(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1778: Phủ tôn, không thể a
Trên bầu trời, vệt nắng sớm nhạt nhòa dần hiện, bóng đêm bao trùm giữa đất trời cũng từ đậm chuyển sang nhạt.
"Giết a!"
"Giết nhanh lên! Chết đi, chết đi!"
Bốn ngàn giặc Oa vung vẩy kiếm Nhật, gào thét xông về phía đại doanh Phong Kiều, từng khuôn mặt dữ tợn, sát khí ngút trời.
Tiếng kêu giết xung phong của bốn ngàn giặc Oa không hề nhỏ, tựa như lốc xoáy bão táp, kinh thiên động địa, như biển gầm, như núi lở, như đất sụt, như ác quỷ từ địa ngục thoát ra, gào thét dữ tợn báo thù nhân gian, xông thẳng lên.
Bước chân xung phong của bốn ngàn giặc Oa khiến đại địa rung chuyển, như ác quỷ dùng dùi trống che trời điên cuồng gõ vào mặt đất.
Bốn ngàn giặc Oa cứ thế, kêu giết, lấp biển dời non, rợp trời ngập đất, lao về phía đại doanh Phong Kiều.
Xa xa trên thành Tô Châu, tri phủ Thượng Duy Trì cùng đám quan viên và tướng sĩ trên tường thành, ai nấy đều khẩn trương nhìn về phía chiến trường trước đại doanh Phong Kiều, tay ướt đẫm mồ hôi, tim treo trên cổ họng.
Đại doanh Phong Kiều không đốt nhiều lửa, chỉ có vài đốm sáng lẻ loi, nhưng ở khu vực đóng quân của giặc Oa, cách đại doanh khoảng hai dặm, đuốc sáng rực như sao trên trời, vô số kể.
Chỉ nhìn số lượng đuốc của giặc Oa, ít nhất cũng phải có ba bốn vạn người.
Khi đợt tấn công đầu tiên của giặc Oa vào đại doanh Phong Kiều diễn ra, tim họ đã treo trên cổ họng, may mắn Chiết quân đã đứng vững, không để thất thủ, giúp họ thở phào nhẹ nhõm.
Nhưng giờ đây, giặc Oa lại bắt đầu tấn công đại doanh Phong Kiều.
Đứng trên tường thành, họ nghe rõ tiếng la hét xung phong của giặc Oa, ngay cả chân thành cũng phảng phất rung động theo tiếng la hét và bước chân của chúng.
Sắc trời không còn tối đen như mực, đã có ch��t ánh sáng, họ thấy rõ giặc Oa xung phong như một con hắc mãng dữ tợn dài hàng trăm mét, hung hăng lao về phía đại doanh Phong Kiều.
"Đại nhân, giặc Oa lại tấn công đại doanh Phong Kiều. Đợt trước chỉ có khoảng ngàn người, Chiết quân đã chật vật chống đỡ, lần này e là quá sức. Nghe tiếng la hét và nhìn bóng người mờ ảo, lần này có lẽ có bốn năm ngàn giặc Oa tấn công, gấp đôi số quân Chiết, lành ít dữ nhiều."
Binh chủ phòng của phủ Tô Châu đứng bên cạnh tri phủ Thượng Duy Trì, mặt ngưng trọng bẩm báo.
"Việc này không nên chậm trễ, ngươi lệnh Trương tướng quân đốt ba ngàn tinh nhuệ binh mã, mau ra khỏi thành tiếp viện đại doanh Phong Kiều."
Thượng Duy Trì nghe xong, do dự một chút rồi hạ lệnh.
"Không thể, không thể được phủ tôn!"
"Vạn vạn lần không được phủ tôn, ngoài kia giặc Oa có ba bốn vạn quân, Chiết quân chỉ có hai ngàn, dù chúng ta phái ba ngàn quân, cũng chỉ có năm ngàn, so với đại quân giặc Oa thì chẳng thấm vào đâu."
"Đúng vậy phủ tôn đại nhân, tuyệt đối không thể phái viện quân. Giặc Oa hung hãn thiện chiến, binh lính của chúng ta không phải đối thủ của chúng trên chiến trường. Phái ba ngàn quân ra khỏi thành chẳng khác nào nộp mạng cho giặc Oa, vô ích thôi. Binh mã của chúng ta chỉ có thể dựa vào tường thành cao lớn để cầm cự với giặc Oa! Phái quân ra khỏi thành là giương ngắn tránh dài, xin phủ tôn đại nhân vì sinh tử của mấy trăm ngàn dân trong thành mà suy xét!"
Nghe Thượng Duy Trì muốn phái quân tiếp viện Chiết quân, đám quan viên kích động khuyên can.
"Thành Tô Châu và Chiết quân vốn là thế ỷ dốc, lẽ ra phải tương trợ lẫn nhau, môi hở răng lạnh! Nếu không cứu viện Chiết quân, đại doanh Phong Kiều bị giặc Oa công phá, mục tiêu tiếp theo của chúng sẽ là chúng ta! Không có Chiết quân kiềm chế giặc Oa bên ngoài, ba bốn vạn quân giặc Oa tấn công thành Tô Châu, thì thành này nguy mất." Thượng Duy Trì giải thích đạo lý môi hở răng lạnh cho đám quan viên.
"Đại nhân, mấu chốt là, ba ngàn quân tiếp viện Chiết quân cũng vô ích thôi. Quân ta giỏi thủ thành, yếu dã chiến, ba ngàn quân đối phó giặc Oa trên đồng bằng chỉ là nộp mạng, họ chỉ phát huy được tác d��ng trên thành. Binh mã trong thành của chúng ta không hề dư dả, nếu mất ba ngàn quân này, thành Tô Châu lâm nguy!"
"Phủ tôn đại nhân, Chu đại nhân không yêu cầu chúng ta tiếp viện, họ mới mua bảy tám trăm thớt la, cộng thêm số la cũ, Chiết quân có hơn một ngàn thớt la, nếu đánh không lại giặc Oa, họ chạy trốn không thành vấn đề. Giặc Oa đi thuyền đến, không có ngựa, chân người sao chạy lại bốn chân ngựa, nếu Chiết quân cưỡi ngựa chạy trốn, giặc Oa cũng không làm gì được họ."
"Đúng vậy phủ tôn đại nhân, Chiết quân mua la trước, rõ ràng đã tính trước, đến lúc đó Chu đại nhân có thể cưỡi ngựa chạy, quân ta coi như dê tế thần, giặc Oa không đuổi kịp Chiết quân cưỡi ngựa, nhưng có thể đuổi kịp viện quân của chúng ta."
"Xin phủ tôn đại nhân lấy đại cục làm trọng, lấy tính mạng trăm họ trong thành làm trọng, đừng hy sinh vô ích!"
Đám quan viên lại khổ sở khuyên nhủ, để bỏ đi ý định phái viện quân của tri phủ, họ cố ý chỉ ra Chiết quân có hơn một ngàn thớt la, nếu không chống đỡ được, có thể cưỡi ngựa chạy trốn.
Thượng Duy Trì nghe mọi người khuyên can, nhất là việc Chiết quân có hơn một ngàn thớt la.
Không thể không nói, điều này thuyết phục Thượng Duy Trì.
Đúng vậy, Chiết quân có hơn một ngàn thớt la, nếu không chống đỡ được, có thể cưỡi ngựa chạy trốn, không đến nỗi toàn quân bị diệt.
Dù mất đại doanh Phong Kiều, không có căn cứ vững chắc, chỉ cần Chiết quân không bị tiêu diệt, giặc Oa cũng không dám toàn lực công thành, phải để lại một lực lượng nhất định đề phòng Chiết quân đánh úp.
Hơn nữa, đúng như họ nói, quân Tô Châu quen thủ thành, dã chiến không phải đối thủ của giặc Oa.
Nghĩ đến đây, Thượng Duy Trì thở dài, khoát tay, bất đắc dĩ nói, "Việc viện quân, tạm thời thôi, từ từ tính toán."
"Phủ tôn anh minh!"
Đám quan viên trên tường thành nghe Thượng Duy Trì không kiên trì phái viện quân nữa, rối rít vui mừng, khen ngợi Thượng Duy Trì anh minh.
Thượng Duy Trì lắc đầu, hai tay nắm chặt gạch tường, khẩn trương nhìn về phía đại doanh Phong Kiều.
Chiết quân ở đại doanh Phong Kiều cũng đã sớm chuẩn bị sẵn sàng. Chu Bình An sau khi đánh lui đợt tấn công đầu tiên của giặc Oa, thấy chúng bắt đầu chọn lựa tiên phong cho đợt thứ hai, liền lệnh tám trăm quân dự bị trong doanh chuẩn bị sẵn sàng tiếp viện.
Đợt tấn công này của giặc Oa chắc chắn vô cùng hung mãnh, sau khi chống đỡ được, chúng nhất định sẽ phái thêm viện quân.
Lúc này, chính là thời điểm tốt nhất để kích nổ vò rượu thuốc nổ.
Chỉ cần kích nổ vò rượu thuốc nổ, có thể gây sát thương và kinh hoàng lớn cho giặc Oa, đánh bại đợt tấn công này, sĩ khí của chúng sẽ bị tổn hại nghiêm trọng, sinh lòng sợ hãi Chiết quân và đại doanh Phong Kiều.
Sau đó, giặc Oa khó có thể tổ chức một đợt tấn công hung mãnh như vậy vào đại doanh Phong Kiều nữa.
*Bản dịch chương này được bảo vệ bản quyền và chỉ đăng tải tại truyen.free.*