Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Du Nhàn - Chương 70: Tae Min khi còn bé

À... nói thật với cậu này! Vừa có một người phụ nữ tự xưng là dì Tae Min gọi điện cho tớ, hẹn tớ đến quán cà phê gần khách sạn của chúng ta để gặp mặt.

Ngay trong thang máy, Kim TeaYeon không hề giấu giếm mà kể thẳng sự việc.

Jessica lập tức cảm thấy bó tay: "Này! Kim TeaYeon cậu điên rồi à! Chuyện như thế mà cậu còn định giấu chúng tớ sao! Nếu người phụ nữ đó bụng dạ khó lường thì sao? Kể cả nếu đó thật sự là dì Tae Min, cậu mà lén đi gặp một mình thì Yuri biết được sẽ nghĩ gì đây chứ!"

"Thôi mà Sica, đừng giận nữa chứ?" Kim TeaYeon đưa tay ôm lấy tay Jessica, mở miệng giải thích: "Tớ chính vì biết điều này nên mới kéo cậu theo đấy chứ! Tớ cũng không biết đối phương tìm tớ để làm gì nữa? Chúng ta đâu đã từng gặp mặt bao giờ."

"Thôi được rồi! Cứ đi gặp xem sao! Để xem trong hồ lô đối phương rốt cuộc bán thuốc gì, tìm cậu có mục đích gì." Xem ra Kim TeaYeon cũng không biết nguyên cớ, Jessica chỉ có thể nghĩ đến việc đi gặp đối phương thì mới rõ.

Hai cô gái đã ngụy trang kỹ càng đi đến quán cà phê mà người kia đã hẹn. Kim TeaYeon cũng lấy điện thoại ra, nhắn tin báo cho đối phương rằng mình đã đến, để xác nhận người kia đã đến quán cà phê chưa.

"Sica, cậu nói dì Tae Min tìm tớ để làm gì thế?" Nhìn quán cà phê trước mặt, Kim TeaYeon quay sang hỏi nàng công chúa băng giá đối diện đang thẫn thờ.

. . . . .

"Có phải là vì tớ và Tae Min quay chương trình We Got Married, nên đối phương tìm đến tận đây không!"

. . . . .

"Ôi không! Không lẽ là anti-fan giả mạo sao! Chết mất!"

. . .

"Này! Trịnh Tú Nghiên!"

. . . .

Kim TeaYeon lập tức cảm thấy mình đã dắt nhầm người đi theo rồi, cô em gái cứ thích thẫn thờ này chẳng có chút tác dụng nào với cô cả. Nói không chừng đến cuối cùng, cô ta cũng chẳng biết họ đã nói chuyện gì với nhau, nếu bảo làm nhân chứng thì cô ta chẳng khác nào một khúc gỗ cả!

"Ai đến rồi cơ? Ở đâu? Ở đâu?" Cô gái thẫn thờ kia cuối cùng cũng tỉnh khỏi cơn mơ màng dưới ánh mắt ai oán của Kim TeaYeon, nhưng hiển nhiên đến bây giờ cô ta vẫn chưa hiểu rõ tình hình.

Không biết có phải là trùng hợp hay không, hay là nàng công chúa thẫn thờ này có tài tiên tri, mà Kim Hyu Min lúc này thật sự đã đi đến bên cạnh hai cô gái. Dù sao quán cà phê này nói lớn cũng không lớn, liếc mắt là có thể thấy hai cô gái đã ngụy trang kỹ càng.

"Chào hai cháu! Ta là Kim Hyu Min, dì của Kim Tae Min. Hai cháu là Kim TeaYeon của Girls' Generation và công chúa băng giá Jessica đúng không!"

"Chào bác ạ! Cháu là Kim TeaYeon (Jessica)." Hai cô gái khi nhìn thấy người phụ nữ trước mặt đều bị khí chất của bà ấy làm cho sững sờ trong chốc lát, lúc sau mới gượng gạo chào hỏi và cúi chào.

Hai cô gái giờ đây không còn nghi ngờ gì về thân phận của đối phương nữa, từ khí chất của bà ấy cũng có thể thấy được bà ấy có sự tu dưỡng phi thường. Đặc biệt là Jessica phát hiện chiếc đồng hồ đeo tay của bà ấy là mẫu mới nhất của Cartier năm nay, trị giá tám mươi nghìn đô la Mỹ! Một người như vậy hiển nhiên không thể nào là kẻ lừa đảo tiền bạc được.

"Hai cháu cứ tự nhiên nhé! Lần này ta đến đây là vì chuyện thằng bé Tae Min và cháu, TeaYeon, tham gia chương trình 'We Got Married'." Kim Hyu Min trực tiếp đi thẳng vào vấn đề.

Kim TeaYeon khẽ run trong lòng, nghĩ rằng đối phương tìm mình quả nhiên là vì chuyện đó. Tiếp theo hẳn là sẽ nhắc nhở cô đừng có ý đồ gì với Kim Tae Min, dù sao cô cũng chỉ là một nghệ sĩ nhỏ mà thôi, cho dù có chói mắt đến mấy thì so với đám "mặt trời" như họ, cô chẳng khác gì ánh sáng đom đóm cả.

Đáng tiếc Kim TeaYeon lần này đã suy đoán sai, Kim Hyu Min hoàn toàn không có ý khinh thường Kim TeaYeon, thậm chí bà ấy còn ước gì hai người có thể đến với nhau ấy chứ!

"TeaYeon, là thế này, hôm nay ta riêng tìm cháu là có một thỉnh cầu. Thằng bé Tae Min nhà ta ngay từ khi sinh ra đã rất không bình thường rồi, những đứa trẻ khác sinh ra đều nhắm mắt, nhưng Tae Min vừa sinh ra đã mở to mắt, hơn nữa trong mắt thằng bé toát ra vẻ mê man, cùng với nỗi ưu thương sâu sắc."

Kim TeaYeon và Jessica là lần đầu tiên nghe có người nói về hình dáng Kim Tae Min khi còn nhỏ, tự nhiên sự tò mò của phụ nữ trỗi dậy, khiến các cô muốn tiếp tục lắng nghe, nghe xem cuộc sống từ nhỏ đến lớn của thiên tài này đã khác biệt như thế nào.

"Khi Tae Min lớn hơn một chút, cả nhà chúng ta lại một lần nữa thấy thằng bé không bình thường. Những đứa trẻ năm sáu tuổi khác khi đó đều chơi trò đóng vai gia đình, xem phim hoạt hình, nhưng Tae Min nhà ta khi đó lại ôm máy tính đọc những sách toán cao cấp và những kiến thức kinh tế học mà ngay cả người lớn chúng ta nhìn vào còn thấy mơ hồ, đọc những sách tri thức liên quan của các nước như Trung Quốc, Anh, Pháp, Đức."

Hai cô gái nghĩ về những việc mình làm ở độ tuổi đó và những việc Kim Tae Min đã làm... các cô lập tức đi đến một nhận định: đối phương quả nhiên đã khởi động "chế độ thiên tài" từ nhỏ, thảo nào mới có được những thành tích đáng kinh ngạc như ngày hôm nay.

"Th��ng bé này từ nhỏ đã quá trầm ổn, căn bản không chơi được với những đứa trẻ cùng tuổi, thế nên ta và ba mẹ nó đã liên hợp 'dụ dỗ' nó đến trường học. Tuy rằng hiệu quả không rõ rệt lắm nhưng cũng là lần đầu tiên nó kết giao được bạn bè, người đó chính là con bé Yuri trong nhóm của các cháu."

Nghe đối phương nói rằng họ đã liên hợp "hãm hại" Kim Tae Min đi học tiểu học, các cô cũng bật cười, đồng thời cũng thấu hiểu nỗi lòng của ba mẹ Kim Tae Min. Nghĩ đến có một đứa con trai đặc biệt như vậy, hai người họ chắc hẳn cũng đã bỏ ra không ít tâm huyết! Bằng không cũng sẽ không "hãm hại" con trai mình đi học làm gì.

"Khi lên sơ trung, thấy việc học tiểu học căn bản không có hiệu quả, thế nên chúng ta đã đưa Tae Min ra nước ngoài. Một là vì không còn cách nào khác, hai là thằng bé Tae Min này thực sự quá không bình thường, chúng ta cũng không muốn cản trở tiền đồ tốt đẹp của nó. Cuối cùng cũng chứng minh quyết định ban đầu của chúng ta không sai, thằng bé Tae Min này cũng không phụ kỳ vọng của chúng ta, tuổi còn trẻ đã là sinh viên đại học kiêm hai bằng tiến sĩ, đồng thời những thành tích đạt được sau này còn vượt xa sự tưởng tượng của chúng ta."

Đến đây, nghe những lời đó, hai cô gái lần thứ hai dựng tai lên, phải biết rằng các cô ấy vốn biết đối phương là nhân vật có chiếc thẻ kim cương đen kia! Các cô ấy càng muốn biết Kim Tae Min rốt cuộc có bao nhiêu thành tựu.

Đáng tiếc Kim Hyu Min không nói rõ điểm này, mà chỉ nhắc qua loa rồi lược bỏ, dù sao đây không phải trọng điểm bà ấy muốn nói. Trọng điểm bà ấy muốn nói chỉ là đoạn văn phía dưới thôi, phần vừa rồi chỉ là một chút dẫn đề mà thôi.

"Trước đây chúng ta cũng từng muốn thằng bé này quay về Hàn Quốc, nhưng cuối cùng đều không được như ý. Nhưng không lâu sau đó, thằng bé này lại kỳ diệu trở về nước, mà khi trở về lại hoàn toàn không có ý định đi nữa. Ban đầu chúng ta cũng không hiểu vì sao, mãi cho đến một ngày, khi ta đến quán cà phê tìm Tae Min, ta mới phát hiện thế giới ẩn giấu đằng sau thằng bé, một thế giới quả thực khiến ta kinh ngạc tột độ trong một thời gian ngắn."

"Nếu chỉ có thế thì không nói làm gì, dù sao có tiền và có hứng thú thì việc tạo ra mấy căn phòng như vậy cũng dễ dàng thôi. Nhưng hôm đó ta đã nghe được một bài hát không hề quen thuộc, một bản tình ca buồn bã đến mức khiến người nghe cảm thấy tim mình se thắt lại, và ta nghĩ chính bài hát này là nguyên nhân khiến nó đột nhiên quay về nước."

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, xin cảm ơn độc giả đã ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free