Phu quân, nương tử, hai từ này đại biểu cho điều gì, Chu Bình An sao lại không biết?

Trong sân tường viện, cửa phòng, trên cây khắp nơi đều dán chữ hỷ đỏ chói, cũng đang nhắc nhở Chu Bình An một sự thật. Kỳ thực, ngay từ lúc được cứu lên thuyền từ hải đảo ngày thứ hai, Chu Bình An đã biết được sự thật này từ miệng đại ca mình.

Thành thân!

Đúng vậy, không sai, mình đã thành thân.

Vào buổi sáng ngày hai mươi tháng tư, trong nhà đã dùng một con gà trống lớn thay thế hắn, đem một con gà mái đại diện cho Lý Xu rước về nhà.

Trời mới biết, Chu Bình An đã giật mình đến mức nào khi biết tin này. Theo lời đại ca Chu Bình Xuyên thì: "Thằng ngốc nhà ta biết mình cưới được thiên kim Lý gia, mừng rỡ đến nỗi cả ngày không khép miệng lại được." Đại ca còn trêu chọc: "Được rồi, tiểu tử nhà ngươi vừa vừa thôi, đâu phải mỗi mình thiên tài đệ nhất biết tin thành thân đâu. Nhà mình đã sớm đem tin muốn thành thân của hai đứa báo cho người Lý gia, cùng nhau đưa đến kinh thành cho con rồi, sao vui vẻ lâu thế mà vẫn chưa đủ hả?"

Mạch não kiểu gì vậy, ta căn bản có nhận được tin đâu?

Ta một không biết hôn kỳ, hai không tham gia hôn lễ, cứ như vậy một con gà trống lớn đã đại diện ta hoàn thành hôn lễ rồi sao?

Bất quá Chu Bình An cũng biết chế độ hôn nhân cổ đại. Hôn nhân cổ đại không giống như hiện đại, là chế độ đăng ký. Ở cổ đại, hình thức hôn nhân coi trọng nghi thức, nghi thức chính là "Lục lễ", gồm nạp thái, vấn danh, nạp cát, nạp trưng, thỉnh kỳ, thân nghênh. Ở cổ đại, chỉ cần hoàn thành sáu lễ này, hôn nhân sẽ được thành lập, không giống như hiện đại phải đến cơ quan đăng ký kết hôn để đăng ký.

Cổ đại coi trọng cha mẹ đặt đâu con ngồi đấy, lời mối lái, lại có tục xung hỉ. Bất kể là ngươi bái đường hay gà trống bái đường, chỉ cần có lời cha mẹ, lời mối lái, đi theo trình tự sáu lễ, hôn nhân sẽ được thành lập.

Cái gọi là "Sáu lễ bị, vị chi sính; sáu lễ chưa chuẩn bị, vị chi bôn". Nói đơn giản chính là, đi đủ sáu lễ, là cưới hỏi đàng hoàng; không đi sáu lễ, là bỏ trốn, giống như hiện đại không đăng ký kết hôn vậy.

Đã đi đủ sáu lễ, Lý Xu chính là thê tử cưới hỏi đàng hoàng của mình! Đây là sự thật không ai có thể thay đổi, không ai được phép.

Nói đi nói lại, hai con gà trống trong vườn rau bên tường viện, con nào đại diện cho mình bái đường thành thân nhỉ? Hắc Hoa, hay là Hoa Hồng? Đột nhiên có chút muốn ăn thịt gà, không biết mùi vị thế nào, thanh đôn hay là kho tàu ngon hơn?

"Ngơ ngác đứng đó làm gì, không thấy Xu nhi khổ cực nhặt rau à, còn không mau đi lấy cái ghế cho Xu nhi ngồi." Mẫu thân Trần thị thấy Chu Bình An ngốc nghếch đứng nhìn gà trống, không khỏi tiến lên vỗ vào đầu Chu Bình An một cái, bảo hắn đi lấy ghế cho Lý Xu.

Ách, đau. Mẹ à, sao con cảm giác Lý Xu giống như con ruột của mẹ, còn con thì giống như nhặt được vậy! Chu Bình An xoa xoa cái ót bị Trần thị đánh đau, nhỏ giọng lầm bầm.

"Lầm bầm cái gì đấy?" Trần thị trợn mắt.

Chu Bình An lập tức nhụt chí, ngoan ngoãn đi vào phòng lấy ghế. Cảm giác vừa rồi càng thêm mãnh liệt.

Lý Xu nhìn bóng lưng Chu Bình An đang bê ghế, ánh mắt cũng híp lại thành hình trăng lưỡi liềm.

"Mẹ, mẹ ngồi đi, Xu nhi ngồi là được rồi."

Sau khi Chu Bình An bê ghế đến, Lý Xu khéo léo đặt ghế sau lưng mẫu thân Trần thị, còn ân cần dùng tay áo lau lau, sau đó đỡ Trần thị ngồi xuống.

Chó săn!

Chu Bình An nhìn hành động của Lý Xu, lặng lẽ kéo kéo khóe miệng.

"Nhìn xem người ta Xu nhi kìa, thật hiểu chuyện." Mặc dù ngoài miệng từ chối, nhưng Trần thị rõ ràng rất thích kiểu này của Lý Xu, dưới sự kiên trì của Lý Xu, bà vẫn vui vẻ ngồi xuống, hài lòng về Lý Xu không thôi.

Cô con dâu này xuất thân tốt, xinh đẹp, biết quản gia, lại cần mẫn, lại hiểu chuyện, còn hiếu thuận như vậy, Trần thị hài lòng không thể hài lòng hơn, trong lòng không khỏi đắc ý về quy���t định ban đầu của mình.

Hài lòng, Trần thị lại thuyết giáo Chu Bình An một câu, Lý Xu chính là con nhà người ta trong miệng các bậc phụ huynh.

À à.

Hiểu chuyện? Chu Bình An chỉ có thể à à. Nếu mẫu thân hắn biết bộ mặt thật ngạo kiều, tùy hứng của Lý Xu, không biết bà có hối hận khi nói như vậy không.

"Mẹ, mấy thứ rau này định làm món gì ăn ạ? Con nghe phu quân nói mẹ nấu ăn ngon nhất. Con nhớ hồi bé đã được ăn đồ mẹ nấu rồi đấy, bây giờ nghĩ lại vẫn thèm thuồng." Lý Xu vừa nhặt rau cùng Trần thị, vừa không ngừng nói lời nịnh nọt.

"Đâu có." Trần thị khiêm tốn lắc đầu, nhưng nụ cười trên mặt không thể nào giấu được.

"Thật mà mẹ, con vẫn nhớ đấy, hồi bé con đến nhà cũ nhà mình tìm phu quân chơi, con nhớ mẹ đối xử với con tốt lắm, còn gói cho con một giỏ đồ ăn để con mang về nhà nữa." Lý Xu ra sức gật đầu, đôi mắt to long lanh tràn đầy vẻ chân thành.

"Chuyện này con cũng nhớ à?" Trần thị có chút giật mình, bà nhớ vì lúc đó bà là người lớn, không ngờ Lý Xu lúc đó còn nhỏ như vậy mà vẫn nhớ, sau đó l��i nói: "Cũng không phải thứ gì ngon, chỉ là mấy món ăn vặt tự làm thôi."

"Nhớ chứ, nhớ chứ, con nhận giỏ còn ngửi thấy mùi thơm nữa đấy, lúc đó con đã thèm thuồng lắm rồi." Lý Xu rất nhập tâm nhắm mắt lại, như đang hồi tưởng lại cảnh tượng lúc đó, trên mặt tràn đầy vẻ hạnh phúc, phảng phất như giỏ đồ ăn đang ở ngay trước mắt nàng vậy.

Xạo! Bịa đặt!

Lúc đó giỏ đồ ăn đều bị nha hoàn bánh bao của ngươi vứt xuống mương rồi, còn chê bẩn, lúc đó ta đã dạy dỗ ngươi một trận ra trò!

Chu Bình An nhìn Lý Xu trợn mắt nói dối, đơn giản là quá đỉnh rồi, ngươi là đang diễn đó hả?

Trần thị nghe Lý Xu nói, nụ cười trên mặt càng không thể nào kìm lại được.

"Nhưng mà, nhưng mà trên đường về nhà, con không cẩn thận làm rơi giỏ xuống mương." Lý Xu nói đến đây, trên mặt tràn đầy vẻ đau lòng.

Xạo không cẩn thận, rõ ràng là ngươi cố ý vứt! Chu Bình An càng thêm nhận thức sâu sắc về sự phúc hắc của Lý Xu!

"Không sao, không sao, hôm nào mẹ lại làm cho con." Trần thị không để ý lắm, phất phất tay.

"Nhưng mà, đồ mẹ làm thật sự quá ngon." Lý Xu nói đến đây có chút ngượng ngùng cười một tiếng, "Xu nhi không nhịn được, vẫn xuống mương nhặt cả giỏ lẫn đồ ăn lên, về nhà rửa sạch sẽ rồi ăn hết đấy ạ."

Nghe vậy, Chu Bình An thật sự có cảm giác như ăn phải cẩu lương. Lý Xu, nha đầu này, không đi đóng phim đoạt giải Oscar thì thật là quá uổng phí tài năng! Còn nhặt lên ăn? Vậy sao ngươi không cưỡi gió mà bay lên chín vạn dặm luôn đi!

"Con bé này, muốn ăn thì về nhà bảo mẹ làm cho, đồ rơi xuống đất rồi còn nhặt lên ăn làm gì, không tốt đâu." Trần thị nghe mà đau lòng không thôi, như thể Lý Xu chưa từng được ăn ngon bao giờ vậy.

"Đều tại đồ mẹ làm ngon quá." Lý Xu nói xong ngượng ngùng cúi đầu.

"Đâu có..."

Trần thị như trẻ ra cả chục tuổi, hai người vừa nhặt rau vừa cười nói vui vẻ không ngớt, mối quan hệ mẹ chồng nàng dâu hòa thuận đến lạ thường.

Bản dịch chương này được truyen.free bảo hộ nghiêm ngặt.