Ở cửa, đám người đang chuẩn bị xem trò cười của Chu Bình An, trợn mắt há mồm nhìn hắn đưa hai quyển sách cho Tiểu Hoàng Môn. Quyển trên cùng có bốn chữ lớn "Đảo Khôn Chí Dị" trên bìa, không hề che giấu sự giễu cợt bọn họ.

"Đây là đoán mò à?" Một Hàn Lâm quan khó tin kêu lên.

Cảnh tượng này quá sức tưởng tượng của hắn. Trước đây, mỗi khi Gia Tĩnh Đế truyền chỉ cho Hàn Lâm Viện tìm sách, lần nào cũng phải tốn bao công sức mới hoàn thành, lần nào cũng chọc giận Gia Tĩnh Đế, lần nào cũng phải mất nửa ngày, thậm chí một hai ngày mới tìm được!

Nhưng lần này, hai quyển sách gần như chưa từng nghe nói lại được tìm thấy nhanh như vậy, nhanh như lấy đồ trong túi vậy! Chẳng lẽ chưa đến thời gian uống cạn chén nước sao!

Những người khác, bao gồm cả Viên Vĩ, đều mang vẻ mặt như gặp quỷ, khó tin rằng Chu Bình An lại có hiệu suất như vậy. Nếu không biết Gia Tĩnh Đế cao cao tại thượng, họ thậm chí còn nghi ngờ Chu Bình An đã thông đồng với Gia Tĩnh Đế.

Thực tế, không chỉ có họ, ngay cả Tiểu Hoàng Môn đang chờ ở cửa cũng ngây người. Dù Chu Bình An đã đưa hai quyển sách vào tay hắn, hắn vẫn không thể tin được Chu Bình An lại nhanh như vậy.

"Làm phiền công công chờ lâu, hy vọng không lỡ đại sự của thánh thượng." Chu Bình An đưa sách cho Tiểu Hoàng Môn rồi khách sáo nói một câu.

Lúc này, Tiểu Hoàng Môn mới hoàn hồn, không tin được mở tờ giấy nhỏ trong tay ra so sánh với chữ trong sách.

Đầu tiên là "Đảo Khôn Chí Dị", ừm, dù không nhận ra, nhưng nhìn nét bút thì giống hệt như trên tờ giấy nhỏ.

Đối chiếu xong quyển thứ nhất, Tiểu Hoàng Môn lại bắt đầu đối chiếu quyển thứ hai.

Lúc này, các Hàn Lâm quan còn lại cũng vây quanh. Có lẽ Chu Bình An chỉ đoán mò được quyển "Đ��o Khôn Chí Dị", gặp may mắn tìm được. Quyển thứ hai chắc chắn không dễ dàng như vậy, hoặc có lẽ đã tìm nhầm.

Mang theo ý nghĩ này, họ liền vây quanh, xem còn nghiêm túc hơn cả Tiểu Hoàng Môn.

Tiểu Hoàng Môn đặt quyển thứ nhất xuống dưới, đặt quyển thứ hai lên trên, sau đó mở tờ giấy nhỏ trong tay ra đối chiếu lần nữa.

"A!"

Thấy tên quyển thứ hai, một người thích náo nhiệt trong Hàn Lâm Viện không kiềm được mà kinh hô một tiếng.

Quyển thứ hai là "Biển Cả Cách Vật Chí", vậy mà thật sự là "Biển Cả Cách Vật Chí"! Chu Bình An vậy mà thật sự tìm ra hai quyển sách này trong thời gian ngắn như vậy, không sai một chút nào, điều này quá sức tưởng tượng của họ.

Tiểu Hoàng Môn đối chiếu xong hai quyển sách, nói lời cảm ơn với Chu Bình An, rồi dùng một tấm hoàng bố gói kỹ hai bộ sách này, cùng đám Hàn Lâm Viện cáo từ, bước nhanh về Tây Uyển để giao nộp.

Viên Vĩ đứng xem ở một bên, khi nhìn thấy tên quyển thứ hai, liền xụ mặt nói có việc phải bận, cáo từ trước, rồi lôi kéo vẻ mặt tươi rói rời đi.

Viên Vĩ cảm thấy mối đe dọa lớn từ Chu Bình An. Hàn Lâm Viện gần gũi với thánh thượng là vì có ưu thế được trời ưu ái này, có thể gần gũi với thánh thượng, nên từ xưa được gọi là nơi trữ tướng. Trước khi Chu Bình An đến, gần như tất cả danh tiếng viết thanh từ, ca công tụng đức cho Gia Tĩnh Đế đều do Viên Vĩ làm, Lý Xuân Phương cũng khó mà theo kịp. Gia Tĩnh Đế còn khen ngợi Viên Vĩ mấy lần, theo tình thế này phát triển tiếp, thăng quan nhập các phong hầu là chuyện chắc chắn.

Nhưng sau khi Chu Bình An đến thì sao? Dù chỉ mới vài ngày, Viên Vĩ cũng cảm thấy mối đe dọa từ Chu Bình An. Lần trước viết thơ từ về món ăn, Chu Bình An nổi danh, Gia Tĩnh Đế đáp lại câu "Cá sốt chua ngọt càng đưa cơm". Người sáng suốt nhìn vào đều biết bài thơ từ của Chu Bình An đã khiến Gia Tĩnh Đế ăn ngon miệng hơn, Gia Tĩnh Đế tâm tình tốt nên dùng giọng đùa cợt đáp lại Chu Bình An. Gia Tĩnh Đế dùng giọng đùa cợt viết tờ giấy nhỏ, đãi ngộ này bản thân hắn chưa bao giờ có được.

Đùa cợt, đây phải là quan hệ thân thiết mới có! Ưu thế của Hàn Lâm Viện là gần gũi với hoàng thượng, gần gũi với hoàng thượng, thăng quan, nhập các đều là chuyện một câu nói của hoàng thượng.

So với việc ở Hàn Lâm Viện rèn luyện tư lịch, bồi dưỡng năng lực, chi bằng bồi dưỡng quan hệ với thánh thượng! Bản thân hắn dốc tâm huyết viết thanh từ hiến tặng cho Gia Tĩnh Đế là vì cái gì? Chẳng phải là để tạo quan hệ trước mặt Gia Tĩnh Đế sao!

Chu Bình An mới đến mấy ngày, chỉ bằng mấy bài thơ từ về món ăn mà được thánh thượng yêu thích! Bây giờ lại nhanh chóng tìm được sách mà thánh thượng muốn. So với mấy lần trước phải mất một hai ngày mới tìm được, lần này Chu Bình An chắc chắn lại ghi điểm trong lòng thánh thượng! Sau này nếu phát triển tiếp, chẳng phải là mình sẽ không có cơ hội ra mặt sao?

Viên Vĩ càng nghĩ mặt càng dài, đi tới nơi làm việc của mình, ngồi trên ghế trầm mặt không biết đang mưu đồ gì.

"Chu đại nhân thật đúng là chân nhân bất lộ tướng, hai quyển sách này dù là tất cả chúng ta cùng nhau tìm, không có gần nửa ngày cũng không tìm ra được. Chu đại nhân, thật đúng là khiến bọn ta phải nhìn bằng con mắt khác." Có vị Hàn Lâm quan nhìn quyển thứ hai, không nhịn được khen một câu.

"Đâu có đâu có, may mắn thôi, vừa vặn ta buổi sáng sửa soạn sách thì thấy hai quyển này." Chu Bình An lắc đầu giải thích. Hai quyển sách này đều ở lầu một, một quyển xếp hàng ở phía trước trong Hồng Vũ Chính Vận, một quyển dù ở phía sau nhưng cũng thấy qua khi sửa soạn sách. Dựa vào trí nhớ siêu phàm của Chu Bình An, tìm ra chúng gần như không tốn nhiều sức.

Ừm, cũng chỉ có lời giải thích này.

Chu Bình An này thật là gặp may, hơn nữa còn không phải may bình thường, sách khó như vậy mà cũng bị hắn đụng phải.

Thật đúng là số tốt, vận may như vậy cũng có thể rơi vào đầu hắn.

Đám Hàn Lâm vừa cảm thán vận may của Chu Bình An, vừa chắp tay cáo từ, vẻ mặt cảm thán quay về nơi làm việc của mình.

Khi Tiểu Hoàng Môn ôm hai quyển sách bọc trong hoàng bố trở về Tây Uyển, các đại lão trong cung điện vẫn còn đang tranh chấp về Hải Cấm như lửa đổ thêm dầu, đừng nói Gia Tĩnh Đế, ngay cả Hoàng Cẩm phục vụ bên cạnh Gia Tĩnh Đế cũng thấy nóng nảy.

Thấy Tiểu Hoàng Môn trở lại nhanh như vậy, Hoàng Cẩm không khỏi biến sắc mặt.

Sao trở lại nhanh vậy? Chẳng lẽ Hàn Lâm Viện lại tái diễn chuyện cũ, tìm nửa ngày cũng không ra! Vội vàng cáo lỗi!

Vì vậy, Hoàng Cẩm lại nhớ tới mấy lần trước Gia Tĩnh Đế truyền chỉ cho Hàn Lâm Viện tìm sách, mỗi lần đều kéo dài ít nhất một ngày mới tìm được, mỗi lần cũng khiến Gia Tĩnh Đế nổi trận lôi đình.

Tổ tông ơi, thánh thượng bây giờ còn đang giận.

Hàn Lâm Viện sao còn không nhớ lâu vậy, thật là gấp chết người, thánh thượng bây giờ cũng đang nóng nảy, lần này Hàn Lâm Viện còn như vậy, thánh thượng không chừng nổi trận lôi đình lớn đến đâu, một trận đình trượng đoán chừng đều là vô lượng thiên tôn từ bi vi hoài.

Hoàng Cẩm còn định ra hiệu cho Tiểu Hoàng Môn lui xuống trước, chờ một lát chờ Gia Tĩnh Đế bớt giận rồi lên sau, nhưng không kịp chờ Hoàng Cẩm ra hiệu, Gia Tĩnh Đế mặc long bào đã thấy Tiểu Hoàng Môn, gật đầu với Hoàng Cẩm.

Thấy vậy, sắc mặt Hoàng Cẩm càng thêm khó coi, Gia Tĩnh Đế chỉ cần một ánh mắt là Hoàng Cẩm hiểu ý gì, đây là bảo Hoàng Cẩm xuống dẫn Tiểu Hoàng Môn lên.

Ai, hy vọng thánh thượng đừng tức giận hỏng thân thể, mới ăn hơn cơm, cũng đừng giận đến mức ăn không vô.

Hoàng Cẩm trong lòng thở dài, bước xuống bậc thềm, nhìn Tiểu Hoàng Môn với ánh mắt oán trách mãnh liệt, thằng nhãi con không hiểu chuyện này, không biết thánh thượng đang nóng nảy à, không biết nhìn ánh mắt à!

Tiểu Hoàng Môn rụt cổ một cái, không biết cha nuôi sao lại nổi giận lớn như vậy.

Hoàng Cẩm dẫn Tiểu Hoàng Môn đến trước mặt Gia Tĩnh Đế, Tiểu Hoàng Môn quỳ xuống đất mở tấm hoàng bố bọc hai quyển sách ra, hai tay nâng sách dâng lên cho Gia Tĩnh Đế.

"Hồi bẩm thánh thượng, nô tài từ Hàn Lâm Viện mang sách về." Tiểu Hoàng Môn quỳ dưới đất dâng sách.

Cái gì? Sách mang về? Sắc mặt Hoàng Cẩm lập tức từ tro chuyển sang vui mừng, lồng ngực phập phồng dữ dội, hạnh phúc đến quá đột ngột, có chút không chuẩn bị tâm lý. Ngươi thằng nhãi con sao không nói sớm, làm hại ta lo lắng lâu như vậy.

Bất quá Hoàng Cẩm có thể làm người thân cận bên cạnh Gia Tĩnh Đế, trình đ�� vẫn phải có, thất thố nửa giây liền khôi phục lại, đi tới trước mặt Tiểu Hoàng Môn lấy sách trong tay, hai tay chuyển giao cho Gia Tĩnh Đế.

"Ừm, không sai, lần này Hàn Lâm Viện ngược lại không khiến trẫm thất vọng." Gia Tĩnh Đế cũng hơi có chút ngoài ý muốn, cầm sách trong tay, nhìn một chút hài lòng gật đầu.

Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.