giáp sắt lạnh băng, nhiệt lượng rất khó truyền vào trong. Mọi người vây quanh đống lửa nướng tay, cũng chỉ là tay nóng hổi mà thôi, còn cánh tay, thân mình vẫn lạnh cóng, nhất là chân trong giày lạnh băng không có tri giác, so với tay nóng hầm hập tạo thành sự tương phản rõ rệt.
Vì vậy, có người lính chân lạnh chịu không nổi, liền cởi giày, đưa chân hơ lửa.
Một người làm, người khác làm theo, còn lại quân Minh thấy vậy, cũng rối rít noi theo nướng chân.
Thời này, thói quen vệ sinh của mọi người không tốt lắm, ngày ngày rửa chân chỉ có nhà quý nhân mới làm, dân nghèo mười ngày nửa tháng tắm một lần là bình thường, thậm chí hơn một tháng tắm một lần cũng không có gì lạ.
Chân quân Minh cơ bản có thể sánh với cá muối, đậu hũ thối.
Nhất thời, từng đợt mùi cá muối, đậu hũ thối nồng nặc tản ra, lấn át cả mùi canh thịt.
Trong đám tướng quân vây quanh, Hồ Tông Hiến chú ý tới không ít quân Minh cởi giày hơ lửa, không khỏi nhíu mày, nghiêng đầu nhìn về phía chủ soái Chấn Uy doanh là Trương đại nhân, bất mãn nói: "Trương đại nhân, xin mau chấn chỉnh quân kỷ, bộ dáng thế này còn ra thể thống gì, nếu giặc Oa xông tới, chân trần làm sao chiến?"
Hồ Tông Hiến rất thất vọng về Chấn Uy doanh và các doanh khác, những năm này Kinh doanh càng ngày càng hoang phế, đây là tinh nhuệ trong quân đội đâu, quân kỷ vậy mà thối nát đến thế, so với biên quân Đại Đồng còn kém xa...
Trương đại nhân nghe vậy, mặt cười khổ trả lời: "Hồ đại nhân, thống binh phải nới lỏng có chừng mực, thời tiết này thật sự quá lạnh, sĩ tốt dù sao cũng là thân thể máu thịt, cóng đến không chịu nổi, cởi giày hơ lửa cũng là bất đắc dĩ. Nếu quá khắt khe, đám người thô lỗ này sợ là dễ sinh nội biến... Bây giờ diệt Oa mới là thiết yếu, những chuyện vụn vặt này không cần khắt khe."
Hồ Tông Hiến không lên tiếng, híp mắt chậm rãi quan sát toàn quân, thu hết vẻ mặt của từng tướng sĩ vào mắt. Tướng sĩ có người khẩn trương, có người bất mãn, có người phẫn khái, có người ầm ĩ...
Hồ Tông Hiến hơi híp mắt lại, xem ra lời Trương đại nhân nói không tính là quá khoa trương, nếu buộc chấn chỉnh quân kỷ, đám người đói rét này sợ thật có thể sinh biến.
Ngoài ra, sĩ khí không thể để tuột dốc. Nếu buộc ch���n chỉnh quân kỷ, sĩ khí vừa mới khích lệ lên sẽ tan thành mây khói.
Nghĩ đến còn phải dựa vào bọn họ tiêu diệt giặc Oa, Hồ Tông Hiến cuối cùng thở dài một tiếng, yếu ớt nói: "Không phải ta khắt khe với tướng sĩ, mà là lúc này là thời điểm phi thường, giặc Oa Thượng Ngu tùy thời xông tới, nếu không thể tùy thời chuẩn bị nghênh chiến, sợ là dễ bị giặc Oa đánh úp! Ứng Thiên là đế đô mấy trăm năm, không cho phép chút sơ xuất nào! Giặc Oa là họa lớn, không thể xuất hiện ở thành Ứng Thiên, nếu không, họa ngập trời, khoảnh khắc ập đến! Trách doanh các ngươi tình huống như vậy... Ai, thôi vậy, cứ như Trương đại nhân nói, nới lỏng có chừng mực... Bất quá, dù nới lỏng có chừng mực, cũng phải có lỏng có chặt, xin Trương đại nhân hạ lệnh cho thủ hạ tướng tá, chia binh sĩ làm hai nhóm, một nhóm nghỉ ngơi ăn cơm, một nhóm cầm binh khí đề phòng, phòng ngừa giặc Oa đánh úp. Ngoài ra, phái ba đội thám báo đi ba hướng đông, tây, nam dò xét, phải tra rõ từng ngọn cây cọng cỏ trong vòng mười dặm, không được lười biếng."
"Hồ đại nhân yên tâm, đây là thời kỳ phi thường, ta chinh chiến nhiều năm há không biết nặng nhẹ, nhất định quản giáo tốt sĩ tốt, sẽ không để giặc Oa thừa cơ lợi dụng. Thám báo ta đã phái đi ba đội từ sớm, tính toán thời gian cũng sắp trở về rồi."
Thấy Hồ Tông Hiến tiếp thu đề nghị của mình, Trương đại nhân không khỏi lộ ra nụ cười, tự tin trả lời.
Cuối cùng chứng minh ngươi không phải kẻ bất tài.
Nghe Trương đại nhân đã phái đi ba đội thám báo, Hồ Tông Hiến cũng khóe miệng lộ ra nụ cười, khen một câu: "Trương đại nhân không hổ là tướng môn thế gia! Lần này tiêu diệt giặc Oa Thượng Ngu, còn phải nhờ Trương đại nhân nhiều."
"Hồ đại nhân quá khách khí, tiêu diệt giặc Oa, báo lên thánh thượng, vì dân trừ hại, vốn là việc trong phận sự của ta, ta tự sẽ dốc hết toàn lực. Lần này giặc Oa không đến thì thôi, nếu tới, ta nhất định để chúng chết không có chỗ chôn!"
Trương đại nhân nghe được Hồ Tông Hiến khen ngợi, nụ cười trên mặt càng rạng rỡ hơn, dùng sức vỗ vào bộ Ngư Lân giáp màu bạc sáng ngời, phát ra tiếng phanh phanh phanh, dõng dạc nói, mặt đầy tự tin.
"Tốt!" Hồ Tông Hiến lần nữa khen một câu.
Nhất thời, nụ cười trên mặt Trương đại nhân càng sáng lạn hơn, vẫy tay gọi bốn vị phó tướng lại, nhẹ giọng ra lệnh an bài. Hai vị phó tướng lại triệu tập thủ hạ tướng tá, đem mệnh lệnh truyền xuống từng tầng.
Không bao lâu, trật tự trong doanh trại đã chuyển biến tốt, binh sĩ cởi giày hơ lửa giảm bớt gần một nửa, binh sĩ cầm binh khí đề phòng cũng nhiều hơn không ít.
Thấy kỷ luật trong doanh trở nên tốt hơn không ít, sắc mặt Hồ Tông Hiến cũng tốt hơn nhiều.
Ước chừng qua một chung trà, hơn mười tên thám báo chạy như bay tới, đến trước mặt Hồ Tông Hiến, Trương đại nhân bẩm báo tin tức: "Bẩm báo đại nhân, trong phạm vi mười dặm phía nam không có tung tích của giặc biển!"
"Mười dặm phía trước, tình hình đại thể thế nào? Trong phạm vi mười dặm có thôn trại nào gặp chuyện bất trắc hoặc dị thường không?"
Hồ Tông Hiến vừa cẩn thận hỏi mấy vấn đề, thám báo đều nhất nhất hồi bẩm, Hồ Tông Hiến nghe xong khẽ gật đầu.
Thám báo trả lời rất cặn kẽ, nhìn ra được, bọn họ xác thực tận tâm dò xét, mười dặm phía nam xác thực không có tung tích giặc Oa, trong phạm vi mười dặm thôn trấn cũng chưa từng gặp giặc Oa, cũng không có gì dị thường.
Rất nhanh, thám báo hai hướng đông, tây cũng lục tục trở về, đều bẩm báo không phát hiện tung tích giặc Oa.
Hồ Tông Hiến cũng nhất nhất hỏi mấy vấn đề, xác nhận thám báo hai hướng cũng nghiêm túc dò xét, xác thực không có tung tích giặc Oa, trong phạm vi mười dặm thôn trấn cũng không gặp giặc Oa, cũng không có dị thường.
Giặc Oa không thấy! Đi đâu?
Hồ Tông Hiến hơi nhíu mày, tình huống này có chút kỳ quặc, tại sao không có tung tích giặc biển?!
Chuyện này rất không đúng.
Nói giặc Oa buông tha tập kích Ứng Thiên, hắn không tin, đám giặc Oa này gan to bằng trời, vừa ở Giang Ninh đắc thủ, không thể nào buông tha tập kích Ứng Thiên! Chẳng lẽ giặc Oa giương đông kích tây, cố ý đánh hạ Giang Ninh, đem lực chú ý của chúng ta hấp dẫn đến bên này, bọn chúng lại vòng đường khác tập kích Ứng Thiên?!
Hồ Tông Hiến rơi vào trầm tư.
Bản dịch chương này được bảo hộ bản quyền và chỉ phát hành trên truyen.free.