Khi Chu Bình An đóng quân trong khe núi ở rừng rậm, Từ Hải cùng đám giặc Oa đang xuôi dòng về hướng đông trên sông.

"Hạ lệnh cho thuyền đi chậm lại."

Từ Hải đứng ở mũi thuyền, nheo mắt nhìn phía sau, vẫn không phát hiện dấu vết quân Minh. Vị trí quân đóng phía sau cũng hoàn toàn yên tĩnh, hắn không cam lòng hạ lệnh lần nữa.

Sau khi mệnh lệnh của Từ Hải được truyền đi, đội thuyền cướp biển lại giảm tốc độ, chậm rãi tiến lên trên sông như rùa bò.

Cứ thế, chậm rãi đi được khoảng một nén hương, phía sau vẫn hoàn toàn yên tĩnh, không một chút động tĩnh.

"Vốn tưởng rằng họ Chu là một nhân vật có dũng có mưu, cho dù không đích thân dẫn quân truy kích, cũng sẽ phái người đến truy kích trước, không ngờ ta nhìn lầm rồi, hắn cũng chỉ là kẻ không có gan, vậy mà co đầu rút cổ trong thành không ra."

Trần Đông lắc đầu, thất vọng thở dài.

"Họ Chu có mưu, điểm này ta thừa nhận, chuyến này chúng ta thất bại trong gang tấc, chính là vì hắn. Về phần nói dũng, điểm này lại không thấy được, hắn chỉ là một thư sinh, dù thông hiểu quân sự, cũng chỉ là một thư sinh yếu đuối, làm sao có dũng được. Hắn không dám ra thành truy kích, ngược lại phù hợp với đặc điểm thư sinh yếu đuối của hắn. Nếu để Chu Bình An đấu với ta, xem ta có chém đầu chó của hắn trong vòng ba chiêu không!"

Ma Diệp sóng vai đứng cạnh Trần Đông và Từ Hải, oán hận Chu Bình An rất sâu, nguyền rủa Chu Bình An có mưu mà không có dũng.

"Thực ra điều này cũng nằm trong dự đoán của ta, họ Chu lần này đã vơ vét đủ công lao, không cần thiết phải ra khỏi thành mạo hiểm. Đối với hắn mà nói, ra khỏi thành truy kích nếu thắng lợi, bất quá là gấm thêm hoa mà thôi, nếu thất bại, vậy coi như chiến công đến tay giảm đi nhiều. N���u là ta, cũng sẽ lựa chọn như vậy. Chỉ là có chút đáng tiếc, còn muốn trước khi đi ăn miếng trả miếng." Từ Hải thở dài một tiếng, thất vọng không nguôi nói.

"Từ huynh, không sao, ngày sau còn dài, luôn có thời điểm ăn miếng trả miếng." Trần Đông vỗ vai Từ Hải.

"Đúng đấy, sớm muộn gì cũng cho hắn đẹp mặt!" Ma Diệp cũng nói theo.

"Không sai, Trần huynh, Ma huynh nói rất đúng, mối thù hôm nay, ngày sau sẽ báo đáp!" Từ Hải gật đầu.

"Binh sĩ mai phục, có nên cho bọn họ rút về không?" Trần Đông dò hỏi, tinh nhuệ giặc Oa đã mai phục ở hậu phương gần hai canh giờ, xem ra quân Minh không có gan đuổi theo, vậy có nên rút lui trở lại không.

Nghe Trần Đông hỏi vậy, Từ Hải không chút do dự khoát tay, bác bỏ ý tưởng của Trần Đông.

"Không cần gấp, cứ để bọn họ tiếp tục mai phục, nói không chừng họ Chu nghĩ đợi chúng ta đi xa, an toàn rồi mới ra khỏi thành làm bộ truy kích một phen, cũng coi như là vũ trang du hành, như vậy cũng có thể vơ vét công lao truy kích xua đuổi chúng ta cũng khó nói. Người Minh làm như vậy còn thiếu sao?"

"Nếu họ Chu ôm loại ý tưởng này, ha ha, vừa hay cho hắn một kinh hỉ..."

Từ Hải cười nói.

Hắn thật hy vọng Chu Bình An có ý nghĩ này, như vậy, hắn có thể báo thù rửa hận.

Cho nên, phàm là còn một chút hy vọng, hắn sẽ không bỏ qua.

Vì vậy, khi Trần Đông hỏi có nên rút về đám giặc Oa mai phục hay không, hắn mới quả quyết bác bỏ như vậy.

"Truyền lệnh, để cho tinh nhuệ ẩn núp tiếp tục mai phục, mai phục đến lúc hoàng hôn, nếu sau khi mặt trời lặn, người Minh vẫn không đuổi theo, thì cho bọn họ rút về. Trong lúc đó, phải mai phục thật tốt, không được ồn ào, không được di động đi lại, phải giống như từng người chết vậy, một chút động tĩnh cũng không được có, nếu ai làm lộ tung tích, dọa lui người Minh, đừng trách ta tâm ngoan thủ lạt!"

Để tránh cho đám giặc Oa mai phục mất kiên nhẫn, Từ Hải lại phái người đi truyền lệnh lần nữa.

Nghiêm lệnh cho bọn họ tiếp tục mai phục.

Có thể nói, lệnh của Từ Hải rất kịp thời, khi tên giặc Oa truyền lệnh chạy như điên đến khu vực mai phục, đám giặc Oa mai phục đã không còn nghiêm túc như ban đ��u, mà trở nên lười biếng, thờ ơ.

Khu vực mai phục giặc Oa chọn nằm ngay bên con đường lớn phải đi qua, nơi này có một ngọn đồi, trên đồi là một khu rừng rậm, ngay cả một con đường nhỏ cũng không có. Nếu muốn truy kích dọc theo sông về hướng Thái Thương, nhất định phải đi qua con đường lớn này.

Tên giặc Oa truyền lệnh theo đường lớn nhanh chóng tiến vào khu vực ẩn núp, đám giặc Oa đề phòng mới phát hiện ra hắn.

Rõ ràng là lười biếng.

Tên giặc Oa truyền lệnh còn nhớ lần đầu tiên hắn đến truyền lệnh, khi đó những tinh nhuệ này mới mai phục ở đây không lâu, hắn còn cách khu vực mai phục hai dặm, đám giặc Oa đề phòng đã phát hiện ra hắn.

Bây giờ thì sao, hắn đã đến gần khu vực mai phục, đám giặc Oa đề phòng mới phát hiện, không phải lười biếng thì là gì.

Đến khu vực mai phục, tên giặc Oa truyền lệnh phát hiện đám giặc Oa bên trong còn lười biếng hơn, chỉ có chưa đến một nửa giặc Oa coi như ra dáng, những giặc Oa khác thì không ra gì, có giặc Oa nhỏ giọng nói chuyện, trao đổi về việc cướp bóc dân nữ, chém giết người già yếu, nói đến chỗ hưng phấn thì hớn hở mặt mày; còn có giặc Oa vừa nhai đậu phộng vừa uống rượu, uống chưa đủ đô; còn có tên nằm trong bụi cỏ ngáy khò khò, tiếng ngáy vang vọng khắp nơi...

"Yoshi (rất tốt), nhưng là đầu lĩnh muốn chúng ta trở về thuyền rồi sao? Hôm nay lạnh quá, chờ không quá hai canh giờ, anh em cũng đông cứng mất..."

"Ngu ngốc Matsui, nhất định là vậy, chúng ta đã uống gió lạnh hai canh giờ rồi, nếu quân Minh đuổi theo, đã sớm đuổi tới, bây giờ còn chưa tới, chứng tỏ người Minh không có gan đuổi theo, đợi thêm cũng vô dụng."

Một đám giặc Oa ẩn núp thấy tên giặc Oa đề phòng dẫn tên giặc Oa truyền lệnh đến, nhao nhao lên tiếng.

Đây là mùa đông khắc nghiệt, nằm vùng ở đây, gió rét thấu xương, sao so sánh được với việc thoải mái trong khoang thuyền.

"Baka! Uổng cho các ngươi là tinh nhuệ! Các ngươi xem các ngươi ra cái dạng gì! Các ngươi đây là mai phục sao? ! Ai cho ngươi uống rượu, mùi rượu theo gió có thể truyền xa nửa dặm, ngươi đây không phải tự mình làm lộ sao? !"

"Từ đầu lĩnh có lệnh, tiếp tục mai phục, mai phục đến khi mặt trời xuống núi, nếu người Minh còn không đuổi theo, các ngươi có thể rút lui, đầu lĩnh sẽ ở Thái Thương để lại mười chiếc thuyền cho các ngươi. Trong lúc mai phục, các ngươi phải giống như người chết, ẩn núp thật tốt, nếu ai làm lộ tung tích, đầu lĩnh sẽ giết các ngươi tế cờ!"

"Đừng trách ta không nhắc nhở các ngươi, đầu lĩnh không đánh hạ được thành Tô Châu, đang nín giận trong bụng, nếu các ngươi chạm vào vận rủi của đầu lĩnh, tuyệt đối chết không có chỗ chôn, điểm này ta có thể bảo đảm với các ngươi! Nếu ai muốn thử, tốt nhất nên lưu lại di ngôn trước."

...

Tên giặc Oa truyền lệnh mượn oai hùm, mượn danh tiếng của Từ Hải, giáo huấn một trận đám giặc Oa ẩn núp, rồi truyền đạt lệnh của Từ Hải.

Mặc dù đám giặc Oa mai phục có chút khinh khỉnh, nhưng dù sao như lời tên giặc Oa truyền lệnh nói, Tô Châu công lược thất bại, đầu lĩnh đang nín giận trong bụng không có chỗ phát tiết, bọn chúng cũng không dám mạo hiểm.

Từng tên một nghiêm túc mai phục, không dám nói chuyện phiếm, không dám ngủ, l��i càng không dám uống rượu...

Bản dịch này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.