Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1588: Trời ạ lỗ

Trời ạ, lỗ rồi! Tình huống gì đây! Chuyện gì xảy ra vậy! Ai có thể nói cho ta biết! Cái này, cái này, cái này... Cái này là tình huống gì vậy!

Một đám quan viên há hốc mồm, không nhịn được dụi mắt liên tục, thế nào cũng không thể tin vào cảnh tượng trước mắt.

Bọn họ dùng hết sức bình sinh để nịnh bợ Trương Kinh, Trương tổng đốc, giờ phút này vậy mà lại nhanh chóng đuổi theo Chu Bình An, người chẳng biết rời đi từ lúc nào, chủ động mời Chu Bình An đến phủ uống rượu, thậm chí còn dùng ngự tứ cống rượu "Trân châu đỏ" để chiêu đãi!

Trời ạ, cái vò "Trân châu đỏ" này là khi Trương tổng đốc cùng Gia Tĩnh đế năm thứ mười chín, cùng đương nhiệm Binh bộ Thượng thư Mao Bá Ôn bàn mưu tính kế để Bình An nam quy phục, thánh thượng đã ngự tứ cống rượu. Đến nay, đã trân quý hơn mười năm.

Chính là mấy năm trước, con trai của Trương Kinh thành thân, cha vợ cố ý muốn thưởng thức, Trương Kinh cũng không chịu cho khui vò ngự tửu này.

Nhưng mà! Ngươi dám tin không? ! Hôm nay! Vị đại thần Trương Kinh đã được thánh thượng bổ nhiệm làm Giang Nam tổng đốc! Vậy mà tranh nhau mời Chu Bình An qua phủ uống rượu, còn phải dùng vò ngự tứ cống rượu "Trân châu đỏ" này để chiêu đãi! ! !

Đám người không dám tin vào mắt mình, không dám tin vào tai mình, khó có thể chấp nhận hiện thực này!

Chu Bình An hắn dựa vào cái gì chứ? ! Mặc dù hắn là quan Trạng nguyên, mặc dù hắn lập công đầu trong lần dẹp loạn Oa này, mặc dù hắn được thăng chức làm đại Chiết Giang Đề Hình Án Sát Sứ ti phó sứ, nhưng mà... Luận quan hệ thông gia, ở đây có Trương Kinh là bạn cũ; luận thân mật, ở đây có Binh Bộ quan viên; luận địa vị, ở đây có Bố Chính Sứ, Án Sát Sứ, Ứng Thiên thủ bị, tuần án Ngự Sử vân vân, so với hắn Chu Bình An quyền cao chức trọng hơn rất nhiều; luận công lao, Ngụy Quốc Công, Lâm Hoài Hầu cũng không kém, hơn nữa lần này loạn Oa cũng chỉ có mấy mươi người mà thôi, ở đây còn có rất nhiều người trước kia lập được công lao lớn hơn... Hắn Chu Bình An dựa vào cái gì chứ? !

Hắn Chu Bình An dựa vào cái gì mà có thể được Trương tổng đốc ưu ái như vậy? !

Chu Bình An hắn từ khi nào đã lấy được sự ưu ái lớn đến vậy của tổng đốc rồi? !

Nhưng mà, bất kể ngươi chấp nhận hay không chấp nhận, sự thật chính là như vậy, tổng đốc mời Chu Bình An qua phủ uống rượu.

Hai người bọn họ đã nắm tay nhau tiến về Trương phủ rồi.

Mọi người nhìn bóng lưng Chu Bình An cùng Trương Kinh đồng hành, các loại ước ao ghen tị, dấm chua ngập trời...

"Này, lão Lý, hiền chất của ngươi từ khi nào đã dan díu với Trương tổng đốc vậy?"

Ngụy Quốc Công nhìn bóng lưng Trương Kinh cùng Chu Bình An nắm tay nhau rời đi, huých vai Lâm Hoài Hầu, đầy mặt nghi ngờ hỏi.

"Cái gì gọi là cấu kết? ! Biết nói chuyện không đấy." Lâm Hoài Hầu trừng mắt li���c hắn một cái.

"Hắc hắc, đây không phải là thuận miệng nói thôi mà, được rồi, nói chính sự đây, hiền chất của ngươi từ khi nào cùng Trương tổng đốc có giao tình thâm hậu như vậy rồi?" Ngụy Quốc Công cười hì hì rồi lại cười, sau đó nghiêm trang hỏi.

"Nghe lời nói thật không?" Lâm Hoài Hầu nói.

"Đương nhiên, ngươi nói không phải nói nhảm sao, nghe lời nói dối vậy, tự ta bịa ra được rồi, làm gì phải hỏi ngươi."

Ngụy Quốc Công lườm một cái.

"Lời nói thật chính là... Ta cũng không biết." Lâm Hoài Hầu nói dừng lại, sau đó cười khổ xòe hai tay ra.

"Ngươi cái này thật đúng là nghe vua nói một buổi, như nghe một tràng rắm, trừ thối lỗ tai, còn có chút tổn thương thân thể."

Ngụy Quốc Công im lặng lườm một cái.

Lâm Hoài Hầu hồi tưởng chốc lát, lại tiếp tục nói, "Trước kia chưa từng nghe nói hiền chất có giao tình gì với Trương tổng đốc. Bất quá, ba ngày trước tại tiệc đón khách của Trần công công, ta thấy hiền chất trên bàn có nói chuyện với Trương tổng đốc, tựa hồ ngay từ đầu Trương tổng đốc còn đầy mặt không vui, phía sau giống như nói chuyện cũng miễn cưỡng hòa hợp đi."

"Chỉ có vậy thôi? ! Tiệc đón khách hôm đó hiền chất đã rót cho Trương tổng đốc thứ mê hồn thang gì hay sao? !" Ngụy Quốc Công nghe vậy, không khỏi giật mình, ba ngày trước tại tiệc đón khách, hiền chất và Trương tổng đốc giao tình bình thường mà, nhưng hôm nay sao giống như là bạn vong niên vậy, trừ khi hiền chất rót mê hồn thang cho Trương tổng đốc, thực sự không nghĩ ra được lời giải thích nào khác.

"Ngươi quản hiền chất làm thế nào để có chút giao tình với Trương tổng đốc, ngươi quản hiền chất từ khi nào leo lên Trương tổng đốc... Những thứ này có quan trọng không? ! Ngươi chỉ cần biết hiền chất và Trương tổng đốc có giao tình rất tốt, như vậy là đủ rồi."

Lâm Hoài Hầu vỗ vai Ngụy Quốc Công, khẽ mỉm cười một cái, vẻ mặt vui mừng thế nào cũng không che giấu được. Hiền chất Bình An có quan hệ tốt với Trương Kinh, chuyện này thật sự là quá tốt, bằng quan hệ của hiền chất, không lo không xây dựng được quan hệ với Trương tổng đốc.

"Ừm, không sai, là như v��y. Hắc hắc, ba ngày trước, sau khi nghe nói hiền chất và Trần Hồng có quan hệ chân tướng, ta còn thất vọng hồi lâu, không ngờ hắc hắc, sơn trùng thủy phục nghi vô lộ, liễu ám hoa minh lại nhất thôn a. Hiền chất vậy mà lại có quan hệ tốt như vậy với Trương tổng đốc, Trương tổng đốc so với tên thái giám tham lam biến thái kia quyền cao chức trọng hơn nhiều. Ở Giang Nam này, Trương tổng đốc đó là người thứ nhất hoàn toàn xứng đáng. Có quan hệ của hiền chất, chúng ta không lo không có giao tình với Trương tổng đốc."

Ngụy Quốc Công nghe Lâm Hoài Hầu nói vậy, nhất thời tỉnh ngộ lại, mừng rỡ không thôi hắc hắc gật đầu cười.

"Hiểu là tốt rồi, đừng quên lần trước ngươi nói muốn cảm tạ Bình An hiền chất đấy, lễ vật cần phải chuẩn bị xong."

Lâm Hoài Hầu nhắc nhở.

"Yên tâm, lần này ta bỏ hết cả vốn liếng." Ngụy Quốc Công vỗ ngực.

Bất kể đám người nghĩ như thế nào, Chu Bình An đã đi theo Trương Kinh đến Trương phủ, Trương phủ rất đơn giản, chỉ là một hai dãy nhà, so với phủ đệ của Lâm Hoài Hầu ở Ứng Thiên phủ ít nh��t nhỏ hơn một nửa, người gác cổng chỉ có một sai vặt sáu mươi tuổi tóc hoa râm.

Tiền viện hẹp hòi, đất trống không lớn, phía nam một hàng bốn gian phòng, gian phòng gần cổng dùng làm gác cổng, ba gian phòng còn lại làm phòng trọ.

Chu Bình An theo Trương Kinh xuyên qua tiền viện hẹp hòi, bước vào Thùy Hoa môn, tiến vào nội viện, nội viện so với tiền viện hơi rộng rãi hơn một chút, phía bắc là chính phòng, hai bên thiết trí sương phòng, phía đông tây hai bên có hai cái sương phòng khác nhau. Sân không có gì trang sức, trừ nhà ngoài, đều là lộ thiên, cũng không có hành lang xâu chuỗi phòng chính, sương phòng.

Hậu viện hơi có chút nhân khí, bất quá đập vào mắt thấy, thị nữ thêm lão mụ tử cũng chỉ có năm sáu người mà thôi, đều khom người kêu lão gia.

"Lão gia, ngài đã trở lại rồi, nghe con khỉ nói ngài thăng tổng đốc, tạ trời đất, có thật không vậy?"

Một người đàn bà tuổi chừng hơn năm mươi từ trong nhà đi ra, mặt mũi phong sương nhưng không thấy già, một đôi mắt rất có thần, tóc có tơ bạc nhưng được chải chuốt chỉnh tề, quần áo trên người đơn giản nhưng chỉnh tề, mặt mày hớn hở hỏi.

"Còn có khách nữa đấy, lão thân thật là thất lễ." Người đàn bà sau khi ra cửa mới chú ý tới Chu Bình An đi theo sau lưng Trương Kinh, không khỏi dừng chân lại, hơi áy náy khom người, sau đó nhìn về phía Trương Kinh, oán trách nói, "Lão gia, mời người về nhà, sao không báo trước cho người trong nhà một tiếng, để thiếp thân còn chuẩn bị thêm vài món ăn."

"Học sinh vãn bối Chu Bình An, ra mắt phu nhân. Đường đột tới trước, quấy rầy phu nhân." Chu Bình An tiến lên chắp tay hành lễ.

"Đâu có đường đột gì, lão gia chịu dẫn người về nhà, ta không biết cao hứng đến mức nào đâu, bình thường hắn cao ngạo lắm, trong nhà cũng không có mấy vị khách, quạnh quẽ lắm, ta còn mong hắn thường xuyên dẫn người về nhà đấy." Người đàn bà mỉm cười nói.

Bản dịch chương này được độc quyền phát hành tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free