(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 43: Cậu bé kênh kiệu
Người Hoa tôn sư trọng đạo, là truyền thống có từ xa xưa, từ thời nhà Chu đã có lễ tế điện tôn sư, truyền đến nay đã hình thành một bộ nghi thức bái sư hoàn chỉnh.
Lễ bái sư của Chu Bình An được tổ chức tại học đường tư thục, Chu phụ, Trần thị cùng đại bá mẫu đưa Tuấn ca đi học đều đứng xem toàn bộ quá trình, nhìn Chu Bình An theo hướng dẫn của Tôn phu tử quỳ lạy, dâng trà, đối đáp.
"Học hành quý ở chuyên cần, vào cửa thầy đừng quên siêng, đèn canh ba gà canh năm, đấy là lúc nam nhi đọc sách. Nếu dám lười biếng, thước phạt trong tay ta sẽ không tha đâu."
Sau lễ bái sư, Tôn lão tú tài răn dạy.
"Xin tuân theo lời thầy dạy." Chu Bình An cúi người vái dài, cung kính nói.
Tôn lão tú tài vuốt râu hài lòng gật đầu, rồi lấy từ trên bàn ra một bộ văn phòng tứ bảo còn khá mới, tặng cho Chu Bình An: "Bộ văn phòng tứ bảo này ta dùng năm xưa, nay tặng lại cho con, đừng làm ta thất vọng."
Đã không thu học phí, lại còn tặng văn phòng tứ bảo, Chu Bình An hơi ngại ngùng khi nhận.
"Bề trên ban cho." Tôn lão tú tài kéo dài mặt.
Bề trên ban cho, không dám từ chối.
Chu Bình An đành phải nhận, lại cúi người cảm ơn Tôn lão tú tài. Tôn lão tú tài phẩy tay, dặn Chu Bình An phải giữ gìn bộ văn phòng tứ bảo này, chăm chỉ học hành, đừng phụ lòng kỳ vọng của thầy.
Sau khi lễ bái sư hoàn tất, Chu phụ và Trần thị mới đến bày tỏ cảm tạ Tôn phu tử, Trần thị xúc động đến đỏ hoe mắt, Chu phụ vốn vụng về trong biểu đạt, nói xong lời cảm ơn liền đẩy giỏ đồ mình mang theo ra trước.
Tôn lão tú tài thấy Chu phụ mang đồ đến, liền hỏi Chu Bình An: "Ta hôm qua dặn con về nói với người nhà không thu học phí, nhưng lại quên nói sao?"
Chu Bình An lắc đầu lia lịa.
Trần thị nối lời: "Phu tử tốt bụng miễn phí nhận Trệ nhi đi học, nhà con cảm kích lắm, đây là chút lòng thành, không đáng bao nhiêu tiền, đều là cha nó hái từ trên núi."
Tôn lão tú tài từ chối, nhưng Trần thị và Chu phụ kiên quyết, Tôn lão tú tài không từ chối được đành phải nhận. Tất nhiên, Chu phụ và Trần thị sẽ mang vào nhà Tôn lão tú tài giúp, nếu không Tôn lão tú tài cũng khó mà tự mang vào, giỏ này khá nặng.
Đại bá mẫu đến giờ mới xác nhận, Tôn phu tử thật sự miễn phí nhận Chu Bình An, trong lòng ghen tức không thể tả. Tất nhiên sau khi về nhà, đại bá mẫu cũng kể tin xấu này cho tiểu tứ thẩm nghe, tiểu tứ thẩm miệng quạ đen cũng ngẩn người hồi lâu, mới nói câu Trệ nhi gặp vận may gì đó, khiến đại bá mẫu cân bằng tâm lý được chút.
Sau lễ bái sư, Chu phụ và Trần thị cùng đại bá mẫu đều xuống núi, không thể làm ảnh hưởng Tôn lão tú tài giảng dạy.
Thành công bái sư nhập học tư thục, Chu Bình An mới thật sự bước ra bước đầu tiên trong thời đại này, tuy chỉ là một bước nhỏ, nhưng lại là bước then chốt. Không vào học đường, làm sao có thể nổi danh ở triều đại lấy khoa cử làm trọng này, có phu tử dạy dỗ, bản thân dù thể hiện thông minh hơn người, khác với người thường, cũng sẽ không ai nói gì, bởi vì mình là người đọc sách. Trong sách có nàng đẹp như ngọc, trong sách có nhà vàng. Tú tài không ra cửa biết chuyện thiên hạ, mọi thứ khác thường, người ta cũng sẽ quy cho chuyện đọc sách.
"Ta tên Lý Tiểu Bảo, cậu tên gì?"
Người ngồi cùng bàn với Chu Bình An là một cậu béo rất đáng yêu, còn mập hơn mình nhiều, cậu béo này rất hiền hòa, chủ động chào hỏi, có thể thấy bản thân cũng được xếp vào hàng béo, nên cậu ta thân thiện lắm.
"Ta tên Chu Bình An." Chu Bình An vừa bày đồ lên bàn vừa trả lời.
Cậu béo chủ động giúp mài mực, tay mập mạp kéo đá mài kêu xè xè.
"Trệ đệ, cậu cũng theo ta rồi, nói cho cậu biết, phu tử hung lắm đấy." Chu Bình Tuấn ngồi ngay trước mặt Chu Bình An, nghiêng đầu lại than thở, vừa nghiêng đầu hai dòng nước mũi từ trong lỗ mũi phọt ra, rồi lại bị chủ nhân hít vào mạnh.
Trong lớp, phu tử giảng Tam Tự Kinh, tiếp đó là Thiên Tự Văn. Phần lớn bọn trẻ trong lớp cơ bản đều mơ màng, bảo là học quá nhiều không nhớ nổi. Nhưng vấn đề này, với Chu Bình An mà nói, hoàn toàn không phải vấn đề. Chữ phồn thể hắn phần lớn đều biết, chẳng qua là thói quen viết và luyện viết bút lông mà thôi.
Phu tử giảng xong, dẫn bọn trẻ lắc đầu ngâm nga đọc thuộc, nhập gia tùy tục, Chu Bình An cũng theo bọn trẻ lắc đầu đọc thuộc, cảm giác duy nhất là lắc đến chóng mặt, không hiểu bọn trẻ này làm sao mà lắc được.
Tôn phu tử khá quan tâm đến Chu Bình An học sinh mới này, đọc được một lúc, liền gọi Chu Bình An đọc. Tuy nói là đọc chứ không phải đọc thuộc, nhưng vì Chu Bình An không có sách giáo khoa, hơn nữa phu tử quản lớp nghiêm, Chu Bình Tuấn và cậu béo Lý Tiểu Bảo cũng không dám đưa sách cho Chu Bình An, nên phần lớn bọn trẻ đều nghĩ Chu Bình An sẽ bị đánh.
Nhưng làm bọn chúng thất vọng, Chu Bình An đứng dậy, phát âm rõ ràng, đọc trôi chảy Tam Tự Kinh và Thiên Tự Văn từ đầu đến phần vừa học trong tiết.
Tôn lão tú tài vừa gọi tên xong mới nhớ ra Chu Bình An không có sách giáo khoa, đang định bảo người ngồi cùng bàn cho Chu Bình An mượn sách, thì Chu Bình An đã đứng dậy đọc thuộc. Điều này khiến Tôn lão tú tài rất kinh ngạc, mơ hồ cảm thấy đứa bé này sau này ắt không tầm thường, nên càng dụng tâm dạy dỗ Chu Bình An hơn.
Tư thục là một xã hội thu nhỏ, phu tử giờ nghỉ đi ra nhà cỏ phía sau nghỉ ngơi, học đường lập tức biến thành nồi cháo, bọn trẻ theo quan hệ thân sơ chia thành từng nhóm nhỏ, đuổi nhau chơi đùa.
Con người có ba việc cấp bách, Chu Bình An giờ nghỉ cảm thấy bụng hơi đau, liền đi đến nhà cầu tư thục, nói là nhà cầu nhưng thực ra chỉ là một góc vắng dùng hàng rào quây lại, chỉ có một hố. Tài nguyên khan hiếm, người đông phải xếp hàng, Chu Bình An đến thì đã có một người đang chờ.
Đến lượt Chu Bình An, hắn vừa định bước vào, phía sau đi đến một cậu bé khoảng tám tuổi ăn mặc sang trọng, bộ dạng kênh kiệu có tiền.
"Nhường ta đi trước, ta gấp."
Cậu bé rất kênh kiệu, mắt không để ai vào đâu, trực tiếp giơ tay kéo quần áo Chu Bình An.
Chu Bình An nghiêng đầu, bình tĩnh đáp: "Ngươi đâu phải cứt của ta, sao biết nó không gấp?"
"Ngươi... ngươi đợi đấy!" Cậu bé kênh kiệu dường như chưa bao giờ gặp tình huống như vậy, mặt đỏ bừng, để lại một câu rồi giận dữ bỏ đi.
Chu Bình An hoàn toàn không để tâm lời của thằng nhóc kênh kiệu này, kéo cửa gỗ nhà cầu, bước vào, thoải mái giải quyết việc đại sự.
Ừm, ra bờ sông rửa tay một cái, tiện thể xem tiểu yêu tinh đen Lý Xu có đến không, hôm qua đã hứa kể chuyện cho nàng. Giờ nghỉ giữa buổi khá dài, khoảng một tiếng, vì từ chín giờ sáng đến bốn giờ chiều chỉ học hai tiết, nên giờ nghỉ dài để học sinh có thể ăn uống và nghỉ ngơi chơi đùa. Như vậy, tiết thứ hai cũng không đến nỗi không có tinh thần.
*Bái sư thành công, bước đầu tiên trên đường học vấn - Độc quyền tại truyen.free*