Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 884: Thánh chỉ đến

Gió tây thổi nhẹ nhàng, mang theo hơi ấm.

Một vị nội thị nâng niu thánh chỉ trong ánh chiều tà, chậm rãi bước vào Vô Dật điện, lập tức thu hút mọi ánh mắt của các quan viên trong điện.

Ánh mắt của các quan viên Vô Dật điện dõi theo thánh chỉ, đi thẳng về phía trước, xuyên qua đại điện, rẽ phải, hướng khu làm việc của ty trực mà đến.

Chẳng lẽ là ban cấp thánh chỉ thiên nhậm cho Chu Bình An?

Nhanh như vậy sao?

Các quan viên trong lòng theo bản năng suy đoán, ánh mắt theo bước chân của nội thị, càng thêm nóng rực...

Cảnh Vương dù sao cũng là người đầu tiên được chọn làm trữ quân, hiện tại các chức vị trong Cảnh Vương phủ có hạn, bị người chiếm một chỗ là mất đi một cơ hội.

Nhìn nội thị từng bước đến gần phòng làm việc của Chu Bình An, không ít quan viên trong Vô Dật điện cảm thấy tim mình đập nhanh hơn, chúng ta đã mưu cầu chức Thị giảng học sĩ Cảnh Vương phủ bao nhiêu năm rồi, ai...

"Két."

Khi vị nội thị nâng niu thánh chỉ đẩy cửa phòng làm việc của Chu Bình An ra, Vô Dật điện vang lên một loạt tiếng thở dài.

Mặc dù đã sớm đoán được kết cục này, nhưng trong lòng mọi người khó tránh khỏi vẫn ôm một tia hy vọng cuối cùng, bây giờ cửa đã mở, chiếc ủng thứ hai cũng rơi xuống đất, tia hy vọng cuối cùng của mọi người cũng tan biến, không khỏi phát ra một tiếng thở dài đã chuẩn bị từ lâu.

Khi nội thị đẩy cửa phòng, Chu Bình An vẫn đang cúi đầu luyện chữ, bên tay đã bày một chồng giấy lớn viết đầy chữ.

"Chu đại nhân, chữ này lát nữa luyện cũng không muộn, bây giờ hãy nhanh chóng thu dọn chuẩn bị tiếp chỉ đi."

Nội thị nâng niu thánh chỉ bước vào phòng, nhìn Chu Bình An mỉm cười nói.

"Đa tạ công công nhắc nhở, xin công công chờ một lát."

Chu Bình An buông bút lông trong tay xuống, xắn tay áo lên rồi lại buông xuống, chắp tay tạ ơn nội thị.

Tiếp chỉ là một việc nghiêm túc.

"Khiến công công phải chờ lâu."

Chu Bình An bất chấp ánh mắt hâm mộ, ghen tỵ, căm hận của mọi người trong Vô Dật điện, thay quần áo, rửa tay xong, chỉnh tề y quan, chắp tay nói với nội thị.

"Không sao, Chu đại nhân mời tiếp chỉ." Nội thị mỉm cười lắc đầu, chậm rãi mở ra thánh chỉ ba màu trên trục đen đang nâng niu trong tay, mặt chỉ thêu tường vân thụy hạc, hai đầu có kim long năm móng đằng vân giá vũ tung bay, toàn bộ thánh chỉ nguy nga tráng lệ.

Thấy thánh chỉ, như thấy hoàng đế đích thân tới.

"Thần Chu Bình An tiếp chỉ."

Chu Bình An chỉnh lại quan phục, hai chân quỳ xuống ngay ngắn, thân mình thẳng tắp, cung kính quỳ tiếp thánh chỉ.

Các quan viên xung quanh cũng vội vàng quỳ xuống xem lễ.

"Phụng thiên thừa vận,

Hoàng đế sắc rằng: Vô Dật điện Ti Trực Lang, Hàn Lâm Viện thị độc học sĩ Chu Bình An, tuổi trẻ tài cao, nhân phẩm đoan chính; tôn sư trọng đạo, hiểu lễ minh lý; chăm chỉ khổ luyện, bách chiết bất nạo; duệ chí khuông thời, hoành tài kinh thế. Nghèo không giảm chí, khó không nản lòng, là rường cột của triều đình, gánh trọng trách mà không mệt mỏi, trẫm rất hài lòng. Vô Dật điện Ti Trực Lang, Hàn Lâm Viện thị độc học sĩ Chu Bình An, nay thiên nhậm Dụ Vương phủ Thị giảng học sĩ, thêm Kinh Diên quan, vào Dụ Vương phủ giảng kinh thụ diên, khâm thử."

Nội thị đứng trước mặt Chu Bình An cất giọng vang dội, đọc rõ từng chữ, trầm bổng du dương tuyên đọc đạo thánh chỉ này.

Cái gì?

Thiên nhậm Dụ Vương phủ Thị giảng học sĩ? Vào Dụ Vương phủ giảng kinh thụ diên?

Ta không nghe lầm chứ? !

Các quan viên Vô Dật điện xung quanh nghe xong thánh chỉ, ai nấy đều ngơ ngác, sau đó trên mặt bắt đầu lộ ra vẻ mừng rỡ như điên, cố gắng kìm nén không bật cười thành tiếng, nhưng trong lòng đã sớm cười không ngớt.

Ha ha ha

Không ngờ a

Vạn vạn không ngờ a.

Nguyên lai thánh thượng thiên nhậm chức vị cho Chu Bình An là Dụ Vương phủ Thị giảng học sĩ, không phải Cảnh Vương phủ Thị giảng học sĩ, ha ha ha ha, thật là trời cao có mắt a, lần này ch��ng ta lại có cơ hội.

Buổi sáng nghe Tiểu Hoàng Môn ở ty trực tiết lộ rằng nếu Chu Bình An được thánh thượng thiên nhậm làm Thị giảng học sĩ Cảnh Vương phủ, cố ý khiến mọi người Cảnh Vương phủ cảm thấy trời cũng sắp sập, nhưng giờ phút này nghe nội thị tuyên đọc thánh chỉ, cảm giác giống như Bàn Cổ khai thiên lập địa, một đạo thánh chỉ liền khiến cho thiên địa sụp đổ lần nữa phân chia trùng tố.

Chưa bao giờ có khoảnh khắc nào, cảm thấy giọng nói vịt đực của nội thị lại dễ nghe đến thế.

Mặc dù thánh chỉ là tuyên cho Chu Bình An, nhưng giờ khắc này các quan viên có chí với chức Thị giảng học sĩ Cảnh Vương phủ lại cảm thấy thánh chỉ là tuyên cho bọn họ.

Niềm vui ngoài ý muốn.

Thiên nhậm Chu Bình An làm Dụ Vương phủ Thị giảng học sĩ, ha ha, đây thật là quá tốt, quá mỹ diệu, thánh thượng anh minh, vạn tuế vạn tuế vạn vạn tuế.

Lúc này

Mọi người không khỏi mơ hồ có chút đồng tình với Chu Bình An.

Trước kia đối với Chu Bình An có bao nhiêu hâm mộ, ghen tỵ, căm hận, giờ phút này đối với Chu Bình An lại có bấy nhiêu đồng tình.

Ai

Thật là đáng thương a.

Hy vọng càng lớn, thất vọng càng lớn. Giờ khắc này, Chu Bình An hẳn là vô cùng vô cùng thất vọng, vô cùng vô cùng khổ sở.

Nhất định là như vậy.

Vốn tưởng rằng mình có thể trở thành Thị giảng học sĩ Cảnh Vương phủ, tiền đồ một mảnh tươi sáng, tương lai đáng mong chờ, nhưng trong chớp mắt, tất cả những điều này đều trở thành hoa trong gương, trăng trong nước, giống như một trận sét đánh giữa trời quang, từ Thị giảng học sĩ Cảnh Vương phủ biến thành Thị giảng học sĩ Dụ Vương phủ. Khác một chữ, nhưng tiền đồ cũng khác một trời một vực.

Một là từ long chi thần, một là phiên vương cựu thần, quang minh và hắc ám rất dễ thấy.

Đáng thương a, đáng thương.

Sau khi thánh chỉ được tuyên đọc xong, không ít người ném ánh mắt đồng tình về phía Chu Bình An, dĩ nhiên cũng không thiếu những ánh mắt hả hê.

A a

Thật là buồn cười.

Buổi sáng phải cầu xin ngươi nói lời cảm ơn, ngươi còn bày ra một bộ mặt thối; buổi chiều lại đọc sách lại luyện chữ, ra vẻ mình là người không sợ vinh nhục; trước khi tiếp thánh chỉ còn ngạo khí ngút trời, trong mắt không có ai, đi thay quần áo rửa tay, một bộ lão tử sắp phát đạt, bây giờ thì ngu rồi.

Từ Thị giảng học sĩ Cảnh Vương phủ biến thành Thị giảng học sĩ Dụ Vương phủ đi.

Không chỉ có như vậy, chú ý câu mấu chốt trong thánh chỉ này "Vô Dật điện Ti Trực Lang, Hàn Lâm Viện thị độc học sĩ Chu Bình An, nay thiên nhậm Dụ Vương phủ Thị giảng học sĩ, thêm Kinh Diên quan, vào Dụ Vương phủ giảng kinh thụ diên", có ý gì, nói cách khác từ hôm nay trở đi, ngươi Chu Bình An không còn là Vô Dật điện Ti Trực Lang, Hàn Lâm Viện thị độc học sĩ, ngươi bây giờ chỉ là Dụ Vương phủ Thị giảng học sĩ, sau này không thể ở Vô Dật điện làm việc, ngươi phải đến Dụ Vương phủ làm việc.

Quan chức Vô Dật điện Ti Trực Lang tuy nhỏ, nhưng là chức vị trữ tướng, cũng coi như là "Nhập các".

Nhưng

Từ hôm nay trở đi, vinh dự này ngươi Chu Bình An cũng không còn.

A a

Đáng đời!

Để cho ngươi làm bộ làm tịch!

Trong lúc nhất thời, đủ loại ánh mắt tập trung vào Chu Bình An.

Bất quá

Điều khác với tưởng tượng của mọi người là, Chu Bình An "xui xẻo" đang ở trong ánh mắt đồng tình và hả hê của mọi người, đã sớm nghe nội thị tuyên đọc thánh chỉ đến đoạn "Thiên nhậm Dụ Vương phủ Thị giảng học sĩ", trong lòng đã mừng như điên, gần như không nhịn được muốn vỗ tay ăn mừng một phen.

Yes, thành công.

Phùng Bảo quả nhiên không khiến bản thân thất vọng.

Lư Tĩnh Phi quả nhiên không khiến bản thân thất vọng.

Lần này thì tốt rồi.

"Thần Chu Bình An lĩnh chỉ tạ ơn, Ngô hoàng vạn tuế vạn tuế vạn vạn tuế."

Chu Bình An cố nén niềm vui sướng trong lòng, hai tay phủ địa, dập đầu lĩnh chỉ tạ ơn.

Chẳng qua là trong mắt mọi người, dáng vẻ cố gắng chịu đựng của Chu Bình An, chính là "Bảo bảo tủi thân, bảo bảo khổ sở, nhưng bảo bảo không thể khóc", vì vậy ánh mắt đồng tình và hả hê của mọi người càng tăng lên.

Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free