Ngày hôm đó, khi bóng tối chạng vạng buông xuống, kinh thành đã rải đầy tuyết như lông ngỗng, đây đã là trận tuyết thứ ba sau khi bước vào tháng Chạp.

"Tuyết lành báo hiệu một mùa bội thu, điềm tốt đấy. Chắc hẳn bây giờ thánh thượng đã đọc được tin thắng trận từ Tô Châu phủ. Chư vị ngày mai cứ theo kế hoạch mà làm việc." Nghiêm Thế Phiên tiễn Yên Mậu Khanh cùng những người khác ra khỏi phòng, đứng ở cửa dặn dò.

"Yên tâm, chúng ta hiểu." Yên Mậu Khanh và những người khác gật đầu liên tục.

"Thay ta tiễn chư vị đại nhân, che dù cho các vị đại nhân, đưa lên kiệu." Nghiêm Thế Phiên dặn dò quản sự.

"Đông Lâu chúng ta xin cáo từ trước, thay ta gửi lời vấn an đến các lão." Yên Mậu Khanh và những người khác cáo từ rời đi.

Vào khoảnh khắc Yên Mậu Khanh và những người khác cáo từ rời khỏi Nghiêm phủ, Tây Uyển đã bị tuyết lớn bao phủ.

Trong Tây Uyển, thái giám và cung nữ ôm chổi, quét dọn tuyết đọng trong ngoài cung điện. Ai nấy đều câm như hến, quét chổi cũng không dám vung mạnh, sợ kinh động đến Gia Tĩnh đế vừa nổi cơn thịnh nộ.

"Đám ngu xuẩn này, không biết lo nghĩ cho trẫm, chỉ biết khiến trẫm thêm bực bội! Trẫm nuôi chúng làm gì? Nuôi chúng còn không bằng nuôi một bầy chó! Ít nhất chó còn biết trông nhà cho chủ, bọn chúng chỉ làm chủ thêm phiền!"

Gia Tĩnh đế mặc áo đơn, đứng ở cửa sổ mở toang trong đại điện, giận dữ ném hết tấu chương này đến tấu chương khác xuống đất.

Hắn vừa mới phục đan, đang tán dược.

Một bên, Hoàng Cẩm mặc áo bông dày cộm, có vẻ hơi khoa trương, tạo nên sự tương phản rõ rệt với Gia Tĩnh đế mặc áo đơn.

Thấy Gia Tĩnh đế giận tím mặt, Hoàng Cẩm vội vàng khúm núm tiến lên khuyên lơn: "Chân quân bớt giận, vì bọn họ mà t���c giận, tổn hại long thể thì không đáng."

Hoàng Cẩm vừa khuyên lơn Gia Tĩnh đế, vừa ra hiệu cho tiểu thái giám đang đứng khom lưng một bên, ý bảo hắn tiến lên nhặt tấu chương, đặt vào chồng tấu chương dưới bàn nhỏ. Chồng tấu chương này đều nói về cùng một chuyện.

Tiểu thái giám cũng rất lanh lợi, thấy Hoàng Cẩm ra hiệu, liền khom người tiến lên, nhặt tấu chương, khom người đặt vào chồng tấu chương dưới bàn nhỏ.

"Trẫm sao có thể không giận!"

"Dân gian tự đúc tiền lạm ác, hạ thấp kích thước, giảm bớt trọng lượng, bớt xén công đoạn, hai đồng tiền lạm ác của dân gian mới bù được một đồng tiền quan. Tiền lạm ác tràn lan trong dân gian, khiến vật giá ngày càng tăng cao. Hán vệ tâu rằng, trước kia một đồng tiền mua được một cái bánh bao, giờ đã tăng hơn gấp đôi, ngoài thành phải hai đồng tiền mới mua được một cái bánh bao, trong thành thậm chí phải ba đồng. Để giải quyết vấn đề này, trẫm lệnh Công Bộ đúc tiền mang niên hiệu của chín triều Hồng Vũ, Vĩnh Lạc, Hồng Hi, Tuyên Đức, Chính Thống, Thiên Thuận, Thành Hóa, Hoằng Trị, Chính Đức, mỗi loại một triệu thỏi, dùng tiền quan nặng trịch lưu hành thiên hạ, cấm tiền lạm ác của dân gian, để ổn định vật giá. Để sớm thấy hiệu quả, trẫm lệnh quan phủ thu thuế đều thu tiền quan, phát bổng lộc cho văn võ bá quan cũng dùng tiền quan, để tiền quan sớm lưu thông khắp thiên hạ."

"Ngươi nói xem, chẳng lẽ trẫm không vì lê dân bách tính thiên hạ mà lo nghĩ sao?"

"Ngươi xem đám thần tử này nói gì, chúng nói trẫm làm vậy khiến dân gian thiếu tiền, không đủ cho trăm họ mua bán sinh hoạt, muốn trẫm cho phép tiền lạm ác của dân gian lưu thông?!"

"Chúng nói hành động này của trẫm sẽ khiến dân gian bắt chước đúc tiền quan lạm ác, lấy kém đổi tốt, cũng sẽ khiến tiền lạm ác lưu thông trong dân gian."

"Thậm chí, còn có kẻ mượn cớ đó chỉ trích trẫm lập đàn cầu khấn tu tiên, xao lãng triều chính và trăm họ, khiến tiền ác tràn lan, vật giá tăng vọt, trăm họ lầm than! Hắn dám chỉ trích trẫm như vậy! Trẫm cẩn thận cần cù lập đàn cầu khấn, vì cái gì? Đều là vì lê dân bách tính thiên hạ, đều là vì thương sinh thiên hạ!"

Gia Tĩnh đế càng nói càng giận, cuối cùng dứt khoát cởi hết quần áo trước ngực, mở toang nửa ngực, đón gió rét ngoài cửa sổ, hùng hùng hổ hổ.

"Bọn họ không hiểu thánh thượng dụng tâm lương khổ. Giống như việc thánh thượng phái Triệu Văn Hoa đại nhân đi Giang Nam tế biển, lúc ấy cũng có rất nhiều quan viên không hiểu, hiểu lầm thánh thượng. Nhưng Triệu Văn Hoa đại nhân tế biển ngay trong ngày, được Chu Bình An Chu đại nhân phối hợp, lập công đầu trong việc đánh dẹp giặc Oa ở Giang Nam, tiêu diệt mấy ngàn giặc Oa, cứu vớt hơn mười ngàn trăm họ. Tin rằng theo thời gian, bọn họ nhất định sẽ hiểu được thánh thượng dụng tâm lương khổ."

Hoàng Cẩm cúi đầu trấn an.

"Hừ, nếu chúng hiểu thì đã hiểu từ lâu! Bọn chúng ngu xuẩn mất khôn, tốt cũng làm như không thấy, hễ hư là đổ hết lên đầu trẫm!"

Gia Tĩnh đế hừ một tiếng, vung tay áo mắng.

Hoàng Cẩm không biết làm sao an ủi Gia Tĩnh đế, lúc này hắn chọn cách làm sáng suốt nhất, cúi đầu giả câm.

Một lúc lâu sau, thấy hoàng hôn đã buông xuống, Hoàng Cẩm nhắc nhở thánh th��ợng: "Chân quân, đã muộn rồi, nên dùng bữa tối thôi ạ."

"Không thấy ngon miệng, không ăn." Gia Tĩnh đế xua tay.

"Chân quân, ngài trưa nay đã không dùng bữa, buổi tối nếu không ăn thì thân thể sao chịu nổi, xin ngài dùng chút gì đi ạ."

Hoàng Cẩm vội vàng khuyên nhủ.

"Trẫm đã bị chúng làm cho no bụng rồi! Còn tâm trạng đâu mà ăn cơm, nếu cưỡng ép ăn thì ngược lại vô ích cho thân thể."

Gia Tĩnh đế xua tay, mặt đen thui nói.

Một mặt, hắn quả thật bị mấy phong tấu chương này làm cho bực bội, tâm tình không tốt, không có khẩu vị ăn cơm; mặt khác, hắn mới phục đan dược, vẫn còn đang tán thuốc, bị thuốc kích thích, hắn cũng không có hứng thú ăn uống.

Hoàng Cẩm khuyên nữa, Gia Tĩnh đế vẫn cố chấp xua tay, thậm chí sắc mặt có vẻ giận dữ, Hoàng Cẩm liền không dám khuyên Gia Tĩnh đế ăn cơm nữa.

"Bẩm, thánh thượng, Vô Dật điện dâng lên mười phong tấu chương." Một tiểu thái giám ôm một chồng tấu chương đi vào bẩm báo.

Hoàng Cẩm không vui trừng cái tên tiểu thái giám không có mắt này một cái, toàn là nói đi nói lại một chuyện, thánh thượng đang tức giận vì tấu chương, tức giận đến mức không muốn ăn tối, vốn định chờ thánh thượng nguôi giận, khuyên ngài ăn cơm.

Kết quả ngươi lại mang đến một đống tấu chương!

Đây là chê thánh thượng chưa đủ giận sao? Đây là chê thánh thượng chưa đủ đói sao?

Được thôi.

Thánh thượng mà đọc xong đống tấu chương này, đừng nói là bữa tối, ngay cả bữa sáng ngày mai cũng không có khẩu vị mà ăn!

Ngươi cái thằng mù này, tạp gia nhớ mặt ngươi rồi, chờ xem, để tạp gia xem sau này thu thập ngươi thế nào!

Hoàng Cẩm không vui trừng mắt nhìn tiểu thái giám, vẫn muốn vớt vát, liền lạnh lùng phân phó: "Không thấy chân quân đang hóa đan sao, cứ đem tấu chương về Vô Dật điện trước đi, ngày mai rồi dâng lên để chân quân xem xét."

Tổng quản sao lại trừng ta, sao lại mắng ta?

Đây là thánh thượng đã từng phân phó, hễ Vô Dật điện có tấu chương cần dâng lên, phải dâng lên để ngài xem xét trước.

Tiểu thái giám trong lòng ấm ức, nhưng không dám biểu lộ chút nào, khom người, tiến cũng không được, lui cũng không xong.

"Trình l��n, trẫm muốn xem, chúng còn muốn chỉ trích trẫm thế nào. Có phải đến cả trận tuyết lớn này cũng phải đổ tại trẫm không?!"

Gia Tĩnh đế vẫy tay, bảo tiểu thái giám trình hết tấu chương lên, hắn nhất định phải xem đám thần tử này còn có gì để nói.

Cấp cứu thất bại, Hoàng Cẩm lấy tay ôm trán, lại trừng mắt nhìn tiểu thái giám kia, đúng là tại ngươi cả đấy!

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.