Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1507: Khó có thể tin chiến cuộc

Thời gian đã ngả về hoàng hôn, ánh chiều tà buông xuống, nhuộm đỏ cả bầu trời, khiến tầm nhìn trở nên mơ hồ.

Thành Ứng Thiên, trong muôn vàn ánh mắt dõi theo, đoàn quân Chiết từ trong rừng cây lao ra như một con heo rừng điên cuồng, với khí thế tiến thẳng không lùi, cuốn theo bụi đất mịt mù, trực tiếp xông về phía giặc Oa.

Dưới thành, giặc Oa sừng sững như một ngọn núi lớn trầm mặc, đứng vững vàng tại chỗ, bất động trước phong ba.

Khoảng cách giữa hai bên ngày càng thu hẹp, chỉ còn chưa đầy trăm mét. Rốt cuộc là heo rừng đụng gãy núi, hay là trước núi đầu rơi máu chảy, chẳng mấy chốc sẽ rõ.

Trên tường thành, quân dân nín thở chờ đợi cuộc chiến nổ ra, ai nấy đều khẩn trương nắm chặt đầu ngón chân.

"Viện quân ngoài thành đã tấn công giặc Oa, sao chúng ta trên thành không phái binh ra tiếp ứng, cùng viện quân tiền hậu giáp kích? Giặc Oa muốn trong ngoài giáp công, ta liền lấy đạo của người trả lại cho người, cho chúng một vố trong ngoài giáp công!"

"Tướng sĩ trong thành đâu cả rồi? Sao ai nấy đều sợ sệt, với dân chúng thì ra oai tác quái, với giặc Oa thì vâng vâng dạ dạ. Các ngươi có còn là hảo hán trượng phu không? Có chút khí khái anh hùng không?"

"Mau phái binh ra khỏi thành đi, cùng Chiết quân tiền hậu giáp kích, đừng bỏ lỡ cơ hội!"

"Người ta Chiết quân lặn lội đường xa đến viện trợ, Ứng Thiên ta lại đứng ngoài cuộc? Đây là thái độ đối đãi ân nhân cứu mạng sao?!"

Trên thành, vô số dân chúng thấy Chiết quân xông về phía giặc Oa, mà quan binh trong thành lại án binh bất động, không khỏi xôn xao bất bình.

"Các ngươi biết cái gì? Chiết quân chân còn chưa vững đã vội vàng xông lên, chẳng phải là tự dâng đầu người cho giặc Oa sao? Chúng ta phái binh ra khỏi thành, nếu bị giặc Oa đánh bại, chúng thừa cơ đoạt thành thì sao? Ứng Thiên chẳng phải nguy hiểm? Chúng ta án binh bất động là để bảo vệ các ngươi, các ngươi ồn ào cái gì?"

"Hừ, cứ chờ xem, đám giặc Oa này không phải hạng tầm thường. Hồ ngự sử dẫn hơn ngàn tinh binh còn không phải đối thủ, bị chúng giết cho máu chảy thành sông. Chiết quân có chút quân mã ấy, làm sao địch nổi giặc Oa, chẳng phải là đi chịu chết sao?"

"Mở to mắt ra mà nhìn cho kỹ, Chiết quân chẳng mấy chốc sẽ tan tác. Đến lúc đó các ngươi sẽ thấy chúng ta đóng thành cố thủ là khôn ngoan đến nhường nào, chỉ biết cảm ơn chúng ta cẩn thận."

Binh Bộ Hữu Thị Lang Sử Bằng Phi quát mắng đám dân chúng ồn ào, rồi lắc đầu thở dài nhìn xuống dưới thành.

Tin tức về trận đại bại trước đó của Anh Đào Viên lại bị người nhắc tới. Hồ Tông Hiến sắc mặt đen như đáy nồi, nghiến răng ken két, như thể bị người quất roi vào thi thể, híp mắt liếc nhìn Sử Bằng Phi.

Nói đi nói lại cũng chỉ có một chuyện, được lắm, ta nhớ kỹ các ngươi!

"Đại nhân, cơ hội ngàn năm một thuở, mạt tướng xin dẫn quân ra khỏi thành đánh giặc Oa, cùng Chiết quân tiền hậu giáp kích."

Du Đại Du dẫn thân binh đến trước mặt Trương Kinh, Hà công công, Ngụy Quốc Công, ôm quyền xin chiến.

"Cái này..." Trương Kinh nghe vậy, trầm ngâm suy nghĩ.

"Càn quấy! Dân chúng không hiểu việc quân, ồn ào thì thôi đi, ngươi là một viên tướng dày dạn sa trường, cũng hùa theo làm gì? Du Đại Du, ngươi là chủ tướng phụ trách thủ thành, thủ thành! Thủ thành! Nhiệm vụ của ngươi là thủ thành! Ra khỏi thành làm gì? Nếu Ứng Thiên xảy ra chuyện, ngươi chỉ là một Tham tướng, có gánh nổi trách nhiệm không?!"

Binh Bộ Hữu Thị Lang Sử Bằng Phi mở miệng quở trách Du Đại Du một trận, rồi quay sang nói với Trương Kinh: "Đại nhân, tuyệt đối không thể phái binh ra khỏi thành! Chúng ta thủ vững không ra, Ứng Thiên ắt sẽ vô sự. Nếu ra khỏi thành, khó mà bảo toàn. Nếu quân ra khỏi thành bị giặc Oa đánh bại, chúng thừa cơ truy kích, Ứng Thiên chẳng phải lâm nguy! Vết xe đổ của Hồ ngự sử còn rành rành trước mắt, xin đại nhân lấy Ứng Thiên làm trọng, chớ dại dột hành động."

"Đúng vậy, đại nhân, cái nguy hiểm này không thể mạo hiểm! Ứng Thiên là nơi trọng yếu của Đại Minh, có hàng triệu dân chúng, không thể vì nhất thời sảng khoái mà đẩy Ứng Thiên vào hiểm địa, đẩy triệu dân chúng vào hiểm địa. Chúng ta trên thành chi viện cho Chiết quân là được rồi."

"Không thể ra khỏi thành! Đám giặc Oa này giết người không chớp mắt, mỗi lần công phá thành trì đều cướp bóc đốt giết, vô ác bất tác. Nhất là chúng ta vừa mới đem đám giặc Oa trà trộn vào thành cùng nội ứng chém đầu răn đe, chúng sớm đã hận chúng ta thấu xương. Nếu bị giặc Oa công phá thành, sợ là Ứng Thiên chó gà không tha."

"Tuyệt đối không thể phái binh ra khỏi thành..."

Sử Bằng Phi vừa dứt lời, mấy vị quan viên vội vàng phụ họa theo. Bọn họ quá sợ hãi giặc Oa ngoài thành, lo sợ việc phái binh ra sẽ tạo cơ hội cho chúng, mang đến nguy hiểm cho Ứng Thiên.

Nhất là không thể mang đến nguy hiểm cho bọn họ.

Thời gian của bọn họ quý giá, có quyền có thế, có vợ đẹp thiếp xinh, cuộc sống mỹ mãn, không thể có chút sơ suất nào.

Trương Kinh, H�� công công và Ngụy Quốc Công nhìn nhau, ba người che chắn những người xung quanh, cúi đầu nhỏ giọng thương nghị.

"Hà công công thấy thế nào?" Trương Kinh hỏi ý kiến của Hà công công trước.

"Khụ khụ, Chu đại nhân từng cùng ta trải qua binh biến Chấn Vũ Doanh, cùng nhau vượt qua sinh tử hoạn nạn. Nay ông ấy dẫn quân đến cứu viện, ta theo lý nên phái binh ra tiếp ứng..." Hà công công mở lời, nhưng lại chuyển giọng, "Bất quá, thân là trấn thủ Ứng Thiên, ta không thể hành xử theo cảm tính, cần lấy đại cục làm trọng..."

Trương Kinh đã hiểu, lại nghiêng đầu hỏi ý kiến của Ngụy Quốc Công.

"Tử Hậu là chỗ giao hảo lâu năm, về tình về lý, ta cũng nên phái binh ra khỏi thành. Bất quá, Hà công công nói có lý, ta không thể xử trí theo cảm tính. Hơn nữa, giặc Oa công thành, chúng ta đã phụ lòng tin tưởng của thánh thượng. Nếu Ứng Thiên có sơ suất gì, chúng ta cửu tộc cũng khó gánh nổi trách nhiệm." Ngụy Quốc Công chậm rãi nói.

Đại cục làm trọng, Ứng Thiên không thể xảy ra sơ suất... Hà công công và Ngụy Quốc Công nói đều có lý.

Trương Kinh nghe vậy, suy tư một lát, hạ quyết tâm, xoay người nói với Du Đại Du: "Du tướng quân can đảm lắm, nhưng Ứng Thiên là trọng địa, không cho phép sơ suất, tạm thời không thích hợp phái binh ra khỏi thành, lệnh cung nỏ phối hợp Chiết quân."

"Tuân lệnh." Du Đại Du ôm quyền lĩnh mệnh, khẽ thở dài, nhỏ bé đến mức không ai nhận ra.

Cung nỏ phối hợp? Cung nỏ phối hợp thế nào? Giặc Oa giờ khắc này đã ở ngoài tầm bắn của cung nỏ trên thành, muốn phối hợp cũng không được.

"Hừ, Du tướng quân phải đề phòng, một khi Chiết quân bị giặc Oa đánh tan, vạn lần không được để giặc Oa thừa thắng xông vào."

Binh Bộ Hữu Thị Lang Sử Bằng Phi gọi Du Đại Du lại trước khi rời đi, cao giọng phân phó.

Ngay lúc này, chợt nghe bên cạnh một tràng tiếng thét chói tai hưng phấn như sấm dậy: "Giặc Oa chạy rồi, giặc Oa chạy rồi! Chiết quân đuổi giặc Oa chạy rồi!", "Chiết quân uy vũ, Chiết quân ngưu bức, Chiết quân cứu Ứng Thiên, cứu chúng ta rồi!"

Chuyện gì xảy ra?!

Sắc mặt Sử Bằng Phi đại biến, ngẩng đầu nhìn ra ngoài thành, ánh mắt lập tức trợn tròn.

"Không thể nào... Sao có thể... Đây không phải là thật..." Sử Bằng Phi và những người khác kinh hãi trước cảnh tượng dưới thành, ai nấy đều như bị sét đánh, cả người nửa tỉnh nửa mê, lẩm bẩm một mình.

Chỉ thấy trong tầm mắt của họ, Chiết quân khí thế như hồng, tiếng hô giết rung trời, giặc Oa vứt bỏ xe cộ, bỏ cả hoàng dù, chạy thục mạng về phía đông nam...

Không chỉ Sử Bằng Phi, mà cả Trương Kinh, Ngụy Quốc Công, Hà công công cũng kinh ngạc đến mức há hốc mồm.

Từng đôi mắt khó tin trợn trừng lên.

Họ vẫn luôn quan sát dưới thành, mắt thấy Chiết quân lao thẳng về phía giặc Oa, tiếng trống tiếng la giết vang trời. Khi còn cách giặc Oa vài chục thước, họ vừa bắn tên và súng hỏa mai như mưa, vừa tiến thẳng không lùi về phía trước.

Còn giặc Oa, khi hai bên sắp giao chiến thì hoảng hốt rút lui. Sở dĩ nói hoảng hốt, là bởi vì chúng vứt bỏ cả xe ngựa, thậm chí cả chiếc hoàng dù phách lối của Oa tù cũng bị vứt lại...

Chiến sự xoay chuyển càn khôn, ai mới là người hùng thực sự? Bản dịch thuộc quyền sở hữu duy nhất của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free