(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 495: Cút
"Tốt, lão Nhị à, nghe đại ca con nói hết lời đã."
Bất kể lúc nào, Chu lão thái thái đều che chở con trai lớn nhất của mình. Nghe những lời bóng gió châm chọc của Trần thị, Chu lão thái thái hơi nhíu mày mở miệng.
Lời của Chu lão thái thái khiến Trần thị nhướng mày. Nếu là bình thường, Trần thị đã giận dữ phản bác vài câu, nhưng bây giờ trong lòng Trần thị tràn đầy hình bóng Chu Bình An, không còn để ý đến điều gì khác, nên lúc này chỉ nhíu mày, lười nói.
Sự thiên vị của Chu lão thái thái không phải là chuyện một hai ngày... Trần thị cũng chưa từng hy vọng gì vào Chu lão thái thái.
Chu phụ ở một bên dùng ánh mắt an ủi Trần thị. Kể từ khi Trệ nhi xảy ra chuyện, hai ngày nay Trần thị vẫn luôn chưa ăn gì, thân thể rất suy yếu. Vừa rồi Trần thị mới bảo Quyên nhi đưa cho lão gia tử và lão thái thái hai tấm vải may quần áo, bây giờ lão thái thái lại thiên vị rõ ràng như vậy, điều này khiến Chu phụ rất lo lắng Trần thị lại tức giận, thân thể không chịu nổi.
Chu lão thái thái thấy Trần thị quay mặt đi không nói gì, những nếp nhăn trên mặt cũng giãn ra, có chút hài lòng gật đầu. Chu lão thái thái vẫn luôn cảm thấy con trai thứ hai Chu Thủ Nghĩa của mình, kể từ khi cưới Trần thị, dần dần thay đổi, cảm thấy đều là do Trần thị dạy hư. Bây giờ thấy Trần thị quay mặt đi không phản ứng, Chu lão thái thái cảm thấy mình đang chiếm thế thượng phong trong mối quan hệ mẹ chồng nàng dâu này.
"Đại ca, huynh vừa nói chuyện liên quan đến tương lai nhà ta, là có ý gì?" Chu phụ an ủi Trần thị xong, nhìn đại bá Chu Thủ Nhân hỏi.
"Trệ nhi xảy ra chuyện, mọi người đều rất khó chịu, nhưng ngày tháng vẫn phải trôi qua." Đại bá Chu Thủ Nhân nâng chén trà lên nhấp một ngụm, sau đó chậm rãi mở miệng nói.
Chu phụ nhíu mày không nói gì, Trần thị bên kia đã không nhịn được, rất không thích những lời của đại bá.
"Trệ nhi xảy ra chuyện gì?"
Trần thị nghe lời đại bá nói xong, mặt liền sa sầm xuống, lông mày nhíu chặt lại, ánh mắt trừng lớn, lạnh lùng nhìn đại bá, như muốn ăn thịt người.
"Đệ muội, người chết không thể sống lại." Đại bá Chu Thủ Nhân lắc đầu. Cảm thấy Trần thị có chút thần kinh.
Người chết không thể sống lại...
Chữ "chết" này là điều mà Trần thị không thể nghe thấy nhất vào lúc này. Chữ này giống như một thanh dao găm tẩm độc, cắm thẳng vào trái tim, không phải cắm vào bản thân, mà là cắm vào Trệ nhi của cô, máu tươi đầm đìa.
Chết?
Ai nói Trệ nhi của ta chết! Trệ nhi của ta chỉ là mất tích, Trệ nhi của ta sẽ trở lại, nhất định sẽ trở lại! Vì sao lại nguyền rủa Trệ nhi của ta! Lại có trưởng bối như vậy sao, không những không giúp một tay, còn ở đây nguyền rủa!
Hàm răng Trần thị cắn "ken két" vang dội, trong mắt tức giận không hề che giấu, giống như sư tử cái đi săn trở về thấy chó săn cắn chết sư tử con, ánh mắt đầy máu, phẫn nộ trong lòng như núi lửa phun trào, gầm thét, bộc phát không thể ngăn cản.
"Đệ muội, hãy nhìn về phía trước, Trệ nhi ở suối vàng có biết cũng sẽ không..." Đại bá Chu Thủ Nhân thấy tâm tình Trần thị dao động, còn tưởng rằng mình đã thuyết phục được, vì vậy tinh thần phấn chấn, tiếp tục cố gắng nói.
Lại xát muối vào vết thương!
Suối vàng có biết!!!
"Đại ca!" Chu phụ cũng không thể nghe nổi nữa, huống chi là Trần thị.
Vừa mới nói chết, bây giờ còn nói suối vàng có biết! Mở miệng ngậm miệng đều là Trệ nhi của ta chết! Nguyền rủa Trệ nhi của ta không xong phải không! Ai nói Trệ nhi của ta chết! Ngươi hy vọng Trệ nhi của ta chết đến mức nào vậy!
Xung hỉ là vì cái gì?
Thông gia còn có Đại Xuyên bọn họ ra khơi là vì cái gì?
Trong khi mọi người đều vì Trệ nhi bình an trở về mà cố gắng, ngươi không giúp đỡ thì thôi, còn ở đây nguyền rủa Trệ nhi của ta! Hai lần ba lần nguyền rủa Trệ nhi của ta!
Người làm mẹ nào có thể nhịn được?!
"Cút!"
Trần thị giận không kềm được hét lên một tiếng, tức giận như núi lửa bộc phát, đứng dậy cầm lấy một chén trà nóng trên bàn hắt thẳng vào mặt đại bá Chu Thủ Nhân, sau đó đưa tay run rẩy chỉ cửa, nhìn chằm chằm đại bá Chu Thủ Nhân, bảo hắn cút ra ngoài.
Đại bá bối rối.
Không kịp đề phòng, đang nói hăng say, chén trà nóng vừa pha, lập tức hắt lên mặt đại bá Chu Thủ Nhân. Nóng đến mức hắn nhe răng trợn mắt, mặt cũng đỏ bừng, trên trán còn bị bỏng rộp lên.
Thực ra không chỉ có đại bá, Chu lão gia tử bọn họ đều bối rối.
Trước kia bọn họ đến nhà Chu Bình An, Trần thị tuy không vui, nhưng cũng chưa từng như vậy. Cút, chữ này mang theo ý nghĩa biếm nhục nồng nặc, Trần thị trước kia cũng chỉ chê cười châm chọc vài câu, chưa từng như vậy, cảnh tượng này khiến mọi người bối rối.
"Ta đem lòng thành đối trăng soi, ai ngờ trăng soi rãnh mương trôi. Tư văn quét rác, tư văn quét rác a..." Đại bá Chu Thủ Nhân vừa phủi trà trên quần áo, vừa ngửa mặt lên trời thở dài, một bộ dáng vẻ tú tài gặp phải binh lính, có lý không nói được, nhẫn nhục chịu đựng.
"Thủ Nghĩa à, con làm gì vậy?" Chu lão thái thái cảm thấy mặt mũi của mình bị chà đạp, đứng dậy nhìn Trần thị chất vấn.
"Đệ muội, chúng ta hảo tâm hảo ý đến giúp các người, cô làm cái gì vậy? Hảo tâm làm thành lòng lang dạ thú." Đại bá mẫu cũng thở phì phò nhìn Trần thị hỏi.
"Nhị thẩm, thím làm gì vậy?" Vợ Chu Bình Tuấn che miệng bằng khăn tay, vẻ mặt ngạc nhiên.
Chu lão gia tử tuy không lên tiếng, nhưng cũng trừng mắt nhìn Chu phụ, cho rằng Chu phụ không để ý đến Trần thị.
"Đại ca, cha, mẹ, Trệ nhi nhà con chỉ là mất tích!" Chu phụ đưa tay đặt lên lưng Trần thị nhẹ nhàng vuốt ve, ngẩng đầu nhìn đại bá và những người khác, trầm giọng nói.
"Trệ nhi nhà ta không có chết!" Trần thị nghiến răng lặp lại một câu, một lần nữa chỉ cửa nói, "Trệ nhi nhà ta nhất định sẽ trở lại. Mời đi cho, nơi này không hoan nghênh các người!"
A?!
Đại bá Chu Thủ Nhân đầu tiên là ngẩn ra, sau đó khóe miệng có chút cười nhạo, mất tích? Cũng chỉ là có thể lừa gạt chính bọn họ thôi. Trong biển rộng mênh mông, đầu tiên là gặp phải hải t���c, sau đó lại là sóng lớn cao ba bốn trượng, thuyền cũng lật ở biển rộng, người mất tích và chết có gì khác nhau, biển rộng mênh mông không có chỗ bám víu, lại không có nước uống, rơi xuống biển rộng, mất tích chính là tử vong. Bây giờ Chu phụ và Trần thị chỉ là không dám đối mặt với sự thật, không muốn tin rằng Chu Bình An đã chết, chỉ có thể dùng loại từ này để lừa gạt chính bọn họ!
Dối mình dối người!
Trong mắt đại bá Chu Thủ Nhân, đây chính là điển hình của việc dối mình dối người.
Tuy rằng bị Trần thị hắt một chén trà nóng, lại bị chỉ vào mũi nói cút, nhưng đại bá Chu Thủ Nhân không có ý định rời đi. So với việc Hàn Tín năm xưa chịu nhục dưới háng, chuyện này có là gì. Nếu Trần thị không muốn nghe chữ chết, vậy thì đừng nói là được.
Ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây, hôm nay chịu nhục, ngày sau tất nhiên sẽ tăng gấp bội trả lại. Bây giờ cứ nhẫn nại một chút, chuyện đất đai mới là quan trọng nhất, đợi đến khi đất đai chuyển sang tên mình, tương lai sẽ tính sổ với con mụ này sau.
Không có đất ��ai, không có Trệ nhi, đến lúc đó còn phải xem con mụ này có vốn liếng gì để phách lối.
Bản dịch chương này được truyen.free độc quyền phát hành.