Chẳng qua một cơn gió nhẹ, cũng đủ khiến lay động.

Đêm xuống, Chu Bình An đứng giữa sân, nhìn hai gian nhà lá cũ nát run rẩy trong gió, lòng tràn đầy ưu tư, tự trách khôn nguôi.

"Đều tại ta liên lụy đến mẹ con các ngươi." Người cha nằm trên giường bệnh, giọng đầy tự trách, khuôn mặt hằn vẻ cô tịch.

Mẹ Trần thị nghe vậy liền nhẹ nhàng đánh yêu lên người Chu phụ, trên mặt nở nụ cười tươi như hoa, "Nói bậy bạ gì đó, chúng ta cũng coi như nhân họa đắc phúc. Ta nói cho ông biết, Chu Thủ Nghĩa, bà đây sớm đã muốn phân gia rồi! Nếu không phải chân ông còn bị thương, hôm nay tôi nhất định phải đốt một tràng pháo ăn mừng mới được."

"Con thấy như vậy rất tốt, lại gần bờ sông nữa chứ. Chút nữa con đi bắt hai con cá về nấu canh ăn." Đại ca Chu Bình Xuyên cũng lên tiếng, trên mặt nở nụ cười hồn hậu.

"Hay đó, hay đó, lần này nấu canh cá con sẽ được ăn thịt cá." Chu Bình An dường như bị sự lạc quan của mẹ và anh trai lây nhiễm, giờ khắc này cũng lộ vẻ trẻ con, mừng rỡ ra mặt.

Nghe những lời của vợ con, Chu phụ cũng khó giấu nổi nụ cười.

"Cười ngốc cái gì, đại phu nói chân ông cũng không gãy đâu. Chút nữa Đại Xuyên bắt cá về, ông phải uống nhiều canh cá vào, mau chóng khỏe lại còn làm trâu làm ngựa cho mẹ con tôi!"

Trần thị nói lời trách móc, nhưng lại khiến Chu phụ cảm thấy ngọt ngào trong lòng.

Nhà gần bờ sông, việc dọn dẹp sân cũng tiện hơn nhiều. Cả nhà tranh thủ lúc trời còn chưa tối hẳn, quét tước sân vườn, tưới nước rửa bụi...

Ánh trăng xanh biếc nhuộm Thanh Khê một màu u lam. Gió đêm mơn man, mặt sông tạo nên vô số gợn sóng, như dải lụa lam nhẹ nhàng trôi. Vài chiếc lá rụng khoan thai phiêu dạt về phương xa. Ánh trăng rơi xuống nước, trăng sáng cũng rơi v��o trong. "Ùm, ùm!" Vài con cá đen bóng nhảy lên mặt nước, trăng tan vỡ! Chốc lát sau, trăng lại tròn đầy.

Đêm trong nhà lá thật yên bình. Chu Bình An cùng người nhà ăn xong bữa tối, nằm trong nhà lá mơ về một tương lai tươi đẹp.

Mẹ Trần thị nhỏ giọng kể lể đầy phấn khởi về gia sản, cả nhà lặng lẽ lắng nghe, "Ta còn giữ ba lượng bạc lẻ, tiền mừng tuổi của Trệ nhi cũng gần một lượng bạc, lần đầu Trệ nhi với Đại Xuyên bán kim ngân hoa được 120 văn, còn có vị phu nhân thưởng cho Trệ nhi hai cái vòng bạc cũng được hơn một lượng, lần trước Đại Xuyên hái kim ngân hoa lại bán được hơn 270 văn, tiền bán túi của ta cũng được 130 văn, cái gốc cây mục của ông mang ra chợ bán hai lần cũng được mấy trăm văn, còn có tiền người xấu bồi thường một lượng bạc, à, đúng rồi, còn có tiền may vá vụn vải cho người ta cũng kiếm được hơn một lượng bạc... Chờ ngày mai chúng ta nhờ người đến giúp dọn dẹp lại cái nhà này..."

Trong nhà hiện giờ đại khái còn khoảng chín lượng bạc. Chín lượng bạc ở nhà nông cũng coi là một khoản lớn. May nhờ Chu Bình An xuyên tới đã giúp gia đình kiếm thêm thu nhập không ít, nếu không trong nhà sợ là sẽ gặp khó khăn chồng chất.

Ngày thứ hai, Trần thị còn chưa kịp đi gọi người thì đã có người đến giúp.

Tam thúc, tam thẩm, còn có cả tiểu tứ thúc lười biếng cũng tới, dĩ nhiên không thể thiếu được tiểu tứ thẩm mồm quạ đen. Ngoài ra còn có mấy người anh em tốt của cha cũng đến giúp. Người thì giúp một tay, người thì mang đồ ăn thức uống đến, ngay cả tiểu tứ thẩm cũng lén lút đưa cho Trần thị hơn một trăm đồng tiền.

Chuyện xảy ra với nhà Chu Bình An không thể giấu được mắt mọi người. Ai mà không biết ngọn ngành, người Hạ Hà thôn đều ôm lòng đồng cảm với nhà Chu Bình An.

"Không phải tôi nói thím hai đâu nhé, có bao nhiêu người như chúng tôi đây rồi, còn tìm người làm gì, tốn tiền vô ích, thà mua chút đồ ăn bồi bổ cho anh hai còn hơn." Tiểu tứ thẩm vẫn như cũ, không ngớt lời, vừa trộn cỏ tranh vào bùn, vừa líu ríu nói không ngừng.

Lần đầu tiên, Chu Bình An cảm thấy tiểu tứ thẩm mồm quạ đen đáng yêu đến vậy.

Người đông làm việc dễ, dưới sự giúp đỡ của mọi người, nhà lá của Chu Bình An đã thay đổi diện mạo. Nhà lá được gia cố bằng gạch mộc, vách tường vững chắc hơn, mái cỏ tranh cũng được thay mới hoàn toàn, không còn cảnh thấy sao trời nữa. Sân cũng được sửa sang lại, tường đất cao bao quanh, an toàn cũng được đảm bảo.

Nhờ phúc của mọi người, nhà Chu Bình An thu dọn xong nhà cửa, sắm sửa thêm đồ dùng, bài trí xong cái tiểu gia này cũng tốn hơn một lượng bạc.

Buổi trưa, thôn trưởng cũng tới, nói là các vị trưởng lão trong thôn đã bàn bạc, quyết định giao năm mẫu ruộng khô hạn quanh nhà Chu Bình An cùng với năm mẫu đất hoang cho nhà Chu Bình An, chỉ cần kịp thời khai khẩn thì có thể làm địa khế theo chính sách.

Hai mẫu ruộng nước, năm mẫu ruộng khô hạn, thêm năm mẫu đất hoang, nghe thì nhiều, nhưng thực tế theo năng suất thời Minh triều thì cũng không được bao nhiêu. Năng suất năm mẫu ruộng khô hạn còn không bằng hai mẫu ruộng nước, huống chi là năm mẫu đất hoang.

Nhưng dù sao đi nữa, có những ruộng đất này, nhà Chu Bình An không cần lo lắng bị đ��i nữa.

Thân thể Chu phụ vốn khỏe mạnh, vốn là một hán tử vạm vỡ, lần này bị thương nhìn qua máu me be bét rất đáng sợ, nhưng thực ra chỉ là bị thương ngoài da. Chu phụ chỉ nằm trên giường bảy tám ngày đã có thể đi lại bình thường.

Mười ngày sau, Chu phụ đã khỏe mạnh như thường, cường tráng như trâu, điều này khiến gia đình Chu Bình An thêm vui vẻ, tiếng cười cũng nhiều hơn.

Trong nhà có nhiều ruộng đất như vậy, nhất là năm mẫu đất hoang nhất định phải kịp thời khai khẩn, nếu không bỏ lỡ thời gian thì không làm được địa khế.

Thân thể Chu phụ vừa khỏe lại, Chu Bình Xuyên mới tính là nửa đứa trẻ, mẹ Trần thị tuy mạnh mẽ nhưng cũng không có nhiều sức lực, còn Chu Bình An thì thôi đi, còn chưa cao đến bắp đùi nữa.

Cả nhà bàn bạc một hồi, quyết định mua một con bò cày. Từ khi Chu Nguyên Chương lập quốc đến nay, triều Minh đã ban bố lệnh cấm giết bò cày, cấm giết bò cày để ăn thịt, thậm chí bò cày nuôi chết cũng bị xử phạt, cho nên giá bò cày hiện giờ cũng không quá đắt. Nhà Chu chỉ tốn chưa đến ba quan tiền đã mua đ��ợc một con đại hắc ngưu cao lớn vạm vỡ.

Có con đại hắc ngưu này giúp sức, năm mẫu đất hoang của nhà Chu đã được khai khẩn kịp thời, thôn trưởng cũng kịp thời giúp đỡ làm địa khế.

Chu phụ và đại ca cứ năm ba hôm lại vào núi bắt chút thỏ gà rừng để phụ giúp gia đình, mẹ Trần thị ngày đêm may vá sửa túi để kiếm tiền, Chu Bình An sau khi vỡ lòng cũng cảm thấy mình phải góp một phần sức lực.

Vừa vặn cày xong ruộng đất, con đại hắc ngưu cũng nhàn rỗi. Để phát huy giá trị của con đại hắc ngưu này, cũng để tăng thêm thu nhập cho gia đình, Chu Bình An suy nghĩ kỹ mấy ngày, cuối cùng nghĩ ra một ý rất hay.

"Có được không?" Mẹ Trần thị rất hoài nghi.

"Không được thì cũng không sao, con thử xem sao." Chu phụ tán thành ý tưởng của Chu Bình An.

Vì vậy, mấy ngày sau, một chuyện mới lạ đã lan truyền khắp bốn phương tám hướng. Dĩ nhiên, việc tin tức lan truyền nhanh như vậy có liên quan đến việc Chu Bình An dùng hai mươi văn tiền để hai mươi đứa trẻ con đi tuyên truyền khắp nơi.

Tóm lại, mấy ngày sau, Chu phụ lái một chiếc xe trâu l��n đường. Chiếc xe trâu rất kỳ lạ, so với xe trâu bình thường thì dài và rộng hơn nhiều, hai bên còn có chỗ ngồi hình vòng cung. Đây là chiếc xe trâu bằng gỗ do Chu phụ tự chế tạo, chặt cây trên núi nên cũng không tốn tiền. Trên cổ con đại hắc ngưu đeo một chiếc chuông nhỏ, vừa đi đường chuông nhỏ kêu leng keng, vang vọng rất xa.

"Thủ Nghĩa, cái xe trâu này thật sự chỉ tốn một văn tiền để đến trấn trên sao?" Người bốn phương tám hướng sớm đã nhận được tin tức, bây giờ vẫn chưa xác thực, một bà lão lớn tuổi hỏi.

"Người khác đều là một văn, nhưng con là do ngài từ nhỏ coi sóc lớn lên, đâu dám thu tiền của ngài." Chu phụ cười nói.

"Thằng nhóc này coi thường bà già này có phải không, một văn tiền bà đây vẫn trả được. Cái xe trâu này của anh đúng là giúp đỡ chúng tôi nhiều, nếu không đôi chân tay già nua này của tôi làm sao đến được trấn trên." Bà lão cười mắng rồi lên xe trâu.

Không sai, Chu Bình An chính là đem ý tưởng xe buýt hiện đại chuyển đến niên đại này. Từ thôn đến trấn trên phải đi hơn nửa canh giờ, một canh gi��� là hai tiếng đồng hồ, có thể khiến người ta mệt mỏi như chó, nếu có thể ngồi lên xe trâu thì sẽ nhanh hơn, lại thoải mái đỡ tốn sức, hơn nữa chỉ tốn một văn tiền, mọi người đều sẵn lòng trả.

Sau khi Chu phụ lái xe trâu đi, mẹ Trần thị thấp thỏm đứng ngoài cửa chờ, cho đến khi trời nhá nhem tối Chu phụ trở về, nỗi lo lắng của mẹ Trần thị vẫn không hề vơi đi.

Chu phụ đuổi xe trâu vào cửa, liền làm như kẻ trộm kéo Trần thị vào phòng.

"Á, con cái đều ở đây cả đấy!" Mẹ Trần thị đỏ mặt khẽ nhổ vào Chu phụ một cái, còn tưởng rằng Chu phụ muốn làm những chuyện xấu hổ gì đó.

Chu phụ cũng đỏ mặt tía tai, lắc đầu liên tục, kéo Trần thị vào phòng.

Vừa vào phòng, Chu phụ liền bắt đầu cởi đai lưng.

Trần thị thấy vậy mặt càng đỏ hơn, tức giận véo mạnh vào hông Chu phụ, trách mắng, "Đồ quỷ chết tiệt, biết là ông nhịn lâu rồi, để buổi tối, buổi tối rồi chiều theo ý ông..."

Trần thị nói đến đây thì chợt ngừng lại, ngay sau đó giọng nói trở nên cao vút, "Chu Thủ Nghĩa, ông không phải đi cướp bóc đấy chứ?!"

Chu phụ cởi đai lưng là bởi vì, trong ngực toàn là tiền đồng, trong tay áo và túi tiền đã sớm được nhét đầy.

Hoa lạp, Chu phụ đổ hết tiền đồng trên người xuống giường, hai mắt hưng phấn nhìn Trần thị, "Ta mà đi cướp bóc á, đây đều là tiền kéo người đi trấn trên kiếm được hôm nay!"

"Thật không?" Trần thị hưng phấn sáng rực hai mắt.

Chu phụ dùng sức gật đầu một cái, "Hôm nay đúng lúc là ngày chợ lớn ở trấn trên, người đông hơn, ta cũng chạy được nhiều chuyến hơn, nếu là ngày thường thì có lẽ không được nhiều như vậy."

Hai mắt Trần thị tràn ngập hình ảnh đồng tiền vàng đang bay, hưng phấn đếm, một lúc lâu sau mới đếm xong, tổng cộng có hai trăm ba mươi bảy văn.

Giao thông, nhất là giao thông độc quyền, kiếm tiền dĩ nhiên là không ít. Là người khởi xướng, Chu Bình An đối với chuyện này không hề ngạc nhiên.

Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.