Đêm đen bao phủ thiên địa, mây đen dày đặc như cục sắt đè xuống mặt biển, gió giật kèm mưa lớn không ngừng gõ vào mạn thuyền, sóng cả liên hồi trỗi dậy, nhấc bổng những con sóng khổng lồ, khiến hải thuyền chao đảo trên biển khơi.

"Có thật là sẽ lật thuyền không?" Tiểu nha hoàn Bánh Bao ôm chặt lấy cột, cảm nhận độ rung lắc của thân thuyền, lòng vẫn không khỏi lo lắng, khuôn mặt bánh bao trắng bệch.

"Đương nhiên là không." Chu Bình An ra sức gật đầu, trấn an: "Thuyền của chúng ta dài hơn mười trượng, chút sóng gió này chưa đủ lật thuyền đâu."

"Vậy, vậy sóng gió lớn đến mức nào mới lật thuyền?" Bánh Bao được Chu Bình An trấn an, bớt lo lắng hơn, nhưng vẫn tò mò hỏi.

"Biển gầm hoặc là..." Chu Bình An chưa dứt lời, đã bị giọng nghi ngờ của Bánh Bao cắt ngang.

"Biển cười? Biển không có miệng sao cười được?" Bánh Bao nghi hoặc, vẻ mặt ngây thơ.

"Không phải biển cười, là biển gầm, tức là động đất dưới đáy biển, núi lửa phun trào hoặc thời tiết dị thường gây ra, do chấn động mà tạo nên những đợt sóng lớn. Nói ngươi cũng không hiểu, ngươi chỉ cần biết biển gầm sẽ tạo ra những con sóng cao ba bốn mươi thước, sức tàn phá cực lớn." Chu Bình An nói xong lại tự giễu cười, lắc đầu. Thật là, mình nói chuyện chấn động, chuyển đổi năng lượng với các nàng làm gì.

"Trên thông thiên văn, dưới tường địa lý, Chu công tử thật là lợi hại!" Lý Xu nhìn Chu Bình An giải thích, ánh mắt không khỏi lấp lánh.

"Ba bốn mươi thước..." Miệng nhỏ của Bánh Bao há hốc, sợ hãi tột độ: "Cao như vậy sao?"

"Chúng ta có gặp phải không?" Bánh Bao lo lắng hỏi, nghĩ đến con sóng cao ba bốn mươi thước mà Chu Bình An vừa nói, lòng không khỏi hoảng sợ.

"Nha, cái miệng quạ đen của ng��ơi nói bậy bạ gì đó, nếu mà gặp biển gầm, về ta bán ngươi cho mụ mối." Lý Xu đưa ngón tay ngọc gõ nhẹ lên trán Bánh Bao, trách mắng.

Bánh Bao xoa trán, rụt cổ lại, le lưỡi nhỏ, có chút xấu hổ, dường như chính vì cái miệng quạ đen của nàng mà sóng biển mới trở nên lớn như vậy.

"Được rồi, cũng không còn sớm, các ngươi mau đi nghỉ ngơi đi, ta về đọc sách rồi ngủ." Chu Bình An khẽ lắc đầu, đứng dậy cáo biệt Lý Xu và Bánh Bao.

Lúc này trời đã khuya, từ sau bữa tối đến giờ cũng đã lâu. Chắc hẳn Lý Xu và Bánh Bao cũng nên ngủ, hơn nữa Chu Bình An cũng muốn về đọc sách, từ khi lên thuyền đến giờ vẫn chưa đọc được bao nhiêu.

Khoang thuyền của Chu Bình An ở ngay cạnh khoang của Lý Xu, ra khỏi cửa rẽ trái một bước là tới.

"Ngươi đã thi đậu tiến sĩ làm quan, còn chưa đủ để ngươi quang tông diệu tổ sao?" Lý Xu bĩu môi, không hài lòng khi Chu Bình An rời đi sớm như vậy.

"Ta đọc sách không phải vì thi cử." Chu Bình An nhún vai, cười nói: "Còn về quang tông diệu tổ..."

Chu Bình An chợt dừng lại khi nói đến quang tông diệu tổ. Nụ cư���i trên mặt cứng đờ, ánh mắt mở to.

Khí vận, lại một lần nữa nhìn thấy khí vận. Thực ra, nếu chỉ nhìn thấy khí vận, Chu Bình An cũng không phản ứng thái quá như vậy, vì khí vận vẫn luôn xuất hiện mỗi khi hắn niệm đến quang tông diệu tổ, Chu Bình An đã sớm biết, tự nhiên không có gì ngạc nhiên. Điều khiến Chu Bình An phản ứng mạnh mẽ như vậy là sự thay đổi khí vận của Lý Xu và Bánh Bao.

Giờ phút này, trên đỉnh đầu Lý Xu vẫn là tử khí ngất trời, nhưng lại có một luồng khí vận màu đỏ máu đang chậm rãi hạ xuống, ngoài ra còn có một luồng khí vận màu đen âm u khổng lồ từ cõi u minh không ngừng rót vào khí vận của Lý Xu. Mức độ gia tăng có thể thấy bằng mắt thường.

Bên cạnh, Bánh Bao càng rõ ràng hơn, trên trụ khí vận màu trắng bao phủ một tầng khí vận màu đen âm trầm, ranh giới còn có một luồng khí vận màu đỏ máu đang chậm rãi gia tăng.

Tuy nhiên, so với khí vận màu đỏ máu, khí vận màu đen gia tăng càng nhanh chóng.

Thấy biến hóa như vậy, Chu Bình An sao có thể không kinh hãi? Dựa theo những gì hắn đã tổng kết được về khí v��n, khí vận màu đỏ máu đại diện cho huyết quang tai ương, còn khí vận màu đen đại diện cho tử khí.

Huyết quang tai ương?

Bây giờ đang ở trên biển rộng mênh mông, phía trước là thủy sư do Lâm Hoài Hầu thống lĩnh, huyết quang tai ương tự nhiên không phải do thủy sư mang đến. Hơn nữa, trên chiếc thuyền này, ngoài Lý Xu và nha hoàn, lão mụ tử của nàng, chỉ có mình và thủy sư hộ vệ ở khoang dưới, có Lâm Hoài Hầu trấn giữ, bọn họ tự nhiên không dám phạm thượng.

Còn về phần mình thì lại càng không thể.

Như vậy, huyết quang tai ương này, nếu là có, thì chỉ có thể đến từ ngoại giới.

Cướp biển! Ngay lập tức, Chu Bình An nghĩ đến từ này. Trước đây, vì có thủy sư của Lâm Hoài Hầu hộ tống, Chu Bình An căn bản không nghĩ đến việc gặp cướp biển. Dù Hải Cấm khiến chiến thuyền của thủy sư bị thu nhỏ kích thước, nhưng Chu Bình An tin rằng, thủy sư do Lâm Hoài Hầu thống lĩnh vẫn có thể nghiền ép mọi loại cướp biển, dù là tao ngộ chiến với giặc Oa quy mô lớn trên biển, cũng có thể chiến thắng. Dù sao, kích thước chiến thuyền và số lượng pháo của thủy sư Đại Minh đủ để nghiền ép đảo quốc.

Nhưng khí vận màu đỏ máu đại diện cho huyết quang tai ương, lại khiến Chu Bình An không thể không nghĩ đến từ cướp biển.

Lúc khác thì không thể, nhưng hôm nay lại rất có thể.

Thủy sư do Lâm Hoài Hầu thống lĩnh ở phía trước cách rất xa, trong đêm bão táp này, nếu có cướp biển tập kích, việc thủy sư có phát hiện ra hay không là một chuyện, việc có kịp thời chạy đến cứu viện hay không lại là một vấn đề khác.

Nhưng, vì sao khí vận màu đỏ đại diện cho huyết quang tai ương chỉ có một luồng nhỏ như vậy? Điều này có nghĩa là huyết quang tai ương tuy có, nhưng lại là hữu kinh vô hiểm!

Vậy tại sao khí vận màu đen đại diện cho tử khí lại cuồn cuộn kéo đến?

Huyết quang tai ương hữu kinh vô hiểm, tức là không sao cả, vậy tại sao lại có khí vận màu đen mãnh liệt như vậy?

Đây là mâu thuẫn!

Trừ phi có...

Chu Bình An nghĩ đến điều gì, sắc mặt đột nhiên đại biến, vẻ mặt trầm ổn tỉnh táo ngày xưa lần đầu tiên tan vỡ. Thương người, hủy người, thiên tai, nếu không phải do người gây ra, vậy chỉ có thể là thiên tai.

"Nha, Chu Bình An, ngươi làm cái gì biểu tình đó!" Lý Xu vừa thấy Chu Bình An dừng bước quay đầu nhìn mình còn có chút vui mừng, nhưng không ngờ cái tên xấu xa này đang nhìn mình nói chuyện, đột nhiên lại đổi sắc mặt, cứ như nhìn thấy thứ xấu xí hoặc Dạ Xoa cọp cái vậy, một bộ dáng vẻ sợ hãi.

Đồ xấu xa, ngươi nhìn cái gì mà nhìn, ta có đáng sợ như vậy sao! Ta cũng không phải cọp cái!

Mặt Lý Xu đen lại, bĩu môi, nhe răng hổ về phía Chu Bình An, đôi mắt to long lanh nhìn chằm chằm Chu Bình An, muốn Chu Bình An cho một lời giải thích thỏa đáng, nếu không thì chưa xong đâu.

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.