Ngay lập tức, các đài truyền hình lớn và báo chí Hàn Quốc đồng loạt đưa tin về sự việc, gạt bỏ mọi nghi vấn trước đó.

KBS: Chuyện tình của Thần Chi Tử HY và đội trưởng nhóm nữ SNSD Kim TaeYeon được phơi bày, hai người công khai thể hiện tình yêu nồng nhiệt trên SNS.

SBS: Chuyện tình của tài tử sáng tác đẳng cấp thế giới Kim Tae Min và đội trưởng SNSD Kim TaeYeon liệu có đơm hoa kết trái, mong ước người yêu nhau sẽ về một nhà.

: Từ chương trình tạp kỹ đến đời thực, cặp đôi Ma Quỷ "phim giả tình thật", chuyện tình kéo dài hơn nửa năm liệu có thành đôi?

Nhật Báo Seoul: Chuyện tình của Thần Chi Tử hôm nay được hé lộ, bạn gái chính là đội trưởng SNSD Kim TaeYeon. Lời thề của cặp đôi Ma Quỷ liệu có thành sự thật, liệu họ có thể cùng nhau sánh bước trên con đường đời rạng rỡ không! Mong người dân ủng hộ chuyện tình của hai người.

Cha mẹ Kim TaeYeon vốn dĩ cho rằng đây chỉ là tin đồn, dù sao lần trước khi tin đồn về cặp đôi Ma Quỷ xuất hiện, họ đã gọi điện hỏi con gái mình và nhận được câu trả lời chỉ là tin đồn. Nhưng lần này sự việc lại càng ồn ào và lớn hơn, hầu hết tất cả họ hàng đều gọi điện đến cửa hàng của họ, nói rằng con gái họ đã có bạn trai.

Họ cũng lập tức bật TV trong cửa hàng. Về cơ bản, các đài truyền hình lớn đều đang đưa tin về chuyện này. Có thể nói, chuyện tình của cặp đôi Ma Quỷ đã trở nên quen thuộc với mọi ngóc ngách, khắp hang cùng ngõ hẻm đều biết rõ.

Vợ chồng họ không thể giữ bình tĩnh. Trước đó còn nói chỉ là tin đồn, vậy mà sao chớp mắt đã thành chuyện lớn thế này! Đài truyền hình, báo chí không thể nào lại đưa tin khẳng định như vậy mà không có cơ sở! Hơn nữa còn có bằng chứng trên SNS nữa chứ.

Trước một chuyện trọng đại như vậy, họ đương nhiên gọi điện thoại cho con gái mình ngay lập tức. Vốn dĩ họ vẫn lo lắng con gái mình sau khi làm thần tượng sẽ yêu đương muộn màng. Không ngờ lại nhanh đến vậy, hơn nữa đối phương lại là niềm tự hào của Đại Hàn Dân Quốc.

Kim TaeYeon không ngạc nhiên khi nhận được điện thoại của cha mẹ. Chuyện tình của cô và Kim Tae Min ồn ào đến mức này, nếu cha mẹ không gọi cho cô mới là lạ. Cô nói với các thành viên một tiếng rồi đi ra góc nhận điện thoại.

“Mẹ ạ?” Kim TaeYeon khẽ gọi một tiếng, rồi im lặng nghe mẹ nói. “Con gái à, nói nhanh cho mẹ biết rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Lần trước không phải con nói chuyện tình cảm của các con chỉ là tin đồn thôi sao? Sao lần này lại thành ra thế này, trên SNS còn nói các con đều thừa nhận chuyện tình cảm, rốt cuộc là thật hay sao!”

“Vâng ạ! Mẹ à, mẹ đừng kích động vội.” Kim TaeYeon một mặt an ủi mẹ mình, một mặt giải thích: “Lần trước chỉ là tin đồn thôi, nhưng lần này là thật ạ. Con và Tae Min đã hẹn hò được một thời gian nhưng chưa kịp nói với mẹ và bố, con thực sự rất có lỗi. Vốn muốn đợi chuyện tình cảm ổn định hơn một chút, không ngờ lại càng lúc càng ồn ào, thế nên chúng con đành phải công khai chuyện tình cảm sớm hơn.”

“Con bé này, có gì mà phải xin lỗi mẹ với bố chứ! Bố mẹ còn mong con sớm yêu đương đây này! Hơn nữa đối phương lại là Kim Tae Min, bố mẹ vui mừng còn không hết thì thôi chứ! Con định khi nào đưa Tae Min về ra mắt đây!”

“Mẹ ơi, chắc phải đợi một thời gian ạ! Ngày kia con sẽ cùng Oppa chụp ảnh cưới. Đến lúc đó con sẽ nói chuyện với Oppa và PD xem liệu có thể sắp xếp một buổi gặp mặt gia đình không. Nếu không được thì con và Oppa đành phải tự sắp xếp thời gian về vậy.”

“Được thôi! Dù sao là Tae Min thì bố mẹ cũng yên tâm. Con gái à, con nói chuyện với bạn trai cũng đừng có thái độ như trước đây nữa nha! Tae Min không phải là một người thành công bình thường đâu, con đừng có làm anh ấy sợ mà bỏ chạy nhé.”

“Mẹ! Mẹ đừng nói linh tinh được không, Oppa làm sao mà bị con dọa chạy được chứ! Lát nữa con còn phải ghi hình chương trình, tạm biệt mẹ nhé! Con sẽ tìm thời gian đưa Oppa về gặp bố mẹ.”

Cúp điện thoại, Kim TaeYeon trong lòng vừa nhẹ nhõm lại vừa lo lắng. Vui mừng vì cha mẹ đã chấp nhận chuyện tình cảm của hai người, còn lo lắng là bởi vì chuyện tình cảm này không chỉ có riêng hai người, mà còn liên quan đến tình cảm của ba người bọn họ. Liệu cha mẹ mình sau khi biết được sự thật có còn ủng hộ cô như bây giờ không!

Mang theo chút lo lắng, Kim TaeYeon trở lại phòng chờ, điều chỉnh tâm trạng để chuẩn bị ghi hình.

Đúng như mọi người dự đoán, vừa kết thúc phần mở đầu, Kang Ho-Dong đã hướng chủ đề sang Kim TaeYeon. Dù sao chủ đề nóng nhất lúc này chính là chuyện tình của cặp đôi Ma Quỷ, đài truyền hình làm sao có thể bỏ qua điểm nóng này chứ!

“TaeYeon này! Bây giờ con có hạnh phúc không?” Kang Ho-Dong và SNSD có mối quan hệ khá tốt, nên trêu chọc cũng không nương tay, thẳng thắn hỏi.

Tất cả mọi người đều nhìn Kim TaeYeon với ánh mắt trêu chọc. Đương nhiên, trong đó có những nữ khách mời khác nhìn Kim TaeYeon với vẻ mặt ngưỡng mộ. Dù sao đối phương là một người đàn ông độc thân hoàng kim, thuộc đẳng cấp kim cương, mà cô ấy đã "cưa đổ" được.

“Vâng ạ! Cảm ơn mọi người quan tâm, con bây giờ rất tốt.” Kim TaeYeon cũng không nói mình hạnh phúc đến nhường nào, bởi cô nghĩ có bao nhiêu hạnh phúc thì chỉ mình cô biết là đủ rồi. Bây giờ vẫn chưa nên kích động fan nữ.

Biết bao nhiêu chuyện tình cũng vì "khoe khoang" quá mức mà tan vỡ. Có câu "khoe ân ái, chết nhanh", Kim TaeYeon vẫn muốn giữ hạnh phúc này trong lòng, âm thầm tận hưởng thì hơn.

“TaeYeon à! Người ấy bây giờ đang làm gì vậy?” Rõ ràng Kang Ho-Dong vẫn chưa định buông tha Kim TaeYeon, tiếp tục truy vấn cô.

“Lười biếng!”, “Ngẩn người!”, “Giả vờ bận rộn!”, “Lười nhác!” Các thành viên khác lập tức thay đội trưởng mình đáp lời, đương nhiên những lời đó cũng khiến mọi người hơi ngượng.

Cứ nghĩ đối phương là Thần Chi Tử HY cơ mà! Không ngờ trong mắt các cô gái này, hình tượng của anh ấy l���i là như vậy. Nghe như thể anh ta chẳng có việc gì làm vậy!

“Các em đừng nói Oppa như thế chứ! Gần đây Oppa ít lười biếng, ngẩn người hơn nhiều rồi, chỉ là thỉnh thoảng một chút thôi.” Kwon Yuri không biết là đang cố gắng thay đổi hình tượng của người đàn ông nhà mình trong mắt người khác, hay là lại tiếp tục làm xấu đi hình tượng HY rạng rỡ của Kim Tae Min nữa.

“Yuri à! Bên cạnh Kim Tae Min giờ đã có thêm một TaeYeon, em không sợ TaeYeon sẽ cướp đi tình yêu mà Kim Tae Min dành cho em sao!” Kang Ho-Dong lại hướng chủ đề sang Kwon Yuri. Dù sao Kim Tae Min cưng chiều Kwon Yuri cũng là nổi tiếng, giờ đây lựa chọn giữa tình yêu và tình thân cũng rất đáng xem đây!

“Không đâu ạ! Cho dù bên cạnh Oppa có thêm chị TaeYeon thì Oppa cũng sẽ không bớt yêu em đâu. Em tin rằng sau này Oppa nhất định sẽ càng yêu em hơn, nên những gì Oppa Ho-Dong nói em hoàn toàn không lo lắng chút nào.” Kwon Yuri kiên định nói, thái độ này khiến mọi người nghi hoặc.

Dù sao bạn gái và em gái vẫn khác nhau, đàn ông sau khi có bạn gái cơ bản sẽ đối xử tốt với bạn gái hơn một chút. Hơn nữa Kwon Yuri đâu phải em gái ruột của đối phương, tại sao lại chắc chắn như vậy rằng sẽ không có chuyện đó chứ!

Nếu các thiếu nữ biết được sự nghi hoặc trong lòng mọi người, chắc chắn sẽ nói cho họ biết, bởi vì cô em gái này không chỉ là em gái kết nghĩa của anh ấy, mà còn là "em gái" theo một nghĩa khác. Hơn nữa, dưới sự rộng lượng của cô em gái này, hiện tại hai chị em đang "cùng chung một người yêu", vẫn thật sự có khả năng khiến Kim Tae Min càng thêm cưng chiều cô ấy.

Dù sao trong lòng Kim Tae Min nhất định có chút hổ thẹn, và để bù đắp sự hổ thẹn này, việc anh ấy đối xử tốt hơn với Kwon Yuri cũng là lẽ tự nhiên. Hơn nữa, cái cách anh ấy cưng chiều trước đây thì các cô gái cũng đã thấy rồi.

“TaeYeon à! Có muốn gọi điện thoại cho Kim Tae Min hỏi xem không! Xem rốt cuộc anh ấy sẽ trả lời thế nào, một màn 'pk' giữa tình thân và tình yêu đây mà!” Kang Ho-Dong lần thứ hai tạo điểm nhấn. Nếu có thể liên lạc với Kim Tae Min ngay tại trường quay, chắc chắn sẽ tăng không ít tỉ suất người xem, ít nhất thì trong phân đoạn này, tỉ suất người xem chắc chắn sẽ “bùng nổ”.

“À!?” Kim TaeYeon lập tức tỏ vẻ khó xử. Cô ấy đương nhiên không muốn vì chuyện này mà gọi điện cho Kim Tae Min. Hơn nữa, cái gì mà ‘pk’ giữa tình thân và tình yêu chứ! Về cơ bản thì đó là tình yêu với tình yêu, có gì mà phải ‘pk’ cho rắc rối!

Soo Young cũng thấy đội trưởng đang hơi khó xử, nên lập tức tiếp lời: “Oppa Ho-Dong hay là thôi đi! Theo thói quen của Oppa Tae Min, giờ này anh ấy hẳn đang sáng tác trong phòng làm việc. Hay là để sau này, khi có cơ hội Oppa Ho-Dong tự mình hỏi Oppa Tae Min nhé!”

Soo Young vô cùng thông minh, lấy cớ Kim Tae Min đang làm việc để ngăn cản yêu cầu của Kang Ho-Dong. Dù sao việc đột ngột quấy rầy công việc của người khác là rất không lịch sự, đặc biệt đối phương lại là Kim Tae Min, biết đâu một cuộc điện thoại có thể khiến cả một ca khúc biến mất không chừng.

Kang Ho-Dong hiển nhiên cũng hiểu ý của Soo Young, và cũng thấy được vẻ mặt khó xử của Kim TaeYeon lúc nãy. Nên anh không tiếp tục truy vấn chuyện của cặp đôi Ma Quỷ nữa, dù sao hỏi thêm thì cả hai bên đều khó xử. Anh kéo đề tài ra khỏi Kim TaeYeon, sau khi gửi vài lời chúc phúc thì chính thức mời vị khách mời đầu tiên lên sân khấu.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng từ những câu chuyện không ngừng.