"Một mình vui không bằng mọi người cùng vui, Chu đại nhân xin đừng lo lắng bảo ngọc bị vùi lấp, chúng ta nguyện lắng nghe cao kiến của ngài." Mã Hoa Đình theo sát Dương Quốc Lương, cười tủm tỉm nhìn Chu Bình An, lại đẩy Chu Bình An lên cao.

Càng thổi phồng cao, ngã càng đau.

Mã Hoa Đình và Dương Quốc Lương đều hiểu rõ đạo lý này, hai người muốn nâng Chu Bình An lên thật cao, khiến hắn không thể từ chối, rồi sau đó thưởng thức dáng vẻ ngã nhào của hắn.

Ba kỷ.

Chắc chắn dáng vẻ ngã xuống của ai đó sẽ rất đẹp trai, âm thanh nhất định rất vang dội.

Mã Hoa Đình và Dương Quốc Lương ánh mắt rực lửa nhìn Chu Bình An, vẫn giữ tư thế mời, khiến Chu Bình An muốn cự tuyệt cũng không được.

Nếu ngươi không an phận mà lẫn lộn vàng thau, lạm dụng chức quyền, thì đừng trách chúng ta tố cáo ngươi.

Cứ như vậy.

Chu Bình An lập tức trở thành tiêu điểm của buổi giảng kinh, mọi người đều dồn ánh mắt về phía hắn.

Cao Củng liếc nhìn Chu Bình An một cái rồi quay đi, dường như liếc thêm một cái là lãng phí thời gian.

Dụ Vương nhìn Chu Bình An với ánh mắt có chút không đành lòng, ông cho rằng luận điểm "Vương giả chi phong, hậu phi chi đức" của Dương Bác Sĩ đã là cách giải thích hay nhất về Kinh Thi trong gần trăm năm qua, và trong vài chục năm tới khó ai có thể vượt qua. Lúc này lại để Chu Bình An giải thích Kinh Thi, e rằng chỉ có thể làm trò cười.

Cảnh Vương thì tỏ ra rất hứng thú.

Trương lão đại nhân, thủ tịch giảng quan của Cảnh Vương phủ, vuốt râu, vẻ mặt lão luyện cười nói: "Quan quan thư cưu, tại hà chi châu, yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu... Chu đại nhân đang ở độ tuổi 'hảo cầu' thục nữ, hoặc giả có cách hiểu độc đáo về Kinh Thi, nếu vậy, Chu đại nhân có thể chia sẻ với chúng ta."

"Ừm, nói như vậy, lão phu cũng tò mò. Tử Hậu, nếu có kiến giải độc đáo, cứ nói ra." Trương lão đại nhân nhìn Chu Bình An, khẽ mỉm cười, ánh mắt tràn đầy khích lệ.

Chu Bình An đảo mắt nhìn mọi người, khẽ nhếch mép, đã hiểu rõ.

Đây là muốn hắn bêu xấu đây mà, nhất là lời nói của Mã Hoa Đình và Dương Bác Sĩ đã quá rõ ràng.

Ha ha.

Thực ra hắn vốn không muốn nói.

Nhưng.

Nếu các ngươi đã muốn vậy, ta đành cung kính không bằng tuân mệnh.

Chu Bình An đứng dậy, chắp tay với mọi người, vẻ mặt thật thà cười khổ lắc đầu, "Thực ra, ta không có gì cao kiến..."

"Di, người trẻ tuổi đừng khiêm nhường như vậy."

Mã Hoa Đình sao có thể dễ dàng bỏ qua cho Chu Bình An, vừa dứt lời, hắn đã cười giả lả nhìn Chu Bình An, kéo dài giọng khuyên nhủ.

"Đúng vậy, Chu đại nhân đừng khiêm nhường."

"Chúng ta đã rửa tai lắng nghe, đừng làm chúng ta thất vọng."

Thấy Chu Bình An có ý lùi bước, Mã Hoa Đình và những người khác liền liên tiếp lên tiếng chặn đường, không cho hắn cơ hội và không gian để rút lui.

"Khụ khụ, ta còn chưa nói hết đâu. Thực ra, ta không có gì cao kiến, chỉ là một vài ý tưởng dung tục, nếu điện hạ và chư vị đại nhân không sợ bẩn tai, Bình An xin mời chư vị phủ chính."

Chu Bình An thật thà cười một tiếng, đầu tiên chắp tay với Dụ Vương và Cảnh Vương, sau đó lại chắp tay về phía Mã Hoa Đình và những người khác, cuối cùng chắp tay với Dương Bác Sĩ trên bục giảng, giọng điệu giống hệt như khi Dương Bác Sĩ bắt đầu luận về Kinh Thi: "Chỉ giáo thì không dám, chỉ là một vài ý tưởng chưa chín chắn, xin chư vị chỉ giáo."

Nghe Chu Bình An nói vậy, mọi người đều cảm thấy quen thuộc, rất nhanh họ cũng biết nguồn gốc ở đâu, bởi vì lời nói này của Chu Bình An giống hệt như lời Dương Bác Sĩ đã nói khi bắt đầu luận về Kinh Thi.

Nhưng.

Khi Dương Bác Sĩ nói những lời này, khí độ bất phàm, ý tứ sâu sắc.

Còn ngươi thì sao? Mọi người nhìn Chu Bình An đang cười thành thật, trong lòng lắc đầu, kém xa.

Ha ha.

Chỉ là một vài ý tưởng dung tục?

Ngươi đây là khiêm tốn?

Hay là tự biết mình?

Biết rằng luận điểm của mình không bằng "Vương giả chi phong, hậu phi chi đức" của Dương Bác Sĩ, nên tự hạ thấp mình trước để hóa giải sự lúng túng sao?

Ha ha.

Thật là một tiểu tử quỷ kế đa đoan.

Nhưng, đen là đen, trắng là trắng, dù ngươi có quỷ kế đa đoan, cũng không thay đổi được bản chất, đợi ngươi lên đài, dưới con mắt của mọi người, âm mưu quỷ kế của ngươi cũng không có chỗ thi triển.

Xấu xí vẫn phải xấu xí, ngươi đừng giãy giụa.

"Chu đại nhân khiêm nhường, chúng ta nguyện nghe tường tận."

Mã Hoa Đình và những người khác vừa dứt lời, liền mở miệng chặn đường lui cuối cùng của Chu Bình An, cười tủm tỉm nhìn hắn.

"Chu đại nhân, mời."

Dương Bác Sĩ từ trên bục giảng bước xuống, chủ động nhường lại giảng đài.

Tên đã lên dây cung.

Mã Hoa Đình và những người khác, thong dong nhìn Chu Bình An.

"Ừm, vậy ta xin múa rìu qua mắt thợ."

Dưới ánh mắt chăm chú của mọi người, Chu Bình An khẽ nhếch mép, thật thà cười một tiếng, rồi đứng dậy khỏi chỗ ngồi, ung dung không vội vã chắp tay thi lễ với mọi người, không đẩy không kéo, không hề dông dài, chậm rãi bước lên giảng đài.

Một cơn gió nhẹ từ ngoài cửa sổ thổi vào, phất động ống tay áo của Chu Bình An, khiến tay áo bay phấp phới, trong khoảnh khắc khiến người ta sinh ra một loại ảo giác, giống như Chu Bình An cưỡi gió lên giảng đài, khá có phong thái của Ngụy Tấn.

Ta nhất định là hoa mắt, mọi người thầm nghĩ.

Nhưng, Chu Bình An không đẩy không kéo, sạch sẽ lanh lẹ bước lên giảng đài như vậy, lại có chút ngoài dự liệu của Mã Hoa Đình và những người khác.

Như vậy lại càng tiện lợi.

Mã Hoa Đình và những người khác hơi nhếch khóe môi.

Trong tầm mắt của mọi người, Chu Bình An bước lên giảng đài, đứng thẳng người nhìn mọi người, thật thà cười mở miệng:

"Quan quan thư cưu, tại hà chi châu, yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu... Ha ha, vừa rồi Dương Bác Sĩ nói, tục nhân xem nó là thơ tình yêu của dân quê, cao nhân xem nó là đức hạnh của phu phụ, ừm, Dương Bác Sĩ cách vật Kinh Thi hơn một tháng, tiến thêm một bước, xem ra 'Vương giả chi phong, hậu phi chi đức', Bình An hổ thẹn."

Chu Bình An nói đến đây, thở dài một tiếng, vẻ mặt xấu hổ.

Ha ha.

Đây là lên đài nịnh hót sao?!

Mã Hoa Đình và những người khác nhìn Chu Bình An, khinh thường nhếch mép cười một tiếng, bảo ngươi lên đài nói về Kinh Thi, ngươi lại lên đó nịnh bợ, có thấy ghê tởm không?

"Chu đại nhân quá khen." Dương Bác Sĩ ở phía dưới, mặt không cảm xúc nói một câu, mí mắt cũng không hề động đậy.

"Bình An hổ thẹn, Bình An chính là tục nhân trong miệng Dương Bác Sĩ, ừm, không đúng, thực ra còn tục hơn cả tục nhân trong miệng Dương Bác Sĩ, đơn giản là tục không chịu được. Ha ha, so với luận điểm 'Vương giả chi phong, hậu phi chi đức' của Dương Bác Sĩ, ta hiểu về Kinh Thi, chỉ có thể dùng từ 'dung tục' để hình dung."

Chu Bình An ung dung như thường đảo mắt nhìn mọi người, cuối cùng chuyển ánh mắt về phía Dương Bác Sĩ, thật thà cười một tiếng, tiếp lời vừa rồi, thản nhiên nói.

Tự xưng là tục nhân, hắn đứng thẳng tắp trên bục giảng, vóc dáng không cao, lại cho người ta một loại ảo giác như đỉnh thiên lập địa.

Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc gi��� của truyen.free.