Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 265: Túi tiền tranh

"Thẩm trải qua thận nói, cẩn thận tai vách mạch rừng."

Nghe Thẩm Trải Qua không chút kiêng kỵ nhục mạ đương triều thủ phụ, đám Cẩm Y Vệ mặt xanh mét kia cũng không phải hạng tầm thường, mặt mày đều tái mét. Họ sợ những lời này lọt vào tai người khác, nếu truyền đến tai Nghiêm Tung, thì đại sự không xong.

"Thận nói ư? Ha ha, ngày xưa ở triều đình ta còn chẳng sợ ai, huống chi cái quán cơm nhỏ này, ta có gì phải kiêng dè?" Thẩm Trải Qua mặc phi ngư phục, uống một ngụm rượu, cười khẩy nói, "Bây giờ vị Đại học sĩ Nghiêm Tung kia, lòng tham không đáy đã đến mức vô phương cứu chữa, tâm địa cạn hẹp ngoan độc như sắt đá. Vài ba lời nói, há có th��� lay chuyển được hắn?"

Nghe Thẩm Trải Qua nói vậy, đám Cẩm Y Vệ mặt xanh mét mới nhớ ra vị đồng sự này hai năm trước từng có công trạng hiển hách. Hắn từng trước mặt văn võ bá quan, một câu "đại nhân không nói cố tiểu lại nói chi", hung hăng quở trách Thượng thư bộ Lại một trận. Trời ạ, đó chính là Thượng thư bộ Lại nắm giữ quyền thăng quan tiến chức đó, nếu là mình, ba đời cũng không theo kịp đâu.

Huống chi vị đồng sự này tính tình cương trực, ghét ác như thù, có chuyện bất bình gì cũng phải bộc phát ra, nhất là sau khi uống rượu, miệng càng không có cái gọi là "cửa". Chỉ điểm giang sơn, kích bác văn tự, đây đều là bệnh chung của người đọc sách cả thôi. Đã nhiều năm như vậy, nếu có thể sửa đổi sớm đã sửa, nếu không cũng không đến nỗi mất chức tri huyện béo bở.

Thôi vậy, mình chỉ là một Cẩm Y Vệ nho nhỏ, hay là kệ đi.

Bất quá, vị đồng sự này vận khí cũng thật là không tệ, nhân họa đắc phúc, đến Cẩm Y Vệ lại lọt vào mắt cấp trên, tiền đồ sau này cũng là một mảnh quang minh. Không như mình, mang thân ph��n Cẩm Y Vệ nhỏ bé này hơn mười năm cũng không nhúc nhích.

Sau này còn phải nhờ vị đồng sự này nâng đỡ mới được.

Nghĩ đi nghĩ lại, Cẩm Y Vệ mặt xanh mét cũng bỏ qua ý định khuyên can Thẩm Trải Qua nữa, chỉ thỉnh thoảng rót rượu châm trà.

Sau đó, Chu Bình An liền nghe được Cẩm Y Vệ mặc phi ngư phục ở bàn bên cạnh mắng Nghiêm Tung đủ kiểu, còn nghe được không ít chuyện xấu xa trong triều đình. Nào là Nghiêm Tung mua quan bán tước, cống sĩ Phan Hồng Nghiệp dùng hai ngàn hai trăm lượng bạc để làm tri châu Lâm Thanh; nào là một Tổng binh bỏ ra mấy ngàn lượng bạc, liền được làm Đốc thúc Tào vận; nào là Nghiêm Thế Phiên uống nhiều rượu trên bàn rượu nói triều đình không có ta thì không giàu có được; nào là Nghiêm Tung vân vân.

Lại thêm mấy chén rượu nhạt vào bụng.

Cẩm Y Vệ mặc phi ngư phục đột nhiên hăng hái, vỗ nhẹ mặt bàn, ngâm thơ:

"Thiếu tiểu nghỉ chăm học, tiền tài có thể lập thân. Quân nhìn Nghiêm tể tướng, tất dùng người có tiền."

Đây là sửa bốn câu trong bài "Thần đồng", đề cao tiền tài. Lại đem nó liên hệ với Nghiêm Tung, vạch trần thủ đoạn mua quan bán tước của Nghiêm Tung.

Đổi xong bài này, Cẩm Y Vệ mặc phi ngư phục vẫn chưa đã thèm, một tay xốc vò rượu, rót cho Cẩm Y Vệ mặt xanh mét đối diện một chén, sau đó lại rót cho mình một chén, bưng lên ừng ực ừng ực uống hai ngụm lớn, sau đó lại rót đầy rượu, lại một lần nữa uống một hơi cạn sạch, tiếp theo vỗ mặt bàn, lại ngâm một bài thơ:

"Thiên tử trọng quyền hào, văn chương dạy ngươi tào. Hết thảy đều hạ phẩm, chỉ có phụng Nghiêm cao."

Đây là châm chọc dù văn chương học giỏi đến đâu, cũng không bằng nịnh nọt Nghiêm Tung. Chỉ có nịnh nọt Nghiêm thủ phụ mới có thể thăng quan phát tài.

Chu Bình An ngồi trên bàn, dùng đũa khuấy khuấy chút thức ăn trong bát cháo loãng, nghe Cẩm Y Vệ mặc phi ngư phục kia mắng Nghiêm Tung đủ kiểu.

Vì người cương trực.

Ghét ác như thù.

Bản thân cũng rất bội phục vị Cẩm Y Vệ mặc phi ngư phục này.

Nhưng là, từ việc hắn uống rượu kiêu ngạo mắng Nghiêm Tung, cũng có thể nghe ra mùi vị khác, cương trực thì có thừa, nhưng biến thông lại chưa đủ; ghét ác như thù, nhưng cũng có mấy phần cuồng vọng.

Lời nói, ngươi ở quán cơm nhỏ mắng Nghiêm Tung, có ích lợi gì? Đánh rắn động cỏ. Rất có thể bị rắn cắn, hơn nữa còn có thể đưa tới mối họa, nếu thật sự khơi ra đảng phái của Nghiêm Tung, chẳng phải là đáng tiếc cho một kháng Nghiêm đấu sĩ sao.

Cho nên, bội phục thì có bội phục, nhưng cũng thay vị Cẩm Y Vệ mặc phi ngư phục này đổ mồ hôi.

Ngay khi vị Cẩm Y Vệ mặc phi ngư phục kia sắp kéo ghế ra, mắng to một trận thì bên ngoài quán cơm truyền đến một trận ồn ào, tựa hồ có hai người đang tranh chấp gì đó.

Cẩm Y Vệ mặc phi ngư phục không hổ là ghét ác như thù. Nghe thấy tiếng ồn ào bên ngoài, cũng không mắng Nghiêm Tung nữa, việc chính quan trọng hơn, tay cầm lấy quạt xếp trên bàn rồi đứng dậy đi ra ngoài cửa. Một vị Cẩm Y Vệ mặc lam áo đen cũng vội vàng đứng dậy theo, cầm lấy tú xuân đao trên bàn, cùng Cẩm Y Vệ mặc phi ngư phục đi ra ngoài cửa.

Thấy Cẩm Y Vệ ra cửa, đám người vốn kiêng kỵ hai vị Cẩm Y Vệ không dám ra ngoài xem náo nhiệt, cũng theo hai vị Cẩm Y Vệ đi ra ngoài.

Chu Bình An đặt mười văn tiền lên bàn, cũng theo sát đám người đi ra ngoài cửa, giá cả ở kinh sư so với ở Hạ Hà thôn cao hơn gấp ba lần.

Đi tới ngoài cửa, liền thấy bên ngoài đang có hai người đỏ mặt tía tai lôi kéo nhau.

Một người trong đó ăn mặc bảnh bao, chỉ là quần áo có chút nếp nhăn, một đôi mắt đào hoa nhỏ dài, chỉ là hốc mắt sâu hoắm, xung quanh đều thâm quầng, giống như tối qua không được nghỉ ngơi vậy.

Người này đang nắm tay một thiếu niên mặc quần áo rách rưới, là thật sự rách rưới, áo quần cũng không vừa người, có chút ngắn nhỏ, lộ ra cổ tay và cổ chân một đoạn, trong tay thiếu niên xách hai bao thảo dược.

"Trong túi tiền của ta rõ ràng có sáu lượng bạc, sao bây giờ chỉ còn ba lượng bạc?"

Người ăn mặc bảnh bao giơ một chiếc túi tiền màu xanh, giờ phút này đang khí thế hung hăng chất vấn thiếu niên rách rưới kia, một tay kia siết chặt cánh tay của thiếu niên.

"Ta nhặt được chỉ có ba lượng bạc." Thiếu niên rách rưới mặt mũi ủy khuất oán giận biện giải.

"Không đúng, rõ ràng là ngươi đã giấu ba lượng b���c kia đi. Nếu ngươi không trả cho ta, ta sẽ kéo ngươi đi gặp quan. Nói ngươi trộm bạc của ta, không hỏi mà lấy là trộm, kinh sư ta có đầy thanh thiên đại lão gia, quản cho ngươi da thịt nở hoa, còn phải trả lại bạc cho ta." Người ăn mặc bảnh bao siết chặt thiếu niên, rất có dáng vẻ kéo thiếu niên đi gặp quan.

Người kia nói, ngẩng đầu lên đúng dịp thấy vị Cẩm Y Vệ mặc phi ngư phục và Cẩm Y Vệ mặc lam áo đen từ trong quán cơm đi ra.

Vì vậy, người ăn mặc bảnh bao siết chặt thiếu niên rách rưới, liền kéo đến trước mặt Cẩm Y Vệ mặc phi ngư phục, phốc thông một tiếng quỳ xuống đất, chỉ vào thiếu niên rách rưới bên cạnh tố cáo:

"Tiểu nhân có oan, mời đại lão gia minh xét."

Vị Cẩm Y Vệ mặc phi ngư phục, hơi nheo mắt lại, nhìn hai người một chút, hỏi, "Ngươi có gì oan?"

"Tiểu nhân tối qua vừa lấy sáu lượng bạc trong nhà để đi làm việc, ai ngờ nửa đường đánh rơi túi tiền, bị tiểu tử này nhặt được, khi tiểu nhân đuổi theo, tiểu tử này mới trả lại túi tiền, nhưng trong túi tiền chỉ có ba lượng bạc, tiểu tử này đã giấu ba lượng bạc của tiểu nhân. Số bạc này đều là tiền mồ hôi nước mắt của tiểu nhân đó. Mời đại lão gia làm chủ cho tiểu nhân."

Người ăn mặc bảnh bao quỳ dưới đất, thanh lệ kể lể.

Thiếu niên rách rưới nghe người ăn mặc bảnh bao tố cáo, cả người cũng đang run rẩy, giọng nói mang theo phẫn uất.

"Ngươi ngậm máu phun người, ta ở chỗ này nhặt được túi tiền, vẫn ở đây đợi hơn nửa ngày. Gặp ngươi giống như đang tìm đồ vật bị mất, liền gọi lại ngươi, hỏi ngươi tìm cái gì, ngươi nói tìm túi tiền, ta liền trả túi tiền cho ngươi. Trong túi tiền vốn chỉ có ba lượng bạc, ai giấu ba lượng bạc của ngươi?"

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free