"Chư vị dùng thịt ngựa quý, sao có thể thiếu rượu ngon xứng tầm?" Chu Bình An mở lời, "Ta nghe nói ăn thịt ngựa mà không uống rượu, ắt sẽ hại thân, mau mang rượu đến để mấy vị hảo hán làm ấm người."

Lời của Chu Bình An và Lý Xu tựa ánh dương xua tan băng giá, sưởi ấm sáu tráng hán trước mặt. Bôn ba gió sương, đói rét khổ cực, đây là lần đầu tiên họ cảm nhận được sự ấm áp.

Dĩ nhiên, trải đời phong sương, họ không vội tin Chu Bình An và Lý Xu, ánh mắt hướng về một người có vẻ là thủ lĩnh, tỏ ý tin phục người này.

Người thủ lĩnh vóc dáng khôi ngô, mặt có vết sẹo, tay quấn vải thô sơ còn vương máu khô. Ngồi đó như một cây cung căng đầy, ẩn chứa sức mạnh, toát lên vẻ dũng cảm. Dù có sẹo, hắn vẫn mang đến cảm giác chất phác, thành thật.

"Ngươi thật không truy cứu chuyện chúng ta trộm ngựa?" Thủ lĩnh nhìn thẳng Chu Bình An, giọng thô khàn như bánh xe nghiến trên cát.

Ánh mắt ấy khiến Chu Bình An hơi đổ mồ hôi, như bị gấu đen trong núi để ý. Ánh mắt hắn cảnh giác như gấu, chỉ cần Chu Bình An do dự, hắn sẽ nhận ra ngay.

"Dĩ nhiên. Ngựa chỉ là súc vật, sao so được với nhân mạng?" Chu Bình An gật mạnh, vẻ mặt thành khẩn, rồi nhìn mọi người, "Đừng nhìn ta làm gì, thịt cháy rồi, ta ngửi thấy mùi khét đấy."

Chu Bình An bình tĩnh, ánh mắt chân thành khiến lòng họ dần bình ổn. Thủ lĩnh nhìn Chu Bình An thêm hai giây rồi khẽ gật đầu với những người còn lại, họ mới thở phào nhẹ nhõm.

Đặc biệt khi tiểu nha hoàn Bánh Bao bưng rượu ngon tới, Chu Bình An đặt vò rượu trước mặt họ, mọi ngăn cách hoàn toàn tan biến.

Trộm ngựa của người ta, người ta không những không truy cứu, còn cho rượu uống. Điều này khiến mấy vị hán tử bôn ba khổ sở cảm kích vô cùng, hoàn toàn b��� nhân cách của Chu Bình An chinh phục. Ý định diệt khẩu ban đầu cũng tan thành mây khói.

Phải biết, trộm thịt ngựa ở Đại Minh là trọng tội. Ngựa là yếu tố then chốt để đối phó với dân du mục phương bắc, Đại Minh rất coi trọng. Nếu họ trộm ngựa quý bị chủ nhân tố cáo, ít nhất cũng phải ngồi tù vài năm.

Tin tưởng và cảm kích sinh ra, nguy cơ cũng tan biến. Chu Bình An cũng biết được câu chuyện của họ. Thực ra, cũng coi như may mắn, những người này vốn lương thiện, nên mới bị Chu Bình An cảm hóa.

"Chúng ta vốn là thợ săn ở chân núi Vân Mông, cách đây mấy trăm dặm về phía bắc. Cuộc sống rất tốt, trong núi có dòng nước chảy quanh năm, nước suối trong vắt lại ngọt, bên suối còn có những đám lau sậy. Ngày thường làm ruộng, lúc nông nhàn thì vào núi săn thú, xuống nước bắt cá. Chúng ta từ nhỏ đã rèn luyện khí lực, tổ tiên cũng truyền lại quyền cước, nên mỗi lần vào núi đều có thu hoạch. Lau sậy cũng có thể làm chiếu bán, tuy không giàu có nhưng cũng không lo ăn mặc. Thiên tai địa động, cuộc sống của chúng ta đời đời kiếp kiếp chưa từng bị ảnh hưởng."

Nói đến đây, mấy vị hán tử vừa gặm thịt ngựa vừa uống rượu ngon không khỏi lộ vẻ hoài niệm về cuộc sống trước đây.

"Năm ngoái, Thát Tử phương bắc từ phía tây bắc vòng qua xâm chiếm kinh thành, thôn chúng ta cũng bị liên lụy, cuộc sống bị phá hủy." Nói đến đây, trên mặt họ lộ vẻ căm hận.

"Nhà các ngươi bị Thát Tử phá hủy sao, thật đáng thương." Tiểu nha hoàn Bánh Bao nghe vậy, mặt đầy đồng cảm.

"Hừ, Thát Tử? Mấy huynh đệ chúng ta hưởng ứng chiêu mộ của quan quân, cũng ra chiến trường giết mấy tên Thát Tử! Hừ, đáng tiếc Thát Tử không phá hủy quê hương chúng ta, mà lại bị người nhà hại!" Một người cười lạnh nghiến răng nghiến lợi, gương mặt hối hận dưới ánh lửa.

Giết lương mạo công?

Không hiểu sao, bốn chữ này hiện lên trong đầu Chu Bình An. Từ lời nói và biểu tình của người này, Chu Bình An gần như xác nhận phỏng đoán của mình, không khỏi thở dài.

Lý Xu bên cạnh cũng tỏ vẻ bất bình, thông minh như nàng chắc cũng đoán ra.

Chỉ có tiểu nha hoàn Bánh Bao ngơ ngác, vì sao Thát Tử không phá hủy nhà các ngươi, mà lại bị người mình phá hủy? Người mình sao lại hủy hoại gia viên của mình?

"Lúc quan quân chiêu mộ thanh tráng trong thôn, hứa chém một địch nhân thưởng ba lượng bạc. Chúng ta cũng nghe chuyện Nhạc Phi Dương Gia Tướng lớn lên, không thể nhìn bọn man di phương bắc giết người phóng hỏa cướp bóc. Hơn nữa, chém địch nhân còn lợi hơn săn thú. Nên thanh tráng trong thôn đi chiến trường bán mạng cho quan quân. Lúc đó liều mạng giết mấy tên Thát Tử, chúng ta đi tìm quan quân lĩnh thưởng, nhưng không những không được tiền thưởng, mà còn bị đánh cho một trận quân côn."

"Cái này cũng không sao, đợi Thát Tử bị đuổi đi, huynh đệ chúng ta lại theo quan quân đề phòng mấy tháng, đợi huynh đệ chúng ta về nhà..."

Khi nói những lời này, mắt họ đỏ hoe, trong con ngươi mơ hồ có tia máu, nắm đấm siết chặt, răng nghiến ken két.

Câu chuyện tiếp theo thật kinh tâm động phách, máu me đầm đìa, cổ họng như bị ai bóp nghẹt.

Mạo hiểm cung tên đao kiếm bán mạng cho quan quân làm pháo hôi đuổi Thát Tử, những thanh tráng đầy lòng vui mừng về nhà, t��ởng sẽ được vợ con nghênh đón như trước khi đi săn, nhưng thực tế lại là cảnh tượng đau thấu tim gan, đón chào họ chỉ là thôn trang cháy rụi và thân thể lạnh băng của vợ con.

Những người may mắn sống sót trong thôn kể lại mọi chuyện đã xảy ra.

Sau khi Thát Tử rút lui, bách hộ trấn thủ biên quân Triệu Đại Ưng báo công lên quan huyện, huyện lệnh nói "Không có Thát Tử thì báo công thế nào?". Triệu Đại Ưng đáp, chuyện nhỏ.

Thế là, bách hộ Triệu Đại Ưng xúi giục binh lính chém giết thôn dân để mạo công. Quan binh mang đao vào thôn, đuổi giết thôn dân, miệng hô "Cho mượn cái đầu dùng một chút". Để báo công và diệt khẩu, chúng tàn sát hơn ba mươi hộ trong thôn, đến trẻ con cũng không tha, toàn thôn chỉ có một ông lão đi múc nước may mắn sống sót.

Bách hộ Triệu Đại Ưng báo lên công trạng chém được năm mươi chín đầu giặc, trong đó có ba mươi sáu phụ nữ và trẻ em, tất cả đều bị cạo trọc đầu, biến thành hình dạng Thát Tử.

Thanh tráng biết được chân tướng tự nhiên không cam lòng, đi tìm quan huyện đánh trống kêu oan, nhưng quan quan tương hộ!

Huyện lệnh phán quyết rằng thôn trang bị giặc cướp phá hủy, bách hộ Triệu Đại Ưng ngược lại thành anh hùng đuổi Thát Tử. Thanh tráng trong thôn bị phán tội phỉ báng thượng quan, chịu một trăm trượng và bị tống vào đại lao.

Toàn thôn thanh tráng, chỉ có sáu người họ may mắn trốn thoát, trên đường lại bị Triệu bách hộ sai người đuổi giết, đến tận hôm nay.

Bản dịch này là món quà tinh thần độc đáo dành tặng riêng cho độc giả của truyen.free.