(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Du Nhàn - Chương 538: Lậu Xuân Quang
Điều may mắn duy nhất của Kim Tae Min chính là cho đến tận bây giờ, hắn vẫn chưa khiến những người khác phải quan tâm hay nghi ngờ vô cớ, nhờ vậy hắn có thể dễ dàng tiếp cận họ.
Hắn nhắm mục tiêu thứ tư vào Kim Jong Kook. Với người anh này, hắn không tự tin có thể loại bỏ đối phương nếu để đến cuối cùng. Vì vậy, ra tay khi Kim Jong Kook vẫn chưa nghi ngờ là cơ hội tốt nhất.
Với thân phận Hấp Huyết Quỷ, Kim Tae Min bám sát Kim Jong Kook, vừa tìm kiếm hộp R, vừa chờ thời cơ loại bỏ anh ta.
Chẳng biết có phải vận may đã đến với hắn hay không, Kim Tae Min lại bất ngờ tìm thấy một cái hộp nữa trong góc, hơn nữa bên trong lại có một chiếc chìa khóa. Ngay lập tức, một kế hoạch xẹt qua đầu hắn.
"Jong Kook huynh, hộp này! Bên trong còn có một chiếc chìa khóa nữa." Kim Tae Min giơ chiếc hộp trên tay lên, gọi lớn về phía Kim Jong Kook. Quả nhiên, Kim Jong Kook không làm hắn thất vọng, vội vàng chạy đến, nhận lấy chiếc hộp từ tay Kim Tae Min để quan sát.
Ba giây sau, tiếng thông báo lại vang lên lần thứ hai: "Kim Jong Kook out!" "Kim Jong Kook out!"
Kim Jong Kook, giống như Ha Ha, đến giờ vẫn không thể tin được đó là sự thật. Trong số họ lại thật sự có Gián Điệp, hơn nữa Gián Điệp này lại chính là Kim Tae Min, người mà tất cả mọi người đều cho là không thể nào.
Dưới sự che miệng của những người áo đen, Người Mạnh Nhất cũng bị đưa vào ngục. Từ đầu đến cuối, anh ta không nói một lời. Trước mưu kế và sự khéo léo của Kim Tae Min, anh ta cuối cùng cũng phải mở rộng tầm mắt. Kim Hồ Ly đúng là một Gián Điệp vô địch!
Sau khi loại bỏ Người Mạnh Nhất, Kim Tae Min có thể nói là thế như chẻ tre, anh ta dễ dàng loại bỏ luôn Yoo Jae Suk rồi đi lên tầng hai, nơi các cặp đôi đang thực hiện nhiệm vụ.
"Gary huynh, chuyện gì đang xảy ra vậy? Jong Kook huynh và Jae Suk huynh tại sao lại bị loại rồi? Lẽ nào Hấp Huyết Quỷ không chỉ có một người sao? Chỉ một người mà đã loại được hai người anh rồi." Kim Tae Min lẻn đi và ngay lập tức phát hiện Kang Gary, liền đi đến bên cạnh anh ta và nghi ngờ hỏi.
"Không biết nữa! Ta cũng đang không hiểu chuyện gì đây! Jong Kook huynh, Jae Suk huynh sao lại dễ dàng bị loại bỏ như vậy chứ? Tae Min, lúc từ dưới lên em có thấy ai không? Em không phải đã bị truy đuổi hai lần rồi sao?"
"Ối trời ơi! Toàn thân hắn khoác áo choàng màu đen, ta chỉ thấy hắn để lộ hàm răng Hấp Huyết Quỷ ở khóe miệng, rồi sau đó ta bỏ chạy ngay lập tức." Kim Tae Min đương nhiên sẽ không thừa nhận mình chính là Hấp Huyết Quỷ, bắt đầu thêu dệt nên một câu chuyện không có thật.
Thấy Kang Gary thò đầu cẩn trọng nhìn xuống dưới dò xét, Kim Tae Min cũng giả vờ thò đầu ra cùng nhìn theo. Kỳ thực, một tay hắn đã vươn tới lưng đối phương.
"Này! Kim Tae Min!" Ngay khi Kim Tae Min chuẩn bị ra tay, Song Ji Hyo đột nhiên hét lớn một tiếng. Tiếng hét khiến Kang Gary giật mình tỉnh táo, nhưng tất cả đã quá muộn. Cái danh bài đã bị Hồ Ly để mắt tới thì còn chạy đi đâu được nữa?
"Xoẹt!" "Xoẹt!"
Sau khi đưa Kang Gary vào ngục giam, tuy rằng bị Song Ji Hyo nhìn thấy và vạch trần thân phận, nhưng Kim Tae Min đã lộ rõ vẻ nắm chắc phần thắng, trực tiếp đuổi theo Song Ji Hyo, chuẩn bị đường đường chính chính loại bỏ cô ấy khỏi cuộc chơi.
Trong tù, tất cả mọi người, bao gồm cả Gary vừa mới vào, đều đang bàn tán về sự kiện Gián Điệp lần này của Kim Tae Min.
"Tức chết tôi rồi, uổng công tôi còn tin chắc rằng Kim Tae Min tuyệt đối không phải là Gián Điệp, không ngờ hắn lại chính là tên Hấp Huyết Quỷ đó."
"Ôi! Kim Hồ Ly quả nhiên đáng sợ quá! Khả năng nắm bắt tâm l�� thật đỉnh cao chứ? Lại còn là người đầu tiên đi đụng vào chuông báo động lớn. Khiến chúng ta đều tin tưởng vô điều kiện rằng hắn không phải là Gián Điệp, kế sách nửa thật nửa giả này dùng thật sự rất điêu luyện!"
"Chưa hết đâu! Kỹ năng diễn xuất vẫn vô cùng tinh xảo! Hoàn toàn ở đẳng cấp Ảnh Đế. Cái giọng điệu ấy, biểu cảm ấy, nếu không tận mắt thấy thì chắc chắn sẽ cho là hắn đang bị người khác truy đuổi thật."
"Nói tóm lại, lần này chúng ta mất mặt lớn rồi, đều bị Tae Min lừa cho một vố đau. Chỉ có thể hy vọng Ji Hyo có thể cố gắng lên, loại bỏ Tae Min."
"Chị Ji Hyo!"
Giữa lúc mọi người đang mong chờ, Kim Tae Min và Song Ji Hyo cùng nhau đi từ bên ngoài vào. Tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt vào hai người.
"Ai thắng? Ai thắng?" Mọi người sốt sắng hỏi, nhưng họ cũng biết hy vọng đó rất xa vời. Thật ra, sức lực của Kim Tae Min không hề nhỏ, chỉ là anh ta cơ bản không sử dụng sức lực mà thôi, còn Song Ji Hyo dù sao cũng là con gái.
"Điều đó còn cần phải nói sao? Đương nhiên là tôi rồi!" Kim Tae Min với vẻ mặt đắc thắng, quay về phía sáu người trong ngục giam mà đáp.
Thực ra, tuy Song Ji Hyo chạy rất nhanh, nhưng rất nhanh đã bị Kim Tae Min đuổi kịp. Hai người cũng đã có một đoạn đối thoại đơn giản.
"Tae Min, không ngờ em lại chính là Gián Điệp. Em làm vậy khiến chị thất vọng quá, uổng công chị đã tin tưởng em nhiều đến thế."
"Chị Ji Hyo cũng đừng trách em, em cũng bất đắc dĩ thôi. Đám PD vô lương tâm này lấy Tae Yeon ra uy hiếp em, nói rằng nếu em không ngoan ngoãn phối hợp kế hoạch của họ thì sẽ hành hạ Tae Yeon. Em trai đây cũng vì tình yêu, sau 0.01 giây suy nghĩ đã khó khăn lắm mới đồng ý."
"..."
Các PD và nhân viên công tác khác suýt chút nữa phun máu. Kỹ thuật vu khống trắng trợn này không thể nào lại cao hơn được nữa! Có thể nào lại "cẩu huyết" hơn một chút nữa không? Còn có thể nào diễn cùng nhau được nữa không chứ.
Cứ như vậy, nữ diễn viên Song Ji Hyo lập tức nhập vai và phối hợp lại, tiểu phẩm của RM cũng chính thức mở màn.
"Khụ! Quả thật, Tae Min, em là do chị nhìn lớn lên, chị làm sao lại không bi��t phẩm tính của em. Không ngờ đám PD vô lương tâm này lại làm ra chuyện như vậy, lại còn dám lấy tính mạng của em dâu ra uy hiếp em phải làm theo."
"Đúng vậy ạ! Mấy ngày nay em mỗi ngày đều sống trong sự dày vò sâu sắc, một bên là các anh chị, một bên là vợ em. Chị ơi, họ cũng là đàn ông mà, đàn ông hà cớ gì phải làm khó đàn ông chứ!"
"Thôi được! Vì tương lai gia tộc chúng ta, vì tương lai Đại Hàn Dân Quốc, chị nguyện ý giao ra danh bài của mình. Em nhất định phải cứu em dâu ra, hai đứa nhất định phải hạnh phúc."
"Trời đất ơi! Đơ người luôn! Chị Ji Hyo."
"Song Ji Hyo out!" "Song Ji Hyo out!"
Không ai trong đội ngũ nhân viên Running Man từng nghĩ rằng cuối cùng lại diễn ra một màn "cẩu huyết" cảm động đến thế này. Thật sự là biến Running Man thành nơi rèn luyện kỹ năng diễn xuất sao? Có thể nào "vô lý đầu" hơn một chút nữa không.
Tuy nhiên, họ không thể không thừa nhận rằng cảnh này cực kỳ đáng xem. Hậu kỳ cắt dựng không cần chỉnh sửa nhiều, hoàn toàn có thể phát sóng trực tiếp, thậm chí có thể cắt ra để phát sóng độc lập.
"Một, hai, ba, cắt!" Cuối cùng, Kim Tae Min và Song Ji Hyo vẫn ăn ý cùng nhau "đóng máy" vở kịch RM này, sau đó hai người cùng đi vào ngục.
"Đúng vậy! Bây giờ tuyên bố người chiến thắng cuối cùng của vòng này, chính là Kim Tae Min trong vai Gián Điệp." Thấy tám người tụ tập đầy đủ, PD cuối cùng tuyên bố kết quả, đồng thời mang phần thưởng ra.
Giữa ánh mắt của mọi người, Kim Tae Min mở hộp ra, hiện ra trước mặt tất cả chính là chiếc huy hiệu chữ R màu vàng óng ánh.
Sau khi Yoo Jae Suk nói lời kết thúc cuối cùng, tập « Kim Tae Min Spy » tuần này cũng chính thức kết thúc ghi hình. Mọi người quay về phía nhân viên công tác cúi người cảm tạ.
Đến khi mọi người rời khỏi hòn đảo nhỏ thì đã rạng sáng. Vài người thân thể mệt mỏi cũng không còn tâm tư tụ tập ăn uống nữa, họ ngồi xe buýt suốt đêm trở về Seoul.
Sáng sớm năm giờ, Kim Tae Min trở lại biệt thự ở khu Gangnam. Hắn mở cửa chính vào nhà, lúc này bên trong biệt thự vẫn còn vắng lặng không tiếng động, các thiếu nữ vẫn đang ngủ say trong chăn.
Kim Tae Min lên lầu ba lấy quần áo để giặt, sau đó lại đi xuống phòng tắm ở lầu hai. Hắn sợ mình tắm rửa gây tiếng động sẽ làm phiền bốn cô gái đang ngủ trên giường. Phòng tắm trong phòng Yoona ở lầu hai vừa lúc không có ai, hắn có thể yên tâm sử dụng.
Bởi vì các thiếu nữ đều đang nghỉ ngơi, Kim Tae Min cũng quên khóa cửa phòng lại, thậm chí cả cửa phòng tắm cũng chỉ khép hờ. Cả người hắn đang thoải mái ngâm mình trong bồn tắm.
Hắn không biết rằng khi hắn đứng dậy lau người, một cô thiếu nữ từ bên ngoài bước vào. Bởi vì vòi sen trong phòng tắm của cô ấy bắt đầu rò rỉ nước từ hôm qua, nên cô ấy đã khóa van nước lại. Hôm qua cô ấy cũng đã tắm nhờ trong phòng Yoona.
Nhưng hôm nay, cô ấy chắc chắn đã giật mình. Bởi vì khi cô ấy bước vào phòng tắm, cô ấy đã chứng kiến một cảnh tượng kinh ngạc: một người đàn ông trần truồng đang đứng ngay trước mặt mình, thậm chí cả "thứ to lớn" của hắn cũng hiện ra rõ mồn một.
Mà người đàn ông này, cô ấy quá đỗi quen thuộc, chính là Tae Min Oppa của cô ấy – người đàn ông hư hỏng mà cô ấy th��ờng xuyên mơ thấy sẽ trêu chọc mình.
Không sai, cô thiếu nữ vừa bước vào chính là Seo Hyun. Với tư cách là một sinh viên mẫu mực, luôn ngủ sớm dậy sớm, đồng hồ sinh học của cô ấy thường là năm rưỡi sáng sẽ thức dậy. Lần này cũng không ngoại lệ, chỉ là không ngờ hôm nay lại gặp phải một cảnh tượng "hương diễm" đến vậy.
Bản quyền dịch thuật và hiệu đính chương này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.