Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Du Nhàn - Chương 150: Ca Hát đưa tình

"Yuri, cậu được hời lớn rồi! Thật không biết kiếp trước cậu đã tu được phúc phần gì mà lại quen được một Oppa như Tae Min, anh ấy hoàn toàn cưng chiều cậu như vậy!", Soo Young vừa nói vừa nhìn Kwon Yuri đầy vẻ ngưỡng mộ.

"Đúng thế! Nếu không phải Yuri cậu đã có Tae Min rồi, mà cậu lại là chị em tốt của bọn tớ thì bọn tớ nhất định sẽ theo đuổi Tae Min đấy! Người ��àn ông như vậy hiếm có trên đời này lắm!"

"Sai! Phải nói là độc nhất vô nhị, thế giới này e rằng cũng chẳng tìm được người thứ hai như Tae Min Oppa đâu. Nếu không phải thấy Yuri tỷ đã nhất mực chỉ yêu mình Tae Min oppa, bọn tớ khẳng định đã "đào góc tường", lôi Tae Min Oppa về tay mình rồi."

"Yuri à! Hay là cậu chia Tae Min Oppa cho tớ một nửa đi!? Không thì một phần ba cũng được!"

"Tớ cũng muốn một phần! Tớ cũng muốn một phần."

Kwon Yuri nhìn mấy cô bạn thân đang nhiệt tình giành giật mà cạn lời. Oppa của cô ấy là người thật đấy chứ, chứ đâu phải thứ hàng hóa có thể chia chác đâu. Quả nhiên, người mà cô ấy nên đề phòng nhất chính là hội chị em bạn dì này đây, mấy cô bạn thân này mới là mối đe dọa lớn nhất chứ ai!

Thế nhưng trong lòng cô ấy lại nghĩ, nếu đám chị em này cuối cùng cũng thích chính Oppa của mình thì sao? Cuối cùng, cô ấy buồn rầu lắc đầu, vì cô ấy không biết lúc đó mình sẽ phải làm thế nào.

Một bên là người đàn ông mình yêu, một bên khác là những người chị em đã cùng mình đồng cam cộng khổ, cả hai bên cô ấy đều không muốn từ bỏ. Cô ấy chỉ có thể hy vọng chuyện như vậy sẽ không xảy ra, cô ấy, Oppa và hội chị em sẽ mãi mãi không có mâu thuẫn.

***

Khi Kim Tae Min trở lại quán cà phê, anh phát hiện Kim JongKook đã đợi ở trong đó từ rất lâu. Thấy anh, Kim JongKook liền đứng dậy.

"Tae Min, anh muốn thu âm một ca khúc trước đã, nên cần em giúp đỡ. Bài hát này là bước đầu tiên anh dùng để tỏ tình với Eun-hye."

Kim Tae Min có chút ngớ người ra! Người anh này có nghĩ quá xa đến mức muốn mình (Tae Min) lên sân khấu công bố thân phận luôn sao? Hay là anh ấy (JongKook) thực sự yêu Yoon Eun-hye sâu đậm đến thế, chỉ hơi khích lệ một chút hôm qua mà đã bùng cháy dữ dội như vậy sao?

Nhưng mà, đó cũng là chuyện tốt. Anh ấy cũng không muốn người anh này cứ mãi độc thân sau này. Chỉ cần có thể theo đuổi được Yoon Eun-hye, đừng nói một ca khúc, mười bài hay cả trăm bài anh ấy cũng không thành vấn đề, dù sao thì anh ấy vẫn còn vô số tình ca dự trữ mà.

"Được thôi! JongKook ca đi theo em ra phía sau nhé! Trông anh sốt ruột thế này, hy vọng hôm nay có thể thu âm xong xuôi luôn." Kim Tae Min vừa nói vừa dẫn Kim JongKook đến phòng thu phía sau, nghỉ ngơi một chút rồi bắt đầu chuẩn bị thu âm.

Không biết có phải vì tình cảm kìm nén bấy lâu bùng nổ, hay là vì ca từ, ý cảnh hoàn toàn khớp với tâm trạng của Kim JongKook, mà lần này Kim Tae Min không cần nhắc nhở nhiều, JongKook đã hát trôi chảy bài hát này từ đầu đến cuối.

Kim Tae Min ở bên ngoài giơ ngón cái lên, cũng rất hài lòng với trạng thái ấy của Kim JongKook. Quả nhiên là tình căn thâm chủng thật! Hy vọng người anh này có thể cuối cùng "rước" được mỹ nhân về, bằng không người anh này sẽ khổ dài dài.

"JongKook ca làm tốt lắm! Không ngờ chỉ hơn nửa tiếng đồng hồ mà đã hoàn thành bài hát này, hơn hẳn lần trước làm bài « Chạy trốn ». Quả nhiên là có cảm xúc thì khác hẳn nhỉ! Giờ thì anh tính làm thế nào đây? Gửi file nhạc cho chị dâu Eun-hye sao? Hay là đăng lên trang cá nhân chính thức của anh?" Kim Tae Min quay sang hỏi Kim JongKook vừa đi ra.

"Đương nhiên là đăng lên nhóm bạn bè rồi, anh nghĩ Eun-hye chắc chắn sẽ biết thôi, đ��n lúc đó mới đăng lên trang cá nhân chính thức." Kim JongKook rõ ràng đã có kế hoạch từ trước rồi, nghe Kim Tae Min hỏi xong liền trực tiếp đáp lời.

Lần thứ hai, Kim Tae Min lại giơ ngón cái lên. Anh xem như là bái phục người anh này sát đất, đồng thời cũng thắc mắc tại sao trước đây anh ấy lại không có dũng khí lớn như vậy. Nếu trước đây mà dứt khoát thế này thì có lẽ hai người con cái đã kháu khỉnh rồi, thật sự là quá thiếu ý chí tiến thủ. Cũng may là bây giờ vẫn chưa muộn!

Rất nhanh, trong nhóm bạn bè của Kim JongKook đã xuất hiện bài hát « Nothing Better » này. Từ một bình luận ban đầu, sau đó càng lúc càng có nhiều người tham gia bàn tán.

Ngay từ câu hát đầu tiên: "Còn nhớ rõ đã từng thấy dung nhan của em, nụ cười rạng rỡ của em dễ dàng mở ra trái tim khô cằn của anh", mọi người đã nghĩ ngay đến Yoon Eun-hye, cô bạn gái tin đồn đang gây xôn xao dư luận khi hợp tác cùng Kim JongKook.

"Ồ? Đây là bài hát mới sao? Hay quá! Rất dễ nghe! Phát hành chắc chắn sẽ hot lắm đây!" Son Ye Jin đang ngồi nghỉ giữa buổi quay, vừa cầm điện thoại xem tin tức, không ngờ lại nghe được một ca khúc lay động lòng người đến thế, liền lập tức bình luận.

"Tuyệt vời quá~! Thật sự quá đỗi cảm động! Đẳng cấp kinh điển hệt như « One Man » vậy! Chúc mừng JongKook Oppa lại có thêm một ca khúc kinh điển ra đời." Lee Hyori, nữ hoàng sexy "Thiên Hạ Vô Địch", cũng lập tức bình luận ngay sau Son Ye Jin.

"Nghe êm tai thật! Mà này, không biết JongKook ca hát bài này là dành cho Yoon Eun-hye ssi sao? Đây là tiết tấu tỏ tình rồi!" Ha Ha biết bài hát này chắc chắn là kiệt tác của Kim Tae Min, nhưng thật không ngờ người anh trai vốn hay xấu hổ này lại có thể làm ra hành động như vậy, ý là muốn "thành thần" luôn rồi sao.

"Ha Ha! Đúng là có cảm giác này thật! Eun-hye à! Còn ở đó mà ngại ngùng gì nữa, mau ra bình luận đi nào! Eun-hye à, em thấy bài hát này thế nào?" Yoo Jae Suk, người từng là "ông mai bà mối" khuấy động hai người họ nhất trước đây, giờ đây cũng tiếp tục "đổ thêm dầu vào lửa", đương nhiên anh ấy cũng hy vọng chuyện này sẽ thành công.

***

Nhìn thấy nhanh chóng có đến cả trăm bình luận, thực ra Yoon Eun-hye đã nhận được tin tức ngay khi Kim JongKook đăng bài hát. Bởi vì ngay từ đầu cô ấy đã theo dõi tài khoản NateOn của Kim JongKook, đến bây giờ cô ấy đã nghe đi nghe lại bài hát này không dưới bốn lần.

Trong lòng cô ấy cũng cảm thấy bài hát này của Kim JongKook là hát cho mình nghe. Nếu là bài hát đã phát hành thì làm sao có thể lan truyền trên đây được, không cẩn thận chia sẻ thì tất cả sẽ bị lộ ra ngoài mất, cho nên đối phương làm như vậy rõ ràng là muốn bày tỏ điều gì đó với một người nào đó trong nhóm bạn bè này.

Nghe câu hát đầu tiên, trong đầu cô ấy cũng hồi tưởng lại từng khoảnh khắc của hai người họ trong chương trình X-Man, những đoạn ký ức hạnh phúc cứ như vừa mới xảy ra ngày hôm qua vậy, không ngờ thoáng cái đã sáu năm trôi qua, tròn sáu năm rồi.

Lúc trước, hai người họ chỉ còn thiếu một bước cuối cùng là có thể trở thành một cặp tình nhân thực sự, nhưng đáng tiếc là khi đó sự nghiệp của cô ấy vừa mới khởi sắc, không muốn vội vàng yêu đương, còn đối phương (Kim JongKook) lại phải nhập ngũ đ��t ngột khiến mọi chuyện dang dở, cho nên cuối cùng hai người mỗi người đi một ngả.

Nếu hỏi cô ấy có còn cảm mến Kim JongKook không, Yoon Eun-hye sẽ cực kỳ khẳng định gật đầu, dù sao tính cách của cô ấy là không từ bỏ cho đến phút cuối cùng, nhưng đương nhiên bảo cô ấy là người tỏ tình trước thì không thể nào.

Tuy rằng cô ấy được mệnh danh là "Thiếu Nữ Tráng Sĩ" trong X-Man, nhưng suy cho cùng cô ấy vẫn là phụ nữ, chuyện tỏ tình thì nên để Kim JongKook, người đàn ông này làm. Đây cũng là một trong những lý do khiến mối quan hệ của hai người họ suốt sáu năm qua vẫn không hề thay đổi.

*** Tất cả bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free