(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 2124: Oa tù chạy
"Ầm! Ầm! Ầm!"
"Ầm! Ầm!"
Tiếng súng hỏa mai dày đặc vang lên đều đặn, xen lẫn vài tiếng Hổ Tôn Pháo rống giận, dội vào tai đám giặc Oa đang tháo chạy. Bên cạnh chúng, đồng bọn ngã xuống không ngớt. Âm thanh khủng bố cùng cảnh tượng này khiến giặc Oa hận cha mẹ sinh thiếu một cái chân, chỉ hận không thể chạy nhanh hơn nữa.
Ta tuy không thể chạy nhanh hơn viên đạn, nhưng chỉ cần ta chạy nhanh hơn đồng bọn, vậy là đủ rồi.
Đám giặc Oa may mắn sống sót ở tiền quân chen chúc nhau nhào về phía sau, ngươi tranh ta đoạt, xô đẩy lẫn nhau. Thường có kẻ ngã xuống trong lúc xô đẩy, rồi vĩnh viễn không thể đứng lên. Đám giặc Oa phía sau đang chạy trốn sẽ không tránh né đâu, cứ thế đạp lên kẻ ngã xuống mà chạy tiếp. Kẻ ngã dưới đất bị vô số chân giẫm đạp, kêu thảm thiết rồi chết tươi.
Lại có kẻ bị thương ở chân, chạy chậm, liền bị những kẻ phía sau đang sốt ruột thoát thân xô ngã xuống đất, tươi sống giẫm đạp mà chết.
Đám giặc Oa chạy trốn còn nhanh hơn cả khi xung phong, ai cản đường chúng thoát thân, chúng liền không chút do dự vung đao chém người.
Chỉ có cùng nhau chạy trốn, mới có thể sống sót.
Hơn nữa, quân Chiết phía sau đuổi giết gấp gáp, tiếng súng hỏa mai nổ liên hồi, tiếng pháo ầm ầm, như đòi mạng người vậy. Mỗi khi một tiếng vang lên, lại có đồng bọn kêu thảm thiết ngã xuống đất không dậy nổi.
Không chạy, chờ chết sao!
Giặc Oa điên cuồng chạy trốn, đốc chiến đội cũng bị cuốn vào dòng người tháo chạy, giặc Oa phía sau cũng vậy, bị cuốn theo mà chạy.
Đội hình giặc Oa hoàn toàn rối loạn.
Từ khi giặc Oa giao chiến với quân Chiết, đến khi tiền quân tháo chạy, thời gian chưa đến một chén trà. Chúng còn chưa kịp xông đến trước trận quân Chiết.
Tiền quân giặc Oa bại trốn quá nhanh, trung quân còn chưa kịp phản ứng, liền bị đám giặc Oa mặt mày hoảng sợ, đánh mất ý chí chiến đấu, điên cuồng chạy trốn làm rối loạn đội hình, bị chúng lôi cuốn cùng nhau lui về phía sau tháo chạy.
Hỏa khí của quân Chiết phía sau, nhất là Hổ Tôn Pháo, càng đổ thêm dầu vào lửa, khiến giặc Oa tan tác như đê vỡ, vỡ tan ngàn dặm, một khi tan tác thì không thể vãn hồi.
Giặc Oa tan tác giống như tuyết lở, trùng trùng điệp điệp, với thế sét đánh không kịp bưng tai, gào thét mà tới.
Như thác nước từ trên cao ba nghìn thước đổ xuống, gào thét, cuồn cuộn, không thể ngăn cản.
Giặc Oa từ tiền quân đến trung quân, như ôn dịch lan truyền, tất cả đều lui về phía sau, chen chúc nhau tháo chạy.
Mao Hải Phong và Ōtomo Sadakawa bên cạnh không có nhiều thân binh, phần lớn đều bị phái đi làm đốc chiến đội, cho nên bên cạnh họ căn bản không có bao nhiêu người. Đương nhiên, chỉ sợ nhân thủ của họ hiện tại cũng không đủ, tiền quân giặc Oa tan tác quá nhanh, họ muốn ngăn cơn sóng dữ cũng không kịp.
"Đáng chết! Ai bảo các ngươi chạy!" Mao Hải Phong vung kiếm Nhật, một đao chém chết một tên giặc Oa đang chạy trốn!
"Baka! Mặt mũi võ sĩ đều bị các ngươi làm mất hết!" Ōtomo Sadakawa đâm chết một tên giặc Oa đang chạy trốn, nghiến răng nghiến lợi mắng.
"Đầu lĩnh, đại thế đã qua, mau rút lui đi, còn núi xanh thì lo gì không có củi đốt, về sau chỉnh đốn quân tái chiến."
"Đầu lĩnh, người đều chạy hết rồi, chúng ta sắp không chống nổi nữa, quân Chiết đối diện cũng sắp tràn lên, nếu không rút lui thì không kịp nữa, xin đầu lĩnh mau quyết đoán."
Thân binh bên cạnh Mao Hải Phong liều chết khuyên can.
Ban đầu, đám giặc Oa tan tác còn sợ hãi tránh họ, nhưng theo thế tan tác càng lúc càng nghiêm trọng, đám giặc Oa tan tác dù muốn tránh cũng không tránh khỏi, bị lôi cuốn, xô đẩy, xông về phía họ.
Mao Hải Phong, Ōtomo Sadakawa và các thân binh vung kiếm Nhật, dựa vào vũ dũng, chém ngã đám giặc Oa đang tháo chạy xuống đất, quát mắng để chúng tránh ra.
Nhưng, đám giặc Oa tan tác càng lúc càng nhiều.
Họ giống như một chiếc thuyền đơn độc trong biển gầm, chao đảo muốn ngã, không thể kiên trì được bao lâu nữa.
Cho nên, các thân binh không thể không liều chết khuyên Mao Hải Phong và Ōtomo Sadakawa, mau rút lui, không rút lui thì không kịp nữa.
"Đáng chết! Bọn chuột nhắt nhát gan, làm hỏng đại sự của ta! Về sau chỉnh đốn quân, đem những kẻ chạy trước cũng lôi ra hết cho lão tử, lão tử muốn lăng trì từng tên một!" Mao Hải Phong phẫn nộ cắm kiếm Nhật vào vỏ, hung tợn mắng.
"Hải Phong huynh, kế sách lúc này, chỉ có rút lui." Ōtomo Sadakawa phẫn khái không thôi, thở dài một tiếng.
"Rút lui! Hôm nay bại trận, trách nhiệm ở ta, coi thường hỏa khí của quân Chiết!" Mao Hải Phong tức tối trừng mắt nhìn đại kỳ của quân Chiết đối diện, gần như trừng rách cả vành mắt, mới vạn phần không cam lòng hạ lệnh.
Dù không nhìn thấy bóng dáng Chu Bình An, nhưng hắn biết, Chu Bình An ở dưới lá cờ kia!
Vốn định trận chiến hôm nay, đánh tan quân Chiết, bắt sống Chu Bình An, hảo hảo nhục nhã một phen, vạn không ngờ lại rơi vào kết cục như vậy.
Trận chiến hôm nay, bại lại là bản thân! Hơn nữa bại nhanh như vậy! Bại tri���t để như vậy!
Quân Chiết đang truy kích không kịp nạp đạn.
Nếu có thể tập hợp mấy ngàn binh mã, xoay người lại đánh một trận, xông vào trận quân Chiết, thắng bại còn chưa biết được.
Nhưng, đại quân giặc Oa đã tháo chạy, lúc này đừng nói tập hợp mấy ngàn binh mã, chính là tập hợp mấy trăm binh mã cũng không làm được.
Chỉ có thể tức tối không cam lòng rút lui.
Sau khi Mao Hải Phong hạ lệnh, thân binh của họ sớm đã không nhịn được vây quanh họ, lui về phía sau chạy như điên, hòa vào dòng người tháo chạy của giặc Oa.
"Nhanh hô, soái kỳ Oa tù chạy, Oa tù chạy!" Chu Bình An chú ý tới đại kỳ của giặc Oa đang rút lui, vội vàng hạ lệnh.
"Soái kỳ Oa tù chạy, Oa tù chạy!" Quân Chiết người truyền người, từng người hô to lên.
Đám giặc Oa vẫn còn đang lẻ tẻ chống cự sau khi nghe thấy, lui về phía sau nhìn một cái, quả nhiên thấy đại kỳ của đầu lĩnh không thấy đâu, không còn chút dũng khí chống cự nào nữa, từng tên xoay người chạy, trên chiến trường không còn một tên giặc Oa nào chống cự.
Chạy.
Tất cả đều chạy.
Đây ch��nh là tiết tấu thích nhất của đại chiến, đuổi giết bại quân.
Quân Chiết không kịp nạp đạn, cầm lưỡi lê đuổi giết đám giặc Oa đang chạy trốn, cho dù là tân binh cũng có thể đảm nhiệm tốt việc này.
Giặc Oa chỉ lo chạy thoát thân, căn bản không có dũng khí xoay người chiến đấu, việc quân Chiết cần làm chính là đuổi theo, dùng lưỡi lê đâm vào sau lưng chúng.
Cho dù giặc Oa chó cùng rứt giậu, sắp chết đến nơi xoay người liều chết, nhưng hắn xoay người đối mặt chính là một ngũ, một đội quân Chiết, song quyền nan địch tứ thủ, huống chi là mười chuôi lưỡi lê, mấy chục thanh lưỡi lê, chỉ có thể nuốt hận về tây.
Tuy đuổi giết thống khoái, tuy rất thuận lợi, nhưng hiệu suất có chút chậm. Đây cũng là chuyện tự nhiên, đừng nói hơn mười ngàn giặc Oa, chính là hơn mười ngàn con heo, đuổi theo giết chết, cũng là một việc tốn thời gian tốn sức.
Chu Bình An thấy hiệu suất đuổi giết có chút chậm, hạ lệnh, "Hô lớn, quỳ xuống đất không giết! Đầu hàng không giết!"
Vì vậy, quân Chiết vừa đuổi giết, vừa hô lớn, "Quỳ xuống đ��t không giết! Đầu hàng không giết!"
Nghe được còn có đường sống, đám giặc Oa bị đuổi kịp trừ số ít cố gắng chống cự, đại đa số đều quỳ xuống đất đầu hàng.
Trong lúc nhất thời, giặc Oa quỳ xuống đất đầu hàng, khắp núi đồi đều là.
Chiến thắng này, được viết nên bằng máu và sự quả cảm của quân Chiết.