Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 631: Thật xin lỗi, ta tín Phật

Thuận Thiên Phủ nha môn cách Hình Bộ nha môn không xa, chỉ khoảng hai con đường. Chu Bình An mặc thường phục, khoác bao bố, thong thả đi về phía Hình Bộ, như đi du ngoạn ngắm cảnh.

Trên đường đi ngang qua Thuận Thiên Phủ, tiện tay mua ba cái bánh bao thịt ở một quán ăn sáng ven đường, vừa đi vừa ăn.

Bánh bao thịt khá lớn, gần bằng bàn tay, vỏ bánh làm từ bột lên men, nhân thịt heo củ cải, cắn một miếng mỡ chảy ra, rất thơm. Mười văn tiền ba cái bánh bao thịt, thật đáng đồng tiền.

Bánh bao thịt hợp nhất là ăn với cháo, nhưng vì vội đến Hình Bộ, Chu Bình An không kịp uống cháo.

Có lẽ do ăn hơi nhanh, hoặc bánh bao quá đầy đặn, Chu Bình An ăn hai cái đã no, cái thứ ba thực sự không nuốt nổi.

Mang theo một cái bánh bao thịt đến Hình Bộ trình bày sự việc, có vẻ không ổn, nếu bị người có tâm vin vào sẽ không hay, nghĩ đến Triệu Đại Ưng chắc chắn không bỏ qua cơ hội bôi nhọ hắn.

Chu Bình An nghĩ một lát, quyết định cho bánh bao thịt này cho trẻ ăn xin, với chúng, một cái bánh bao là niềm vui bất ngờ. Tiếc là sắp qua con đường này, Chu Bình An vẫn chưa thấy đứa trẻ ăn xin nào.

Cho người khác cũng không tiện, có khi mình có lòng tốt, nhưng người ta không nhận, có thể gây hiểu lầm không cần thiết, nếu bị người ta cho là có ý đồ xấu thì không hay, có lẽ họ sẽ nghi ngờ bánh bao có gì không sạch sẽ.

Thử nghĩ xem, nếu bạn đi trên đường, người khác cho bạn một cái bánh bao, bạn sẽ nghĩ gì?

Cho đúng chỗ mới gọi là lòng tốt, không thì thành sỉ nhục.

Nhìn sắp hết con đường, Hình Bộ nha môn ở ngay kia, mà vẫn chưa tìm được người thích hợp, cái bánh bao này chỉ có thể bị bỏ đi.

Thời gian không phụ lòng người, Chu Bình An nhìn quanh, cuối cùng thấy hai đứa trẻ ăn xin phía trước.

Chừng bảy tám tuổi, có lẽ là anh em, quần áo rách rưới, mặt mũi như mèo con, tội nghiệp đứng cạnh một quầy bói toán, mong người xem bói có lòng tốt bố thí cho chút gì.

Quầy bói toán đặt dưới gốc hòe cổ thụ, trên quầy treo tấm vải rách nát, viết "Áo gai thần toán, tính không sai sót", sau quầy là một đạo sĩ mặc đạo bào xanh lam, trên áo vẽ hình bát quái bằng bút lông, búi tóc bằng một chiếc đũa, khoảng năm mươi tuổi, không có chút tiên phong đạo cốt nào, ngược lại như gã lừa đảo giang hồ.

Trên bàn đặt một thanh kiếm gỗ, trước quầy chỉ có vài người thưa thớt, mà cũng không phải đến xem bói, họ không nỡ bỏ tiền xem vận mệnh, chỉ đứng trước quầy xin quẻ, tán gẫu với lão đạo sĩ.

"Ca ca ăn không hết bánh bao này, các cháu ăn giúp ca ca nhé, coi như là thù lao."

Nhìn hai đứa trẻ ăn xin, Chu Bình An sờ túi, mỉm cười đi đến bên cạnh hai đứa trẻ, xoa đầu đứa bé trai, đặt mười mấy văn tiền còn lại trong túi cùng với bánh bao thịt vào tay cậu bé.

Bánh bao nóng hổi, cùng với mười mấy văn tiền nặng trịch, khiến hai đứa trẻ ăn xin trợn tròn m��t.

Hạnh phúc đến quá bất ngờ.

Cảm giác như đang mơ.

Hai đứa trẻ ăn xin đã để ý đến quầy bói toán này từ hôm qua, mong có người xem bói vui vẻ, cho chúng một văn tiền, để mua cái bánh bao, nhưng quầy bói toán quá ế ẩm, không có mấy ai đến xem, càng không ai bố thí cho chúng một văn tiền, nên chúng đã đói từ hôm qua đến giờ.

Bây giờ bánh bao thịt bốc khói, khiến mắt hai đứa trẻ sáng lên, nhất là bé gái liên tục nuốt nước miếng.

Cậu bé vẫn cảnh giác nhìn Chu Bình An, mơ hồ che chở em gái sau lưng, lo lắng Chu Bình An có ý đồ khác, đưa ra yêu cầu quá đáng. Đã từng có người muốn mua em gái của cậu, cậu còn nhỏ, nhưng cũng nghe mấy lão ăn mày trong bang kể về những chuyện ghê tởm trong nhà giàu, cậu sẽ không đẩy em gái vào hố lửa đâu.

"Không tệ, là nam tử hán, phải bảo vệ em gái thật tốt, có chuyện gì có thể đến Lâm Hoài Hầu tìm ta, ta tên là Chu Bình An."

Chu Bình An xoa đầu cậu bé, cười rồi đứng dậy rời đi.

Hả?

Không có yêu cầu gì sao?

Cậu bé ăn xin rất ngạc nhiên, thấy bóng lưng Chu Bình An rời đi, mới tin chắc Chu Bình An thật sự có lòng tốt, không phải người xấu.

"Cám ơn, đại ca ca." Bé gái ăn xin đưa tay lên miệng, tạo thành hình cái loa, giọng non nớt gọi theo bóng lưng Chu Bình An.

Chu Bình An nghe thấy tiếng bé gái phía sau, khẽ mỉm cười, không quay đầu lại, giơ tay lên cao, vẫy vẫy rồi tiếp tục đi.

Đến Hình Bộ trình bày sự việc, không thể chậm trễ.

Hai đứa trẻ ăn xin nhìn bóng lưng Chu Bình An, trong lòng ấm áp, trên đời vẫn còn nhiều người tốt.

"Em ăn đi, muội muội."

Cậu bé hít một hơi mùi thơm, không chút do dự đưa bánh bao thịt cho em gái.

"Ca ca ăn." Bé gái nhìn chằm chằm bánh bao thịt, lắc đầu, ngập ngừng đưa bánh bao cho anh trai.

Hai người nhường nhau một hồi lâu, cuối cùng cậu bé chia bánh bao làm hai nửa, hơn một nửa cho em gái, gần một nửa giữ lại cho mình, hai người vui vẻ ăn.

Thật là thơm.

Khổng Tử ba tháng không biết mùi thịt, chúng ít nhất đã ba năm không biết mùi thịt.

Chu Bình An đi chưa được mấy bước, liền thấy bóng đen мелькнула trước mắt, rồi một đạo sĩ búi tóc bằng đũa, mặc đạo bào xanh lam xuất hiện trước mặt, tay cầm tấm vải "Áo gai thần toán, tính không sai sót", vuốt mấy sợi râu.

Chu Bình An suýt chút nữa bị lão đạo đột ngột xuất hiện làm cho giật mình, tim đập nhanh hơn.

Cái trang phục này quen thuộc vậy, Chu Bình An khựng lại, rồi kịp phản ứng, lão đạo này chẳng phải là ông thầy tướng số vừa nãy sao.

"Vị công tử này xin dừng bước, ta thấy ngươi có duyên với Tam Thanh, không ngại để lão đạo đoán cho một quẻ." Lão đạo chặn Chu Bình An, vuốt râu nói.

"Ngại quá, ta theo Phật."

Chu Bình An nhếch mép cười, một câu chặn họng lão đạo, rồi vòng qua lão đạo tiếp tục đi, không phải nói ta có duyên với Tam Thanh sao, vậy thì ngại quá, ta theo Phật.

Hắn còn vội đến Hình Bộ trình bày sự việc, không có thời gian nghe những thứ mê tín dị đoan này. Hơn nữa, ông ta cũng quá không chuyên nghiệp, mực vẽ bát quái trên đạo bào đã bị mồ hôi làm nhòe hết, đen thui một mảng.

Với cái trang phục này của lão đạo, đừng nói là hắn, một người lớn lên dưới cờ đỏ, ngay cả mấy bà cô ngoài đường cũng chẳng ai tin.

Nhưng Chu Bình An đánh giá thấp độ d��y của da mặt lão đạo, một giây sau lại bị chặn lại.

"Thiện tai thiện tai, Phật đạo vốn là một nhà, công tử theo Phật tức là theo đạo, công tử quả nhiên có duyên với Tam Thanh." Lão đạo cầm tấm vải chặn Chu Bình An lần nữa, tiện mồm khoác lác Phật đạo một nhà, mặt không hề đỏ.

Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free