(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1665: Thiệp hiểm qua ải
Triệu Văn Hoa cũng giống như gã đầu trọc kia, đều là những kẻ thao túng vi mô, tài năng quân sự thì chẳng có bao nhiêu, nhưng lại thích ra vẻ ta đây, nóng lòng lập công, thích nhúng tay chỉ huy chiến sự, hậu quả thì có thể đoán trước được.
Không chỉ vậy, Triệu Văn Hoa còn là một kẻ phá hoại. Không chỉ thích thao túng quân sự, mà còn nhúng tay vào cả chính sự, nhân sự, tài chính... Chuyện gì cũng xía vào. Hãm hại trung lương, làm giàu bất chính, tham ô nhận hối lộ, cưỡng đoạt... Đều là những trò quen thuộc của hắn. Chỉ cần ngươi nghĩ ra, hắn đều có thể làm được.
Triệu Văn Hoa ở Giang Nam một thời gian, đã khiến cho hệ sinh thái chính trị nơi đây trở n��n thảm hại không bút nào tả xiết. Thuận theo hắn thì sống, chống lại hắn thì chết! Toàn bộ Giang Nam gần như trở thành nơi Nghiêm đảng độc đoán, thành lãnh địa riêng của Triệu Văn Hoa.
Nếu phò tá Triệu Văn Hoa, vậy mình chắc chắn không thể tránh khỏi việc trở thành đồng lõa của kẻ đầu độc Giang Nam này...
Đại trượng phu sống ở đời, có việc nên làm, có việc không nên làm! Bây giờ cũng không phải là đường cùng ngõ cụt, nhất định phải khuất thân theo Nghiêm đảng. Đã có cơ hội lựa chọn đứng thẳng mà làm việc, cần gì phải quỳ xuống để cầu vinh?
Bất quá, Triệu Văn Hoa vẫn luôn là một vấn đề!
Khả năng Triệu Văn Hoa vu oan hãm hại trung lương còn mạnh hơn gấp trăm lần so với khả năng "vi thao đại sư" của hắn. Trong triều đình, hắn là một nhân vật có số má. Nếu hắn nhằm vào mình, vậy thì phiền toái lớn.
Huyện quan không bằng hiện quản, đó là một thực tế. Bây giờ Triệu Văn Hoa đã đến Giang Nam, thân là khâm sai, là một trong những lãnh đạo trực tiếp của mình. Muốn xem thường ảnh hưởng của hắn là điều hoàn toàn không th���.
Nghiêm đảng thì ở tận trên cao, còn Triệu Văn Hoa thì ở ngay trước mắt! Bản thân có thể vạch rõ giới hạn với Nghiêm đảng, nhưng lại không thể hoàn toàn đoạn tuyệt với Triệu Văn Hoa, ít nhất không thể đắc tội hắn, nếu không sau này sẽ gặp rắc rối lớn.
Từ chối là cả một nghệ thuật. Chu Bình An suy nghĩ một hồi, rồi chắp tay hướng Triệu Văn Hoa cúi người thật sâu, thành khẩn nói: "Đa tạ lão sư đã luôn lo lắng cho học sinh, đã cầu xin tha thứ cho học sinh trước mặt Nghiêm các lão. Học sinh vô cùng cảm kích. Chẳng qua là hiện tại học sinh chưa có ý định gia nhập đảng phái nào. Mong lão sư bớt giận. Học sinh xin thề với trời, sau này nếu học sinh muốn gia nhập đảng phái, nhất định sẽ xin phép lão sư trước, bái nhập Nghiêm đảng, tuyệt đối không cân nhắc đảng phái khác."
Ta bây giờ không phải là không gia nhập Nghiêm đảng, mà là không gia nhập bất kỳ đảng phái nào. Sau này nếu gia nhập, nhất định sẽ gia nhập Nghiêm đảng.
Dù sao mình ở Đại Minh sẽ không bao giờ tham gia vào đảng tranh. Hứa một lời như vậy cũng chẳng sao.
Đây cũng là cho Triệu Văn Hoa một cái bậc thang, một lý do để hắn có thể báo cáo với Nghiêm đảng. So với việc từ chối thẳng thừng thì uyển chuyển hơn nhiều.
Bất quá, dù vậy, Triệu Văn Hoa nghe xong vẫn hết sức không vui, ánh mắt lạnh băng nhìn chằm chằm Chu Bình An.
Hắn không hài lòng với câu trả lời của Chu Bình An, vẫn cảm thấy Chu Bình An không biết điều, không biết thời thế. Mình đã hạ mình như vậy, hết lần này đến lần khác mời mọc, mà hắn vẫn không biết điều! Thật là vô lý!
Phản ứng của Triệu Văn Hoa nằm trong dự liệu của Chu Bình An. Chu Bình An cũng biết chỉ một câu nói vừa rồi không thể làm Triệu Văn Hoa nguôi giận, vì vậy lại tiếp tục nói: "Học sinh dù không gia nhập Nghiêm đảng, nhưng sẽ dốc toàn lực hiệp trợ lão sư hoàn thành khâm sai sứ mạng. Lần này lão sư đến Giang Nam, gánh vác hai trọng trách, một là tế biển, hai là đốc quân diệt Oa. Hai nhiệm vụ này, lão sư có gì phân phó, học sinh nhất định sẽ dốc hết sức lực, làm trâu ngựa cho lão sư. Học sinh đang dẫn dắt Chiết quân đoàn luyện, dưới trướng có hai ngàn binh lính, trong đó có tám trăm lính già từng trải chiến trận, một ngàn hai tân binh cường tráng. Đối mặt với giặc Oa, đều có sức đánh một trận. Lão sư có gì phân phó, học sinh nhất định sẽ dẫn Chiết quân vào nơi nước sôi lửa bỏng, lên núi đao xuống biển lửa, cũng phải hoàn thành mệnh lệnh của lão sư, không chối từ."
Nghe Chu Bình An tỏ thái độ thức thời như vậy, vẻ không vui nồng đậm trên mặt Triệu Văn Hoa thoáng tan đi vài phần.
Mặc dù Chu Bình An không đáp ứng gia nhập Nghiêm đảng, nhưng có thể lấy lòng mình, tỏ thái độ toàn lực hiệp trợ mình hoàn thành hai trọng trách khâm sai, vậy thì vẫn chưa đến mức không có thuốc chữa. Vẫn thuộc về loại còn có thể cứu vãn!
Huống chi hắn vừa mới còn tỏ thái độ, sau này nếu muốn gia nhập đảng phái, đến lúc đó nhất định sẽ gia nhập Nghiêm đảng.
Quả nhiên như nghĩa phụ nói, người trẻ tuổi tài hoa xuất chúng, xương cốt quá cứng, không biết đường đời khó đi, phải gõ một cái mới có thể trưởng thành. So với những gì hắn thể hiện ở kinh thành,
hiện tại hắn đã có chút mềm mỏng, có tiến bộ, chỉ bất quá vẫn là không đủ, sau này vẫn phải gõ thêm một cái nữa, có lòng tin thu hắn về dưới trướng.
Cho nên, mặc dù trong lòng Triệu Văn Hoa vẫn chưa hoàn toàn hài lòng, nhưng sự phẫn nộ đối với Chu Bình An cũng đã tiêu tan đi rất nhiều.
Kỳ thực, ngay từ đầu hắn đã tính toán, nếu Chu Bình An thức thời, biết nâng đỡ, đáp ứng gia nhập Nghiêm đảng, thì tất cả đều vui vẻ; nếu Chu Bình An không biết thời thế, không biết điều, vậy thì chỉ có thể dựa theo ý của Đông Lâu, hạ sát thủ, đè chết Chu Bình An ở Giang Nam, tuyệt đối không thể để hắn trỗi dậy.
Bây giờ loạn Oa ngày càng nghiêm trọng, quan binh các nơi hao binh tổn tướng, có rất nhiều cơ hội để ra tay thu thập hắn. Cách đơn giản nhất là đến lúc đó phái Chu Bình An đến nơi nguy hiểm. Nếu hắn không hoàn thành nhiệm vụ, vậy thì trị tội tác chiến bất lực, biếm quan giáng chức không phải là chuyện lớn. Nếu may mắn đắc thắng, vậy thì xóa công lao của hắn, phái thêm vài lần, không tin hắn lần nào cũng có thể biến nguy thành an. Tác chiến đắc thắng cũng không cho hắn báo công, chỉ cần c�� một lần tác chiến bất lực, vậy thì hãy để hắn chịu không nổi. Còn những thủ đoạn ngấm ngầm khác thì càng nhiều vô kể.
Bất quá, bây giờ thì không cần phải gấp gáp hạ sát thủ, cho hắn một cơ hội cũng được, cứ quan sát thêm, gõ thêm một cái.
Còn về phía Đông Lâu, ừm, cứ nhìn biểu hiện tiếp theo của Chu Bình An. Dù sao, đến lúc cần gõ thì vẫn phải gõ, cũng coi như là trả lời Đông Lâu, chỉ là phải nắm bắt tốt lực độ.
Triệu Văn Hoa nghĩ đến đây, đưa tay vỗ mạnh vào vai Chu Bình An, giọng điệu vừa có ba phần không vui, ba phần không kiên nhẫn, ba phần có thể chấp nhận được, nói: "Tử Hậu, ngươi còn trẻ, nóng tính, dễ đi sai đường. Phải biết đạo lý trái ngược hoàn toàn, đi sai đường dễ bị thiệt lớn. Thôi, ta cho ngươi một cơ hội, chỉ cần ta còn ở Giang Nam, cánh cửa Nghiêm đảng sẽ luôn rộng mở với ngươi. Sau này ngươi thay đổi ý định, cứ đến tìm ta bất cứ lúc nào."
Chu Bình An nghe vậy, trong lòng không khỏi thở phào nhẹ nhõm, sợi dây căng thẳng cũng buông lỏng. Nghe giọng điệu của Triệu Văn Hoa, lần này xem như đã qua ��i.
Triệu Văn Hoa có thể nói như vậy, ít nhất sẽ không toàn lực đè chết mình ở Giang Nam như Nghiêm Thế Phiên đã phân phó.
Chỉ cần Triệu Văn Hoa không cố ý dùng những thủ đoạn vu oan, ngáng chân trong bóng tối lên người mình, bản thân có thể bớt đi không ít phiền toái, cũng có thể tập trung tinh lực vào việc tiêu diệt giặc Oa. Thật là may mắn.
"Đa tạ lão sư. Có lão sư ở bên bảo vệ, nghĩ rằng học sinh cũng không đến nỗi chịu thiệt quá lớn. Sau này không thiếu được đến cửa thỉnh giáo, làm phiền lão sư, mong lão sư đừng ngại phiền." Chu Bình An chắp tay, trên mặt làm ra vẻ cảm kích nói.
"Ngươi đó, cho ngươi cái gậy, ngươi liền trèo lên... Lần sau trở lại, cũng không có trà ngon đâu."
Triệu Văn Hoa giả vờ tức giận nói.
"Trà ở chỗ lão sư đương nhiên đều là loại hảo hạng." Chu Bình An thật thà cười nói.
"Ngươi đó, cút đi. Về phía Đông Lâu, ta sẽ nói giúp ngươi. Ngươi cũng phải để ý nhiều hơn, nếu không ta muốn che cũng không che được."
Triệu Văn Hoa khoát tay áo.
"Đa tạ lão sư, học sinh cáo lui." Chu Bình An chắp tay cáo lui.
Bản dịch này được phát hành độc quyền và bảo vệ bởi truyen.free.