Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Quý Tử - Chương 98: Cô gia quả nhân

Không đợi các họ môn phiệt tìm được cơ hội mượn sức Thường Nguyên Cát, Từ Hữu đột nhiên tiến hành điều động quy mô lớn đối với tả hữu vệ.

Đầu tiên, hắn lệnh túc vệ quân từng nhóm xuất phát khỏi thành, đến ngoại ô Thúy Vũ quân doanh để nhận cải biên trọng tổ. Sau đó, điều động ba ngàn người từ Thúy Vũ quân, ba ngàn người từ Phụng Tiết quân, năm ngàn người từ trung quân, quấy rầy pha trộn, lần nữa kiến thành túc vệ quân, đóng ở cung cấm.

Tân nhậm tả hữu vệ tướng quân đều là người được đề bạt từ Thúy Vũ quân, như vậy có thể đảm bảo cung cấm hoàn toàn bị Từ Hữu khống chế.

Về phần Thường Nguyên Cát, Từ Hữu cũng không bạc đãi hắn, điều đến Lương Châu làm thứ sử. Tuy rằng Lương Châu cằn cỗi, nhưng dù sao cũng là biên giới đại quan, so với việc ngồi ở kinh thành, giữa đám đại lão, đặt mình vào vòng xoáy chính tranh, Thường Nguyên Cát cầu còn không được.

Nhưng vừa giải quyết xong một việc lại đương đầu việc khác, vừa thu phục Kim Lăng, Giang Châu lại xảy ra vấn đề. An Thành quận Thái Thú Vương Liệt tụ tập hơn năm ngàn người, lấy danh nghĩa giết Từ Hữu, thanh quân trắc, khởi binh tạo phản.

Giang Châu thứ sử Ngụy Bất Khuất phái tư mã Trương Kiệm xuất chinh, kết quả bị con trai Vương Liệt là Vương Đàm đánh cho toàn quân bị diệt, Trương Kiệm cũng chết trận sa trường.

Lập tức, Ninh Châu Bình Man quận cùng Chu Đề quận cũng tuyên bố muốn thanh quân trắc, lôi cuốn binh chúng hơn vạn người, theo thành trì hưởng ứng Vương Liệt.

Thấy tặc thế có nguy cơ lớn mạnh, Từ Hữu mệnh Tương Châu thứ sử Trương Hòe dẫn Bình Giang quân phó Giang Châu, mệnh Ích Châu thứ sử Đạm Đài Đấu Tinh dẫn Ích Châu quân phó Ninh Châu, quy định mười lăm ngày, bình định phản loạn.

An Thành quận giáp giới với Giang Châu, Trương Hòe dẫn theo ngàn tinh binh, theo đường thủy hai ngày đêm đuổi tới Bình Hương, cách An Thành quận hai mươi dặm, như thần binh thiên hàng, đánh Vương Đàm trở tay không kịp, hốt hoảng chạy trốn.

Từ đó về sau lại hai trận đều bại, Trương Hòe thừa thế phá được quận trị An Thành, bắt sống cha con Vương Liệt và Vương Đàm, áp giải về Kim Lăng.

Đồng thời, Đạm Đài Đấu Tinh ở Ích Châu áp dụng sách lược khác với Trương Hòe. Hắn đóng quân ở biên giới Bình Man quận và Chu Đề quận, gửi văn thư đến hai quận, nội dung ai cũng biết: Phàm người lấy được đầu của hai quận Thái Thú, quan lại quân tốt có thể thăng hai cấp, thưởng mười vạn tiền, bình dân dân chúng được miễn thuế phú lao dịch, thưởng hai mươi vạn tiền.

Ninh Châu vốn là nơi người Man tộc chiếm đa số, trời sinh tính lạnh bạc lại thích tranh đấu tàn nhẫn. Lệnh này vừa ra, lập tức tình thế đại biến, ngoài quận thủ phủ thường xuyên xuất hiện người lạ mặt, ngay cả quận binh cũng bắt đầu cân nhắc việc lĩnh công lao này. Thấy sớm muộn cũng gặp chuyện không may, Bình Man quận Thái Thú tự trói hai tay, đến trước đại doanh của Đạm Đài Đấu Tinh đầu hàng thỉnh tội, còn Chu Đề quận Thái Thú thì có chút tâm huyết, tự tay giết thê thiếp tử nữ, sau đó phóng hỏa tự sát.

Vương Liệt và Vương Đàm bị áp giải về kinh, dân chúng Kim Lăng đều đến bên đường vây xem. Vương Liệt ven đường nhục mạ không thôi, nói Từ Hữu ương ngạnh không phù hợp quy tắc, cô ân phụ nghĩa, đáng bị người người tru diệt.

Đột nhiên có một sĩ tử ngăn trước xe chở tù, lớn tiếng nói: "Lời của Vương sứ quân sai rồi."

Đội ngũ dừng lại, có quân tốt muốn tiến lên xua đuổi, dân chúng vây xem không chịu, hô to nói: "Để hắn nói, để hắn nói......"

Quân tốt sợ kích động dân loạn, xin chỉ thị chủ quan xong, ghìm ngựa không tiến, tĩnh chờ sĩ tử kia cùng Vương Liệt biện cật.

Xung quanh an tĩnh lại, đám người ô áp không nói được lời nào, chỉ nghe sĩ tử cất cao giọng nói: "Vương sứ quân, ngươi lấy gì mà xuất sĩ, trải qua chức nào?"

Vương Liệt dù ngồi trên xe chở tù, vẫn có khí độ của danh môn sĩ tộc, hai tay làm bộ, tả hữu đều chỉnh tề, nói: "Được thái tổ ân điển, cử hiếu liêm nhập lang thự làm lang quan, sau thụ Giang Châu Toại Hưng Huyện lệnh, trải qua nhiều huyện ở Giang Châu, đến triều Thái Tông, được đề bạt làm An Thành quận Thái Thú!"

"Nói cách khác, sau khi ngươi nhập sĩ, trừ bỏ lang thự này ngắn ngủi trải qua ở triều đình, phần lớn thời gian đều là mục thủ một huyện, làm quan phụ mẫu. Vậy ta hỏi ngươi, ngươi từ đâu biết được Từ Thái Úy ương ngạnh, lại có chứng cớ gì chứng minh Từ Thái Úy không phù hợp quy tắc?"

Vương Liệt lạnh lùng nói: "Huyền Vũ hồ chi biến, Từ Hữu dùng binh thế bức bách bách quan không dám nói, giết phế đế, hại chư vương, tưởng rằng thiên y vô phùng, nhưng khó chặn miệng lưỡi thiên hạ. Ngay cả Thái Hậu buông rèm, thiên hạ các quận huyện có đến mấy trăm đạo tấu chương duy trì, cũng vì hắn thao túng sau màn, không giải quyết được gì. Đây không phải ương ngạnh thì là gì? Không phải không phù hợp quy tắc, thì là gì?"

Sĩ tử cười dài, nói: "Ta vốn tưởng rằng sứ quân có cao kiến gì hơn người, ai ngờ còn giống như mấy bà thôn quê, tin lời đồn, gò ép, bị người ta xỏ mũi, ngu xuẩn cực."

Vương Liệt khinh thường nói: "Đứa trẻ không biết gì, dám ăn nói ngông cuồng như vậy?"

Sĩ tử ngạo nghễ nói: "Sứ quân tuổi tác tuy cao, nhưng chưa nghe đến danh ngôn của Huyền Cơ thư viện sao: Học không trước sau, đạt giả vi sư. Người như sứ quân, tuổi tác sống uổng trên thân chó, tiểu tử ta không biết, sợ cũng đủ làm sư phụ của ngươi."

Đám người xung quanh phát ra tiếng cười vang, biến trường hợp có chút bi tráng thành trò khôi hài mà dân chúng yêu thích nhất.

Vương Liệt khóe mắt muốn rách, hắn tự nhận trung trinh, chết không sợ, tâm lý chiếm cứ đạo đức cao, nhưng bị người này nhục nhã, trong mắt dân chúng thành trò hề, nhất thời giận dữ nói: "Tốt, ta muốn nghe xem, ngươi cãi lại cho nghịch tặc Từ Hữu kia thế nào!"

"Sứ quân lại nói sai rồi, Thái Úy ngẩng đầu không thẹn với trời đất, không cần ta cãi lại. Phế đế hoang dâm vô đạo, mỗi ngày chỉ mang vài tên thị vệ, ở đô thành hoành hành ngang ngược, Kim Lăng khổ đã lâu. Sứ quân ở xa Giang Châu, không thể cùng lê dân Kim Lăng cảm thông, ta hiểu, nhưng ta không hiểu là, nếu Thái Úy muốn hành thích vua, phái thích khách ám sát trên đường, lại giá họa cho Bắc Ngụy, Lục Thiên hoặc Thiên Sư đạo, chẳng phải càng hợp lý hơn sao? Sao phải trước mắt bao người, đem mình đặt vào nơi hiềm nghi, chịu chỉ trích của đám xuẩn vật các ngươi?"

Vương Liệt trách mắng: "Từ Hữu phong mục sài thanh, kiêu hoành ương ngạnh, căn bản không coi ai ra gì, hắn tự cao vũ lực, âm mưu soán vị, sao sợ chỉ trích?"

Sĩ tử cười nói: "Sứ quân đây là già mồm át lẽ phải, ngươi luôn miệng nói Thái Úy muốn soán vị, nhưng từ xưa đến nay, phàm người hiểu biết, đều hiểu người hành thích vua mà tự lập, trăm hại không một lợi, Thái Úy không phải sứ quân, tuyệt không ngu xuẩn như vậy......"

Hắn xoay người mặt hướng đám người, cất cao giọng nói: "Chư vị nghĩ lại xem, nếu không có Thái Úy, làm sao có Tần, Lương hai châu hồi phục Đại Sở? Không chỉ nhập hộ khẩu hơn trăm vạn, còn chiếm cứ thảo nguyên đại mã doanh, từ đó Giang Đông không hề thiếu ngựa, Đồng Quan phía tây, vĩnh viễn không lo! Nếu không có Thái Úy, làm sao có Dự, Lạc hai châu mất mà phục? Tác Lỗ trông chừng mà độn, sợ ta như hổ, biên cảnh Sở Ngụy hướng bắc kéo dài bảy trăm dặm, từ đó không còn sợ hồ kỵ nam hạ, dễ dàng vượt qua biên giới! Nếu không có Thái Úy, làm sao có Thiên Sư đạo sớm tối hôi phi yên diệt? Nếu không có Thái Úy, làm sao có lúa Chiêm Thành hai vụ tẩm bổ sinh dân? Nếu không có Thái Úy, làm sao có Huyền Cơ thư viện có giáo vô loại, cho hàn môn có đường tiến thân......"

Liệt kê từng công tích vĩ đại của Từ Hữu những năm gần đây, dân chúng nghe đều nhiệt huyết sôi trào. Đúng vậy, hồi tưởng trước kia, Bắc Ngụy cứ hai năm lại nam hạ khấu biên, giữa Hoàng Hoài, sinh linh đồ thán, còn nhiều lần dễ dàng vượt qua biên giới, uy hiếp Kim Lăng, cái loại ngày lo lắng hãi hùng, từ khi nào bắt đầu, thế nhưng không còn là ác mộng của mọi người?

Đúng là từ khi Từ Hữu lĩnh quân!

Sĩ tử chậm rãi đi đến trước xe chở tù, thủ vệ quân tốt ào ào tránh ra, hắn chỉ vào mũi Vương Liệt, nói: "So với Thái Úy, ngươi đã làm gì cho xã tắc và dân chúng? Lại có tư cách gì chỉ trích Thái Úy? Các ngươi đám môn phiệt hoa tộc ngồi không ăn bám, đối ngoại khúm núm, đối nội tác oai tác phúc, không vừa ý ngươi, chính là ương ngạnh, chạm đến lợi ích của ngươi, chính là mưu nghịch, ta thấy các ngươi sở dĩ nói xấu Thái Úy, chẳng phải vì hoàng đế và Thái Hậu, mà là vì chính các ngươi!"

"Ngươi, ngươi......"

Vương Liệt bị hắn nói á khẩu không trả lời được, tức giận công tâm, lại cảm thấy phốc một tiếng ói ra một ngụm máu lớn. Sĩ tử kia lui về phía sau hai bước, đối với đám người khom người thi lễ, phiêu nhiên đi xa.

Trên lầu cao ở nơi xa, Từ Hữu hỏi Ngư Đạo Chân bên cạnh, nói: "Ngươi an bài người?"

Ngư Đạo Chân lắc đầu, cười nói: "Không phải ta an bài, người này hẳn là học sinh của Huyền Cơ thư viện, ra mặt bênh vực sơn trưởng, có thể thấy công đạo tự tại lòng người......"

Từ Hữu cười nói: "Thư sinh khí phách! Lát nữa ngươi đi gặp hắn, nếu có tâm vì quốc gia xuất lực, có thể tùy tài sử dụng, đến đại tướng quân phủ các bộ nhậm chức, lịch lãm vài năm, nói không chừng còn có thể trọng dụng."

Ngư Đạo Chân tâm lĩnh ý hội, nói: "Ta biết."

Trải qua đoạn nhạc đệm nhỏ này, đợi đến khi màn đêm buông xuống, Từ Hữu đến nhà tù Đình Úy thự nhìn Vương Liệt. Vương Liệt đã quyết chí, vẫn chửi ầm lên, lời lẽ khó nghe cực.

Từ Hữu đợi hắn mắng mệt, nói: "Sứ quân nghĩ, phế đế là minh chủ sao?"

"Chủ thượng hôn hay minh, không phải thần tử có thể vượt quá giới hạn!"

"Nga?" Từ Hữu cười, nói: "Cái gọi là ngu trung, chính là người như sứ quân, chỉ biết tận trung cầu danh, không màng dân chúng sống chết, quốc gia hưng suy......"

Vương Liệt trả lời lại một cách mỉa mai, nói: "Ý của Thái Úy là, ngươi làm hoàng đế, chắc chắn có lợi cho quốc gia dân chúng hơn An thị?"

Từ Hữu trầm mặc hồi lâu, nói: "Không sai!"

Vương Liệt ngẩn người, dường như không tin vào tai mình, kinh ngạc nhìn Từ Hữu, nói: "Cái gì?"

"Ngươi nói không sai, chiếu theo thế cục trước mắt, ta làm hoàng đế, với nước với dân, càng có lợi hơn!"

Vương Liệt bị Từ Hữu chấn động, hắn lấy danh nghĩa thanh quân trắc khởi binh, cho rằng Từ Hữu ương ngạnh, sau này nhất định là Mãng, Tháo, nhưng dù là Vương Mãng hay Tào Tháo, cũng không vô sỉ như Từ Hữu......

"Nghịch tặc, ngươi có lỗi với ân ngộ của Thái Tông đối với ngươi sao?"

Từ Hữu cười nói: "Với hiểu biết của ngươi, ta rất khó nói cho ngươi biết cái gì mới là tri ngộ thật sự! Thay vì ngu trung, bị hôn quân tru diệt, để cho đám con cháu bất tài của An thị ép buộc xong vương khí cuối cùng của Giang Đông, chi bằng thay vào đó!"

Vương Liệt hướng về phía Đình Úy Đằng Tử Lăng lớn tiếng nói: "Ngươi nghe thấy chưa? Đình Úy, còn không mau bẩm báo Dữu thị trung, đem việc mưu nghịch của Từ Hữu cáo cáo thiên hạ?"

Đằng Tử Lăng mặt không chút thay đổi, thậm chí ngay cả khi nghe Từ Hữu nói muốn làm hoàng đế cũng vẫn giữ bình tĩnh, không quan tâm đến Vương Liệt.

Vương Liệt ngẩn người, nhổ nước bọt, mắng: "Một lũ cá mè một lứa! Đằng Tử Lăng, ngươi ăn bổng lộc của triều đình, lại xu phụ Từ Hữu, uổng công tổ tông, sau này chắc chắn chết không có chỗ chôn."

Đằng Tử Lăng mắt nhìn mũi, mũi hướng tâm, gắng chịu nhục, bát phong bất động.

Từ Hữu nói: "Ta vốn định tự mình khuyên bảo sứ quân, chỉ cần chịu lạc đường biết quay lại, vẫn có thể giữ được tính mạng......"

Vương Liệt cất tiếng cười to, nói: "Nghịch tặc, ta sớm biết một cây chẳng chống vững nhà, nhưng vì nước tận trung, chết không tiếc! Nguyện lấy cái đầu này, cho dân chúng thấy được tàn ngược của ngươi, đánh thức lòng trung nghĩa của thế nhân......"

Từ Hữu lạnh nhạt nói: "Ngươi đợi không được ngày đó đâu, lúc sắp chết, còn có gì muốn nói?"

"...... Ta muốn gặp Vương Đàm"

Từ Hữu gật đầu cho phép, Đằng Tử Lăng khom người lui về phía sau, ra khỏi phòng giam, dẫn Vương Đàm đến, Vương Liệt nói: "Sợ chết không?"

Vương Đàm ngạnh cổ, nhìn giận dữ Từ Hữu, nói: "A phụ, con trai không sợ chết, hận không thể ăn tươi nuốt sống thịt của nghịch tặc......"

Vương Liệt vui vẻ nói: "Rất tốt, ta vẫn có thể xem là trung thần, ngươi vẫn có thể xem là hiếu tử, ta Vương thị một môn, trung hiếu lưỡng toàn, không làm nhục tổ tông!"

Từ Hữu cúi người hành lễ, xoay người rời đi.

Cái gì là chính, cái gì là tà!

Trung thần, trung với hoàng đế, hay là quốc gia?

Nghịch tặc, nghịch với một họ, hay là dân chúng?

Đằng Tử Lăng đi theo, thấp giọng nói: "Thật sự muốn xử tử sao? Dữu thị trung và Liễu trung thư đều đến chào hỏi, muốn Đình Úy thự thẩm vấn không được dùng hình, hình như có ý cứu......"

"Cứ nói cha con Vương Liệt sợ tội tự sát, nếu Dữu, Liễu không được như ý thì dây dưa không bỏ, bảo bọn họ đến tìm ta!"

"Nặc!"

Trở lại đại tướng quân phủ, Từ Hữu một mình ngồi dưới ánh trăng, viết chữ thả câu, không cho bất kỳ ai tiếp cận. Ở phía sau rất xa, Đông Chí nhỏ giọng hỏi: "Tiểu lang làm sao vậy?"

Trong mắt Ngư Đạo Chân toát ra vẻ thương tiếc, nói: "Đây là con đường mà cô gia phải đi......"

Đôi khi, những quyết định khó khăn nhất lại là những điều cần thiết nhất. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free