(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 476: Ken két ken két
"Nước..."
Chu Bình An vô ý thức lại mê sảng một câu, đôi môi khô khốc trắng bệch, nứt nẻ như mặt đất khô hạn lâu ngày.
Bánh bao tiểu nha hoàn nghe được Chu Bình An mê sảng, vội ngẩng đầu nhìn tiểu thư nhà mình, cô gia muốn uống nước.
Nàng không hiểu vì sao tiểu thư lại hất đổ bát nước biển nàng vất vả lắm mới lấy được, môi cô gia cũng nứt nẻ rồi, cô gia đã cứu chúng ta rất nhiều lần, tiểu thư hất đổ bát nước của cô gia cũng là vì rượu...
Bánh bao tiểu nha hoàn lẩm bẩm trong lòng như Tường Lâm tẩu.
"Ngươi cái đồ ngốc, suýt nữa thì hại chết người rồi!" Lý Xu trừng mắt nhìn bánh bao tiểu nha hoàn, như muốn ăn thịt người.
Thật là đồ ngốc được việc thì ít, hỏng việc thì nhiều, nước biển mà cũng dám cho uống sao? Trước kia nàng đã nghe huynh trưởng và phụ thân nói, nước biển không thể uống, trong nước biển có rất nhiều chất có hại, người uống nước biển sẽ chết. Hơn nữa nước biển không có tác dụng giải khát, càng uống càng khát, huynh trưởng nói uống một chén nước biển, cơ thể sẽ tống ra hai chén nước. Rất nhiều người uống nước biển, liền bị mất nước mà chết.
Lý Xu tuy không biết vì sao uống nước biển lại bị mất nước, không biết độ mặn của nước biển cao hơn máu người, nhưng lại biết uống nước biển sẽ bị mất nước, sẽ trúng độc, biết nước biển không thể uống.
Nếu không phải vừa rồi nhìn thấy màu nước quái lạ mà ngăn bánh bao tiểu nha hoàn cho Chu Bình An uống, chắc chắn đã xảy ra chuyện.
Cho nên, Lý Xu vô cùng sợ hãi, nhìn bánh bao tiểu nha hoàn như muốn ăn thịt người.
Nhưng trong mắt bánh bao tiểu nha hoàn, nàng lại vô cùng tủi thân, vì sao tiểu thư lại nói suýt nữa thì bị mình hại chết, rõ ràng là ngươi hất đổ bát nước của cô gia, ngươi còn trách ta?
"Nước biển không thể uống, có độc. Sẽ chết người!" Lý Xu nhìn vẻ mặt tủi thân của bánh bao tiểu nha hoàn, ánh mắt càng thêm hung dữ, lạnh lùng nói.
"A..."
Bánh bao tiểu nha hoàn nghe vậy, mặt bánh bao lập tức trắng bệch, sợ hãi kêu lên một tiếng, mông ngồi phịch xuống đất.
"Thật xin lỗi tiểu thư, thật xin lỗi cô gia, ta biết lỗi rồi..." Bánh bao tiểu nha hoàn nước mắt tuôn rơi, nàng không ngờ hành vi của mình suýt chút nữa đã hại chết Chu Bình An, nghĩ lại mà thấy kinh hãi. Nước mắt bỗng chốc trào ra.
"Xin lỗi cái gì mà xin lỗi, đi lấy nước mau! Còn làm sai nữa, coi chừng da của ngươi!"
Lý Xu vừa nghĩ tới đôi môi khô khốc của Chu Bình An liền đau lòng không thôi, nhìn bánh bao tiểu nha hoàn càng thêm giận không chỗ trút. Lúc nào rồi còn khóc lóc, xin lỗi cái gì, còn không mau đi lấy nước đi, không thấy môi Chu ca ca thành ra thế nào rồi à!
"Thật xin lỗi tiểu thư, ta, ta không tìm được nước... Vừa rồi ta đi tìm khắp nơi, không tìm thấy, ô ô ô..." Bánh bao tiểu nha hoàn nói xong nước mắt càng rơi nhiều, áy náy cúi đầu, không dám nhìn Lý Xu. Vừa rồi nàng chính vì không tìm được nước ngọt, mới đi bờ biển lấy nước biển!
"Ngươi nói gì?" Lý Xu nghe vậy, như từ lò lửa lập tức rơi vào hầm băng, cả người lạnh toát, đại não ong ong.
"Ta... ta không tìm được nước, tìm khắp nơi... Không có nước, đều là ta vô dụng, ô ô ô..." Bánh bao tiểu nha hoàn nức nở đáp.
Không có nước... phụ cận cũng không có nước...
Lý Xu nghe vậy, mặt hoa bỗng chốc xám xịt, như ngày tận thế. Cắn chặt môi, thân thể cứng đờ như bị đinh trên bờ cát, không nhúc nhích.
"Tiểu thư... tiểu thư phải làm sao bây giờ?" Bánh bao tiểu nha hoàn hoảng hốt nhìn Lý Xu, lại nhìn Chu Bình An đang có triệu chứng mất nước rõ ràng, như kiến bò trên chảo nóng, sợ hãi bất an, không biết làm sao.
"Phải làm sao bây giờ..." Lý Xu lẩm bẩm một câu, nhìn Chu Bình An đang mê sảng, lại nhìn hòn đảo cây cối rậm rạp không thấy suối nước, sau đó ánh mắt rơi vào vỏ sò trong tay, đột nhiên sáng lên.
Nước biển không thể uống, máu cũng có thể uống mà. Trước kia nghe Chu Bình An nói về cuốn tiểu thuyết 《 Xạ Đi��u Anh Hùng Truyện 》, trong đó Quách Tĩnh uống máu mãng xà, không những không sao mà còn trở nên lợi hại hơn, có thể thấy máu có thể uống, còn rất tốt cho cơ thể.
Mình tuy không bắt được mãng xà cắt máu, nhưng mình có máu mà. Máu mãng xà còn uống được, máu người đương nhiên càng uống được. Nghĩ đến đây, con ngươi Lý Xu sáng lên, Chu ca ca được cứu rồi.
Sau đó...
Liền nghe thấy tiếng thét chói tai rợn người của bánh bao tiểu nha hoàn, như gà mái đi thăm lò mổ gà, giọng run rẩy.
Lý Xu làm như không nghe thấy tiếng thét của bánh bao tiểu nha hoàn, Chu ca ca không uống nước thì không được. Lý Xu cầm vỏ sò lên, so vào cổ tay mình, chọn mạch máu có vẻ nhiều máu, sau đó cắn môi anh đào, dùng vỏ sò vạch lên cổ tay.
Vì không có dao găm, ngay cả trâm cài cũng mất trong biển, nên chỉ có thể dùng vỏ sò.
"Két..."
"Két..."
Góc vỏ sò rất cùn, không sắc bén như dao, chỉ có thể dùng cách cưa, cắt vào cổ tay, phát ra tiếng "két két".
Lý Xu cứ vậy ngồi trên bờ cát, dưới ánh nắng sớm yếu ớt, đoan trang cao quý, văn tĩnh ưu nhã, rất nghiêm túc dùng vỏ sò cưa cổ tay trắng nõn của mình.
Nghiêm túc, như đang thêu hoa vậy.
Lý Xu ăn sung mặc sướng, da dẻ mịn màng chưa từng trải qua đau khổ này, trong quá trình cưa cùn, Lý Xu thỉnh thoảng hơi nhíu mày, nhưng động tác tay ngày càng thành thục, "két két..."
Khi dòng máu đỏ tươi chậm rãi chảy ra từ cổ tay trắng nõn, đôi môi đỏ thắm dưới chiếc mũi xinh xắn của Lý Xu hơi cong lên, lộ ra nụ cười mừng rỡ.
Bánh bao tiểu nha hoàn thấy vậy, mặt mày xám xịt, lập tức há to miệng, theo bản năng đưa hai tay lên che miệng, trợn to mắt, sắp thét lên.
Cảnh tượng trước mắt...
Khiến bánh bao tiểu nha hoàn run rẩy đến tận xương! Nhất là tiếng "két" phát ra khi vỏ sò cắt vào cổ tay, càng khiến hồn vía bánh bao tiểu nha hoàn lên mây.
Tiểu thư đang làm gì vậy, tiểu thư sao vậy, sao lại dùng vỏ sò cắt cổ tay, không đau sao tiểu thư, thật đáng sợ, tiểu thư muốn tự sát sao? Đừng mà!
"Tiểu thư, đừng..." Bánh bao tiểu nha hoàn sợ hãi, phản ứng kịp liền khóc lóc chạy tới ngăn Lý Xu, nha đầu này còn tưởng Lý Xu bị điên.
"Chảy ra rồi."
Lý Xu nhíu mày, cái đ��� ngốc này lại tới làm gì, thời gian gấp bách, Lý Xu lười để ý tới bánh bao tiểu nha hoàn, trước tiên áp cổ tay đang chảy máu vào môi Chu Bình An.
Máu tươi chậm rãi chảy vào đôi môi trắng bệch khô khốc của Chu Bình An.
Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.