Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Quý Tử - Chương 159: Quân ở chỗ tối bóng không thấy

Từ Hữu không tiếp tục thoái thác, sâu trong nội tâm hắn, vị trí minh chủ xã sự là điều tất yếu. Tư thái ban đầu đã đủ, đây không phải ngôi vị hoàng đế, không cần ba lần từ chối. Hắn cười nói: "Kết xã tự nhiên là việc nên làm, còn về minh chủ ai đảm nhiệm, vẫn nên để mọi người cùng nhau thương nghị rồi quyết định."

"Không cần thương nghị, những người khác đều đồng ý như ta, nguyện ý chọn Vi Chi làm minh chủ..."

Từ Hữu trầm ngâm một lát, nhìn Trương Mặc, trầm giọng nói: "Bất Nghi, về Thẩm Mạnh, ta còn cần một lời giải thích."

Trương Mặc bừng tỉnh, vội nói: "Thẩm Mạnh tuy cùng Thẩm thị là cùng họ cùng tông, nhưng đã cách năm đ���i, chẳng khác nào người dưng. Hơn nữa, phụ thân Thẩm Mạnh vì việc nhỏ đắc tội Thẩm Hà, con trai Thẩm Sĩ Hành, bị vu oan hạ ngục, trong ngục nhiễm bệnh nặng, không lâu sau qua đời. Thẩm Mạnh hận không thể đổi họ, đối với Ngô Hưng Thẩm thị tuyệt không chút liên quan. Vi Chi, ta không hề cố ý làm nhục ngươi, biết rõ ngươi cùng Thẩm thị có cừu oán, sao lại mang người Thẩm thị đến Tây Hồ kết xã?"

Kẻ thù của kẻ thù chính là bạn, nếu lời Trương Mặc không sai, Thẩm Mạnh này thật có thể mượn sức một chút. Từ Hữu chắp tay thi lễ tạ lỗi, nói: "Lần trước ta quá xúc động, hiểu lầm ý tốt của Bất Nghi huynh, xin chớ trách. Tây Hồ kết xã, ta nguyện theo quân đi ngàn dặm, nếu có điều gì sai bảo, đều dốc lòng hết sức!"

Trương Mặc đỡ hắn đứng dậy, trong lòng kích động khôn tả. Có thể kéo được Từ Hữu, bậc đại tông sư thất ngôn này vào xã, có thể thấy được, đối với khát vọng và lý tưởng của hắn sẽ sinh ra trợ lực lớn đến nhường nào. Hắn nói: "Vi Chi, không phải ngươi ăn theo, mà là chúng ta muốn mượn hồng cách của ngươi mà bay khắp tứ hải."

Theo sau thì đi ngàn dặm, mượn hồng cách thì bay khắp tứ hải, đây là Vương Bảo trong "Tứ Tử Giảng Đức Luận" trình bày và phân tích. Không đọc nhiều sách vở, rất khó có thể thành thạo vận dụng như vậy. Hai người từ khi gặp trên sông, nhìn xa như bạn tri kỷ, đến nhã tập ngẫu ngộ, mới quen đã thân, lại đến luận thi luận phú, kỳ phùng địch thủ, trải qua một vài hiểu lầm và xung đột, cho đến giờ khắc này, ý hợp tâm đầu, tràn ngập trong ngực, hiện ra ngoài, nhìn nhau thật lâu, đồng thời bật cười vui vẻ.

"Mồng ba tháng ba, lễ Thượng Tị, Tây Hồ tái tụ!"

"Mồng ba tháng ba, ta nhớ kỹ!"

Trương Mặc không ngừng nghỉ, từ biệt Từ Hữu, đi triệu tập sáu người còn lại tề tụ Tây Hồ vào lễ Thượng Tị. Từ Hữu đóng cửa ba ngày, tĩnh tâm suy nghĩ làm sao mượn Tây Hồ Bát Tử Xã để tứ thanh thiết vận lan truyền thiên hạ, trở thành quy tắc mà văn nhân thế gian phải tuân thủ. Cơ hội rất lớn, nhưng khó khăn cũng rất nhiều, vấn đề cần giải quyết có lẽ vượt xa tưởng tượng. Nhưng dù thế nào, sáng kiến mang tính cách m��ng, thay đổi hình thái thơ ca ngàn năm qua này, hắn tuyệt không thể bỏ qua.

Không chỉ không thể, mà còn phải trở thành người lãnh đạo!

"Tiểu lang, Kinh Trập đã về!"

Thu Phân vội vàng chạy vào, thở hổn hển chống khung cửa, nói: "Kinh Trập và Tư Niên từ Kim Lăng đã trở lại!"

Từ Hữu từ trong phòng bước ra, hỏi: "Người ở đâu?"

"Mới từ đông môn vào thành."

"Gọi Phong Hổ, theo ta ra ngoài nghênh đón!" Từ Hữu cao hứng xoay người bước đi.

"Tiểu lang chậm một chút, khoác thêm áo... Bên ngoài rất lạnh..." Thu Phân nhanh chóng lấy áo khoác, theo sát sau lưng hắn ra cửa.

Sơn Tông từ đêm giao thừa cùng Phương Tư Niên lên đường đến Kim Lăng, chớp mắt ba tháng trôi qua, so với thời gian ước định sớm hơn một tháng trở về, hẳn là mọi việc đều thuận lợi.

Từ Hữu chờ ở cửa một lát, một chiếc xe bò lao nhanh đến, vừa dừng lại, Phương Tư Niên đã nhảy xuống xe, ôm lấy cánh tay Từ Hữu, nhảy nhót nói: "Tiểu lang, ta nhớ ngươi lắm!"

Từ Hữu đặt tay lên đầu nàng so chiều cao, cười nói: "Mấy tháng không gặp, lại cao thêm chút..."

"Ừ, s�� phụ Kinh Trập cũng nói ta lớn nhanh, sắp bằng hắn rồi!"

Sơn Tông theo sau xuống xe, một thân hắc y như mực, cả người phong trần mệt mỏi, chỉ có nụ cười hì hì, vẫn không đứng đắn, nói: "Lang quân, có nhớ ta không?"

Từ Hữu tức giận nói: "Ngươi một tên xấu xí thô kệch, ta nhớ ngươi làm gì?"

"Ai, trắc bỉ cương hề, vọng bỉ khuynh hề, chúng ta ở Kim Lăng, ngày ngày nhớ thương lang quân đó."

Từ Hữu không nhịn được cười phá lên, nói: "Thi này dùng như vậy sao? Ta có cần đáp lại ngươi một câu 'Thượng thận chiên tai, do đến vô tử' không? Thôi được rồi, biết tiểu tử ngươi phúc lớn mệnh lớn, không vui vẻ trở về sao?"

"Trắc bỉ cương hề, vọng bỉ khuynh hề. Thượng thận chiên tai, do đến vô tử." Đây là "Kinh Thi" chinh nhân tư thân chi tác, ý nói đứng trên đồi núi hoang vu, nhìn xa ngàn dặm, dường như nghe thấy huynh trưởng dặn dò phải giữ gìn thân thể, chớ chết tha hương.

Phương Tư Niên võ công tiến triển cực nhanh, nhưng học vấn vẫn không có gì tiến bộ, mờ mịt nói: "Các ngươi đang nói gì vậy, ta nghe không hiểu."

Cũng không hi��u còn có Thu Phân, nàng tiến lên nắm tay Phương Tư Niên, vừa mừng vừa có chút đau lòng, nói: "Tư Niên, ngươi gầy đi!"

"Thu Phân, ta nói cho ngươi biết, bên ngoài thật sự rất vui, so với Do Hòa thôn tốt hơn, so với Tiền Đường cũng tốt hơn, lần sau ngươi nhất định phải cùng ta đi."

Phương Tư Niên khẩn cấp muốn chia sẻ những hiểu biết và trải nghiệm trong mấy tháng qua với Thu Phân, Từ Hữu ngăn nàng lại, nói: "Về phủ trước đi, sai người chuẩn bị bữa trưa, làm nhiều món ngon, cho các ngươi đón gió tẩy trần!"

Lời còn chưa dứt, Phương Tư Niên như bị kim châm, đột nhiên quay lại, ánh mắt sắc bén như dao, bảo vệ Thu Phân sau lưng, hai tay tạo thành một ấn kết kỳ lạ trước ngực, một cỗ uy áp vô hình theo đó tràn ngập ra, tuy không mênh mông rộng lớn, nhưng không thể khinh thường.

"A? Thì ra là sư phụ Phong Hổ, làm ta sợ muốn chết, còn tưởng rằng cường địch đến..."

Phương Tư Niên thu ấn kết, vỗ vỗ ngực, ra vẻ sợ hãi gần chết. Từ Hữu nhìn Tả Văn, hắn cười nói: "Không tệ, rất tiến bộ, ra ngoài ba tháng, lịch lãm nhân thế, hơn xa đóng cửa khổ tu."

"Mấy phẩm?"

"Bát phẩm thượng!"

Hai mắt Từ Hữu lóe lên tia sáng kỳ dị, nói: "Không bao lâu nữa, danh hiệu đệ nhất cao thủ trẻ tuổi sẽ bị Phương Tư Niên đoạt mất!"

Phương Tư Niên lại biến thành thiếu nữ sơn thôn hồn nhiên vô tư, kéo tay Thu Phân nói không ngừng, không hề nghe thấy cuộc đối thoại của Từ Hữu và Tả Văn, dù nghe được, nàng cũng không để ý.

Có lẽ, không bị dục nhiễm, mới là căn nguyên giúp Phương Tư Niên còn nhỏ tuổi, lại có thể liên tiếp đột phá bình chướng võ đạo. Người khác dù có Bồ Đề Công và Thụ Tưởng Diệt Định Thiện Pháp, cũng tuyệt đối không thể dễ dàng mở ra sơn môn, vọng đỉnh mà đi như nàng!

Ăn trưa xong không lâu, Hà Nhu cũng nghe tin từ Sái Kim Phường trở về, cùng Từ Hữu, Tả Văn, Sơn Tông tụ tập trong mật thất. Hỏi về chuyện đã qua, Sơn Tông mặt mày hớn hở, khoa tay múa chân kể lại.

Vừa ra khỏi địa giới Ngô Quận, đến lưu vực Chấn Trạch Hồ, Sơn Tông và Phương Tư Niên đã gặp phải cướp thuyền. Đương nhiên, tiểu tặc này gặp phải tổ tông của tặc như Sơn Tông, kết cục vô cùng thê thảm, nhưng lại cho Sơn Tông linh cảm. Để lịch lãm Phương Tư Niên, từ Chấn Trạch Hồ bắt đầu, dọc đường thỉnh thoảng tìm vài tòa sơn trại bị cường đạo chiếm giữ, mang theo Phương Tư Niên học tập kỹ xảo tiềm hành, phục kích và thực chiến. Gọi là sơn trại, kỳ thực đều là ổ nhỏ của ba năm tên tặc, dựng nhà tranh, trang bị sơ sài, làm chút buôn bán nhỏ như "núi này ta mở, cây này ta trồng". Có khi tình báo không chuẩn xác, mò lên núi mới phát hiện là đại trại mấy chục người, hai người lập tức bỏ chạy, tiện tay đổ thêm mấy bát độc canh gà, thức thời trang tuấn kiệt, thấy tình thế không ổn thì không cố sống chết.

Ngoài đánh sơn tặc, còn tiếp không ít võ giả khắp nơi, Phương Tư Niên mặc nam trang, mặt nàng ngăm đen, vóc dáng cao gầy, chỉ cần không mở miệng, người khác không nhận ra giới tính. Cứ như vậy vừa cùng tặc nhân thực chiến, vừa cùng võ giả luận bàn, từ Tiền Đường đến Kim Lăng, Phương Tư Niên đối với lý giải và nhận thức về Bồ Đề Công cao hơn một tầng, đọc vạn quyển sách không bằng đi vạn dặm đường, đạo lý là như vậy!

Đến Kim Lăng, dựa theo địa chỉ Từ Hữu cho, rất dễ dàng tìm đến phủ đệ Chiêm Văn Quân. Sơn Tông đưa bái thiếp Chiêm Hoằng đã chuẩn bị trước, lấy thân phận bộ khúc Chiêm thị gặp được Chiêm Văn Quân, sau đó trình lên lá thư Từ Hữu giao cho hắn.

Phong thư này là Đông Chí viết, lời lẽ tình chân ý thiết, nhưng nội dung rất bình thường, ngày tết đến, hỏi thăm từ xa, Từ Hữu đối với nàng và người thân rất tốt, ở Tĩnh Uyển cũng như ở nhà, không cần lo lắng vân vân. Chiêm Văn Quân cầm thư rất lâu, vì trời đã tối muộn, sắp xếp Sơn Tông ở lại, hôm sau lại gặp hắn, cách một lớp bố chướng dày, hỏi han tình hình Chiêm thị gần đây, cuối cùng, mới làm bộ như tùy ý tán gẫu về Từ Hữu.

Sơn Tông trước đó không biết quan hệ thật sự giữa Từ Hữu và Chiêm Văn Quân, nhưng hắn quỷ tinh quỷ linh, lập tức hiểu được giữa họ có điều khác lạ, dù không phải có tình ý, ít nhất cũng ái muội không rõ. Lúc này hắn lắc lư cái lưỡi ba tấc, kể về đủ chuyện của Từ Hữu ở Tiền Đường. Như thế nào khúc chiết mua Tĩnh Uyển, như thế nào cơ mưu xảo biến phát triển Sái Kim Phường, lại như thế nào nhã tập ở Tiền Đường Hồ chiếm hết phong lưu, tài danh vang vọng Dương Châu. Quan trọng nhất là, bao nhiêu nữ lang xinh đẹp tài cao sinh lòng ái mộ, nguyện ý tự tiến cử gối chăn, tùy thị tả hữu, nhưng Từ Hữu không hề động lòng, kiên như bàn thạch, bên cạnh trừ Thu Phân một tỳ nữ, không có nữ tử thân cận nào khác.

Tài ăn nói của hắn vốn đã xuất sắc hơn người, có lòng thổi phồng, đắp nặn Từ Hữu thành một thiếu niên kiệt xuất có dũng có mưu có trí có tài, cố tình còn không gần nữ sắc, giữ mình trong sạch, quả thực trên trời ít có, dưới đất vô song.

Chiêm Văn Quân tuy không lộ vẻ vui mừng rõ ràng, nhưng qua việc nàng hạ lệnh trọng thưởng Sơn Tông có thể biết, tâm tình chắc chắn không tệ. Chỉ là không biết, niềm hạnh phúc này là vì Từ Hữu mũi nhọn tiểu lộ mà cao hứng, hay là vì bên cạnh hắn không có quá nhiều oanh oanh yến yến mà mừng thầm.

Qua một phen chăn đệm này, Chiêm Văn Quân có cảm tình tốt với Sơn Tông, hơn nữa Phương Tư Niên thiên chân vô tà, chất phác đáng yêu, an bài hai người du lãm cảnh thịnh vượng của đế đô, đồ ăn ngon thức uống tốt đưa đến phòng họ ở như không cần tiền, đãi ngộ rất hậu hĩnh. Người ngoài chỉ cho rằng Chiêm Văn Quân gặp người nhà từ cố hương đến, nên ban thưởng lớn, không hiểu được đãi ngộ như vậy, dù Chiêm Hoằng tự mình đến, cũng chưa chắc được hưởng.

Liên tiếp bảy ngày, Sơn Tông ung dung tự tại, đi dạo khắp các ngõ ngách lớn nhỏ của Kim Lăng, biểu hiện như một kẻ nhà quê mới đến đế đô, khiến nô bộc Quách phủ cười nhạo một phen.

Lại một lần gặp Chiêm Văn Quân, nàng hẳn là nghe được lời đồn của nô bộc, hỏi Kim Lăng và Tiền Đường nơi nào đẹp hơn? Sơn Tông trả lời Kim Lăng tuy đẹp, nhưng không có người nhà, xe xa xa hề ngựa dào dạt, người ở ngàn dặm, lòng tại cố hương!

Sau lớp bố chướng im lặng rất lâu, Sơn Tông lặng lẽ lau mồ hôi, ước chừng qua nửa khắc, Chiêm Văn Quân bước ra, một thân tố sắc quần áo, khuôn mặt đẹp không trang điểm, mày kiếm bay xéo vào thái dương, hai mắt như thanh tuyền chảy qua ngọc thạch, kiên nghị không thể lay chuyển, khiến người ta gặp mà không quên.

Chỉ là, giờ phút này trong mắt nàng, lại ẩn chứa lệ điểm lấp lánh!

Xe xa xa hề ngựa dào dạt, hồi tưởng quân hề không thể quên.

Quân an du hề tây nhập tần, nguyện làm bóng hề tùy quân thân.

Quân ở chỗ tối bóng không thấy, quân dựa sáng hề thiếp mong muốn.

Vận mệnh trêu ngươi, ai hay ngày sau sẽ ra sao. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free