(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Du Nhàn - Chương 148: Yêu Nghiệt! Đại Yêu nghiệt
"Kim Tae Min ssi, anh có mục đích gì thì cứ nói thẳng ra đi! Anh mua lại 11% cổ phần công ty chúng tôi mà lại nói không có ý đồ gì sao? Anh nghĩ tôi sẽ tin sao?"
"Lee Soo Man ssi, không cần tức giận như vậy. Nếu tôi thực sự có hứng thú với công ty S.M của anh, thì đâu chỉ đơn giản là mua lại 11% cổ phần. Tôi đã trực tiếp thâu tóm hoàn toàn 100%, và tất cả các cổ đông như anh cũng đã s���m phải rời khỏi S.M rồi." Kim Tae Min thản nhiên nói ra một câu khiến Lee Soo Man thiếu chút nữa mắng chửi.
"Kim Tae Min ssi, anh muốn nói gì thì cứ nói thẳng ra! Nếu anh không có hứng thú với công ty chúng tôi, vì sao vẫn mua nhiều cổ phần đến vậy? Hơn nữa lại dùng giá gấp ba lần để gom cổ phần từ các cổ đông nhỏ lẻ, vì sao lại chèn ép các cổ đông cũ?"
"Cái tên rác rưởi mà anh nhắc đến ấy à!" Vẻ mặt lạnh nhạt vốn có của Kim Tae Min biến mất, trên người anh ta bùng lên một khí thế còn mãnh liệt và sắc bén hơn cả Lee Soo Man vừa nãy. "Đối với kẻ bắt nạt em gái tôi, làm như thế này đã là nể mặt anh lắm rồi. Số cổ phần này tôi sẽ trao toàn bộ cho nha đầu Yuri. Tôi không muốn lần sau có kẻ nào nảy sinh ý đồ xấu với các cô ấy. Tôi nghĩ anh hiểu ý tôi. Bằng không, lần sau, tôi đảm bảo công ty S.M sẽ trở thành lịch sử ở Hàn Quốc."
Lee Soo Man bị khí thế mạnh mẽ của Kim Tae Min chấn động sâu sắc. Trong đầu anh ta hồi tưởng lại lời khuyên của cháu gái mình trước đây, rằng tuyệt đối không nên dùng sức mạnh với Kim Tae Min. Xem ra cô bé nói hoàn toàn đúng!
Thiếu niên này không chỉ đơn thuần là HY, phía sau cậu ta chắc chắn còn ẩn giấu một thân phận bí ẩn hơn cả HY. Và thân phận đó có thể dễ dàng khiến công ty của anh ta trở thành lịch sử ở Hàn Quốc.
Có câu nói rằng hảo hán không chịu thiệt thòi trước mắt, huống hồ mục đích của cả hai người họ cũng khá tương đồng. Kim Tae Min không có ý định gây khó dễ cho các nghệ sĩ hiện tại, còn Lee Soo Man bây giờ mong muốn tìm thêm nhiều tài năng mới và giữ vững các nghệ sĩ hiện có.
"Nếu Kim Tae Min ssi đã nói như vậy, thì Lee mỗ cũng xin nói thẳng. Chừng nào Lee mỗ còn ở S.M, tôi có thể đảm bảo sẽ không ai có thể lừa gạt hay làm tổn hại đến họ."
"Hy vọng lời anh nói có thể thành sự thật." Ngay khi những lời đó dứt, Kim Tae Min cũng thu lại khí thế trên người, một lần nữa trở lại vẻ mặt điềm nhiên như trước. "Những tài liệu này tạm thời để lại chỗ anh. Tôi nghĩ anh sẽ cần đến chúng."
Lee Soo Man lúc này trong mắt anh ta (Kim Tae Min) đã trầm ổn hơn nhiều, nhưng liệu một người như vậy có thực sự không màng danh lợi, hay đó chỉ là vỏ bọc cho một tâm cơ sâu xa, đang chờ thời cơ để giành lại tất cả? Đặc biệt, S.M vốn là tâm huyết do chính tay hắn gây dựng, làm sao có thể dễ dàng để nó đổi chủ như vậy? Vì thế, Kim Tae Min tin chắc rằng sẽ có ngày Lee Soo Man một lần nữa giành lại quyền kiểm soát.
Quả đúng là không khác mấy so với suy nghĩ của Kim Tae Min. Mặc dù Lee Soo Man không nhất thiết phải một lần nữa nắm giữ S.M, nhưng nếu Kim Young Min vẫn tiếp tục như hiện tại, hắn sẽ không ngại lần nữa ra tay đoạt quyền. S.M không thể để bị hủy hoại dưới tay người khác, đây là tâm huyết cả đời của hắn.
Việc Kim Tae Min có thể nhìn thấu điều này, hắn cũng không hề ngạc nhiên, tất nhiên cũng sẽ không khách sáo với Kim Tae Min. Hắn cần số cổ phần 11% này, có số cổ phần này, đến lúc đó sẽ cực kỳ quan trọng cho việc đoạt lại quyền lực.
Nhìn Kim Tae Min một lần nữa mở cửa rời đi, Lee Soo Man phát hiện sau lưng mình đã ướt đẫm mồ hôi. Ánh mắt phức tạp nhìn cánh cửa lớn một lần nữa đóng lại, sau cùng, hắn lấy điện thoại ra gọi cho cháu gái mình. Hắn nhất định phải biết thêm một chút về thân phận khác của Kim Tae Min, bằng không hắn sẽ ăn ngủ không yên.
Việc chú mình đột nhiên gọi điện thoại và yêu cầu mình đến văn phòng khiến Sunny khá bất ngờ. Cô nghĩ liệu có phải những tin tức sáng nay đã khiến chú mình có ý kiến gì không. Mang theo sự nghi ng�� ấy, cô đi đến văn phòng.
"Chú ơi, chú gọi cháu có chuyện gì ạ?" Khi chỉ có hai người, Sunny cũng không khách sáo, trực tiếp hỏi chú Lee Soo Man.
"Sunny, con nói cho chú biết đi. Ngoài thân phận là HY, Kim Tae Min còn có thân phận nào khác không? Điều này liên quan đến vận mệnh của công ty S.M sau này." Lee Soo Man với vẻ mặt nghiêm túc hỏi Sunny.
Vẻ mặt Sunny cũng trở nên nghiêm túc, vì biết Kim Tae Min chắc chắn đã làm gì đó với công ty. Nếu không, chú mình sẽ không lộ ra vẻ mặt như vậy.
"Chú ơi! Tae Min đã làm gì rồi có phải không ạ? Có uy hiếp đến lợi ích của công ty không?"
Lee Soo Man không hề ngạc nhiên khi cô cháu gái mình nhanh chóng đoán ra đại khái sự tình. Mặc dù cô bé này trên màn ảnh thể hiện vẻ tinh nghịch, lém lỉnh, đảm nhiệm vai trò aegyo trong nhóm, nhưng thực tế lại rất trầm tĩnh, thông minh, nhìn rõ mọi việc hơn hầu hết những người trong công ty.
"Ngay lúc nãy, Kim Tae Min ssi đã mang đến bản thỏa thuận 11% cổ phần của công ty chúng ta." Sunny nghe chú mình nói, không khỏi nhíu mày, nhưng không xen lời mà tiếp tục chờ chú nói hết. "Con xem qua nội dung bên trên đi! Theo lời Kim Tae Min ssi, người thụ hưởng cuối cùng là nha đầu Yuri."
Sunny nhanh chóng lật xem nội dung. Khi nhìn thấy tên người ký cuối cùng là Kwon Yuri, cô nàng cũng sững sờ.
Má ơi! Phải quay về trước để ôm đùi lớn mới được! Như vậy sau này còn không thoải mái mà ăn bò Hàn Quốc sao? Phát tài rồi! Phú bà rồi! Siêu cấp phú bà!
Không biết Lee Soo Man nếu biết suy nghĩ trong lòng cô cháu gái mình lúc này, liệu có đập bàn không. Đến lúc này rồi mà vẫn còn nghĩ đến mấy chuyện này, lẽ nào trong "Tổ hợp oanh tạc" không có một ai bình thường sao? Thậm chí không nhìn xem hoàn cảnh và mức độ nghiêm trọng của sự việc.
"Nếu đã như vậy, chú còn lo lắng điều gì nữa? Tae Min đối với S.M không có hứng thú gì, bằng không cậu ấy mua lại đâu chỉ là 11% mà là 100%. Huống hồ con người cậu ta rất lười biếng, sẽ không có hứng thú quản lý công ty đâu."
Đây là lần thứ hai Lee Soo Man nghe được điều này. Lần đầu tiên là từ Kim Tae Min, lần này là từ cháu gái mình. Xem ra thế lực ẩn giấu sau lưng Kim Tae Min thực sự vô cùng đáng sợ!
"Sunny, nói nhanh lên! Dù sao chú cũng sẽ không tiết lộ thân phận của Kim Tae Min ssi đâu. Ngoài thân phận là HY, Kim Tae Min ssi còn có thân phận nào khác không?" Lee Soo Man một lần nữa hỏi Sunny.
"Cháu cũng không biết." Sunny trầm tư một lát rồi lắc đầu nói. "Cháu chỉ biết là Tae Min có một tấm thẻ kim cương màu trắng khác. Theo lời Soo Young, tấm thẻ đó trên toàn thế giới chỉ có 5 chiếc. Chắc chắn địa vị của cậu ấy không hề bình thường chút nào!"
Rầm! Chiếc ly nước trong tay Lee Soo Man rơi xuống theo lời Sunny nói. Chân bị nước sôi đổ vào cũng không hay biết, khắp khuôn mặt tràn đầy vẻ khiếp sợ.
Đám Thiếu Nữ này có thể không biết rõ, nhưng hắn thì biết rất rõ ràng! Nào chỉ là không bình thường! Đó hoàn toàn là hiện thân của Quyền lực, Tiền bạc và Danh vọng!
Người sở hữu tấm thẻ này chắc chắn là người dẫn đầu về tài sản cá nhân, hơn nữa địa vị và danh vọng trong xã hội cũng phải cực kỳ phi phàm, có thể dùng từ "nhất hô bá ứng" (một lời hiệu triệu, trăm người hưởng ứng) để hình dung cũng không ngoa.
Lee Soo Man rốt cuộc biết Kim Tae Min vì sao có khí thế của một người ở vị trí cao đến vậy. Thì ra người này căn bản là một Yêu Nghiệt, một Đại Yêu nghiệt triệt để.
Bạn có thể tìm đọc phiên bản chuyển ngữ đầy đủ và mới nhất của tác phẩm này tại trang truyen.free để ủng hộ dịch giả nhé.