"Tae Min, hôm nay chúng ta không chỉ mời đệ tử của ta, mà còn mời tới một người bí ẩn khác dành cho cậu đấy, đoán xem đó là ai nào." Sau khi tiễn Thiến Thiến xinh đẹp, Hà Cảnh lại tiếp tục trêu chọc Kim Tae Min.

Sau bài học lần trước, Kim Tae Min lại bắt đầu vắt óc suy nghĩ xem còn người bạn, người quen Trung Quốc nào của mình. Chương trình Kho��i Bản hôm nay đúng là tốn sức nghĩ ngợi quá! Nghĩ mãi nghĩ mãi, anh cuối cùng vẫn không thể nghĩ ra người bạn, người quen Trung Quốc nào của mình, chỉ đành lắc đầu tỏ vẻ không biết.

"Xin mời cùng vỗ tay chào đón một nhân vật cũng đến từ Hàn Quốc... vị hôn thê của Thần Chi Tử, trưởng nhóm SNSD Kim TaeYeon!"

"!" Vừa nãy anh còn đoán là thành viên nào đó của SNSD đã bị "hù" một phen, bây giờ anh lại ngồi trầm tư suy nghĩ về bạn bè người Trung Quốc, thì người xuất hiện lại là Kim TaeYeon.

Cuộc đời này đúng là trêu ngươi mà!

Tất nhiên, anh kinh ngạc nhiều hơn là bất ngờ vui sướng, lần này mới thật sự là một bất ngờ đúng nghĩa. Anh nhớ rõ ràng đối phương từng nói với mình rằng hôm nay họ có lịch trình phải đi.

Kim TaeYeon trong tiếng nhạc nền ca khúc « Giống như Tinh Tinh » bước ra sân khấu, liếc Kim Tae Min một cái đầy tinh nghịch, rồi bắt đầu trình diễn.

"Dù anh ở đâu, dù anh làm gì, luôn có một người trong tâm trí ta, có thể cảm nhận được anh. This Love – Đây chính là tình yêu! Đây chắc chắn là tình yêu! Trong mắt ta, trong lòng ta, anh tựa như vì sao lấp lánh ánh sáng..."

Kim Tae Min lúc này cũng tự nhiên bước ra giữa sân khấu. Chính xác hơn là ngay khi Kim TaeYeon bước ra từ cánh gà, anh đã đứng dậy tiến về phía cô, nắm lấy bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn của Kim TaeYeon cùng đi ra giữa sân khấu, và cũng đúng lúc đến đoạn anh song ca.

Đắm chìm trong tình cảm dịu dàng, anh ngắm nhìn cô gái nhỏ trước mắt, lúc này anh chỉ cảm thấy hạnh phúc.

"Một ngày bắt đầu bên anh, một ngày kết thúc cũng bên anh, chỉ đợi chờ một điều. Hôm nay đã sắp qua đi, nhưng vẫn không thể nói ra lời 'I love You', hơi xa một chút, người ở phía sau anh, mỉm cười..."

Fan Trung Quốc thực ra không phải lần đầu tiên nghe bài hát này, nhưng được nghe trực tiếp tại hiện trường thì đây là lần đầu. Họ không khỏi cảm thán sự dụng tâm của Ban Tổ Chức, thậm chí mời được cả trưởng nhóm SNSD. Chắc chắn là dốc hết vốn liếng rồi!

Nhìn hai người tình tứ nhìn nhau, người hâm mộ không thể giữ bình tĩnh, bắt đầu hò reo vang dội, "Ma Quỷ couple!". Cả trường quay trong nháy mắt bị tiếng hò reo đó nhấn chìm.

Mãi sau, dưới sự ra hiệu của MC, khán giả mới chịu trật tự lại, Kim TaeYeon cuối cùng cũng có cơ hội mở lời chào mọi người: "Mọi người khỏe! Tôi là Kim TaeYeon, trưởng nhóm SNSD, và cũng là cô dâu Kim Tiểu Quỷ của Ma Quỷ couple."

Dù phát âm khá ngộ nghĩnh và còn hơi gượng gạo, nhưng đó là tiếng Trung chuẩn đấy, chắc chắn cô ấy đã phải mất không ít thời gian học tập mới đạt được thành tích này.

"Mọi người khỏe! Tôi là chú rể Kim Ma Quỷ của Ma Quỷ couple." Kim Tae Min cũng cười và lần thứ hai chào hỏi người hâm mộ.

"Ma Quỷ couple!" "Ma Quỷ couple!" Khán giả tại trường quay lại một lần nữa hò reo đinh tai nhức óc.

Ở phía sau sân khấu, một cô gái trẻ dõi theo mọi cử chỉ của hai người. Cô cũng biết chuyện Kim TaeYeon đến, vừa nãy cô đã gặp cô ấy ở hậu trường. So với vẻ non nớt lần đầu, cô có thể cảm nhận được sự thay đổi ở đối phương.

Một cô gái trẻ có thể thay đổi nhanh đến vậy, trừ khi đó là sự chuyển mình từ một cô gái nhỏ thành một người phụ nữ trưởng thành, không còn cách nào khác để giải thích nhanh hơn thế. Cô tin vào trực giác của mình, hơn nữa hai người họ đã đính hôn rồi cơ mà.

Với chuyện này, cô không hề ghen ghét. Cô chỉ có sự ngưỡng mộ, ngưỡng mộ cách người đàn ông đó – người đàn ông ấy nhìn cô ấy bằng ánh mắt dịu dàng và quan tâm. Cô cũng muốn có được sự dịu dàng và quan tâm đó.

"Ôi chao! Thật là nguy hiểm quá! Tiếng hò reo này suýt nữa đã làm tung mái lều rồi!" Hà Cảnh thốt lên đầy cảm thán khi nhìn hai người.

Anh ấy đã cảm nhận rõ ràng sức hút của Ma Quỷ couple. Sức hút này thật sự không phải chuyện đùa, thêm vài trăm người nữa là có khi mái lều bị bung thật!

Kim TaeYeon liền trưng ra vẻ mặt vô tội nhìn Kim Tae Min. Không biết là vì cô không hiểu nên mới lộ ra vẻ mặt ấy, hay là vì đã hiểu rồi mà đang giả vờ ngây thơ đây?

Thế nhưng, Kim Tae Min càng nhìn càng thấy cô ấy đúng là không hiểu thật. Chắc là đang chờ phiên dịch đây mà!

"Thầy Hà khen em xinh đẹp đấy! Bảo em có được người chồng như anh đây là phúc khí của em đấy!" Kim Tae Min lập tức bắt đầu "phiên dịch" một cách gian xảo.

"Ồ! Thật ư? Sao em nghe lại thấy anh ấy đang khen sức hút của Ma Quỷ couple chúng ta bùng nổ cơ mà!" Kim TaeYeon nửa cười nửa không nhìn người đàn ông bên cạnh, với vẻ mặt đầy suy tư.

"Nani! (Cái gì!) Em nghe hiểu tiếng Trung sao?" Kim Tae Min lúc này mới giật mình kinh ngạc, vợ mình đã giỏi tiếng Trung đến thế từ bao giờ vậy, thảo nào chẳng cần người phiên dịch xuất hiện.

"Oppa, anh không biết trên thế giới này có một loại máy phiên dịch ngôn ngữ sao?" Kim TaeYeon cười chỉ tay vào bên tai bị tóc che đi, rất tinh quái đáp lại.

Quả thật, đôi khi biết quá nhiều cũng không phải chuyện hay. Dù sao anh cũng là nhà thiết kế điện thoại di động của Apple, nếu để người khác biết ngay cả máy phiên dịch mà anh cũng không nghĩ ra, thì chẳng phải làm Apple mất mặt sao.

Vả lại anh cũng nên sớm nghĩ tới điều này, với lịch trình bận rộn của những cô gái này, làm gì có thời gian để học tiếng Trung. Vài câu chào hỏi xã giao thì được, dù sao khi đến Trung Quốc, việc chào hỏi đôi ba câu trong buổi hòa nhạc đầu tiên cũng là cần thiết. Nhưng để nói là tinh thông... Kim Tae Min nghĩ có lẽ phải mười mấy năm sau mới có thể, hoặc nếu họ cực kỳ chuyên tâm học tập trong một hai năm cũng có cơ hội, nhưng cơ hội và xác suất này có thể bỏ qua không tính đến.

"Này, hai vợ chồng cậu đang dùng tiếng Hàn nói gì thế? Nói ra cho mọi người cùng chia sẻ đi chứ!" Nhìn hai người kề tai nói nhỏ thể hiện tình cảm, Hà Cảnh và mọi người không chịu nổi nữa, đây rõ ràng là coi bọn họ không tồn tại mà!

"Không có gì, chỉ là Ma Quỷ bảo mọi người rất đáng yêu, rất tuấn tú, nam thì anh tuấn, nữ thì xinh đẹp thôi mà." Kim Tae Min lần thứ hai trắng trợn nói dối, thậm chí còn kéo Kim TaeYeon bên cạnh vào hùa: "Đúng không, Ma Quỷ?"

"Đúng vậy." Kim TaeYeon rất thành thật đáp lời, quả thật đúng là có phong thái "lấy chồng thì phải theo chồng".

Quả nhiên không hổ danh Ma Quỷ couple! Hai người họ thật sự coi máy phiên dịch trên tai mình là đồ trang trí sao? Nói dối trắng trợn như vậy mà được sao?

"Tae Min này! Anh nói cho cậu biết, trên đời này có một loại máy móc gọi là máy phiên dịch, mà còn có một loại máy móc gọi là máy nghe trộm đấy! Cậu thật sự nghĩ chúng tôi không biết hai người vừa nói gì sao? Có cần anh đây giúp phiên dịch lại không nào!"

Trong khi Hà Cảnh vừa dứt lời, thì bên kia Lý Duy Gia đã phối hợp bắt đầu công việc phiên dịch. Tất nhiên bản dịch của anh ấy khiến Kim Tae Min cứng họng, còn người hâm mộ thì được phen cười hả hê.

Sao cứ mỗi lần vợ mình xuất hiện là đầu óc mình lại trở nên chậm chạp thế này chứ! Nếu Kim TaeYeon có máy phiên dịch trên người, thì những MC này làm sao có thể không có chứ? Thật uổng công anh vẫn tự cho là có thể trêu chọc được họ! Kết quả là tự mình chuốc lấy họa vào thân.

Mất mặt quá, thật sự là mất mặt mà! Hôm nay hình tượng Kim Hồ Ly hoàn mỹ của mình e là sẽ bị tổn hại rồi.

"Oppa, anh đang tìm gì vậy?" Nhìn người đàn ông đang đảo mắt quanh quất, Kim TaeYeon có chút nghi ngờ hỏi.

"Không có gì, anh chỉ đang tìm một cái lỗ nào đó, xem có lỗ nào để chui vào trốn đi không thôi." Kim Tae Min dùng tiếng Trung đáp lại Kim TaeYeon.

Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về trang truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện một cách sống động.