Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Du Nhàn - Chương 507: Thói quen

"Xem ra Yoona em không hề lười biếng chút nào! Thậm chí còn tự giác học hành, hãy tiếp tục cố gắng nhé!" Kim Tae Min vừa quay sang cô gái nhỏ bên cạnh vừa động viên.

Các cô đều biết điểm đến chính của người đàn ông này không phải Hàn Quốc, cũng không phải khu vực Âu Mỹ, mà là Trung Quốc. Sau này, khả năng cao anh ấy sẽ dành phần lớn thời gian ở Trung Qu���c. Để sớm "tiến quân" vào thị trường Trung Quốc, và để có thể ở bên anh ấy lâu hơn, lần này các cô đã học tiếng Trung vô cùng nỗ lực.

Mặc dù rõ ràng vẫn còn kém xa lắm, thậm chí chưa thể đối thoại trôi chảy, nhưng so với trước đây chỉ biết những câu hỏi thăm đơn giản như "Nhĩ Hảo; ăn cơm chưa?", mỗi người trong số họ đều đã tiến bộ không ít.

Ngay cả chị Jessica cũng vậy, trước đây khi học tiếng Nhật thì luôn nói "Em biết nói đấy, chỉ là em lười nói thôi." Giờ đây, cô cũng nghe và thuộc lòng một số ca khúc tiếng Trung, học tiếng Hán thông qua cách này.

Seo Hyun thậm chí đã có thể đối thoại đơn giản, tin rằng đến lúc đó sẽ khiến mọi người phải bất ngờ.

"Có phần thưởng không ạ? Caramel thì sao? Vị táo ấy!" Đôi mắt nai linh động của Yoona tràn ngập mong đợi. Ai không biết còn tưởng cô đang cầu xin một món đồ xa xỉ nào đó, thật không ngờ chỉ là muốn ăn một lần caramel.

Cũng chính vì điều đó, các PD mới cảm nhận được điều bất thường. Một cô gái trẻ lại coi lời nói của đối phương như thánh chỉ, đi���u này chỉ có thể nói rõ một vấn đề: trong lòng cô, lời người đàn ông này nói còn quan trọng hơn cả quyết định của chính mình.

Mà khả năng duy nhất cho điều này, chính là cô gái này thích người đàn ông đó, nếu không sẽ không xảy ra chuyện như vậy.

Nhưng Kim Tae Min biết, Yoona không chỉ muốn tự mình ăn caramel, mà là muốn anh ấy cùng mình đi ăn một lần, cũng chính là một buổi hẹn hò.

"Được thôi! Đến lúc đó chúng ta cùng đi, anh ăn caramel, còn Yoona em uống sữa nóng nhé! Như vậy mới tốt cho dạ dày của em." Tuy trong lòng đã đồng ý, nhưng Kim Tae Min vẫn không nhịn được trêu chọc cô gái nhỏ này một chút.

"Hắc hắc! Cảm ơn Oppa! Vậy chúng ta quay xong chương trình rồi đi nhé!" Yoona cũng hiểu ý anh, lời anh nói, làm sao cô có thể không hiểu chứ. Cô hớn hở nhìn mọi người còn đang chiến đấu hăng hái trong đầm lầy, rồi mở miệng gọi: "Jae Suk!"

Rút kinh nghiệm lần trước, Kim JongKook lần này trên bàn đấu đã trở thành bá chủ, mang tư thế như bá chủ thiên hạ. Go Ara cũng gạt bỏ thân phận diễn viên của mình, nên hai người phòng thủ ở phía trên có thể nói là kín kẽ, sáu người phía dưới muốn leo lên đều gặp khó khăn.

Đương nhiên, người thắng cuộc vòng này chính là Kim JongKook và Go Ara. Sau khi được vỗ tay hoan nghênh, cả hai cũng đến bên cạnh Kim Tae Min và Yoona để xem diễn biến, trong khi ba đội còn lại phía dưới vẫn đang tranh giành suất cuối cùng.

"Được rồi, tôi quên nói. Chỉ có top 3 người giỏi nhất mới có quyền quyết định có đổi đồng đội hay không, hai người phía sau không được phép có bất kỳ phản đối nào, cho dù là nữ sinh phản đối cũng không được. Thế nên, mọi người hãy cố gắng tranh thủ suất thứ ba nhé!" PD đột nhiên nói lớn với mọi người.

Cố ý, chắc chắn là cố ý! Mọi người đều vô cùng khẳng định, quả nhiên là PD đáng ghét mà!

Để duy trì đội hình hiện tại, Gary có thể nói là đã liều mạng, khéo léo đẩy Ha-Ha xuống. Còn Song Ji Hyo cũng không hề nhường nhịn, tung một cú đá trực tiếp đẩy Lee Kwang Soo xuống phía dưới.

Cũng không biết có phải là không nỡ chia rẽ cặp đôi này, hay là bốn người đàn ông kia không hứng thú với Song Ji Hyo, mà cuối cùng họ vẫn không thể leo lên bàn. Chỉ còn lại cặp đôi này lãng mạn chụp ảnh.

Rời khỏi đầm lầy, chương trình Running Man cũng tạm thời dừng quay phim, dù sao giờ đây mọi người trên người đều dính đầy bùn đất, họ đều cần phải tắm rửa đã.

"Oppa! Em đi rửa mặt với chị Ara trước nhé, Oppa giữ hộ điện thoại cho em nha." Mặc dù Yoona không dính nhiều bùn đất, nhưng vẫn ra một chút mồ hôi, nên cô ấy cũng muốn tắm qua một chút.

Gật đầu nhận lấy chiếc điện thoại Yoona đưa cho, Kim Tae Min cùng Yoo Jae Suk và những người khác đang đợi đám con gái này tắm rửa xong rồi mới vào.

Đã không có người ngoài, Yoo Jae Suk và mọi người tự nhiên trực tiếp mở miệng hỏi. Dù sao chưa xác định thì cũng có thể là mình hiểu lầm.

"Tae Min? Em và Yoona có phải đang hẹn hò không?" Yoo Jae Suk hỏi thẳng, dứt khoát.

Dưới ánh mắt đầy quan tâm của các anh, Kim Tae Min không phủ nhận, chỉ gật đầu. Anh đáp: "Đúng vậy! Em và Yoona đang ở bên nhau. Trong chuyến du lịch, ở Mỹ, chúng em đã xác định quan hệ."

"Hèn chi, em đã bảo cách hai đứa ở bên nhau sao lại thay đổi thế, hóa ra là đang hẹn hò à! Nhưng mà Tae Min, em cũng quá 'cầm thú' rồi! Chẳng lẽ em định 'gom' hết cả SNSD sao?" Lee Kwang Soo vừa ghen tị vừa ngưỡng mộ sâu sắc, mình cũng là trai đẹp mà sao lại không có bạn gái chứ!

Đối với lời "tức giận bất bình" của người anh này, Kim Tae Min chỉ biết câm nín chịu trận. Anh hiện tại cũng không biết mình và các cô gái sau này sẽ như thế nào. Từ lúc đầu chỉ một người, đến bây giờ đã là bốn người, Kim Tae Min thực sự không biết mười người rồi sẽ ra sao?

Sẽ dừng lại ở đây chăng? Hay sẽ thật sự như lời họ tự biên tự diễn, trở thành một chồng chín vợ?

"Tae Min! Đừng trách các anh nói nhiều, hai đứa bây giờ còn chưa công khai quan hệ, tốt nhất nên kín đáo một chút. Vừa nãy như vậy thực sự quá rõ ràng, chỉ thiếu điều viết chữ 'chúng ta là vợ chồng' lên trán mà thôi."

"Anh Jae Suk, anh nghĩ có thể sao? Không thích có thể diễn thành thích, nhưng thích mà muốn diễn thành không thích thì quá khó khăn đi! Hơn nữa, Tae Min và các cô ấy bình thường sớm tối ở bên nhau, rất nhiều động tác đã thành thói quen. Trong mắt chúng ta có thể là rất thân mật, nhưng trong lòng họ thì những điều này lại là những cử chỉ vô cùng tự nhiên."

"Anh JongKook nói đúng lắm, vừa nãy những cử động của hai đứa đều là bất giác làm ra. Nếu không có máy quay, em dám cá Yoona đã sớm nép vào lòng Tae Min rồi ấy chứ!"

Yoo Jae Suk cũng chỉ nhắc nhở một lời, anh ấy cũng biết bảo hai đứa kiểm soát rất khó. Muốn kiểm soát thì trước hết phải nhận ra những hành động nào là không nên xuất hiện, mà hai người bởi vì ở chung lâu dài, những điều này đều đã thành thói quen của họ, và điều khó phòng bị nhất chính là thói quen.

Kim Tae Min cũng hơi kinh ngạc, thành thật mà nói, anh thật sự không hề nghĩ rằng những động tác vừa rồi của hai người có gì thân mật. Chỉ đến khi được các anh nhắc nhở mới phát hiện ra, những cử chỉ và đối thoại vừa rồi của hai người quả thực có chút vượt quá mức độ thân thiết thông thường.

Kim Tae Min cũng bắt đầu hơi đau đầu, tựa như lời Kim JongKook nói vậy, một số động tác của hai người đã trở thành thói quen bình thường, cứ thế mà làm một cách vô thức. Không có người ngoài nhắc nhở thì hai người họ hoàn toàn không nhận ra.

"Thôi bỏ đi, em nghĩ mối quan hệ của em với các cô ấy cũng chẳng cần giấu giếm lâu nữa. Nếu mọi người phát hiện thì thuận thế công khai luôn là được, chứ cứ che giấu mãi như vậy cũng không công bằng với Yoona và các cô ấy."

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free