Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 614: Triệu phủ trước cửa

"Ha ha ha, vậy chúng ta liền yên lặng chờ đợi hồi âm, mấy huynh đệ, đi thôi. . ."

"Đến đây, rót đầy, rót đầy, chúng ta vừa uống vừa chờ, rượu xong cùng nhau tới cửa, thăm hỏi thăm hỏi cái tên trạng nguyên cụt tay gãy chân."

Bữa tiệc mọi người ha ha cười lớn, nâng ly cùng uống, ước hẹn chờ rượu tàn cùng đi nhìn một chút Chu Bình An tàn phế, bọn họ rất khẳng định Chu Bình An hôm nay sẽ bị chặt đứt chân. Tính tình của Triệu Đại Ưng, bọn họ đều biết, có thể nói ra lời như vậy, nhất định là đã sớm sắp xếp xong xuôi, dĩ vãng cũng có quá nhiều ví dụ tương tự.

Một tên mọt sách tay trói gà không chặt, tùy tiện an bài mấy tay hảo thủ, đây còn không phải là bắt vào tay! Nói muốn hắn đoạn mấy chân là có thể đoạn hắn mấy chân, đây là mười phần chắc chắn.

Truy cứu?

Đùa giỡn, ngươi tìm chứng cứ tới đi, không có chứng cứ ngươi chính là bêu xấu!

Nhìn không khí bữa tiệc vừa đúng, tiếng tỳ bà cũng đúng lúc vang lên, trên bàn tiệc gọi tới kỹ nữ tấu nhạc khởi vũ trợ hứng, nữ giáo thư uốn éo eo liễu một bên lĩnh vũ, một bên nhăn nhó xướng nổi lên khúc 《 Mộc Lan Từ 》 đang lưu truyền rộng rãi khắp kinh thành:

Cuộc sống nếu chỉ như lúc ban đầu thấy, chuyện gì gió thu sầu vẽ phiến.

Bình thường thay đổi lại lòng cố nhân, lại nói lòng cố nhân dễ thay đổi.

"Hay, hát hay."

Mọi người nghe xong, rối rít vỗ tay khen ngợi, bị nữ giáo thư hát khúc 《 Mộc Lan Từ 》 này làm cảm động.

"Khúc này hát hay, mặc dù bọn ta là kẻ thô tục, nhưng cũng nghe ra chút cảm xúc. Khanh khanh chớ nên thương tâm, buổi tối Triệu tướng quân sẽ đau lòng ngươi, ha ha ha."

Một vị võ quan trên bàn tiệc trêu ghẹo nói, chọc nữ giáo thư giận hờn liên tiếp, khiến không khí bữa tiệc càng thêm náo nhiệt.

"Bài từ này là do ai viết, khá có mấy phần ý cảnh." Một quan văn trên bàn tiệc tò mò hỏi.

"Hồi bẩm ân khách, thiếp cũng không rõ là do ai viết, chỉ biết là các tỷ tỷ muội muội ở đây cũng thích hát khúc này. Nghe nói là từ mười dặm Tần Hoài bên kia truyền vào kinh, hình như là của một thư sinh họ Chu làm, nghe nói có một muội muội từ mười dặm Tần Hoài tới kinh, tham gia bình chọn bảng quế hoa phong nguyệt kinh thành, bằng khúc này mà đoạt giải." Nữ giáo thư lắc đầu, nàng chỉ biết là khúc này từ phía nam truyền vào kinh thành, cụ thể là do ai viết, nàng cũng không biết.

Ở Đại Minh, thanh lâu đại khái chia làm bốn hạng, nhất đẳng thanh lâu được gọi là "Thanh ngâm tiểu ban", nhị đẳng thanh lâu gọi là "Phòng trà", tam đẳng thanh lâu gọi là "Hạ chỗ", tứ đẳng trở xuống thì bị gọi là "Nhà chứa".

Thanh lâu mà các nữ giáo thư đang ở, chỉ có thể tính là tam đẳng hạ chỗ tầm thường ở kinh thành, chỉ có thể đi theo trào lưu thời thượng của các thanh lâu lớn ở kinh thành, không thể tiếp xúc tới tầng lớp cốt lõi kia.

"Ồ, một tiểu ��ồng sinh làm ư, thảo nào lão phu chưa từng nghe qua." Một vị quan văn trên bàn tiệc vuốt vuốt chòm râu, khinh thường bĩu môi.

"Đương nhiên, chỉ là một tiểu đồng sinh mà thôi, làm sao có thể có tư cách lọt vào tai lão đại nhân." Các quan văn còn lại ngồi cùng bàn phụ họa một câu.

"Còn mời lão đại nhân ban cho thiếp một chữ, cũng để cho thiếp có thể một lần nữa vào bảng quế." Nữ giáo thư đúng lúc rót rượu cầu xin chữ.

"Ngươi nha đầu này, đã biết chiếm tiện nghi, chữ của lão đại nhân chúng ta đâu phải thứ mà đám đồng sinh có thể so sánh." Các quan văn còn lại trêu đùa nói.

"Ha ha ha, không sao không sao." Vị quan văn năm xưa cười xua tay, sau đó người lấy tới giấy và bút mực, vung bút lưu lại một chữ 《 Bộ Thiềm Cung 》:

Ngọc tiêm ám đếm giai kỳ gần. Đã đến cũng, chợt phát sinh u hận. Hận tự dưng, thêm lá cùng thanh ngô, đảo giảm lại, hoàng dương một tấc.

Ông trời định cũng liên kiều tuấn đọc con cái, kinh niên buồn tổn. Sớm thu hồi, nhục thử đổi thanh thương. Lật mượn tác, lan thu nặng nhuận.

Cuối cùng một khoản viết xong, bốn phía một mảnh tiếng khen, nữ giáo thư càng là kích động đến lệ rơi, vị quan văn năm xưa vuốt râu cười lắc đầu liên tục không dám nhận, nhưng vẻ mặt tự mãn kia ai cũng có thể nhìn ra.

Không khí bữa tiệc lại lên một tầm cao mới.

Đang lúc mọi người đắm chìm trong tửu sắc, chợt nghe phía bên ngoài truyền tới một trận ầm ĩ, giống như có rất nhiều người, loạn xạ, không biết xảy ra chuyện gì.

Nơi mọi người đang ở cách phố phủ đường không xa, động tĩnh bên ngoài lớn một chút, cũng có thể nghe được.

Loáng thoáng nghe được cái gì đánh người, gãy chân các loại.

Gãy chân? !

Là bọn họ trở lại rồi? !

Triệu Đại Ưng, Thiên hộ đang ngồi ở chính giữa bữa tiệc, mơ hồ nghe được mấy chữ này, sắc mặt đại hỉ, kích động đứng lên ngay. Tốt, mấy tên này quả nhiên không phụ sự kỳ vọng của ta, bất quá, tại sao lại kêu ầm ĩ cho cả đường đều biết vậy, ta không phải đã giao phó phải lặng lẽ sao? ! Thôi, cái này cũng không ảnh hưởng gì.

Tốt, làm rất tốt!

Những người khác trên bàn tiệc thấy phản ứng của Triệu Đại Ưng, cũng đều hưng phấn theo, từ biểu tình của Triệu Đại Ưng, bọn họ liền đã nhìn ra, chuyện đã thành! Chu Bình An đã bị chặt đứt tay chân!

"Khụ khụ khụ, Triệu tướng quân, nghe bên ngoài giống như rất náo nhiệt, chúng ta không bằng cũng đi ra xem một chút?" Một võ quan đứng dậy nháy mắt.

"A a, nếu chư vị cũng đều tò mò, vậy ta Triệu mỗ xin cung kính không bằng tuân mệnh." Triệu Đại Ưng gật đầu cười.

Vì vậy, Thiên hộ Triệu Đại Ưng liền dẫn mọi người đi tới cửa chính.

Giờ khắc này ở ngoài cửa lớn, ngõ hẻm vợ đầu phố Ngô Công Bắc Binh Mã Ti nhốn nháo, chen rất nhiều người, trong đó chọc người nhìn chăm chú nhất không gì hơn là một hàng tám người chân trần, dáng người hùng hổ ngang ngược kia, muốn không chọc người nhìn cũng khó.

"Là nơi này phải không?" Chu Bình An ở trong đám người cúi đầu hỏi Lưu Đại Đao.

"Là công tử, mấy tên kia vừa mới khai, họ Triệu kia ở nơi này." Lưu Đại Đao dùng sức gật đầu, hắn vừa rồi đã dùng chút thủ đoạn nhỏ đối phó con mồi trên đường, từ tám nhân khẩu bị bắt sống hỏi ra.

Chu Bình An gật đầu, sau đó ngẩng đầu nhìn tòa trạch viện khí phái trước mặt, nhìn lướt qua tấm biển treo "Kiến Uy tướng quân phủ —— Triệu phủ", sau đó khinh thường nhếch mép, im lặng phun năm chữ "Thật đặc biệt khoe mẽ!"

Triệu phủ thì cứ là Triệu phủ đi, còn đặc biệt cứng nhắc đem danh hiệu trước kia của lão tổ tông thêm vào! Dựa hơi cha cũng thôi đi, còn cứng rắn lôi cả tổ tông ra để dựa! Cũng chỉ có chút tiền đồ này! Từ nhỏ đã được dạy là người nối nghiệp xã hội chủ nghĩa, ta có nói với ai đâu? !

"Chư vị hương thân phụ lão đi đường cũng mệt rồi, chúng ta ở nơi này nghỉ một lát rồi đi, vừa rồi ta đã sai người đi nha môn lập án trước một bước. Qua con đường này, đi thêm một con phố nữa là đến nha môn, không thiếu chút thời gian này, chư vị phụ lão hương thân cứ nghỉ ngơi một chút. Chờ báo quan xong, ta Chu Bình An mời phụ lão hương thân uống trà."

Chu Bình An đứng ở trước đại môn Triệu phủ, chắp tay hướng những người đi theo xem náo nhiệt nói lời cảm ơn, một bộ quan tâm mọi người, mời mọi người nghỉ một lát rồi tiếp tục lên đường.

"Đi ra!"

"Cút xa một chút, nơi này không phải là nơi các ngươi có thể đứng!"

Hai tên lính khoác giáp đứng trước cửa Triệu phủ, tiến lên hai bước, lớn tiếng mắng Chu Bình An và những người khác.

"Nói ai đó!"

"Nói thế nào đấy! Đường là của mọi người, đâu phải nhà ngươi, vênh váo cái gì."

Mọi người bất mãn, rối rít lên tiếng.

"Ta đếm ba tiếng, ai không đi, đừng trách lão tử không khách khí!" Tên lính khoác giáp tiến lên trước, ấn tay lên chuôi đao xua đuổi, mặt mày hung dữ.

"Ngươi" mọi người mặt lộ vẻ sợ hãi, không tự chủ được lùi về phía sau.

Chỉ có Chu Bình An và những người khác sắc mặt như thường, đứng thẳng bất động, vì vậy Chu Bình An cùng sáu thợ săn và tám người chân trần nổi bật ở trước cửa.

"Hả? ! Bọn ngươi vì sao không lùi, cút, nơi này không phải là nơi đám tiện dân các ngươi có thể đứng! Ta đếm ba tiếng, nếu không đừng trách ta không khách khí!" Tên lính khoác giáp quét mắt nhìn sáu thợ săn và những người khác, khinh thường xua đuổi. Nhìn cách ăn mặc của sáu thợ săn, bọn họ biết ngay là dân đen khổ sở.

"Một."

"Hai."

"Ba."

Đếm ba tiếng xong, lại thấy Chu Bình An và những người khác không hề nhúc nhích, tên lính khoác giáp cảm thấy mất mặt, lập tức rút đao ra muốn động thủ tìm lại thể diện.

Đang lúc bọn chúng sắp động thủ, chỉ thấy một thiếu niên lười biếng móc ra một khối lệnh bài từ trong ngực, đưa đến trước mặt bọn chúng, trên lệnh bài chữ rõ ràng xuất hiện trong mắt bọn chúng: "Hàn Lâm Viện thị độc —— Chu Bình An".

"Đại nhân thứ tội, tiểu nhân có mắt không tròng, mời đại nhân chuộc tội."

Đây là hình dạng lệnh bài lục phẩm, bọn lính khoác giáp được huấn luyện, có thể nhận ra, hơn nữa cũng biết lệnh bài quan viên không ai dám làm giả! Vì vậy thấy lệnh bài xong, hai tên lính khoác giáp sợ hãi ném đao trong tay xuống đất, quỳ xuống đất cầu xin tha thứ, cả người mồ hôi đầm đìa, hối hận muốn tát vào miệng mình, thật là không muốn sống nữa, lại dám nhục mạ, uy hiếp mệnh quan triều đình ngoài đường phố.

Bản dịch chương này được truyen.free bảo hộ nghiêm ngặt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free