(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1707: Khí vận hiện, giặc Oa tới
Hôm sau, trời còn chưa sáng, Chu Bình An đã dẫn Chiết quân ở khu vực Tiếu Trận thuộc phân quản của mình bận rộn, tiếp đón, an trí bá tánh đến xem tế biển.
Thực tế, từ nửa đêm đã có rất nhiều người dân lục tục kéo đến Tiếu Trận để xem tế biển.
Triệu Văn Hoa muốn làm lễ tế biển lần này long trọng chưa từng có, lưu danh sử sách, vì muốn càng nhiều người dân đến xem tế biển càng tốt, Triệu Văn Hoa rất quan tâm đến dân chúng. Vừa nghe tin có người dân đến từ đêm hôm trước để xem lễ, ông ta liền sai các doanh tướng sĩ nấu nước nóng, làm bánh nướng, để mỗi người đến tham gia tế biển đều có nước nóng uống, có bánh nướng ăn.
Không ch�� vậy, Triệu Văn Hoa còn khác hẳn ngày thường, hạ mình an ủi những người dân đến sớm xem tế biển, ân cần hỏi han...
Dân chúng rất đơn thuần, thấy Triệu Văn Hoa hạ lệnh chuẩn bị nước nóng bánh nướng, lại ân cần hỏi han, đều gọi Triệu Văn Hoa là Triệu Thanh Thiên, khiến Triệu Văn Hoa như uống quỳnh tương ngọc dịch, vô cùng hưởng thụ.
Đến khi trời sáng, Tiếu Trận tế biển đã chật ních người, vai kề vai, vô cùng náo nhiệt.
Người quá đông, lại quá hỗn loạn, dân chúng đi lại, tò mò quan sát khắp nơi ở Tiếu Trận, thậm chí còn có rất nhiều người bán đồ ăn, đồ chơi ở Tiếu Trận buôn bán...
Chu Bình An nhìn cảnh tượng này, không khỏi gãi đầu. Dù hôm qua Triệu Văn Hoa đã nghe theo đề nghị của mình, hạ lệnh cho các doanh hạn chế người dân đi lại trong khu vực phân quản, nhưng ngoài khu vực của mình ra, các doanh khác thực hiện rất kém, hơn nữa Triệu Văn Hoa cũng làm như không thấy, không hề nhấn mạnh, truy cứu trách nhiệm của các doanh, khiến các doanh càng thêm qua loa cho xong, lệnh hạn chế người dân đi lại chỉ là một tờ giấy trống.
Nếu hạn chế người dân đi lại, an trí theo khu vực, mỗi thôn một khu vực, dù có giặc Oa trà trộn vào Tiếu Trận cũng dễ dàng bị bắt, dù có gây chuyện cũng không thể tùy ý đi lại, không dễ gây sự.
Nhưng bây giờ...
Nếu có giặc Oa trà trộn vào Tiếu Trận phá hoại, chẳng khác nào vào chỗ không người, hậu quả khó lường...
Chính sách hay đến đâu, nếu không thể thực hiện, cũng chỉ là một tờ giấy trắng!
"Móa!"
"Ngu ngốc!"
Chu Bình An đảo mắt nhìn Tiếu Trận hỗn loạn náo nhiệt, liếc qua soái trướng, không kìm được mắng hai tiếng.
"Ha ha, ai chọc hiền chất cứ nói với bá phụ, ta giúp ngươi dạy dỗ hắn."
Một giọng nói quen thuộc từ bên tai truyền đến, Chu Bình An quay đầu liền thấy Lâm Hoài Hầu tròn như quả cầu sắt.
"A, bá phụ, ta đang mắng giặc Oa đấy ạ. Nếu không có lũ giặc Oa ngu ngốc này gây họa, sao chúng ta phải tốn nhiều công sức như vậy."
Chu Bình An tiện miệng nói dối, sắc mặt vô cùng tự nhiên, nếu nói thật, chẳng phải là đắc tội cấp trên hay sao.
"Đúng vậy, lũ giặc Oa đáng chết này, tội ác tày trời, băm vằm thành muôn mảnh cũng không đáng." Lâm Hoài Hầu gật đầu, rồi nói tiếp, "Bất quá, cũng chính vì có lũ giặc Oa này, chúng ta mới có đất dụng võ."
"Bá phụ nói rất đúng." Chu Bình An thuận miệng nói.
"Hắc hắc, đa tạ hiền chất hôm qua nhắc nhở, Giang Hoài doanh ta đã gia cố đại doanh, tối qua Trương Tổng đốc tuần tra Tiếu Trận, thấy Giang Hoài doanh ta rào hào giăng đầy chông, còn khen doanh trại ta phòng thủ tốt, nói toàn bộ Tiếu Trận chỉ có Chiết quân đại doanh của các ngươi và Giang Hoài doanh ta là phòng thủ tốt nhất." Lâm Hoài Hầu cảm kích vỗ vai Chu Bình An, cười hắc hắc nói.
Chu Bình An khách khí vài câu, cùng Lâm Hoài Hầu tán gẫu đôi câu, nhân cơ hội dặn dò Lâm Hoài Hầu đề cao cảnh giác, dựa theo lệnh của Triệu đại nhân hôm qua, hạn chế người dân đi lại trong khu vực phân quản, nếu thấy người dân nào có hành vi quỷ dị, phải đề cao cảnh giác, âm thầm phân biệt.
"Ha ha, hiền chất vẫn lo giặc Oa trà trộn vào Tiếu Trận phá hoại à?" Lâm Hoài Hầu cười nói, "Chúng ta có nhiều quan binh canh giữ như vậy, dân chúng cũng không thể mang binh khí ra trận, dù có giặc Oa trà trộn vào, cũng chỉ giấu được vài đoản binh thôi, giặc Oa cầm đoản binh trong tay thì gây được bao nhiêu tổn thất, trước mặt chúng ta chẳng khác nào đưa quân công đến cửa..."
Giặc Oa cầm dao găm trong tay, trước mặt vệ sở quan binh, không phải là đưa quân công đến cửa, mà là ác lang khó dây dưa.
Trong tay dân chúng tay không tấc sắt, lại càng là sát tinh đoạt mệnh...
Nhưng mà, cũng vậy thôi.
Ngươi vĩnh viễn không thể đánh thức một người giả vờ ngủ, nhất là khi người giả vờ ngủ không chỉ một mà là cả một đám.
"Đại nhân, tế biển có ích không? Tế biển, hải thần có thể giúp chúng ta tiêu diệt giặc Oa trên biển cả sao?" Lưu Đại Đao vừa duy trì trật tự, vừa đến gần Chu Bình An, vẻ mặt hoang mang hỏi.
"Khổng Phu Tử nói kính quỷ thần mà lánh xa." Chu Bình An khẽ lắc đầu, chậm rãi nói, "Bộ tộc Hoa Hạ ta từ xưa đến nay luôn tự lập tự cường, không cầu thần bái phật, dù là thần thoại truyền thuyết cũng vậy. Trời sập thì Nữ Oa luyện đá vá trời; lũ lụt thì Đại Vũ đào sông trị thủy; mười mặt trời thì Nghệ bắn chín mặt trời; bệnh tật thì Thần Nông nếm bách thảo chữa bệnh. Quyết định vận mệnh của chúng ta là chính chúng ta, chứ không phải quỷ thần."
"Ta hiểu rồi." Lưu Đại Đao gật đầu, rồi lại hỏi, "Công tử, hôm nay có giặc Oa đến quấy rối không?"
"Giặc Oa nhất định sẽ đến quấy rối." Chu Bình An chắc chắn nói.
Chu Bình An sở dĩ chắc chắn như vậy, không chỉ dựa vào hiểu biết và phân tích về Uông Trực, Từ Hải và đám giặc Oa, mà còn dựa vào bản thân mình.
"Quang tông diệu tổ..." Chu Bình An đứng trên sườn núi, lẩm bẩm một tiếng.
Khí vận huyền diệu lại xuất hiện trên Tiếu Trận, lọt vào tầm mắt Chu Bình An, màu đỏ máu và màu đen chiếm cứ chủ sắc điệu.
Điều này đại biểu họa sát thân và tử khí, nếu giặc Oa không đến quấy rối, sao lại có họa sát thân và tử khí nghiêm trọng như vậy.
Dõi mắt nhìn bốn phương, Chu Bình An phát hiện đông, tây, nam, bắc bốn phương tám hướng đều không có gì dị thường, chỉ là khí vận trên Tiếu Trận tạp nham.
Có thể thấy giặc Oa đã trà trộn vào, số lượng còn không ít.
Đáng tiếc là, khí vận không thể giúp mình phân biệt ai là giặc Oa, ai là dân chúng, trên đầu mọi người đều là khí vận tạp nham màu trắng, màu đen, màu đỏ máu. Cũng phải, dù giặc Oa thuộc cấp bậc gì, pháo hôi cũng tốt, tiểu đầu mục cũng tốt, thậm chí tự phong tướng quân hay vương gì cũng vậy, khí vận của chúng đều là bạch đinh chi sắc.
Mặt trời lên bảy khắc, tiếng chuông vang lên, giờ lành đã đến, đại điển tế biển chính thức bắt đầu.
Trên đài tế biển, chín người mặc đạo bào lực sĩ hầu hạ tráng hán mình trần đi lên đài tế biển, đứng trước chín mặt trống da trâu to lớn, hai tay cầm dùi trống, dùng hết sức lực toàn thân, đánh trống.
Tùng tùng tùng...
Sau chín hồi trống, tiếng nhạc tế vang lên, Triệu Văn Hoa tắm gội thay quần áo dẫn đầu, Trương Kinh theo sau nửa bước, trừ Chu Bình An phụ trách trật tự khu vực phân quản, Lâm Hoài Hầu và các quan viên khác, còn lại quan viên theo sát phía sau, tiến lên đài tế biển.
"Tế quan vào vị trí! Hiến tế!"
Đầu trâu, đầu dê, đầu heo, đậu, rượu, lụa là và các tế phẩm trang sức lụa đỏ đư��c dâng lên các đài tế.
Một đám dân chúng ngước cổ lên nhìn, thần tình kích động.
Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.