Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 2056: Chúc mừng Tử Hậu, chúc mừng Tử Hậu

"Bẩm, bẩm báo đại nhân, Tuần Hải Khâm Sai đại thần Triệu Văn Hoa giá lâm nha môn Tuần Phủ." Một sai dịch vội vã chạy tới Chiết Quân đại doanh, tại cửa ra vào khẩn cấp truyền lời.

Chu Bình An nhận được tin tức, đành phải từ Chiết Quân đại doanh vội vã rời đi, chạy tới nha môn Tuần Phủ bái kiến Triệu Văn Hoa.

Thà đắc tội quân tử, không đắc tội tiểu nhân, huống chi Triệu Văn Hoa tên tiểu nhân này còn phải tả hữu Giang Nam chính cục trong một khoảng thời gian tới. Nếu đắc tội hắn, bản thân ở Giang Nam khó mà thi triển, chí khí cũng khó thành.

Cho nên, nghe nói Triệu Văn Hoa giá lâm nha môn Tuần Phủ, Chu Bình An liền lập tức cưỡi ngựa trở về.

Đ���n nha môn Tuần Phủ, Chu Bình An tung người xuống ngựa, đem ngựa giao cho sai dịch, vội vã hướng vào trong đi nhanh.

Cửa phòng chưa đóng, từ xa đã thấy Triệu Văn Hoa cùng Hồ Tông Hiến đang ngồi thưởng trà, đàm tiếu thời sự.

"Học sinh bái kiến Triệu sư, Triệu sư cùng Hồ đại nhân ghé bước chỉ bảo, học sinh thị sát Chiết Quân đại doanh, không thể nghênh đón từ xa, xin thứ tội." Chu Bình An bước nhanh đi tới, tại cửa chắp tay thi lễ đệ tử với Triệu Văn Hoa.

Đã được Triệu Văn Hoa chỉ dạy qua nhiều lần, trên thực tế cũng miễn cưỡng coi là tọa sư, Chu Bình An cũng không đợi Triệu Văn Hoa sửa lại, trực tiếp mở miệng xưng hô Triệu sư. Một cái xưng hô mà thôi, nếu có thể làm Triệu Văn Hoa dễ chịu, còn gì tốt hơn.

"Nhanh lên nhanh lên, Tử Hậu một đường từ đại doanh chạy tới, vội vàng quá, xem ngươi thở dốc kìa, mau ngồi xuống, uống một ngụm trà."

Triệu Văn Hoa từ chỗ ngồi đứng dậy, tiến lên hai bước đỡ Chu Bình An, đổi khách làm chủ, quan tâm hết mực.

"Đa tạ Triệu sư."

Chu Bình An nói cám ơn, tiếp theo cùng Hồ Tông Hiến chắp tay làm lễ ra mắt, "Hồ đại nhân." / "Chu đại nhân."

"Mau ngồi xuống uống trà, thấm giọng đi." Triệu Văn Hoa tự tay rót một ly trà, mời Chu Bình An dùng trà.

"Đa tạ Triệu sư." Chu Bình An nhận lấy trà, hướng Triệu Văn Hoa nói cám ơn, ngồi xuống, cũng không khách sáo, uống liền mấy ngụm thấm giọng.

"Lần này ta cùng Mai Lâm tới đây, chủ yếu là để chúc mừng Tử Hậu, một phong thư chúc mừng khó biểu hết lòng, nên cùng nhau đến, tự mình chúc mừng ngươi." Triệu Văn Hoa mỉm cười nói.

"Ha ha, đúng vậy, chúc mừng Chu đại nhân, song hỷ lâm môn, thật khiến người ta ao ước." Hồ Tông Hiến cũng cười đứng dậy chúc mừng Chu Bình An.

"Song hỷ lâm môn?" Chu Bình An hơi ngẩn ra, các ngươi nói song hỷ lâm môn là chỉ chuyện gì?

"Ha ha, thứ nhất là chúc mừng Tử Hậu sinh con trai con gái, có Kỳ Lân tử rạng rỡ cửa nhà, lại có tiểu thư khuê các hỏi han ân cần, thật đáng mừng." Triệu Văn Hoa cười ha hả chúc mừng Chu Bình An.

Triệu Văn Hoa vừa nói, vừa vẫy tay ra ngoài cửa, lập tức có người nâng một hộp quà đi vào.

Triệu Văn Hoa nhận lấy hộp quà, mở ra, hai bộ khóa Kim nhỏ tinh xảo, lấp lánh ánh vàng nằm bên trong.

Một bộ khóa Kim nhỏ khắc chữ "Sống lâu phú quý", hình dáng cá chép hóa rồng, rất sống động, tinh diệu tuyệt luân.

Một bộ khóa Kim nhỏ khắc chữ "Phúc thọ vạn năm", hình dáng như hải đường, vòng kim bên trong thúy, khắc thúy là thủy tảo, khắc phỉ là mỹ nhân tắm gội.

Chỉ nhìn phân lượng cũng không nhẹ, nhất là công làm tinh tế như vậy, hai chiếc Trường Mệnh Tỏa này khẳng định giá trị không nhỏ.

"Hai cái Trường Mệnh Tỏa này tặng cho hiền chất tử, cháu gái, trừ tai đi tà, sống lâu trăm tuổi, ngọc đường phú quý."

Triệu Văn Hoa đưa hộp quà cho Chu Bình An, mỉm cười chúc mừng.

"Đa tạ Triệu sư, cái này quá quý trọng." Chu Bình An hướng Triệu Văn Hoa nói cám ơn, từ chối.

"Ừm, còn gọi ta Triệu sư, ta lẽ nào không cho hiền chất nữ hiền chất chút quà mừng, hay là Tử Hậu ngươi không nhận ta là Triệu sư nữa rồi?"

Triệu Văn Hoa giả bộ tức giận.

"Ha ha, Chu đại nhân, trưởng bối ban cho, không dám từ; từ là vô lễ, nhận không thẹn." Hồ Tông Hiến cười ha hả nói giúp vào.

"Ách, vậy ta liền từ chối thì bất kính, thay tiểu nhi nữ đa tạ Triệu sư." Chu Bình An tiếp nhận quà tặng của Triệu Văn Hoa, nói lời cảm tạ.

"Chu đại nhân, đây là Tùng Hạc Đồ và Kim Quy Đồ của Đường Bá Hổ Đường đại gia bản triều, tặng cho hiền chất, nữ hiền chất, chúc hiền chất, nữ hiền chất phúc thọ duyên niên, thân thể khang kiện, khỏe mạnh trưởng thành, tiền đồ như gấm."

Hồ Tông Hiến từ trong tay áo lấy ra hai quyển trục đưa cho Chu Bình An, chúc mừng Chu Bình An có một đôi nhi nữ.

"Đa tạ Hồ đại nhân, ta liền không khách khí." Chu Bình An cười ha hả nhận lấy hai bức tranh Hồ Tông Hiến tặng.

Đây chính là tác phẩm của Đường Bá Hổ, chân tích của Đường Bá Hổ, từng đời truyền thừa, thỏa thỏa truyền gia bảo.

Chu Bình An nhớ rất rõ, năm 1989, tác phẩm 《 Sơn Tĩnh Nhật Trường Đồ 》 của Đường Bá Hổ được bán đấu giá tại nhà đấu giá Christie's nổi tiếng, lúc ấy nhà đấu giá định giá 150 triệu, đơn vị là đô la Mỹ. Dựa theo tỷ giá lúc ấy, đổi thành nhân dân tệ là gần năm trăm triệu nhân dân tệ.

Ừm, đúng vậy, khi đó tỷ giá nhân dân tệ đổi đô la Mỹ còn rất cao.

Năm 1990, 《 Nguyệt Tuyền Đồ 》 của Đường Bá Hổ được bán đấu giá, giá cuối cùng là năm mươi sáu triệu đô la Mỹ, còn có 《 Cổ Mộc Trúc Thạch 》, 《 Trong Mưa Trúc 》 và 《 Cát Sao Hôm Đồ 》 cũng được bán với giá mười triệu, hai mươi tám triệu và sáu mươi lăm triệu đô la Mỹ, đều là đô la Mỹ.

Đặt ở hiện đại, chân tích của Đường Bá Hổ cũng phải xấp xỉ trăm triệu.

Hai bức 《 Tùng Hạc Đồ 》, 《 Kim Quy Đồ 》 này từng đời lưu truyền xuống, dù đời sau con cháu có mấy kẻ không nên thân, chỉ riêng dựa vào hai bức đồ này, cũng đủ để bọn họ đông sơn tái khởi, quay đầu trở lại, trọng chấn cờ trống hai lần.

Ừm, còn nhiều hơn nữa lột da bản triều, ví dụ như Từ Vị, Hồ Tông Hiến, Từ Giai, Trương Cư Chính, Thích Kế Quang, Du Đại Du... lột thêm mấy bộ tác phẩm của bọn họ lưu truyền xuống, đó cũng đều là truyền gia bảo, gia tăng gia tộc nền tảng, chỉ riêng việc này, bản thân lão tổ tông này đã công đức vô lượng.

"Ai, thật là ao ước Chu đại nhân, con cái song toàn, không giống ta, trong nhà ba thằng nhóc, cả ngày nghịch ngợm gây chuyện, đảo ngược Thiên Cương, thật buồn chết ta rồi, thật ao ước Tử Hậu con cái song toàn, không chỉ có Kỳ Lân tử, còn có áo bông nhỏ thiếp thân." Hồ Tông Hiến hâm mộ nhìn Chu Bình An nói.

"Ha ha, Hồ đại nhân long tinh hổ mãnh, cố gắng thêm chút nữa, muốn mấy cô con gái cũng không thành vấn đề, cần gì phải ao ước ta." Chu Bình An cười trêu ghẹo.

"Ha ha, Tử Hậu, ngươi đừng nói nữa, không giấu gì các ngươi, khi thằng khốn kiếp đầu tiên giáng thế, ta còn thực sự có ý nghĩ đó, tiếp tục cố gắng, ai ngờ lần thứ hai lại là một thằng khốn kiếp tiểu tử; sau đó nghĩ quá tam ba bận, lại cố gắng một phen, được rồi, lại tới một thằng khốn kiếp. Ngươi không biết đâu Tử Hậu, ba thằng khốn kiếp đơn giản là ba hỗn thế ma vương, ba ngày không đánh nhảy lên đầu lật ngói, cứ năm ba hôm lại gây chuyện, mười ngày nửa tháng không chọc cho ngươi một cái sọt lớn, ngươi có thể thắp nhang cám ơn trời đất tạ tổ tông. Ta không dám cố gắng nữa, nếu lại cho ta thêm một thằng nhóc, ta nhất định tổn thọ nhiều năm."

Hồ Tông Hiến mặt cười khổ trả lời, vừa nhắc tới ba con trai, không tự chủ được nhíu mày.

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free, xin trân trọng cảm ơn quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free