(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1966: Mê chi tự tin
Rất nhanh, Triệu tri phủ liền sai người đem bạc trong rương phát cho mọi người dưới đài, mỗi người một lượng.
"Lão gia, mỗi người mỗi ngày một lượng bạc có phải là quá nhiều không? Hôm nay đã là ba ngàn lượng, mười ngày là ba vạn lượng, một tháng những chín vạn lượng, cái này cũng quá nhiều... Với tình hình hiện tại, mỗi ngày cho họ một tiền bạc vụn là đủ rồi."
Khi xuống phát bạc, một người làm cũ trong phủ tiến đến bên cạnh Triệu tri phủ, nhỏ giọng nhắc nhở.
"Lão gia, ngài đem nhà cũ ở Hàng Châu cùng ruộng tổ tiên bán đi mới kiếm được số quân phí hôm nay, theo lời ngài nói mỗi ngày một lượng bạc, vậy sau này quân phí lấy đâu ra? Tuy nói lão gia ngài làm tri phủ nhiều năm như vậy cũng tích lũy không ít bạc, ở Hàng Châu cùng Thiệu Hưng còn có nhà cửa ruộng đất khác, nhưng cũng không đủ tiêu xài như vậy, sau này sống thế nào? Còn có nhiều người làm như vậy, ngài còn nuôi nổi không?"
"Ha ha, không sao, dù sao cũng chỉ một ngày thôi." Triệu tri phủ không thèm để ý khoát tay áo.
Lão gia, lời này là ý gì?
Cái gì gọi là dù sao cũng chỉ một ngày thôi?
Lão bộc ngẩn người, đại não như chết máy, chẳng phải là muốn đi thu phục thành Gia Hưng sao? Ta dù không hiểu việc quân, nhưng cũng biết công thành không phải chuyện một sớm một chiều, nhất là chúng ta ba ngàn người hơn một nửa còn chưa từng sờ đến đao thương, đám người này triệu tập đến, trước khi ra trận thế nào cũng phải thao luyện một thời gian, ít nhất cũng phải mấy tháng, còn có công thành, đây là tòa thành lớn kiên cố có tiếng ở Giang Nam, dù nhanh cũng phải mười ngày nửa tháng, một ngày sao đủ?
"Ngươi đừng lo, vạn sự có ta."
Triệu tri phủ mặt cao thâm khó dò vỗ vai lão bộc, tràn đầy vẻ hết thảy đều nằm trong lòng bàn tay ta.
Ách... Lão gia sao lại tự tin đến vậy? Ban đầu cố thủ thành Gia Hưng, dưới quyền có mấy ngàn quân chính quy, cũng bị bốn trăm giặc Oa đánh chiếm, bây giờ công thủ đổi vị, chúng ta từ thủ thành biến thành công thành, thủ hạ cũng chỉ có một ngàn quân già yếu bệnh tật cộng thêm hai ngàn ô hợp, nhìn thế nào cũng thấy không thể nào, lão gia làm sao có thể tự tin đến vậy!
Lão bộc CPU cũng bốc khói, sống năm mươi năm, ăn mấy hũ muối, cũng không thể nghĩ ra...
Đợi đến khi phát bạc xong, Triệu tri phủ đứng trên đài cao, ý khí phong phát vung tay hô lớn: "Được rồi, hôm nay quân phí mọi người đều đã nhận, bây giờ, nghe ta hiệu lệnh, đại quân xuất phát, tiến thẳng đến thành Gia Hưng! Đến thành Gia Hưng, chôn nồi nấu cơm, ngủ một giấc, dưỡng tinh súc nhuệ, sáng sớm ngày mai đại quân công thành! Bản quan dẫn các ngươi đánh tan giặc Oa, thu phục Gia Hưng, giải cứu mấy trăm ngàn dân thành Gia Hưng! Ta sẽ sáng tạo lịch sử, các ngươi cũng sẽ cùng ta sáng tạo lịch sử, chúng ta sẽ cùng nhau lưu danh sử xanh!"
Đám người vừa nhận bạc, mặt mày h��n hở dưới đài, nghe Triệu tri phủ ra lệnh, không khỏi kinh ngạc rớt cằm.
Á đù!
Có phải ta nghe lầm không, ta vừa nghe thấy gì vậy!
Tri phủ đại nhân muốn dẫn chúng ta tiến thẳng đến thành Gia Hưng, ngày mai vừa rạng sáng sẽ tấn công giặc Oa, thu phục Gia Hưng!
Không phải chứ?! Chỉ bằng ba ngàn ô hợp chi chúng này! Một ngàn quân già yếu bệnh tật, hai ngàn người chưa từng thao luyện ngày nào! Hôm qua còn cuốc đất, hôm nay mới mò đến binh khí thôi mà?!
Ngươi đây không phải dẫn chúng ta đi thu phục Gia Hưng, ngươi đây là dẫn chúng ta đi tặng đầu cho giặc Oa đấy!
Còn lưu danh sử xanh, là dã sử lưu tiếng ngu ngốc thì có!
Bỗng, đám người cảm thấy một lượng bạc vụn trong tay vô cùng nóng bỏng, đây không phải quân phí, đây rõ ràng là tiền bán mạng, suýt chút nữa không nhịn được ném bạc vụn trong tay ra ngoài.
"Đại nhân, chúng ta ít nhất phải thao luyện mười ngày nửa tháng, quen thuộc chiến trận rồi mới đi tìm giặc Oa tính sổ chứ."
"Đại nhân, đừng xung động, chúng ta phải từ từ tính toán."
"Đại nhân nghĩ lại đi, chúng ta nghe nói giặc Oa ở thành Gia Hưng không chỉ chiêu mộ gần mười ngàn người, còn điều từ Thác Lâm ổ đến hơn năm ngàn tinh nhuệ giặc Oa, cộng lại chúng có mười lăm ngàn binh mã, chúng ta chỉ có ba ngàn người, đây chẳng phải là lấy trứng chọi đá sao đại nhân, ngài phải nghĩ lại!"
Mọi người dưới đài vội vàng khuyên can, ngươi muốn chơi ngu, cũng xin đừng lôi chúng ta theo có được không, chúng ta không muốn chết.
"Không cần nói nữa, bản quan đã quyết, đại quân lập tức xuất phát, ai không tuân theo hiệu lệnh của bản quan, giết không tha! Đây là quân lệnh, phải biết quân lệnh như núi, không phải trò đùa, đừng trách bản quan không nhắc nhở các ngươi!"
Triệu tri phủ rút thanh trường kiếm bên hông ra, dùng sức vung lên, không chút do dự quát mắng mọi người dưới đài.
"A! Không phải chứ, lập tức?! Đại quân xuất phát ngay bây giờ?!"
"Mới vừa triệu tập chúng ta đến, chưa thao luyện một ngày nào, vừa buông cuốc sờ binh khí, đã phải xuất phát?!"
"Chúng ta đây là đi đầu thai sao?"
Chúng ta đây là lên thuyền giặc không xuống được, mọi người dưới đài không khỏi gửi đến Triệu tri phủ mười ngàn lời thăm hỏi thân thiết.
"Hừ! Có gì đáng sợ, bản quan còn không sợ, các ngươi có gì phải sợ! Mạng của bản quan quý giá hơn các ngươi gấp trăm lần! Các ngươi nghe kỹ, từ giờ phút này, vô luận hành quân hay công thành, bản quan đều sẽ thân trước sĩ tốt, xông pha trận mạc đầu tiên! Các ngươi cứ theo bước chân của bản quan là được!"
"Nếu bản quan không thân trước sĩ tốt, cho phép các ngươi không tuân theo hiệu lệnh của bản quan, thậm chí rút lui bỏ chạy!"
"Nhưng, bản quan nói trước, chỉ cần bản quan thân trước sĩ tốt, các ngươi nhất định phải theo bước chân của bản quan cùng nhau xông pha trận mạc, tự tiện rút lui, chần chừ không tiến lên, bất kể là ai, giết không tha!"
Triệu tri phủ đứng trên đài cao mặt không đổi sắc khẳng khái quát mắng, thề rằng hắn sẽ thân trước sĩ tốt, xông pha trận mạc, yêu cầu mọi người theo sát bước chân của hắn, không theo liền giết không tha!
Cùng nhau đi theo bước chân của ngươi?!
Á đù!
Ngươi đây là muốn chúng ta chôn cùng sao!
Mọi người dưới đài lần nữa gửi đến cả nhà Triệu tri phủ mười ngàn lời thăm hỏi thân thiết, còn là loại đặc biệt.
"Chúng ta là chính nghĩa chi sư, giặc Oa là tà ác chi sư, thương thiên ở trên, thánh thượng ở trên, chính nghĩa tất thắng!"
Triệu tri phủ một thân vĩ quang rút bảo kiếm ra kêu một tiếng, đi xuống đài, phóng người lên ngựa, dẫn đầu xuất phát.
"Đốc chiến đội, phàm là không theo bước chân của bản quan xuất phát, giết không tha!" Triệu tri phủ ở trên ngựa hạ lệnh.
Một trăm giặc Oa làm thân binh của Triệu tri phủ, tự nhiên cũng được hắn bổ nhiệm làm đốc chiến đội, trăm tên giặc Oa này cũng là lòng tin để hắn khống chế ba ngàn ô hợp chi chúng này.
"Không tiến lên, giết!"
"Giết giết giết!"
Giặc Oa đốc chiến đội rút đao ra, liên tiếp kêu giết.
"Không chọc nổi, không chọc nổi, chúng ta cứ đi theo trước đã, tri phủ chẳng phải đã nói rồi sao, đoạn đường này còn có xông pha trận mạc, hắn cũng muốn đi đầu, nếu hắn không đi đầu, chúng ta có thể rút lui thậm chí bỏ chạy mà?!"
"Đúng đấy, đi trước đi, ta không tin đến thành Gia Hưng, lúc công thành, hắn cũng có thể đi đầu, chỉ cần hắn không đi đầu, chúng ta liền chuồn êm, lưu chi đại cát."
"Được."
Mọi người dưới đài khuất phục.
Bản dịch chương này được truyen.free tận tâm thực hiện, mong độc giả đón đọc.