Từ Hạ Hà thôn đến thành Ứng Thiên có bao xa? Hai nơi cách nhau chỉ có không tới sáu trăm dặm, cũng không tính là quá xa xôi.

Huống chi, từ Thượng Hà thôn đến An Khánh về sau, có thể ngồi thuyền, xuôi dòng Trường Giang, từ đường thủy thẳng tới Ứng Thiên.

Lý Bạch có thơ rằng: "Triều từ Bạch Đế thải vân gian, thiên lý Giang Lăng nhất nhật hoàn", Bạch Đế thành cách Giang Lăng chừng một ngàn hai trăm dặm, đại thi nhân Lý Bạch buổi sáng ở Bạch Đế thành ngồi thuyền, dọc theo Trường Giang xuôi dòng, chỉ tốn một ngày thời gian đã đến Giang Lăng thành cách xa một ngàn hai trăm dặm, tốc độ có thể nói là nhanh chóng.

Ấn theo cách tính này, từ An Khánh đến Ứng Thiên chỉ có sáu trăm dặm, ngồi thuyền đoán chừng nửa ngày là tới.

Bất quá, Lý Bạch là Lý Bạch, không phải tất cả mọi người đều là Lý Bạch, còn có người là Chu Thủ Nhân.

Hơn một tháng trước, Chu Thủ Nhân cùng hai vị bạn tốt là Hồ Vĩ và Hạ Khương từ Hạ Hà thôn lên đường, mục đích là Ứng Thiên.

Bọn họ từ Hạ Hà thôn mất mấy ngày, bỏ gần tìm xa đến Trì Châu, một thành trì ven sông xa hơn An Khánh, sau đó lại dùng trọn vẹn hơn một tháng thời gian, mới khoan thai đi tới thành Ứng Thiên.

Chu Thủ Nhân một thân sĩ tử bào mới tinh, đứng ở thành Ứng Thiên hùng vĩ, ngẩng đầu ưỡn ngực mà đứng, đầu khẽ nâng, tay vuốt râu, gió bắc thổi, ống tay áo bay, từ xa hay gần nhìn, đều có một cỗ phong phạm văn sĩ.

Một phút, hai phút đồng hồ...

Mười phút đã trôi qua, Chu Thủ Nhân vẫn giữ vững tư thế này, đứng ở trước cửa thành Ứng Thiên, ngẩng đầu ưỡn ngực, không nhúc nhích.

"Chu huynh, Chu huynh, thành Ứng Thiên mặc dù hùng vĩ phi thường, nhưng chúng ta tham gia thi đồng sinh, có tới không mười lần cũng có tám lần, lần này nhìn lâu như vậy chắc đủ rồi, chúng ta vào thành đi."

Đứng sau lưng Chu Thủ Nhân, Hồ Vĩ đợi thời gian dài như vậy, thật sự là không nhịn được, đè nén tính khí lên tiếng thúc giục.

Thật sự là chưa thấy ai có thể kéo dài thời gian hơn Chu Thủ Nhân, rõ ràng lộ trình hai ba ngày, lại cứ đi hơn một tháng.

Rõ ràng đi đường thủy nhanh hơn, nhưng hắn lại cứ muốn đi đường bộ, đi đường bộ cũng được đi.

Hắn mỗi khi đến một thành trì sẽ phải nghỉ một ngày, có lúc thậm chí nghỉ hai ba ngày, thưởng thức thức ăn ngon địa phương, phong vị ăn vặt còn coi thường, ăn thì ăn rượu ngon món nổi tiếng địa phương, cái này thì cũng thôi đi, còn nhất định phải đi thể nghiệm dân tình, nói rằng lần này đến Ứng Thiên là để hiệp trợ hiền chất của hắn, nhất định có thể được một quan nửa chức, muốn trước hạn tiến vào vai quan viên, thể nghiệm dân tình, lắng nghe ý dân... Nhưng ngươi thể nghiệm dân tình, lắng nghe trăm họ tiếng lòng thì thôi đi, ngươi đi Câu Lan viện thể nghiệm cái gì dân tình, nghiêng nghe cái gì tiếng lòng?!

Dọc theo con đường này ăn uống chơi bời, tiêu xài vô số, nếu không phải nhớ tới việc thông qua hắn để leo lên hiền chất Chu Bình An, sớm đã không nhịn được bạo đánh hắn một trận, cho tới bây giờ chưa thấy ai mặt dày mày dạn hơn hắn.

"Đúng vậy Chu huynh, cho dù hùng thành trăm xem không chán, ngươi có cảm xúc, có thi hứng, cũng không thể đứng tại cửa ra vào múa bút vung mực, không bằng tiến thành rồi nói." Hạ Khương cũng nói theo, thúc giục Chu Thủ Nhân vào thành.

Hắn cùng Hồ Vĩ cũng vậy, dọc theo con đường này cũng đã sớm chịu đủ Chu Thủ Nhân, bất quá vì thông qua hắn để leo lên Chu Bình An, cũng đành nhịn.

Dọc theo con đường này các loại xu nịnh, còn không phải là vì nhanh một chút đến Ứng Thiên, sớm một chút được hắn tiến cử cho Chu Bình An sao.

Bây giờ khó khăn lắm mới đến thành Ứng Thiên, ngươi ở cửa ra vào đứng lâu như vậy không đi vào, lại muốn làm trò gì nữa!

Làm thơ gì thì thôi đi.

Ngươi làm thơ thật sự là quá cay mắt, đoạn đường này thổi phồng thơ của ngươi, thổi đến ta cũng có chút chán ghét, cũng đừng làm thơ nữa.

Nghĩ tới đây, Hạ Khương liền vội vàng cùng Hồ Vĩ cùng nhau thúc giục Chu Thủ Nhân vào thành.

"Khụ khụ, không phải ta không vào thành, mà là ta xấu hổ vì ví tiền rỗng tuếch, đến một đồng tiền cũng không có, giao không nổi phí vào thành..."

Chu Thủ Nhân nghe vậy, không nhịn được ho khan một tiếng, cũng không thể giữ được vẻ mặt, mặt lúng túng nói với bọn họ.

"Cái gì? Chu huynh, ta hôm qua không phải mới đưa ngươi năm lượng bạc sao, sao bây giờ đã hết rồi?" Hạ Khương ngớ người, không nhịn được kinh ngạc lên tiếng, mặt khó có thể tin nhìn về phía Chu Thủ Nhân, hắn nghiêm trọng hoài nghi mình có nghe lầm hay không.

"Đúng vậy a Chu huynh, hôm qua buổi chiều Hạ huynh mới đưa ngươi năm lượng bạc, cơm tối hay là ta trả tiền, khách sạn cũng là ta trả tiền, bạc của Chu huynh chắc vẫn còn chứ? Chẳng lẽ là lúc trả phòng Chu huynh đánh rơi bạc trong phòng khách sạn sao?"

Hồ Vĩ cũng kinh ngạc không thôi, giống vậy khó có thể tin nhìn về phía Chu Thủ Nhân.

Rõ ràng ngày hôm qua tiêu phí đều là hắn cùng Hạ Khương trả, sao bạc của Chu Thủ Nhân lại hết, không thể nào, chẳng lẽ là rơi trong khách sạn, hay là ngươi ngại năm lượng bạc quá ít, muốn thêm một ít...

"Khụ khụ, đêm qua chong đèn, đêm khuya khổ đọc, nghĩ đến sắp tới Ứng Thiên, mà đoạn thời gian trước thành Ứng Thiên mới bị giặc Oa tập kích, may mà hiền chất ta ra tay mới ngăn được cơn sóng dữ; bây giờ giặc Oa càng ngày càng nghiêm trọng, thế đạo cũng càng ngày càng rối loạn, địa phương cũng càng ngày càng không an toàn. Sau đó, ta liền nghĩ đến ban ngày mới thấy qua cô thiếu nữ lẻ loi hiu quạnh kia, thật sự là không yên tâm để một thiếu nữ một mình qua đêm, vì vậy ta liền tới cửa bảo vệ nàng, cùng nàng nói về cuộc sống lý tưởng, thuận tiện giúp nàng làm chút việc tốn thể lực... Sáng sớm lúc gần đi, nàng nắm chặt tay ta, ta nhìn nàng vẻ mặt lưu luyến không rời, muốn nói lại thôi, ta biết ta nhất định phải làm chút gì đó, vì vậy ta liền cho nàng năm lượng bạc, tuy không nhiều lắm, nhưng cũng là chút tâm ý của ta."

Đại bá Chu Thủ Nhân không dám nhìn thẳng vào mắt bọn họ, ho khan một tiếng, sờ hàm râu, mặt thổn thức chậm rãi giải thích.

Á đù!

Nhìn vẻ mặt thành thật của ngươi, hại lão tử suýt chút nữa đã tin!

Rõ ràng mọi người đều là kẻ sĩ thi trượt, vì sao ngươi Chu Thủ Nhân lại ưu tú như vậy!

Hồ Vĩ và Hạ Khương dùng định lực cực lớn, mới nhịn được việc cởi giày ném vào mặt Chu Thủ Nhân.

"Chu huynh, thiếu nữ ngươi nói có phải là cô nương Tiểu Thúy ở lầu Đào Hoa?" Hồ Vĩ và Hạ Khương hít sâu một hơi, ánh mắt sáng quắc hỏi.

"Đúng vậy." Chu Thủ Nhân đỏ mặt gật đầu.

Hồ Vĩ và Hạ Khương nhất thời suýt chút nữa tức ngất, hôm qua ban ngày đi ngang qua lầu Đào Hoa, vô tình liếc mắt nhìn thấy Tiểu Thúy cô nương nổi tiếng nhất, Chu Thủ Nhân lúc ấy mắt sáng lên, không nói hai lời liền muốn vào tìm Tiểu Thúy cô nương thể nghiệm dân tình, Hồ Vĩ và Hạ Khương nói hết lời mới lấy danh nghĩa thưởng thức món cá giấm Trường Giang nổi tiếng địa phương, đem Chu Thủ Nhân lôi đi.

Một bữa cơm, dù sao cũng rẻ hơn một hoa khôi.

Nhưng vạn vạn không ngờ, Chu Thủ Nhân cái lão già này không nói võ đức, ăn no uống đủ xong, lấy cớ chuẩn bị lễ vật cho hiền chất Chu Bình An, để Hạ Kh��ơng chủ động chi viện hắn năm lượng bạc, sau đó liền lấy cớ ôn bài khổ đọc để trở về phòng, sau đó ai ngờ được, hắn lại lên giường của Tiểu Thúy cô nương nổi tiếng nhất lầu Thúy Hoa...

"Ta... Chúng ta có tiền, Chu huynh cứ đi theo chúng ta." Hồ Vĩ và Hạ Khương liên tục hít sâu mấy cái, mới khống chế được tâm tình vạn mã bôn đằng trong lòng, nghiến răng nghiến lợi nặn ra nụ cười nói.

"Đa tạ Hồ huynh và Hạ huynh, yên tâm, đợi gặp hiền chất ta, ta nhất định trả lại gấp đôi. Đương nhiên, còn phải tiến cử hai vị đại tài cho hiền chất, giúp hiền chất một tay." Chu Thủ Nhân chắp tay nói tạ, liên tục hứa hẹn.

"Đa tạ Chu huynh, giữa chúng ta nói gì đến 'trả' chứ, tiền tài là vật ngoài thân, sinh không mang đến, chết không mang đi."

Nghe được Chu Thủ Nhân lần nữa hứa hẹn tiến cử bọn họ cho Chu Bình An, nụ cười trên mặt Hồ Vĩ và Hạ Khương nhất thời nhiều thêm mấy phần.

Bản dịch này là món quà độc đáo dành riêng cho độc giả của truyen.free.