Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Du Nhàn - Chương 108: Tiết tháo lại rớt

"Ngươi rốt cuộc là ai?" Lee Yeon Hee dõi theo bóng lưng Kim Tae Min ở cách đó không xa, lòng đầy tò mò.

Trong khi đó, Kim Tae Min đứng ở đuôi thuyền, đưa mắt nhìn xa xăm. Cách hai bước phía sau anh, luôn có một thiếu nữ đứng đó, đôi mắt đẹp của cô ánh lên sự thân thiết nồng hậu. Nếu chỉ nhìn từ phía sau, khung cảnh ấy thực sự mang một vẻ đẹp thơ mộng, hữu tình.

Sắp xếp lại tâm tình, Kim Tae Min quay đầu lại, mỉm cười nhẹ với thiếu nữ bên cạnh và nói: "Cảm ơn em nhé, Giai Giai! Giờ chúng ta vào thôi! Mọi người vẫn đang đợi để quay hình mà!"

"Dạ! Tae Min Oppa!" Thấy Kim Tae Min mỉm cười, cô cũng yên tâm phần nào, rồi theo anh trở lại khoang thuyền.

"Xin lỗi mọi người, chúng ta tiếp tục quay hình thôi!" Trở lại bên mọi người, Kim Tae Min bày tỏ sự áy náy và nói.

Mọi người cũng không nhắc lại chuyện vừa rồi. Yoo Jae Suk và những người khác bắt đầu khuấy động không khí, còn Kim Tae Min cũng như biến thành một người khác, lần nữa trở lại với dáng vẻ hoạt bát như trước khi lên thuyền.

Nhìn Kim Tae Min, người đã trở lại với những câu đùa giỡn và tiếng cười ở phía trước, Lee Yeon Hee vô cùng khâm phục anh. Cô không ngờ anh ta lại có thể điều chỉnh tâm trạng nhanh đến thế. Tuy nhiên, cô cũng cảm thấy xót xa thay cho anh, bởi tình cảm bị kìm nén trong lòng chắc hẳn vẫn thỉnh thoảng hành hạ anh.

Quán cà phê Hồi ức! Lee Yeon Hee từng nghe các tiền bối nghệ sĩ trong công ty nhắc đến, cô định khi trở về Hàn Quốc sẽ ghé qua thử một lần. Cô thực sự rất tò mò về người đàn ông này.

"Tae Min nhanh lên một chút! Không là Jae Suk và bọn họ sẽ giành trước mất." Vừa xuống thuyền, Lee Kwang Soo đã chạy vụt lên phía trước, Ha Ha cũng theo sát bên cạnh anh, nên lớn tiếng gọi. Vì không quay đầu lại, anh không biết Kim Tae Min lúc này đang làm gì.

Các cô gái thường có động tác chậm hơn một chút, đương nhiên, át chủ bài Song Ji Hyo là ngoại lệ, cô đã rời thuyền và theo kịp đội hình từ sớm. Nhưng Lee Yeon Hee cũng chậm hơn một nhịp, phải nhờ sự giúp đỡ của Yoo Jae Suk và Kim Jong Kook mới xuống thuyền và chuẩn bị đuổi theo đội hình phía trước. Tuy nhiên, cô vẫn liếc nhìn Kim Tae Min, người vẫn còn ở phía sau.

Cô vừa nhìn thấy anh là người đầu tiên nhảy xuống thuyền, giờ đây mọi người đều đã chạy hết mà anh lại không có lý do gì để vẫn còn ở lại cuối cùng! Thế nhưng, rất nhanh cô đã hiểu vì sao anh lại trở thành người cuối cùng. Điều đó khiến ấn tượng của cô về Kim Tae Min lại tăng lên đáng kể.

Chỉ thấy Kim Tae Min cẩn thận dắt Giai Giai trên thuyền xuống, sau đó dường như còn dặn dò gì đó một câu, rồi mới bắt đầu chạy. Đồng thời trong miệng đáp lại lời của Lee Kwang Soo vừa nãy: "Kwang Soo ca, cái con hươu cao cổ này của anh chạy nhanh quá! Đợi em một chút!"

Tổ biên tập hậu kỳ đã phát sóng những hình ảnh của Kim Tae Min vừa rồi; đương nhi��n, cả hình ảnh Kim Tae Min cẩn thận nắm tay người đại diện của mình lên thuyền cũng được lan truyền. Cũng chính vì điều này mà Kim Tae Min được người hâm mộ RM phong tặng danh hiệu "Quý ông vội vã".

Đối với một người đàn ông lịch thiệp như vậy, Lee Yeon Hee thực sự không hiểu vì sao mối tình trước của anh lại thất bại. Cô cũng không nghĩ anh ta đang giả vờ, bởi vì người mà đến cả MC quốc dân Yoo Jae Suk cũng phải kính nể thì nhân phẩm chắc chắn là không thể nghi ngờ.

Rốt cuộc anh còn có bí mật gì mà chúng ta không biết nữa? Nhìn bóng lưng Kim Tae Min nhanh chóng đuổi kịp mọi người, Lee Yeon Hee nhận ra mình càng ngày càng tò mò về anh.

"Tae Min à! Vừa nãy ở phía sau anh chần chừ làm gì vậy? Mà giờ lại thành người thứ hai." Chỉ vì một chút xíu mà cả đội thành người về thứ hai, Lee Kwang Soo tiếc nuối oán trách Kim Tae Min.

"Kwang Soo ca à! Anh chưa thể lĩnh hội được cái lạnh ở đỉnh cao sao! Cứ giữ mãi vị trí số một thì còn gì thú vị nữa, phải nhân từ một chút chứ! Cũng phải cho đối thủ một chút hy vọng chứ." Kim Tae Min với vẻ mặt "người lương thiện" nói với Lee Kwang Soo. Thế nhưng, chỉ một giây sau, lời nói của anh ta đã "tố cáo" chính mình.

"Anh không thấy như vậy thắng càng có cảm giác thành tựu hơn sao? Hắc hắc!"

Tất cả mọi người bởi vì tiếng cười của Kim Tae Min mà cảm thấy rợn tóc gáy. Nếu không quen thuộc tính cách Kim Tae Min, họ đã suýt tin rằng anh nói đúng. Người bình thường nào lại có suy nghĩ như thế chứ!

"Này! Kim Tae Min Xí, tiết tháo của anh đâu rồi! Tại sao có thể nói ra lời như vậy." Yoo Jae Suk và những người khác lập tức á khẩu không nói nên lời. "Tại sao lại có thể không có tiết tháo đến thế chứ! Dù là quay chương trình thì cũng quá vô sỉ rồi!"

Kim Tae Min dường như cũng cảm thấy áy náy, giữa lúc mọi người đang bàn tán, anh ngồi xổm xuống với vẻ mặt hối hận.

"Tae Min Xí, anh đang tìm gì vậy?" Lee Yeon Hee thấy Kim Tae Min ngồi xổm dưới đất, dường như đang tìm kiếm gì đó quanh quẩn, nên tò mò hỏi.

"À! Yeon Hee Xí! Tôi đang tìm tiết tháo của mình đây! Vừa nãy hình như sơ ý làm rơi mất, giờ tìm mãi không thấy đâu." Kim Tae Min ngẩng đầu, cực kỳ nghiêm túc đáp lại Lee Yeon Hee, cuối cùng còn không quên xác nhận một câu: "Không biết em có thấy tiết tháo của tôi ở đâu không?"

. . . .

Cả trường quay lại một lần nữa rơi vào im lặng vì câu nói của Kim Tae Min. Gary đang cầm đạo cụ trò chơi cũng vì câu nói đầy tính "sát thương" của Kim Tae Min mà làm rơi nó khỏi tay. Tiếng "Bính" của chiếc đồng hồ làm bằng đồng khi rơi xuống đất mới kéo tinh thần mọi người từ "thế giới thứ tư" trở về.

Trời đất quỷ thần ơi! Đây rốt cuộc là yêu nghiệt phương nào vậy! Tại sao lại có thể nói ra một câu... một câu kinh điển đến thế! Trước đây họ chưa từng nghĩ ra một câu trả lời thần thánh như vậy! Quả nhiên, EQ cao có ưu thế thật mà!

"Cười khúc khích!" Lee Yeon Hee bật cười khúc khích, đưa tay che miệng cười tủm tỉm. Những chàng trai hài hước luôn đặc biệt dễ gây thiện cảm với mọi người.

"Này! Tae Min, anh đừng có 'sắc dụ' mỹ nữ của đội chúng tôi nữa chứ?" Kim Jong Kook bước tới một bước, cũng đưa ra một câu trả lời "thần thánh" không kém: "Ti��t tháo của anh không phải là đã bị anh ăn mất rồi sao? Giờ anh còn tìm tiết tháo gì nữa!"

"Đúng rồi ha!" Kim Tae Min thực sự với vẻ mặt bừng tỉnh đại ngộ, đứng dậy từ dưới đất, gật đầu rồi cảm thán một câu: "Yoon Eun-Hye noona, em nhớ chị quá, một ngày không có chị em thật cô đơn!" Nói xong liền lập tức bỏ chạy.

Phải biết rằng, đây chính là "tử huyệt" lớn nhất của Kim Jong Kook huynh à! Anh ta đã chọc giận như vậy thì đối phương chắc chắn sẽ không bỏ qua cho anh ta đâu, chẳng lẽ không thấy Lee Kwang Soo kiếp trước đã bị "tấn công" không biết bao nhiêu lần rồi sao?

Quả nhiên, ngay khi Kim Tae Min vừa bỏ chạy, phía sau đã vang lên tiếng gầm giận dữ như hổ gầm, khiến trái tim nhỏ bé của Kim Tae Min phải run rẩy một trận! Anh lập tức trốn ra phía sau át chủ bài Song Ji Hyo.

Nhìn Kim Tae Min thập thò cái đầu nhỏ sau lưng Song Ji Hyo, tất cả mọi người đều không khỏi khâm phục! Quả nhiên cái tiết tháo này đã bị anh ta ăn sạch vào bụng rồi, bảo sao một người đàn ông to lớn như thế lại có thể đường đường chính chính trốn sau lưng một người phụ nữ! Hơn nữa, cái ánh mắt đáng thương hại kia là sao chứ!

"Được rồi! Tae Min, anh đừng có trêu chọc nữa, nhanh chóng làm trò chơi đi." Yoo Jae Suk gọi Kim Tae Min, người lúc này chẳng còn chút tiết tháo nào. Kim Tae Min liếc nhìn vẻ mặt của Kim Jong Kook huynh, thấy đã an toàn thì hiên ngang đi tới trước bàn: "Giờ tôi sẽ cho mọi người thấy thế nào là nghệ thuật uống trà! Ta-đát!"

Dù đang đọc ở đâu, xin hãy nhớ rằng bản dịch này được truyen.free mang đến cho bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free